The change of Fan Lanlooks atpeoplefacial expression, said: „To comejunior brothersto haveobtained, butSix Uprightsseal, althoughmayindicate the destination of profound principlesroughlyforeveryone, but if wantsto seektruly, but must continuereadseal, yourseveralin the peeraresplendid, according to the Profound Mansionconvention, Iwill first teacha sealinyou.”范澜看着众人神情的变化,道:“想来诸位师弟已是有所得,不过六正章印虽可为诸位指明玄机大略之去处,但要想真正将之找寻出来,还需继续观读章印,你们几位在同辈之中算是出色,按照玄府的惯例,我会先传授一道章印于你们。”These words, sat the scholarhereto reveal the joyfulcolorall.
这句话一出,坐在这里的学子无不是露出了欣喜之色。Zhang Yuisthinksmany, ponders over saying: „It seems like, the Profound Mansioninstructionmethod, at leastin the surfacefollowscertainregulation, what kind ofbuthereconcrete has not been ableto know.”张御则是想得更多,思忖道:“这么看来,玄府传授法门,至少表面上都是遵循一定规例的,只是这里具体是怎样的还无法知晓。”Heis familiar at every place of visit the place, triesto clarify the localmanners and customsalsoto have the conventioncommon practice.
他习惯每到一处地方,就设法弄清楚当地的风俗习惯还有成规定例。Inthishas the custom that previous lifebrings, there arestemming fromprotecting the oneselfgoal, cancauseinoneselfbetterintegrationcommunity. HoweverProfound Mansionas if not prepareto saytothemunderstandsthese, thatoneself can only observe the fumbleinlaterstep by step.
这里面既有前世带来的习惯,也有出于保护自己的目的,可以使自身更好的融入群体之中。但是玄府似乎并不准备对他们讲明白这些,那自己只能在以后一步步观察摸索了。Fan Lanat this timefaceonepositive, said: „junior brothersfirstnotanxiouslyhappy, readanyseal, needsspirit essence, whenyesterdaysenior brother Xiangconfessedto be clearwithyou, beforehas not touchedthatwisp of profound principles, when glanced througheachDao Chapterspirit essenceishave several, were then fewwith a point, therefore after sealbestowednext, with did not use, youmustgive careful consideration.”范澜这时神容一正,道:“诸位师弟先莫急着高兴,观读任何章印,都需神元,昨日项师兄当就与你们交代清楚了,在未曾触到那缕玄机之前,翻阅每一篇道章时的神元是有数的,用一点便少去一点,所以章印赐下后,用与不用,你们自家需慎重考虑。”
His reminder, severalscholarsunconsciouslyslightlywere calm a point, under the heart are also hesitate.
得他这一提醒,几名学子不觉稍稍冷静了一点,心下也是踌躇起来。Fan Lancallsassistant, toldseveral, shortly after the lattergets down, carriesjade plate, insideis placing the flatbamboo slip of wordspaperinkstonesandtwofingers of widths.范澜唤来一名助役,吩咐了几声,后者下去不久,就端上来一个玉盘,里面摆放着笔墨纸砚和一根根两指宽的扁竹签。Hesaid: „Severaljunior brother, maybeseal that recognizeswritesyou above, Profound Mansionwill givecorrespondingsealbased on this.”
他道:“几位师弟,可将你们自家已是认定的印名写于其上,玄府会据此授下相应章印。”Bai Qingqinglooked atZhang Yu, firstset out, snatchesonestepto walk, howeverat the back to the people, is taking pen in handto write down a characterabovebamboo slip.白擎青看了一眼张御,先是起身,抢出一步走了上去,然而背着对着众人,提笔来在竹签之上写下一个字。
His, does not wantto seeseal that oneselffirstfeels.
他这样子,就是不欲让人看出自己首先感得的章印是哪一枚。However the people of presenceexcel at the calligraphy, ifintendsto observe, canfromhisslightmovementsee why hewrites, thereforethisis against gentlemanunexpectedvillain.
不过在场之人都擅书法,要是有意观察,还是能从他的细微动作中看出他所写为何的,所以这是防君子不防小人。
After Bai Qingqingfinished, throwsstarts writing, towardFan Lancups the hands, walked.白擎青写完后,掷下笔,朝着范澜一拱手,就走了下来。
The remainingthreescholarslookedat this timetoZhang Yu. In the people, onlyhashimandBai Qingqingcancome upto watchthreeseal, thereforehedoes not go forward, othersdo not darefirstto come up.
剩下三名学子这时都是看向张御。众人之中,唯有他与白擎青能上来就观看到三印,所以他不上前,别人也不敢先上去。
The Zhang Yuintentionslightlytransferred, stands, after receivingpen and paper, wrote down a characterstraight, after puttingstarted writing, toFan Lanjoins palms and bows, was returning to the originalplace to sit.张御心念略转,站起来走了上去,接过纸笔后,端正写下一字,搁下笔后,对着范澜合手一揖,回了原来的坐处。Thatthreescholarthenone after anothergo forward, feelssealto write downoneself.
那三名学子这才一个个上前,将自己所感印名写下。Fan Lantakeshas come to see , has taken the pen, inscribedoneselfgiven nameoneachbamboo slip, beginsagainpersonally, took the silkmethodto be goodallbamboo slip, seals into the differentwoodenchest, finallysealedwith the seal, andtold that assistantgotwaxseal.范澜拿过来看过一遍,也是拿过笔来,在每一根竹签上都是写上了自家名讳,再亲自动手,将所有竹签都拿绸套套好,封存入了不同的木匣之中,最后再用封条封上,并吩咐助役打上了蜡印。Hesaid with a smile: „junior brothersmaygo backto wait, before the afternoon, Iwill deliver tosealing box, at the latestwhentomorrowwill have the result.”
他笑道:“诸位师弟可回去等候了,过午之前我就会将封匣呈送上去,最迟明日当就会有结果了。”all discipleslistened, sets outimmediately, bows with hands clasped the ritualto say goodbye.诸弟子听了,便就一齐起身,揖礼告辞。Fan Lanrememberedanythingat this time, said: „Right, junior brother Zhang, you, andhold your steps, Ihadseveralwordsto saytoyou.”范澜这时似想起什么,道:“对了,张师弟,你且留步,我有几句话对你说。”Severalscholarsthrowto envy the look, Bai Qingqing's feet slightly stopped, buthas not actually turned head, butstepped outto go out.
几名学子不由投来羡慕神色,白青擎则是脚下微微一顿,但却没有回头,而是又加快脚步出去了。
After Fan Lantreats peoplewalked, with a smiletoZhang Yucalls: „junior brother Zhang, come, sitstome.”范澜待人都走了之后,笑着对张御招呼道:“张师弟,来,到我这边来坐。”Zhang Yucomesto the pavilion, inhisoppositesits down, said: „Whatwords does senior brother Fanhave to withmeconfess?”张御来至亭中,在他对面坐下,道:“范师兄有什么话要和我交代么?”Fan Lansaid with a smile: „Alsono, after junior brother Zhangwill have the mansionnext day, if you see junior sister Xin Yao, give her my regards.”范澜笑道:“也没什么,张师弟翌日出府后,若是见得辛瑶师妹,替我带一声好。”„Teacher Xin?”
“辛师教?”Zhang Yulistened tothissaying, pondersto saysecretly: „ It seems likeTeacher Xinindeedis the Profound Mansionperson. „张御听了这话,暗忖道:“看来辛师教的确是玄府的人。“Howeverhediscovered,Fan Lanmisunderstoodanything, thereforesaid: „senior brother Fan, IandTeacher Xinare not familiar, butI, ifcanseeher, will decideto have the words.”
不过他发现,范澜似是误会了什么,于是道:“范师兄,我与辛师教并不熟悉,不过我若是能见到她,定会把话带到。”Fan Lanwas astonished, looked athisboth eyes, sawhimverytranquillyconfident, thensmiles, said: „junior brother Zhangadmission letterisjunior sister Xin Yaoassumes, Ithink that youshouldknow well, nowlooked like is actually Ithinks. junior sister Xin Yaothistimerecommendedto lift a person with outstanding abilitytoProfound Mansion.”范澜一讶,看了他两眼,见他十分平静坦然,便笑了笑,道:“张师弟的拜学贴是辛瑶师妹呈上来的,我原以为你们该是熟识,现在看来却是我多想了。辛瑶师妹这次是向玄府荐举了一位英才啊。”
The Zhang Yuslightlysleep/feltaccident/surprise, oneself is admission letterXin YaodeliveredtoProfound Mansion? No wonderhanded over for twodaysnot to attain. Hiscups the hands, said: „Ido not knowthis matter, many thankssenior brother Faninforms.”张御微觉意外,原来自己的拜学贴是辛瑶送至玄府的?难怪递上去没两天就拿到了。他一拱手,道:“我倒不知此事,多谢范师兄告知。”Fan Lanbeckons with the hand, said: „Yeah, does not needto thankme, thismatteryouwill also knowsooner or later.”Hecovered the mouthby the fist, coughed, „sawjunior sister Xin Yao, do not say that wasI said that she, did not likeothersmaking a decisionforher.”范澜摆了摆手,道:“哎,不用谢我,这件事你迟早也会知道的。”他以拳掩口,咳了一声,“见到辛瑶师妹,不要说是我说的,她这个人啊,不喜欢别人替她拿主意。”Zhang Yuthoughts stirred, understands clearlyimmediately, the nodsaid: „Got it.”Hisstood up, cups the hands and says: „senior brother Fan , if no hismatter, then Yu will withdraw.”张御心思一转,顿时了然,点头道:“明白了。”他站了起来,拱手道:“范师兄若无他事,那御便告退了。”„Good, junior brotherwalksslowly.”
“好,师弟慢走。”Fan Lanalsostands up, returns a courtesysees off.范澜也是站起身,回礼相送。
After Zhang Yuwalks, heis sideways, looks atnearbytender and beautifulcamellia, the corners of the mouthholdto smile, gentlysnort/humsong, as ifmoodverygoodappearance.
待张御走后,他侧过身,看着旁边一株娇艳茶花,嘴角噙笑,轻轻哼着曲子,似乎心情很不错的样子。At this timeassistantwalked, smallsound said: „Teacher Fan, Bai Qingqinginterview.”
这时一名助役走了过来,小声道:“范师,白擎青求见。”Fan Lanis not slightly accidental, said: „Makeshimcome.”范澜丝毫一点也不意外,道:“让他过来。”assistantgreetedone, a moment later, Bai Qingqingwalks in from outside, to the alcovefront, joins palms and bows, said: „senior brother Fan.”助役下去招呼了一声,片刻之后,白擎青自外走了进来,到了亭子前方,合手一揖,道:“范师兄。”Fan Lancrossing the hands behind the backstandsin the pavilion, said with a smile: „junior brother Bai, what matterbut alsothere isto seekme?”范澜负手站在亭中,笑道:“白师弟,还有什么事寻我么?”Bai Qingqingsaid: „I went back and contemplated, felt that just nowwritesseal seems improper, thereforecomes backto enquiresenior brother Fan, does not know whether to change?”白擎青道:“我回去细思之,感觉方才所写章印似有不妥,所以回来求问范师兄,不知能否更改?”Fan Lanhad the profound meaningto look athisoneeyesgreatly, said: „Sure. BeforeIwill not have signed the bookhands over, canchange, butIcantellyou, todayon the sceneis the gentlemen, no onesteals a glanceyourwielding the pentrend, butifyouwant the name of seal, thismatterIcantogetherrememberto deliver, so, youalsoinsisted that canchange?”范澜大有深意看了他一眼,道:“当然可以。在我未曾将签书交上去之前,都是可以更改的,不过我可以告诉你,今日在场都是君子,无人窥看你的运笔走势,而你若是要章印之名,这件事我会一并记下呈送上去,如此,你还坚持要改么?”Bai Qingqingsaidwithout hesitation: „Wants!”白擎青毫不犹豫道:“要!”Fan Lan is also refreshed, immediatelymakesassistantbringwordsbamboo slip, letsitschange.范澜也是爽快,立刻让助役拿来笔墨竹签,让其更改。Bai Qingqingtook the pen, the wrist/skillshakes, the twinklingsets pen to paper on, whenresults in the ink marksto do, conducted both hands, handed over.白擎青接过笔来,手腕一抖,瞬息落墨于上,待得墨迹一干,就双手端起,递了上去。Fan Landoes not examine carefully, according tojust now the order, fallsto sealas before, sealed the bamboo slipwoodenchestnot to returnas forformerthattoBai Qingqing, stillstays there.范澜也不去细看,依旧按照方才顺序,落名封存起来,至于之前那封存竹签的木匣也没有交还给白擎青,仍是留在那里。
After Bai Qingqingcups the hands politely, drew backon the stride.白擎青拱手一礼后,就大步退下了。InFan Lanheartponders: „ThisBai Qingqingdoes not readily believe the person, understood that fromhasin the customto seek for the oversight, after having the decision, does not change, certainlyis a talent.”范澜心中琢磨道:“这个白擎青不轻信人,懂得从既有规矩之中找寻疏漏,有了决定后就绝不更改,确然是个人才。”AlthoughBai Qingqingthoughtsdepth, somesmallproblems of being eager for quick success and immediate gain, butin his opinionthisis not the misdemeanor, oncultivate the daoroad, becausehasobsession, will be more dedicated. Moreoveras far as he knows, suchperson, actuallyreceives the appreciation of his severalsenior brother.
虽然白擎青心思深,有些急功近利的小毛病,可在他看来这不是什么坏事,修道路上,正是因为存在执念,才会更为专注。而且据他所知,这样的人,其实更受他那几位师兄的欣赏。Hewaited fora while, seesagainno onetothis, saidtoassistant: „Takes the thing, along withmeenterspalace.”
他又等了一会儿,见再无人到此,就对助役言道:“把东西带上,随我入殿一趟。”
After Zhang Yugoes back, seesall studentseach onefront doorsto shut tightly, obviouslyisstrivesto savesomespirit essence there, healsowalks into the lecture halldirectly. Aftervisit, hewashesslightly, clothing/takingnextseveralOrigin Essence Pill, sitto the coton, breathinggets up.张御回去之后,见诸学子个个大门紧闭,显然是都在那里争取多积蓄一些神元,他也是径直走入自家精舍之中。合上门后,他稍加洗漱,服下几枚元元丹,坐至榻上,吐纳呼吸起来。Heuses, was notFan Laninstructionbreathing technique, butwasoneselforiginalthat breathing technique.
只是他所用的,就不是范澜传授的呼吸法了,而是自己原来那套吐纳术。Thislaw not only can boost the spirit, replaces the sleep, samecangatherto refinespirit essence. The keyisseveralyears of uninterruptedcultivation, thisalmostbecame the instinct of body, if using otherbreathing techniqueagain, is actually not necessarily ableto adapt.
此法不但能提振精神,代替睡眠,也一样能聚炼神元。关键是几年不间断的修持,这几乎就成了身体的本能,要是再用别的呼吸法,却未必能够适应。On this day the daytimecrossedinpeoplequietcultivation, butto the daystylishminute/share, somepeopleknocked onZhang Yuand the others the shedgates, mentionedFan Lanto invite.
这一日白天就在众人悄无声息的修持之中渡过,而到了日入时分,才有人过来叩动张御等人的舍门,言及范澜相请。Zhang Yumakes the reorganizationslightly, pushesto come out, the linetopavilionhalloutside, happen tofindsBai Qingqingto be mid-leveljade boxwalks out from inside, that persontohisnodded, got out of the wayon the starting to walkstride.张御稍作整理,推而出来,行至阁堂之外,正好瞧见白擎青手中端着一个玉匣从里走了出来,其人对他点了下头,就迈开大步走开了。assistantstrikes an attitudeto inviteunder the hallstep, said: „In Gentleman Zhang, Teacher Fanaskedyouto enter.”助役在堂阶下作势一请,道:“张君子,范师请你入内。”Zhang Yuwalks into the hall, seesFan Lanto standin the hallphotograph wellperiod of five days, comes upto salute upon meetingwithhim.张御步入堂中,见范澜站在堂上相候,就上来与他见礼。
After Fan Lanreturns a courtesy, is saying with a smile: „Onbamboo slip that junior brother Zhang, youfill, stated clearlywithownaboutseal of agreementis‚body seal’, thereforeProfound Mansionbestowsthissealinyou.”范澜回礼过后,笑着道:“张师弟,你所填写的竹签上,言明最与自身的合契的章印乃是‘身印’,故玄府赐此章印于你。”Hewaves, has the assistantendto come a tray, aboveis suspending a tall and slenderwoodenchest, annals.
他挥了挥手,就有助役端来一个托盘,上面摆着一只细长木匣,还有一封册书。„junior brother Zhang, in the woodenchestisthatseal, after youhave looked atregister book, if unobjectionable, thenpleaseleave behindname seal above, thesearemuststorein the Profound Mansionbookrecord, toprepareverifies.”
“张师弟,木匣之内就是那枚章印,你看过文册后,若无异议,便请在上面留下名印,这些是要存入玄府册录之中,以备查证的。”Zhang Yutakes up the annalsto flip, seesaboveto writeProfound Mansionto bestow the name of seal, belowbestows the specific date of seal, and given nameandsealing of person of transmitted seal.张御拿起册书翻了翻,见上面写着玄府所赐章印之名,下面是赐印的具体日期,以及传印之人的名讳及盖印。
After hehas looked, meets a penfrom the assistanthand, brushesto inscribe the oneselfname, put out the sealto cover. Completesthis matter, hehas then taken the woodenchest, put in the oneselfsleevepocket.
他看过之后,从助役手中接来一支笔,刷刷写上自己名姓,拿出私章盖了。做完此事,他这才将木匣拿过,放入了自己的袖兜中。Fan Lansaid with a smile: „junior brother Zhang, you, ifhas nothing anything, thattodaythencanhave the mansion.”范澜笑道:“张师弟,你若无有什么事,那今日便可以出府了。”Zhang Yulooks up, said: Could “Oh?have the mansion? ”张御抬头看去,道:“哦?已是可以出府了么?”
The Fan Lannodsaid: „Nowshouldteachyouto teach, so long aswespirit essenceis enough, thencancultivation, not needto sit alone in boredomall day the polish, does not needto ponder over the profoundtruth, naturally, you, ifwill givetoyoursealreadpassed, butcomesin the mansionat any timeagain, Profound Mansionwill regardyourconcretestriving, decidesagainwhetherpasses onyournewseal.”范澜点头道:“如今该教给你的已经教了,我辈只要神元足够,便能修持,不用整日枯坐打磨,也不用去琢磨高深道理,当然,你若将授于你的章印观读通了,可随时再来府中,玄府会视你的具体精进,再决定是否传你新的章印。”Zhang Yuconsiders, said: „in other words, I, ifneedsreadnewseal, every timereturnsmustseektoProfound Mansion? Whatartin the middle ofthiscanhave?”张御考虑一下,道:“也即是说,我若需要观读新的章印,每回都需向玄府求取?这当中可有什么讲究么?”Fan Lansaid with a smile: „Isso, without the Profound Mansioninstruction, wheregainssealread?”Hispaused, „Profound Mansionwill sometimes makeyoudo something, ifwell done, is liberalto giveseal, butyoujust nowcross the threshold, even ifnowbestowsyou, youdo not haveenoughspirit essenceto go toread, thereforedoes not need to be too many, firstconsolidates the foundationto be then good.”范澜笑道:“自是如此,没有玄府传授,又哪里去获取章印观读呢?”他顿了顿,“玄府有时候会让你们去做一些事,若是做得好,也不吝授下章印,只是你们方才入门,现在就算赐给你,你没有足够的神元去观读,所以也没必要去想太多,先巩固好根基便好。”Zhang Yunodded, joins palms and bows, said: „Many thankssenior brother Fanraises, in the future, Yu can't sayalsohasto the place that senior brotherrequests instruction, todaythenfirstsays goodbye.”张御点了下头,合手一揖,道:“多谢范师兄提点,御以后说不得还有向师兄请益的地方,今日便先告辞了。”Fan Lansaid: „Said, says.”Hegets along well togetherreturns salute, „thatbrotherdoes not deliver.”范澜道:“好说,好说。”他合手还礼,“那为兄就不送了。”Zhang Yuturns aroundto go out of the palacepavilion, at this timehethenlooked at the eye, sees onlywest the Golden Crowto fall, Scarlet Rosy Cloudeverywhere, halfabove the upturned eave, has not seemedparticularlygrand, the curtain of night that butgraduallywas actually being exudedembezzles.张御转身走出殿阁,这时他回头看了眼,只见金乌西坠,赤霞漫天,半没于飞檐之上,显得分外壮丽,可却又逐渐在被泛起的夜幕吞没。Hetakes back the vision, firstreturned tolecture hall, afterZheng YugreetsleftProfound Mansionimmediately. Whenpassed throughthatancientstatueto staya while, absorbedlittlesource energy below, thiswalkedto return, returned to the originaldwelling placebefore at nightfall.
他收回目光,先回了精舍一趟,与郑瑜打了声招呼后便就离了玄府。只是在经过那座古代雕像的时候停留了一会儿,在下面吸纳了少许源能,这才步行返回,于入夜之前回到了原来的居处。Hebathedto wash, exchangedrelaxed and comfortabledaoist robe, sat wellaboverush cushion, breathmoment, whenmindstatic, takes up that onlywoodenchest that Profound Mansionbestowed, hit.
他沐浴洗漱了一番,换上了一件宽舒道袍,在蒲团之上坐定,呼吸片刻,待心神静下,就将玄府赐下的那只木匣拿起,打了开来。
......
……
......
……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #18: Repairs Yuan transmitted seal
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur