HDC :: Volume #1 Eastern Court (东庭)

#18: Repairs Yuan transmitted seal


LNMTL needs user funding to survive Read More

The change of Fan Lan looks at people facial expression, said: „To come junior brothers to have obtained, but Six Uprights seal, although may indicate the destination of profound principles roughly for everyone, but if wants to seek truly, but must continue read seal, your several in the peer are splendid, according to the Profound Mansion convention, I will first teach a seal in you.” 范澜看着众人神情的变化,道:“想来诸位师弟已是有所得,不过六正章印虽可为诸位指明玄机大略之去处,但要想真正将之找寻出来,还需继续观读章印,你们几位在同辈之中算是出色,按照玄府的惯例,我会先传授一道章印于你们。” These words, sat the scholar here to reveal the joyful color all. 这句话一出,坐在这里的学子无不是露出了欣喜之色。 Zhang Yu is thinks many, ponders over saying: It seems like, the Profound Mansion instruction method, at least in the surface follows certain regulation, what kind of but here concrete has not been able to know.” 张御则是想得更多,思忖道:“这么看来,玄府传授法门,至少表面上都是遵循一定规例的,只是这里具体是怎样的还无法知晓。” He is familiar at every place of visit the place, tries to clarify the local manners and customs also to have the convention common practice. 他习惯每到一处地方,就设法弄清楚当地的风俗习惯还有成规定例。 In this has the custom that previous life brings, there are stemming from protecting the oneself goal, can cause in oneself better integration community. However Profound Mansion as if not prepare to say to them understands these, that oneself can only observe the fumble in later step by step. 这里面既有前世带来的习惯,也有出于保护自己的目的,可以使自身更好的融入群体之中。但是玄府似乎并不准备对他们讲明白这些,那自己只能在以后一步步观察摸索了。 Fan Lan at this time face one positive, said: junior brothers first not anxiously happy, read any seal, needs spirit essence, when yesterday senior brother Xiang confessed to be clear with you, before has not touched that wisp of profound principles, when glanced through each Dao Chapter spirit essence is have several, were then few with a point, therefore after seal bestowed next, with did not use, you must give careful consideration.” 范澜这时神容一正,道:“诸位师弟先莫急着高兴,观读任何章印,都需神元,昨日项师兄当就与你们交代清楚了,在未曾触到那缕玄机之前,翻阅每一篇道章时的神元是有数的,用一点便少去一点,所以章印赐下后,用与不用,你们自家需慎重考虑。” His reminder, several scholars unconsciously slightly were calm a point, under the heart are also hesitate. 得他这一提醒,几名学子不觉稍稍冷静了一点,心下也是踌躇起来。 Fan Lan calls assistant, told several, shortly after the latter gets down, carries jade plate, inside is placing the flat bamboo slip of words paper inkstones and two fingers of widths. 范澜唤来一名助役,吩咐了几声,后者下去不久,就端上来一个玉盘,里面摆放着笔墨纸砚和一根根两指宽的扁竹签 He said: Several junior brother, may be seal that recognizes writes you above, Profound Mansion will give corresponding seal based on this.” 他道:“几位师弟,可将你们自家已是认定的印名写于其上,玄府会据此授下相应章印。” Bai Qingqing looked at Zhang Yu, first set out, snatches one step to walk, however at the back to the people, is taking pen in hand to write down a character above bamboo slip. 白擎青看了一眼张御,先是起身,抢出一步走了上去,然而背着对着众人,提笔来在竹签之上写下一个字。 His, does not want to see seal that oneself first feels. 他这样子,就是不欲让人看出自己首先感得的章印是哪一枚。 However the people of presence excel at the calligraphy, if intends to observe, can from his slight movement see why he writes, therefore this is against gentleman unexpected villain. 不过在场之人都擅书法,要是有意观察,还是能从他的细微动作中看出他所写为何的,所以这是防君子不防小人。 After Bai Qingqing finished, throws starts writing, toward Fan Lan cups the hands, walked. 白擎青写完后,掷下笔,朝着范澜拱手,就走了下来。 The remaining three scholars looked at this time to Zhang Yu. In the people, only has him and Bai Qingqing can come up to watch three seal, therefore he does not go forward, others do not dare first to come up. 剩下三名学子这时都是看向张御。众人之中,唯有他与白擎青能上来就观看到三印,所以他不上前,别人也不敢先上去。 The Zhang Yu intention slightly transferred, stands, after receiving pen and paper, wrote down a character straight, after putting started writing, to Fan Lan joins palms and bows, was returning to the original place to sit. 张御心念略转,站起来走了上去,接过纸笔后,端正写下一字,搁下笔后,对着范澜合手一揖,回了原来的坐处。 That three scholar then one after another go forward, feels seal to write down oneself. 那三名学子这才一个个上前,将自己所感印名写下。 Fan Lan takes has come to see , has taken the pen, inscribed oneself given name on each bamboo slip, begins again personally, took the silk method to be good all bamboo slip, seals into the different wooden chest, finally sealed with the seal, and told that assistant got wax seal. 范澜拿过来看过一遍,也是拿过笔来,在每一根竹签上都是写上了自家名讳,再亲自动手,将所有竹签都拿绸套套好,封存入了不同的木匣之中,最后再用封条封上,并吩咐助役打上了蜡印。 He said with a smile: junior brothers may go back to wait, before the afternoon, I will deliver to sealing box, at the latest when tomorrow will have the result.” 他笑道:“诸位师弟可回去等候了,过午之前我就会将封匣呈送上去,最迟明日当就会有结果了。” all disciples listened, sets out immediately, bows with hands clasped the ritual to say goodbye. 诸弟子听了,便就一齐起身,揖礼告辞。 Fan Lan remembered anything at this time, said: Right, junior brother Zhang, you, and hold your steps, I had several words to say to you.” 范澜这时似想起什么,道:“对了,张师弟,你且留步,我有几句话对你说。” Several scholars throw to envy the look, Bai Qingqing's feet slightly stopped, but has not actually turned head, but stepped out to go out. 几名学子不由投来羡慕神色,白青擎则是脚下微微一顿,但却没有回头,而是又加快脚步出去了。 After Fan Lan treats people walked, with a smile to Zhang Yu calls: junior brother Zhang, come, sits to me.” 范澜待人都走了之后,笑着对张御招呼道:“张师弟,来,到我这边来坐。” Zhang Yu comes to the pavilion, in his opposite sits down, said: What words does senior brother Fan have to with me confess?” 张御来至亭中,在他对面坐下,道:“范师兄有什么话要和我交代么?” Fan Lan said with a smile: Also no, after junior brother Zhang will have the mansion next day, if you see junior sister Xin Yao, give her my regards.” 范澜笑道:“也没什么,张师弟翌日出府后,若是见得辛瑶师妹,替我带一声好。” Teacher Xin?” 辛师教?” Zhang Yu listened to this saying, ponders to say secretly: „ It seems like Teacher Xin indeed is the Profound Mansion person. „ 张御听了这话,暗忖道:“看来辛师教的确是玄府的人。“ However he discovered, Fan Lan misunderstood anything, therefore said: senior brother Fan, I and Teacher Xin are not familiar, but I, if can see her, will decide to have the words.” 不过他发现,范澜似是误会了什么,于是道:“范师兄,我与辛师教并不熟悉,不过我若是能见到她,定会把话带到。” Fan Lan was astonished, looked at his both eyes, saw him very tranquilly confident, then smiles, said: junior brother Zhang admission letter is junior sister Xin Yao assumes, I think that you should know well, now looked like is actually I thinks. junior sister Xin Yao this time recommended to lift a person with outstanding ability to Profound Mansion.” 范澜一讶,看了他两眼,见他十分平静坦然,便笑了笑,道:“张师弟拜学贴辛瑶师妹呈上来的,我原以为你们该是熟识,现在看来却是我多想了。辛瑶师妹这次是向玄府荐举了一位英才啊。” The Zhang Yu slightly sleep/felt accident/surprise, oneself is admission letter Xin Yao delivered to Profound Mansion? No wonder handed over for two days not to attain. His cups the hands, said: I do not know this matter, many thanks senior brother Fan informs.” 张御微觉意外,原来自己拜学贴辛瑶送至玄府的?难怪递上去没两天就拿到了。他一拱手,道:“我倒不知此事,多谢范师兄告知。” Fan Lan beckons with the hand, said: Yeah, does not need to thank me, this matter you will also know sooner or later.” He covered the mouth by the fist, coughed, saw junior sister Xin Yao, do not say that was I said that she, did not like others making a decision for her.” 范澜摆了摆手,道:“哎,不用谢我,这件事你迟早也会知道的。”他以拳掩口,咳了一声,“见到辛瑶师妹,不要说是我说的,她这个人啊,不喜欢别人替她拿主意。” Zhang Yu thoughts stirred, understands clearly immediately, the nod said: Got it.” His stood up, cups the hands and says: senior brother Fan , if no his matter, then Yu will withdraw.” 张御心思一转,顿时了然,点头道:“明白了。”他站了起来,拱手道:“范师兄若无他事,那御便告退了。” Good, junior brother walks slowly.” “好,师弟慢走。” Fan Lan also stands up, returns a courtesy sees off. 范澜也是站起身,回礼相送。 After Zhang Yu walks, he is sideways, looks at nearby tender and beautiful camellia, the corners of the mouth hold to smile, gently snort/hum song, as if mood very good appearance. 张御走后,他侧过身,看着旁边一株娇艳茶花,嘴角噙笑,轻轻哼着曲子,似乎心情很不错的样子。 At this time assistant walked, small sound said: Teacher Fan, Bai Qingqing interview.” 这时一名助役走了过来,小声道:“范师,白擎青求见。” Fan Lan is not slightly accidental, said: Makes him come.” 范澜丝毫一点也不意外,道:“让他过来。” assistant greeted one, a moment later, Bai Qingqing walks in from outside, to the alcove front, joins palms and bows, said: senior brother Fan.” 助役下去招呼了一声,片刻之后,白擎青自外走了进来,到了亭子前方,合手一揖,道:“范师兄。” Fan Lan crossing the hands behind the back stands in the pavilion, said with a smile: junior brother Bai, what matter but also there is to seek me?” 范澜负手站在亭中,笑道:“白师弟,还有什么事寻我么?” Bai Qingqing said: I went back and contemplated, felt that just now writes seal seems improper, therefore comes back to enquire senior brother Fan, does not know whether to change?” 白擎青道:“我回去细思之,感觉方才所写章印似有不妥,所以回来求问范师兄,不知能否更改?” Fan Lan had the profound meaning to look at his one eyes greatly, said: Sure. Before I will not have signed the book hands over, can change, but I can tell you, today on the scene is the gentlemen, no one steals a glance your wielding the pen trend, but if you want the name of seal, this matter I can together remember to deliver, so, you also insisted that can change?” 范澜大有深意看了他一眼,道:“当然可以。在我未曾将签书交上去之前,都是可以更改的,不过我可以告诉你,今日在场都是君子,无人窥看你的运笔走势,而你若是要章印之名,这件事我会一并记下呈送上去,如此,你还坚持要改么?” Bai Qingqing said without hesitation: Wants!” 白擎青毫不犹豫道:“要!” Fan Lan is also refreshed, immediately makes assistant bring words bamboo slip, lets its change. 范澜也是爽快,立刻让助役拿来笔墨竹签,让其更改。 Bai Qingqing took the pen, the wrist/skill shakes, the twinkling sets pen to paper on, when results in the ink marks to do, conducted both hands, handed over. 白擎青接过笔来,手腕一抖,瞬息落墨于上,待得墨迹一干,就双手端起,递了上去。 Fan Lan does not examine carefully, according to just now the order, falls to seal as before, sealed the bamboo slip wooden chest not to return as for former that to Bai Qingqing, still stays there. 范澜也不去细看,依旧按照方才顺序,落名封存起来,至于之前那封存竹签的木匣也没有交还给白擎青,仍是留在那里。 After Bai Qingqing cups the hands politely, drew back on the stride. 白擎青拱手一礼后,就大步退下了。 In Fan Lan heart ponders: This Bai Qingqing does not readily believe the person, understood that from has in the custom to seek for the oversight, after having the decision, does not change, certainly is a talent.” 范澜心中琢磨道:“这个白擎青不轻信人,懂得从既有规矩之中找寻疏漏,有了决定后就绝不更改,确然是个人才。” Although Bai Qingqing thoughts depth, some small problems of being eager for quick success and immediate gain, but in his opinion this is not the misdemeanor, on cultivate the dao road, because has obsession, will be more dedicated. Moreover as far as he knows, such person, actually receives the appreciation of his several senior brother. 虽然白擎青心思深,有些急功近利的小毛病,可在他看来这不是什么坏事,修道路上,正是因为存在执念,才会更为专注。而且据他所知,这样的人,其实更受他那几位师兄的欣赏。 He waited for a while, sees again no one to this, said to assistant: Takes the thing, along with me enters palace.” 他又等了一会儿,见再无人到此,就对助役言道:“把东西带上,随我入殿一趟。” After Zhang Yu goes back, sees all students each one front doors to shut tightly, obviously is strives to save some spirit essence there, he also walks into the lecture hall directly. After visit, he washes slightly, clothing/taking next several Origin Essence Pill, sit to the cot on, breathing gets up. 张御回去之后,见诸学子个个大门紧闭,显然是都在那里争取多积蓄一些神元,他也是径直走入自家精舍之中。合上门后,他稍加洗漱,服下几枚元元丹,坐至榻上,吐纳呼吸起来。 He uses, was not Fan Lan instruction breathing technique, but was oneself original that breathing technique. 只是他所用的,就不是范澜传授的呼吸法了,而是自己原来那套吐纳术 This law not only can boost the spirit, replaces the sleep, same can gather to refine spirit essence. The key is several years of uninterrupted cultivation, this almost became the instinct of body, if using other breathing technique again, is actually not necessarily able to adapt. 此法不但能提振精神,代替睡眠,也一样能聚炼神元。关键是几年不间断的修持,这几乎就成了身体的本能,要是再用别的呼吸法,却未必能够适应。 On this day the daytime crossed in people quiet cultivation, but to the day stylish minute/share, some people knocked on Zhang Yu and the others the shed gates, mentioned Fan Lan to invite. 这一日白天就在众人悄无声息的修持之中渡过,而到了日入时分,才有人过来叩动张御等人的舍门,言及范澜相请。 Zhang Yu makes the reorganization slightly, pushes to come out, the line to pavilion hall outside, happen to finds Bai Qingqing to be mid-level jade box walks out from inside, that person to his nodded, got out of the way on the starting to walk stride. 张御稍作整理,推而出来,行至阁堂之外,正好瞧见白擎青手中端着一个玉匣从里走了出来,其人对他点了下头,就迈开大步走开了。 assistant strikes an attitude to invite under the hall step, said: „In Gentleman Zhang, Teacher Fan asked you to enter.” 助役在堂阶下作势一请,道:“张君子,范师请你入内。” Zhang Yu walks into the hall, sees Fan Lan to stand in the hall photograph well period of five days, comes up to salute upon meeting with him. 张御步入堂中,见范澜站在堂上相候,就上来与他见礼。 After Fan Lan returns a courtesy, is saying with a smile: On bamboo slip that junior brother Zhang, you fill, stated clearly with own about seal of agreement is body seal, therefore Profound Mansion bestows this seal in you.” 范澜回礼过后,笑着道:“张师弟,你所填写的竹签上,言明最与自身的合契的章印乃是‘身印’,故玄府赐此章印于你。” He waves, has the assistant end to come a tray, above is suspending a tall and slender wooden chest, annals. 他挥了挥手,就有助役端来一个托盘,上面摆着一只细长木匣,还有一封册书。 junior brother Zhang, in the wooden chest is that seal, after you have looked at register book, if unobjectionable, then please leave behind name seal above, these are must store in the Profound Mansion book record, to prepare verifies.” 张师弟,木匣之内就是那枚章印,你看过文册后,若无异议,便请在上面留下名印,这些是要存入玄府册录之中,以备查证的。” Zhang Yu takes up the annals to flip, sees above to write Profound Mansion to bestow the name of seal, below bestows the specific date of seal, and given name and sealing of person of transmitted seal. 张御拿起册书翻了翻,见上面写着玄府所赐章印之名,下面是赐印的具体日期,以及传印之人的名讳及盖印。 After he has looked, meets a pen from the assistant hand, brushes to inscribe the oneself name, put out the seal to cover. Completes this matter, he has then taken the wooden chest, put in the oneself sleeve pocket. 他看过之后,从助役手中接来一支笔,刷刷写上自己名姓,拿出私章盖了。做完此事,他这才将木匣拿过,放入了自己的袖兜中。 Fan Lan said with a smile: junior brother Zhang, you, if has nothing anything, that today then can have the mansion.” 范澜笑道:“张师弟,你若无有什么事,那今日便可以出府了。” Zhang Yu looks up, said: Could “Oh? have the mansion? ” 张御抬头看去,道:“哦?已是可以出府了么?” The Fan Lan nod said: Now should teach you to teach, so long as we spirit essence is enough, then can cultivation, not need to sit alone in boredom all day the polish, does not need to ponder over the profound truth, naturally, you, if will give to your seal read passed, but comes in the mansion at any time again, Profound Mansion will regard your concrete striving, decides again whether passes on your new seal.” 范澜点头道:“如今该教给你的已经教了,我辈只要神元足够,便能修持,不用整日枯坐打磨,也不用去琢磨高深道理,当然,你若将授于你的章印观读通了,可随时再来府中,玄府会视你的具体精进,再决定是否传你新的章印。” Zhang Yu considers, said: in other words, I, if needs read new seal, every time returns must seek to Profound Mansion? What art in the middle of this can have?” 张御考虑一下,道:“也即是说,我若需要观读新的章印,每回都需向玄府求取?这当中可有什么讲究么?” Fan Lan said with a smile: Is so, without the Profound Mansion instruction, where gains seal read?” His paused, Profound Mansion will sometimes make you do something, if well done, is liberal to give seal, but you just now cross the threshold, even if now bestows you, you do not have enough spirit essence to go to read, therefore does not need to be too many, first consolidates the foundation to be then good.” 范澜笑道:“自是如此,没有玄府传授,又哪里去获取章印观读呢?”他顿了顿,“玄府有时候会让你们去做一些事,若是做得好,也不吝授下章印,只是你们方才入门,现在就算赐给你,你没有足够的神元观读,所以也没必要去想太多,先巩固好根基便好。” Zhang Yu nodded, joins palms and bows, said: Many thanks senior brother Fan raises, in the future, Yu can't say also has to the place that senior brother requests instruction, today then first says goodbye.” 张御点了下头,合手一揖,道:“多谢范师兄提点,御以后说不得还有向师兄请益的地方,今日便先告辞了。” Fan Lan said: Said, says.” He gets along well together returns salute, that brother does not deliver.” 范澜道:“好说,好说。”他合手还礼,“那为兄就不送了。” Zhang Yu turns around to go out of the palace pavilion, at this time he then looked at the eye, sees only west the Golden Crow to fall, Scarlet Rosy Cloud everywhere, half above the upturned eave, has not seemed particularly grand, the curtain of night that but gradually was actually being exuded embezzles. 张御转身走出殿阁,这时他回头看了眼,只见金乌西坠,赤霞漫天,半没于飞檐之上,显得分外壮丽,可却又逐渐在被泛起的夜幕吞没。 He takes back the vision, first returned to lecture hall, after Zheng Yu greets left Profound Mansion immediately. When passed through that ancient statue to stay a while, absorbed little source energy below, this walked to return, returned to the original dwelling place before at nightfall. 他收回目光,先回了精舍一趟,与郑瑜打了声招呼后便就离了玄府。只是在经过那座古代雕像的时候停留了一会儿,在下面吸纳了少许源能,这才步行返回,于入夜之前回到了原来的居处。 He bathed to wash, exchanged relaxed and comfortable daoist robe, sat well above rush cushion, breath moment, when mind static, takes up that only wooden chest that Profound Mansion bestowed, hit. 他沐浴洗漱了一番,换上了一件宽舒道袍,在蒲团之上坐定,呼吸片刻,待心神静下,就将玄府赐下的那只木匣拿起,打了开来。 ...... …… ...... ……
To display comments and comment, click at the button