Dumbledores'smagicis fully manifesting a strength of legendarysorcerer.
邓布利多的魔法完全体现着一个传奇巫师的实力。Does not have anybigsound, duringripplesslightly, a finesmalllog cabinappearsinJonat present.
没有什么大的动静,就在微微荡漾之中,一座精致的小木屋就出现在了乔恩眼前。
Is this legendarymagic? Loved the love.
这就是传奇魔法吗?爱了爱了。Jonknows certainly how thisis a matter, the summontechniquecanachieve, so long asthere is an enoughplank, assembles the magicalsoto achieve, onhisfacedisplays the surprisedappearance, conformed tohisageforcefully.
乔恩当然知道这是怎么一回事,召唤术可以做到,只要有足够的木板,拼装魔法也可以做到,不过他的脸上表现出惊讶的样子,强行符合了一下他的年龄。No matterthisrepresentationis useful, at leastdidcomparedhas not doneto be stronger, ifDumbledoresthereforegave uptohisplanning, thatwasn'tgains?
不管这种表象有没有用,至少做了比没做强一些,要是邓布利多因此放弃了一些对他的算计,那不就是赚到了吗?
The calculation of Jonhitswas resounding, the conditiondid not permit, heevenalsowantsmoves toHogwartsto comeoneselfhouse and little elf.
乔恩自己的小算盘打的响亮极了,要不是条件不允许,他甚至还想把自己的房子和小精灵搬到霍格沃茨来呢。Howevernowthisis also good, the personmustlearnto be content.
但是现在这样也已经挺好了,人得学会知足。AfterDumbledoreshelpsJonis making a house, Jontook over the otherwork, makingprincipalSirgo backto be busy athis ownmatter.
在邓布利多帮着乔恩弄出来一个房子以后,乔恩就接手了余下的工作,让校长大人回去忙他自己的事情。Naturally, as the reward, the Jonfollowingsome timewill be clever, will not doto have an accidentabsolutelyin the followingthese days.
当然,作为报酬,乔恩接下来一段时间会非常乖巧,绝对不会在接下来这段时间里搞出什么事来。
...... Does not have an accidentas far as possible.
……尽量不出什么事。
The arrangement of smalllog cabinhas no needthatfine, a beddeskrow of bookshelf, in addition the fireplace and sofaare basically similar, after all the rest and recreationcan conduct in the courtyard.
小木屋的布置用不着那么精细,一张床一个书桌一排书架,加上壁炉和沙发基本上就已经差不多了,毕竟休闲娱乐都可以在院子里进行。
All around speaking of the courtyard...... Jonholds the armto look at the toweringbarrier, thengroundsoilstimulation of movement the training ground, sprouts through the soil a bigpiece of continuallow wall, an openingwas only usedto come and go outin the entrance of barrier.
说到院子……乔恩抱着手臂看着四周突兀的屏障,然后施法将训练场的地面泥土催动,拱出一大片连续的矮墙来,只在屏障的入口处开了一个口子用来出入。
The simplesmall-scaledwelling, was reorganized.
简简单单一个小型住处,就这么被整理了出来。Actually does Dumbledoreshaveleaves behindwhat should not thingJon of staying behindnot to careherevery much, heplanned that the stackhas completedwithherewith the research results without completed, is difficultto be inadequateDumbledoresalso to take advantage that hehere, doesn't readhisnoteto be inadequate?
邓布利多究竟有没有在这里留下什么不该留下的东西乔恩没有很在意,他打算用这里来堆放已经完成和还未完成的研究成果,难不成邓布利多还能趁他不在这里,过来翻看他的笔记不成?Dumbledoreshad better be ableunderstandChinese, orhas the timeto learnChinese.
邓布利多最好能够看懂中文,或者有时间学习中文。If nothing else, Khelgaused the certain extentin any casebefore„external”ability, passes【Gloomily bluedeep sea】Completesworldalllanguages, Jonhas witnessedwith own eyes, entiretwomonths, 60-70%timeare usedto learnChinese.
别的不说,反正赫尔加之前用了一定程度的“外挂”能力,通过【幽蓝深海】将世界所有语言学完的时候,乔恩是亲眼见证过的,整整两个月的时间,60-70%的时间都是用来学习中文的。Difficultto studynot to blow, practices.
难学不是吹出来的,是实打实练出来的。When a charactercanexplainseveralmeanings, even ifKhelgacompletes, alreadya littlehallucinationfeeling.
当一个字就能解释出好几种意思的时候,就算是赫尔加学完,都已经有点迷幻的感觉了。
The protectionmagicisDumbledoresin additionhas heldpersonally, the security problemat leastdoes not needto be worried,Jonpacks the thing, wrapped an imaginarybodyincantationtooneself, left the training ground.
防护魔法是邓布利多亲自加持过的,安全问题至少不用担心,乔恩收拾好东西,就给自己套了一个幻身咒,离开了训练场。
The illusory imagemoves to the shapehe unable, 【Moves toshapeto tradeshadow】 The consumption is really a littlebig, thereforewantsquietround trip, is the imaginarybodyincantationis most appropriate.
幻影移形他不会,【移形换影】的消耗实在是有点大,所以要悄无声息的来去,还是幻身咒最合适。SaturdaySundayafternoon, isJonmustgo to the watch and clock shopto communicate the sentimentalwithalchemyMr. and Mrs.master the time.
周六周日的下午,是乔恩要去钟表店里面跟炼金术师夫妇交流感情的时间。Circlesafter the watch and clock shopwas so long, Jonhas also calculated that slightlyhas the understanding of the situation.
在钟表店里盘旋了这么久之后,乔恩也已经算对情况略有了解。Lemer and his wifeopen a watch and clock shophere, actually the essentialgoaldoes not sell the table.
勒梅夫妇在这里开一家钟表店,其实本质目的也不是卖表。Thisshopis a pretence, ignores a proper occupationinothersopinion, butLemer and his wifehave fun.
这一间店铺就是个幌子,在别人看来是不务正业,但是勒梅夫妇本身是乐在其中的。Jonhereevery week the dulltimeis notmany, everyonewas familiar withlaterPeyretNallnot to regard the bystanderJon, lethim is mainly the helpdoes the cleaninghere.
乔恩在这里每星期呆的时间也不是很多,大家熟悉了之后佩雷纳尔也不在把乔恩当成外人,让他在这里主要是帮忙打扫一下卫生。
The clock and watchwill fall the ash, but the magiccleans up the words of clock and watch, sometimesactuallymeetsdoes not destroy the magic on the clock and watchadhering to stick coherecarefully, sinceJonis willinghere, thatto do sanitary workand so on.
钟表是会落灰的,但魔法清理钟表的话,其实有时候是会不小心破坏钟表上面附着的魔法的,既然乔恩愿意在这里,那就搞搞卫生之类的。Jon is also gladidly, thistypeovercomes the opportunity of handquite is quite fewto the bigmagician, moreoverLemer and his wifeare more special, theyareJonhas seenonlytwo two sorcerer who walkedancient times the magicto cultivate/repairto travel, the presentsorcererswhencultivated/repaired the marchstepgenerallyto jump over【Sage】Thislevel, in【Scholar】Later, immediatelyrisestohalfstep【Legend】Condition.
乔恩也是乐得清闲,这种给大魔法师打下手的机会还是相当相当少的,而且勒梅夫妇更加特别一些,他们是乔恩见过的唯二的两个走古时候魔法修行路的巫师,现在的巫师们在修行进阶的时候普遍跳过了【贤者】这个位阶,在【学者】之后,立刻就上升到半步【传奇】的状态。Butwhatjust in timeis, Nicole Lemer and wifenoware【Great Sage】 The sorcerer of level, thisis the opportunity of only happening by happy circumstance.
而正巧的是,尼可・勒梅和夫人现在都是【大贤者】位阶的巫师,这可是可遇而不可求的机遇。Jonbelongs tooneselfgood luckthis, as the saying goesmorepersondiligentlyis luckier, Jonfeltoneselfarethis.
乔恩把这归于自己的好运,俗话说越努力的人越幸运,乔恩觉得自己就是这样的。
After doingherehealth, hewill sitto drink the afternoon teawithPeyretNall, as the reward of help, PeyretNallwill helphimsolvestudies the aboveissuein the magic.
搞完这里的卫生之后,他就会坐下来跟佩雷纳尔喝下午茶,作为帮忙的报酬,佩雷纳尔会帮助他解决一些在魔法学习上面的问题。Because ofsomespecialreasons, Jonin the watch and clock shopsometimescannot induceexistence of anymagicelement.
因为一些特别的原因,在钟表店里面乔恩有时候会感应不到任何魔法元素的存在。Seemed likeutter devotionincantation the magicelementalsoto shield was the same, Jonlooked like an obsoletecell phone, sometimes the signalintermittent, mustraise handto seek for the signalin the midaireven, in any case the inductionwas very difficultmatter.
就好像是赤胆忠心咒吧魔法元素也都屏蔽了一样,乔恩就像是一个老旧的手机,信号时断时续,时甚至于还得举着手在半空之中寻找信号,反正感应是很困难的事情。„Becauseheretimeis chaotic, sometimeswill bewewill unable to feelexistence of magicelement.”
“因为这里时间是混乱的,有的时候是就连我们都会感受不到魔法元素的存在。”„Is time...... chaotic?”
“时间……是混乱的?”„Very accidental/surprised? Ithinkyoucomes for the first time timediscoveredthismatter, eatswhilesaid.”
“很意外吗?我以为你第一次来的时候就发现了这件事情,边吃边说。”PeyretNallcarries a plate of smallcaketo walkfrom the followingkitchen, givesJon a tray, on the smallround tablehas prepared the tea.
佩雷纳尔端着一盘小蛋糕从后面的厨房之中走出来,把一个盘子交给乔恩,小圆桌上面已经准备好了茶。„Good, listensyour.”
“好的,听您的。”Joncamehereseveraltimes, everyspoketoPeyretNallonetime, has not spokenwithMr.Lemer.
乔恩来了这里几次,每一次都是跟佩雷纳尔说话,从来没和勒梅先生说过话。Hecomestime, Mr.Lemersitsin front ofwork tableworks, walksMr.Lemersits there works.
他来的时候,勒梅先生就坐在工作台前面工作,走的时候勒梅先生还是坐在那里工作。„Needs a sugar lump?”
“需要一点方糖吗?”Jonshakes the head, looksto the direction of Nicole Lemer, askedin a soft voice: „Is Mr.Lemeralwaysthisappearance?”
乔恩摇了摇头,看向尼可・勒梅的方向,轻声问道:“勒梅先生从来都是这个样子吗?”„He? Does not needto managehim, hemakes the time without stoppedfrom the beginning, only ifthere iswhat a bigmatter, orwasDumbledorescame, hewill turn headfromhispile of clocks and watches.”
“他?不用管他,他一开始做就没有停下来的时候,除非有什么大事情,或者是邓布利多来了,他才会从他那堆钟表之中回过头来。”„Originallyisthis.”
“原来是这样啊。”Jondranktea, the knitting the browshead, todaydoes not know that thisis the tea of whatvariety, a littlebitter and astringentfeeling.
乔恩喝了一口茶,皱了皱眉头,今天不知道这是什么品种的茶,有点苦涩的感觉。„Said,weknew was also verylong, has not chattedyouto livewellandourlifeanything.”
“说起来,我们认识也是很久了,还没有好好聊过你生活和我们的生活什么的。”„BecauseIam am not very interestedtothese, Iquitelikesomeancientthings, for exampleancientmagicsystemwhat, but, youdid not say that wedo wantto chat the issue of heretimetoday?”
“因为我对这些也不是很有兴趣,我比较喜欢一些古老的东西,比如古老的魔法体系什么的,不过,您不是说我们今天要聊这里时间的问题吗?”„Naturally, our canstart.”
“当然,我们这就可以开始了。”Jonshows a listening in reverent attentionexpression, the little darlingsits.
乔恩摆出一副洗耳恭听的表情,乖乖坐好。„Reason thatsaid that letsyouroften/commonto come, has very importantreason.”
“之所以说让你常来,是有很重要的原因的。”PeyretNallsaid:
佩雷纳尔笑着说:„Becauseyouare special, youtoourresearch, veryhelpful.”
“因为你是特殊的,你对我们的研究,很有帮助。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #212: In watch and clock shop