Zhang Yu looks at these two depart, received letter from Li Qinghe, sees above the signature to write the Qiu Shang two characters, behind is decorating study the duty is Study Supervisor, should be the Study Supervisor Qiu from those two people's mouths. 张御看着这两人离去,就从李青禾手里接过了帖子,见署名上面写着裘尚二字,后面缀着的学职则是学令,应该就是那两人口中的裘学令了。 The letter content also said general with the two, will invite him tomorrow to Examination Auditorium one line, but will make concrete for what matter had not said. Moreover the words are not polite, there is a condescending feeling. 贴子内容也与那两人说得一般,请他明日去往甄礼堂一行,但具体为何事却没有说。而且措辞用语却并不怎么客气,有一股居高临下之感。 Under his heart pondered over, Examination Auditorium is debates the speaking place, his beforehand self-recommendation, is conducting there. 他心下思忖,甄礼堂是文辩宣讲的场所,他之前的自荐,就是在那里进行着。 But crosses several days again, according to with the agreement of academy, he's about to start teaching some students the language and culture of the Hard Claw Tribe, therefore this matter has the possibility to be related with this extremely. 而再过几日,按照与学宫的约定,他就要开始向一些学生教授坚爪部落的语言文俗了,所以这件事来极有可能与此有关。 He flips letter, falling seal uses is sealing of academy, in other words this time calls him to go to issue through academy, as academy auxiliary teacher, he must go. 他把帖子翻了翻,落印处用得是学宫的盖印,也就是说这次唤他前去是通过学宫下达的,身为学宫辅教,他是必须要去的。 „This is academy wants to confirm again one time before my official professor that native language, what do some people in academy want to obtain?” “这是学宫想在我正式教授那门土著语言之前再确认一次,还是学宫中的有些人想要从中得到些什么？” He thought, thought that fears these two aspects to have the possibility, the interests that because in this matter involves are really big. 他想了下,觉得恐怕这两方面都是有可能的,因为这件事里所涉及的利益着实不小。 Has the powerful native tribes of tens of thousands people of soldiers to appear in Protectorate void southern territory, might cause the change that the entire strategy moves toward, even harms Protectorate's to be calm and steady, but Political Council gambling and conflict that in this can trigger can be imagined. In this and other times, some people will be ready to make trouble unavoidably. 拥有几万人战士的强大土著部落出现在都护府空虚的南域,很可能会导致整个战略走向的变化,甚至危害到都护府的安稳,而这里面所会引发的都堂博弈和争端更是可想而知。在这等时候,难免有些人会蠢蠢欲动。 But no matter how, now this person who grasps with this tribe communication method is he, regardless of these people want to make anything, is unable to bypass him after all. 可不管如何,现在这门掌握与这个部落沟通方式的人是他,所以无论那些人想做什么,总归是无法把他绕过的。 He takes back the train of thought that transferred the eye to look at Li Qinghe, this bearded men youngster was very sensible, he when the ponder, has just now stood has not made noise, he said: „Qinghe, A moment ago when you received that letter, the ritual action is decent, is who teaches you?” 他收回思绪,转目看了看李青禾,这个须人少年很懂事,方才他在思考时,一直站在旁边没有出声,他道:“青禾,你方才接贴,礼数举动有模有样,是谁教你的？” Li Qinghe returns said: „mister, is elder in clan teaches, not only teaches the Celestial Xia writing, teaches the Celestial Xia etiquette custom.” 李青禾回道:“先生,是族里的长老教的,不但教天夏文字,也教天夏礼仪规矩。” Zhang Yu shakes the head saying: „Your clan elder teaches is very good, but your etiquette is only ‚beyond shape’, rather than ‚in uses’, practices the good also useless, idle time again, I will teach you one set of guiding technique, you must practice well.” 张御摇头道:“你族老教的很好,只是你这礼仪只在于‘形外’,而不是‘内用’,练得再好也没用,空闲时候,我会教你一套导引术,你要好好练习。” Li Qinghe does not understand here differentiation, but he is very smart, listening to Zhang Yu to teach him something, is very at heart excited, said: „Yes, mister. Qinghe conscientiously completes certainly.” 李青禾不懂这里的区分,但是他很机灵,听出张御要教他一些东西,心里很激动,道:“是,先生。青禾一定认真做好。” When two people spoke, out of the door had to come in: „Auxiliary Teacher Zhang, but otherwise? Liu Guang comes to visit.” 就在两人说话的时候,门外有声进来:“张辅教,可在否？柳光前来拜访。” Zhang Yu hears sound, stood up, opened the front door to the front personally, cups the hands and says: „How did Teacher Liu come?” 张御闻声,站了起来,亲自到了前方打开大门,拱手道:“柳师教怎么来了？” Liu Guang also a ritual, the facial expression congealed saying: „Did Auxiliary Teacher Zhang, just now have the person in academy to come?” 柳光还了一礼,神情微凝道:“张辅教,方才可是有学宫中的人来过了？” In the Zhang Yu heart moves, the side lets one step, said: „Teacher Liu, asking inside to speak.” 张御心中一动,侧让一步,道:“柳师教,请里面说话。” Liu Guang cups the hands, the steps come. 柳光一拱手,踏步进来。 Zhang Yu welcome him to the study room , after two people took a seat, Qinghe has carried the tea. 张御将他请到了书房之内,两人落座后,青禾就已是把茶水端了上来。 Liu Guang looked, is astonished saying: „bearded men?” He somewhat envies, „Auxiliary Teacher Zhang selected good assistant actually.” 柳光看了看,讶道:“须人？”他有些羡慕,“张辅教倒是挑到了一个好助役啊。” bearded men assistant is not you wants to have can have. Each bearded men before recognizing master, but also needs its elders within the clan to approve. 须人助役可不是你想有就能有的。每个须人在认一个主家前,还需其族内长老认可。 This is because bearded men also feared that oneself clansman with mistakenly master, this harmed the life of clansman, when the choice follows the object must ask the divination with the way of Celestial Xia person, if the trigram shape demonstrates unobstructive, this will agree. 这是因为须人也怕自己的族人跟错了主人,这样就害了族人的一生,所以在挑选跟随对象的时候还要用天夏人的方式问卜,要是卦象显示无碍,这才会同意。 Before Liu Guang, wants to select bearded men assistant, what a pity cannot succeed. But inadequate, will not have the opportunity again. Because all bearded men tribes will approve this result. 柳光之前也想挑个须人助役,可惜没能成功。而一次不成,也就不会再有机会了。因为所有的须人部落都会认可这个结果。 Zhang Yu brings that letter, said: „Just now academy indeed came the person, but also sent this.” 张御将那封帖子拿了过来,道:“方才学宫的确来人了,还送来了这个。” Liu Guang brings to look, knits the brows: „Really......” 柳光拿来一看,皱眉道:“果然……” Zhang Yu asked: „Why can Teacher Liu know academy this to seek me?” 张御问道:“柳师教可知学宫这回为何寻我？” Liu Guang scoffed at one, said: „Also is not some people saw that this matter is profitable, wants to insert one in this inside, because you are the key point of this matter, Auxiliary Teacher Zhang, so all these people are trying to open a gap from you.” 柳光嗤了一声,道:“还不是有些人看到这事有利可图,所想在这里面插一手,因为张辅教你是此事关结之所在,所以这些人无不是想从你这里打开缺口。” Zhang Yu nodded, is really what is all about, he asked: „That Teacher Liu may know, what's the origin of this Study Supervisor Qiu, who left his name on the letter?” 张御点了点头,果然是这么一回事,他问道:“那柳师教可知,这帖上留名这位裘学令又是什么来历？” Liu Guang said: „This Study Supervisor Qiu, is the translator who in Peaceful Sun Academy most excels at the Mountain of Serenity native language, in these years it is said also in visiting naturalization native in some Protectorate, copy from a book the reorganization, want to cause one set to compare all tribe language standards to come out. For these years no news spread, I originally thought he has drawn back the retirement.” 柳光道:“这个裘学令,本是泰阳学宫中最擅长安山土著语言的译者,这些年里据说也在走访一些都护府中的归化土著,抄书整理,想要弄出一套可以对照所有部族的语典出来。只是这几年来没什么消息传出,我本以为他已经退下来养老了。” He raised the head saying: „I have had several contacts with this Study Supervisor Qiu, this senior knowledge is very indeed good, especially in various tribe cultural languages, his past achievement were many, translated nearby massive Mountain of Serenity the ancient bark book of native tribe, enriched the academy library. Right, he also with being on very good terms of former libationer of the academy Zhan Gong, present disciple Zhan Zhitong, is the Zhan Gong son.” 他抬头道:“我与这位裘学令有过几次接触,这位前辈学问的确很好,特别是在各部族的文化语言上,他过去的成就非常多,翻译了大量安山附近土著部落的古代树皮书,着实充实了学宫的文库。对了,他还和上任学宫祭酒詹公的交情不错,如今的弟子詹治同,就是詹公的儿子。” Under the Zhang Yu heart thinks, looks like from the Liu Guang words, this Study Supervisor Qiu should be the borderline person, its, when is some influence pushes, but it is noteworthy that this person looks like about the native language knows and is skilled in. 张御心下一思,从柳光的话中看来,这个裘学应该本是个边缘人物,其当被是某个势力推出来的,不过值得注意的是,这个人看来对土著语言十分了解和精通。 Liu Guang letter will put down, solemn expression said: „According to the news that I just hears, this time, likely planned that conducts informational query to you.” 柳光将之帖子放下,肃容道:“据我方才听到的消息,这一次,很可能打算对你进行申问。” Zhang Yu one hear, eyes moves slightly, in the heart is considering fast, „informational query......” 张御一听,眼眸微动,心中飞快思量着,“申问么……” So-called informational query, places in Peaceful Sun Academy, it's a test for the academy's teachers to assess their academic knowledge, if discovered that whose knowledge is insufficient, is competent its difficultly again, then the academy can dismiss him. 所谓申问,放在泰阳学宫中,就是对宫中师教进行学问上的考校,若是发现谁人学问不足,难再胜任其位,那么学宫就可以将之罢退。 This is actually an earlier custom, lifted to set up three academy in Protectorate, Peaceful Sun Academy rarely made this matter again. 这其实是一条早年的规矩,在都护府又举立了三座学宫,泰阳学宫就很少再做此事了。 Liu Guang looks up to him, the look is earnest, asks: „Auxiliary Teacher Zhang, according to your judgement, you spoke that Hard Claw Tribe language, except for you, are there other people who can use it?” 柳光抬头看向他,神色认真,问道:“张辅教,照你的判断,你说那个坚爪部落的语言,除了你,可能还有其他人会么？” He cares about this matter, because Zhang Yu Xin Yao enters academy in him and Zhu Anshi, in front of through self-recommendation, now including for a month not to pass, if Zhang Yu has problems in this informational query, their three people are the same cannot be inseparable from. 他十分关心此事,因为张御在他与朱安世、辛瑶三人面前通过自荐进入学宫的,现在连一个月都没过去,要是张御在此次申问中出了问题,他们三个人也是一样脱不了干系的。 Zhang Yu said: „Has this Study Supervisor Qiu been to the depths of the jungle east of Mountain of Serenity?” 张御道:“这位裘学令去过安山以东的丛林深处么？” Liu Guang shakes the head saying: „Study Supervisor Qiu over 90 years old , was old, he was immersed in scripture in academy for a lifetime, before had also never heard the experience of travelling far.” 柳光摇头道:“裘学令九十多岁了,也算是年纪不小了,他一辈子都在学宫中埋首经卷,之前也从未听说过远游的经历。” Zhang Yu slightly thinks the accident/surprise, said: „More than 90? Then, this has Study Supervisor Qiu also experienced past that war?” 张御略觉意外,道:“九十多了么？这么说来,这位裘学令也经历过当年那一战了？” 60 years ago that war, almost Protectorate most Celestial Xia grown adult males went to the battlefield, but can live also not many. Otherwise currently in Protectorate will not have so many serenese and government official of Xia serenese hybrid. 六十年前那一战,几乎都护府大部分的天夏成年男丁都上了战场,而能活着回来的也并没有多少。要不然现在都护府中也不会有那么多安人和夏安混血的官吏。 Calculated at that time, this Study Supervisor Qiu was almost over 30 years old, was the sturdiest time. 算来那个时候,这位裘学令差不多是三十多岁,正是最身强力壮的时候。 Liu Guang is actually looks to ridicule jeers, said: „This Study Supervisor Qiu has not gone to the battlefield, heard in the past on the eve of the war, he broke a leg exactly, from now on stupor long time, therefore cannot become.” 柳光却是面露讥嘲,道:“这位裘学令可没上过战场,听闻当年大战前夕,他恰好摔断了一条腿,过后又昏迷了多日,所以就没能去成。” At this point, he also emphasized: „But without going into the moral character, this person's knowledge can't be faked, I had also once listened to his lecture initially, very somewhat way.” 只是说到这里,他又强调道:“不过不去问人品,这位的学问却是做不了假的,我当初也曾听过他的讲学,很有几分门道。” Zhang Yu hears here, can determine the opposite party unable the Hard Claw Tribe language. This tribe is 2-3 years ago moves from the inland, even before this Study Supervisor Qiu, still went to the inland deep place, cannot contact. 张御听到这里,可以确定对方不会坚爪部落的语言。这个部落是2-3年前才从内陆迁徙过来的,就算这位裘学令之前也去过内陆深处,也根本接触不到。 He said: „Teacher Liu does not need to be worried that this matter, I felt, this Study Supervisor Qiu perhaps is not for test I, has other plans.” 他道:“柳师教不必担心这件事,我只是觉得,这位裘学令或许并不是为了考校我,而是另有打算。” Liu Guang one hear, was startled was startled, awakened suddenly, empty grasped the fist with the hand, knocked the forehead, oneself was also cared that was chaotic. 柳光一听,怔了一怔,猛然醒悟过来,不由用手虚握拳头,敲了敲额头,自己也是关心则乱了。 If Study Supervisor Qiu understood that Hard Claw Tribe language, that did replace Zhang Yu is not OK with oneself directly? Also can cause such a to do on a grand scale? Does this move unnecessarily? 裘学令要是懂得坚爪部落的语言,那直接用自己代替张御不就可以了？还要大张旗鼓弄出这么一出干什么？这岂不是多此一举？ Therefore in this definitely has other what idea. 所以这里面肯定是有什么别的想法。 He asked: „How will that Auxiliary Teacher Zhang plan deal tomorrow?” 他问道:“那张辅教打算明日怎么应对？” The Zhang Yu tone naturally said: „At the appointed time attacks the problem one manifestation at a time and that's the end.” 张御语气自然道:“到时见招拆招就是了。” He may incessantly be auxiliary teacher now, moreover had entered Profound Mansion, so long as is not violates the custom visibly, the academy can't do anything to him. But if, this academy auxiliary teacher he also wants to continue maintains, because in he collects in the plan of source energy item, this status is also a very important part. 他现在可不止是一个辅教,而且已经进入了玄府,只要不是明着违反规矩,学宫并不能把他怎么样。但若是可以,这个学宫辅教他还想继续保持下去,因为在他下来搜集源能物品的计划中,这个身份也是很重要的一环。 Liu Guang also by Zhang Yu infects calmly, his mind calmed down a lot. 柳光也是被张御的镇定所感染,心定了不少。 However thinks is also, so long as Zhang Yu is also having a good command of that tribal language, is biggest depending on, academy regardless of how not to him how. 不过想想也是,只要张御还掌握着那个部落语言,那么就是最大的倚仗,学宫无论如何也不会对他怎么样的。 He said: „Does not have the blunder carefully, Auxiliary Teacher Zhang, I first went back, tomorrow I with will go to Examination Auditorium together.” 他道:“小心无大错,张辅教,我先回去了,明天我与一同前往甄礼堂。” Zhang Yu agreed on time with him, later leaves to see off, after it sends out the gate, turns back the study room, took up that letter to look again, in light of these words that Liu Guang spoke, he thought of a possibility actually. 张御与他约定了一个时间,随后动身相送,将其送出门后,就又折返书房,再拿起那封帖子看了看,结合柳光说的那些话,他倒是想到了一个可能。 Is and is not, will wait to be clear tomorrow. 是与不是,等明日就见分晓了。 ...... …… ...... ……