Receives the key, goes out ofdormitoryadministrative office, Ling Yumolow voiceasking: „senior male schoolmate, whatisdoctor dormitories?”
领到钥匙,走出宿舍管理处,凌雨墨小声的问道:“学长,什么是博士宿舍?”„Little Mo, thisissue, waitsto meetyouto look!”Shi Leifamiliar houseis bringingLing Yumo, arrives atdoctor dormitories.
“小墨,这个问题嘛,等会你自己去看吧!”石磊熟门熟路的带着凌雨墨,来到博士宿舍。doctor dormitorieshastwobuildings, each19, eachhassixdormitories, Number One, No. 2is the two-bedroom apartment, No. 3toNo. 6is an one-bedroom apartment. doctor dormitoriesbesides the postgraduate candidate, keeps after schoolsomeTeacher that teaches, livesininside.博士宿舍有两栋楼,每一栋19层,每一层有六间宿舍,一号,二号是两室一厅,三号至六号则是一室一厅。博士宿舍除了博士生外,还有留校任教的部分老师,也在里面居住。Ling Yumo and Mu Shuangdormitoryis502, Shi Lei and Li Caidormitory, happen to theiropposite, 501, is the Number Onebuilding.凌雨墨和穆霜的宿舍是502,石磊和李猜的宿舍,正好在她们的对面,501,都是一号楼。In the elevator, Ling Yumorevealsto worryslightly. „senior male schoolmate, I...”
电梯里,凌雨墨微微露出担忧。“学长,我...”Shi Leiraises up the finger, „breathes out~”石磊竖起手指,“嘘~”
The elevatorstopsinfifth floor, goes outtoward leftexactly as stated502. „Little Mo, opens the door!”
电梯停在五楼,出门向左便是502。“小墨,开门吧!”Ling Yumocomplexionmicrored, in the heartis struggling, makesShi Leigo. Shegains ground, seesinbrightcorridor, twocameracurrentlywork, put down the heartslightly.凌雨墨脸色微红,心中挣扎着,是否让石磊进去。她抬头,看见明亮的楼道中,两个摄像头正在工作,稍稍放下心。„Oh!”
“噢!”Ling Yumoputs out the key, opened the dormitorydoor. Shi Leiripewas originally same, draws the suitcaseto walk. Ling Yumofollows on the heels, enters the living room, shedumbfounded!凌雨墨拿出钥匙,打开了宿舍门。石磊自来熟一样,拉着行李箱走了进去。凌雨墨跟在后面,才走进客厅,她就呆住了!In the living room, the briefclothskillcombinationsofa, a glasstea table, is in the one sideposition. The wall hangingLiquid Crystaltelevisioncoversis wiping the plasticprotective film, the cabinetair conditioningstandsin the corner, relying on refrigeratorquietincorner. On the ceiling, the simpleillumination, is complementing the light buff colorwallpaper, has been full of the warmflavor.
客厅中,简约的布艺组合沙发,一张玻璃茶几,占据着一方位置。壁挂液晶电视罩着一抹塑料保护膜,柜式空调立在角落,还有一个冰箱安静的倚在墙角。天花板上,简单的照明,映衬着淡米色的墙纸,充满了温馨的味道。Ling Yumocalls out in alarmsaid: „senior male schoolmate, actually have youdonewhat? This... Howthispossiblyis the student(s)dormitory!”凌雨墨惊呼道:“学长,你究竟干了什么?这...这怎么可能是学生宿舍!”Shi Leiquacksmiles, had not repliedthatinsteadsaid: „Comes to seeyourbedroom!”石磊嘎嘎一笑,没有回答,反而道:“来看看你的卧室!”
The Ling Yumocomplexionfluctuates the uncertain, half believing and half doubtingusingkey, openedhas labelled the door of aletter. Approximatelytwentysquarebedroom , but also is bringing a smallbalcony, presentsat present!凌雨墨脸色变幻不定,将信将疑的用钥匙,打开标注了a字母的房门。一间大约二十平方的卧室,还带着一个小阳台,呈现在眼前!InRoom, a wall hangingair conditioningwas being protectedby the air conditioningcover, comfortabletwo personbed, ultra-largewardrobe, intimateheadstock, as well asconvenientheaddesk lamp. Computertable that the tail blockplace, darkarmored glassmakes, as well asnecessarybroadbandconnection.房间中,一台壁挂空调被空调罩保护着,舒服的双人大床,超大衣橱,还有贴心的床头柜,以及方便的床头台灯。床尾处,还有一个暗色钢化玻璃制成的电脑桌,以及配套的宽带接口。All these, demonstratethatherelooks likehomeapartment, many have looked like the student(s)dormitory!
这一切,均显示出,这里像居家套间,多过像学生宿舍!Ling Yumois a little smallnumbly!凌雨墨有点小麻木!Shi Leihit a soundto refer, held the eyeglasses, „Little Mo, visitskitchenandbathroom!”石磊打了一个响指,扶了扶眼镜,“小墨,来参观参观厨房和卫生间吧!”
The kitchenhasin one balcony, put a washer, the all kindskitchenwareis having everything expected to find, has included the microwave oven, the electromagnetismstove. The bathroomexaggerates, inultra-largebathroom, has a bathtubunexpectedly!
厨房带有一个内阳台,放着一台洗衣机,各种厨具应有尽有,包括了微波炉,电磁灶。卫生间更夸张,超大的卫生间中,居然有一个浴盆!Ling Yumodoes not know whether to laugh or crylooks atthese, thenreturns to the living room, sitson the clothskillcombinationsofa.凌雨墨哭笑不得的看着这些,然后回到客厅,坐在布艺组合沙发上。Shi Leilazilysittinginanother side, curls upwards the footon the glasstea table. „Little Mo, satisfaction?”石磊懒洋洋的坐在另一边,将脚翘在玻璃茶几上。“小墨,满意吗?”SomeLing Yumoangry[say / way]: „senior male schoolmate, youhave doneanything! Youaffirmed, mydormitoryhere? The conditionsuchgooddormitory, shouldforRight? that the teacherprepares”凌雨墨有些气恼道:“学长,你到底干了什么呀!你肯定,我的宿舍在这里?条件这么好的宿舍,应该是为教师准备的吧?”Shi Leishrugs, „yousaidright! Thisindeedpreparesfor the teacher, dormitory that marriedteacherprepares!”石磊耸了耸肩,“你说的没错!这的确是为教师准备的,还是已婚教师准备的宿舍!”Ling Yumosaidanxiously: „Wea bit fasterlook forSister Zhao, explained the situation!”凌雨墨紧张道:“那我们快点去找赵姐,说明情况吧!”Shi Leihā hāhas smiled, „Little Mo, does not useanxiously! This year'snew student|lifeincreases, the dormitoryis insufficient, temporarilyhas arrangedtwosuchstudent(s)dormitories.”石磊哈哈笑了起来,“小墨,不用紧张!今年的新生增加,宿舍不够,临时安排了两间这样的学生宿舍。”Ling Yumodoubtlooks atShi Lei, „senior male schoolmate, did yousayreally?”凌雨墨狐疑的看着石磊,“学长,你说真的?”„Naturally!”Shi Leipats the chest saying: „Iusemypersonalityguarantee!”
“当然!”石磊拍着胸膛道:“我用我的人格担保!”Ling Yumosmallsound track: „Whoknowsthatyoudo havepersonality!”凌雨墨小声道:“谁知道,你有没有人格!”Shi Leitilts the head, looks atLing Yumo. „Little Mo, what did yousay?”石磊歪着头,看着凌雨墨。“小墨,你说什么?”Ling Yumohee heesaid with a smile: „Sorry, does not haveanything, nothing. Right, senior male schoolmate, who is myroommate?”凌雨墨嘻嘻一笑道:“对不起,没什么,没什么。对了,学长,我的室友是谁呢?”Shi Leilicks the lip, the eyebrowis rising, said with a smilestrangely: „Do youguess?”石磊舔着嘴唇,眉毛上扬,怪笑道:“你猜?”Ling Yumoknits the brows, saidanxiously: „senior male schoolmate, cannot.... It is not you!”凌雨墨皱着眉,紧张道:“学长,不会....不会是你吧!”„Congratulatesyou! Responded!”Shi Leiclapsto say.
“恭喜你!答对了!”石磊拍手道。
The Ling Yumocomplexionchanges, „senior male schoolmate... this....This...”Ling YumooriginallytoShi Lei, somefavorable impressions, butat this moment, allfavorable impressions, changed to the cold currentcompletely, fliestoSiberia.凌雨墨脸色顿变,“学长...这....这...”凌雨墨原本对石磊,还有一些好感,但此刻,所有的好感,全部化作了寒流,飞向西伯利亚。Shi Leihas stood, does intentionally** the type, „young girl, lateryoumustlivewithUncle!”石磊站了起来,故作**样,“小妞,以后你就要和大爷一起住了!”Ling Yumolookonecold, snort|humsaid: „senior male schoolmate, pleaseputheavier by a point!”凌雨墨眼神一冷,哼道:“学长,请你放尊重一点!”Appearance that Shi LeiĀiyā, restoresto be smiling.石磊哎呀一声,恢复嬉皮笑脸的模样。„Good, did not teaseyou! Yourroommateis a Business Management Departmentbeautiful woman.”
“好了好了,不逗你了!你的室友是工商管理系的一名美人。”Ling YumobyShi Leiwas madeair/Qiandangry, butjustthatfavorable impression, comes backfromSiberia.凌雨墨被石磊弄得又气又恼,但刚刚那丝好感,又从西伯利亚回来。„Really?”
“真的?”„Naturallyreal!”Shi Leiopensownsuitcase, takes out a notebook, thensaid: „Little Mo, yourobedientlycleaningdormitory! As forsenior male schoolmateI, whysuchdoes not have the demeanordo not helpyouclean, thatisbecause, Icurrentlyhave the importantmatter to manage. Mysaluting, placesyourherefirst. Late a pointtime, Icantake. Oh, was right, the matteraboutdormitory, do not mentiontoanybody!”
“当然是真的!”石磊打开自己的行李箱,取出一个笔记本,然后道:“小墨,你乖乖的打扫宿舍吧!至于学长我,为什么这么没风度的不帮你打扫,那是因为,我现在有重要的事情要去办。我的行礼,先放在你这里。晚一点的时候,我会来取走。噢,对了,关于宿舍的事情,不要对任何人说起哟!”Shi Leiclamps the notebookunder the left arm, raises up the right hand, fourfingersmakesee you again latergestureto departcurvingly.石磊将笔记本夹在左臂下,竖起右手,四指弯曲做着再见的手势离去。Ling Yumolooks atShi Lei, naturaldeparture, in the hearta littlelosesfaintly. Butimmediatelywashes outby the joy of luxuriousdormitory.凌雨墨看着石磊,潇洒的离去,心中隐隐有点失落。但立刻又被豪华宿舍的喜悦冲刷掉。Clamps the notebook, Shi Leiis arriving atlibrary of school, hedoes not prepareto go, becausedoes not have the student(s)card, even ifhewantsto go, cannot go in!
夹着笔记本,石磊来到学校的图书馆,他并不是准备进去,由于没有学生证,即使他想进去,也进不去!Sitsoutsidelibrary, onnot far awaychair, Shi Leiopens the notebook, rapidSigned InschoolServer, ownadmission noticeserial number, as well as the name, addsto joininschoolRegistration System.
坐在图书馆外,不远处的椅子上,石磊打开笔记本,迅速登陆学校服务器,将自己的录取通知书编号,以及姓名,添加入学校报名系统中。Luckily, schoolRegistration System, by the Computer Science Departmentteachers, doesverystandard, thatcomedylike the dormitoryassignment.
幸好,学校报名系统,由计算机系的教师们,做得十分规范,不像宿舍分配那么搞笑。
Before the rebirth, Shi Leiis one of the WorldmostTopHacker, System that the Shuangqing Universitycomputerteachermakes, in his eyesis similar to a fishing net, everywhereisflaw! Easyinformation, after inputtingRegistration System, Shi Leihas blown a whistling, closes the notebookto depart.
重生之前,石磊是世界最顶尖的黑客之一,双庆大学的计算机教师做的系统,在他眼中如同一张渔网,到处都是漏洞!轻而易举的将信息,录入报名系统后,石磊吹了一声口哨,合上笔记本离去。
The Shuangqing UniversityFirst Yearnew student|liferegistrationcut off on September3, starting fromSeptember4, will carry ontwentysixdays of Military Training, Shi Leinaturallydoes not wantto participate!双庆大学大一新生报名截止在九月三日,九月四日开始,将进行为期二十六天的军训,石磊自然不想参加!Shi Leiis unable to bear the Military Trainingpainactually, butduringMilitary Training, hadoneto shock the campusimportant matter!
倒不是石磊无法承受军训的痛苦,而是在军训期间,发生了一件震惊校园的大事!Shi Leimustprevent!石磊必须去阻止!Ifparticipated inMilitary Training, thatdid not have the opportunity, thereforeShi Leicannotparticipate inMilitary Training.
如果参加了军训,那就根本没机会了,所以石磊不能参加军训。But, First Yearnew student|lifeMilitary Training, did not mean that does not wantto participate, thatdoes not participate!
可是,大一新生的军训,并不是说不想参加,那就不参加的!Only ifthere isShuangqing Universityto assign the hospital, the medical record that draws up, showed that cannotMilitary Training, be ableto avoidMilitary Training.
除非有双庆大学指定医院,开具的病历,证明不能军训,才可以免除军训。In order toachievedoes not participate in the Military Traininggoal, Shi Leineeds a medical record!
为了达到不参加军训的目的,石磊需要一张病历!Shuangqing Universityis inShuangqing CityShuanghu District, the hospital that Shuangqing Universityassigns, naturallyisShuanghu DistrictFirst General Hospital, the Governmentpublichospital.双庆大学处于双庆市双湖区,双庆大学指定的医院,自然是双湖区第一综合医院,政府公立的医院。WantsinShuanghu DistrictFirst General Hospital, usesline. The method of bribing, draws upfalsemedical record, dupeShuangqing University, is not. But once verifies, will be dismissedbyShuangqing Universityabsolutely! Shi Leidoes not wantnot to enterShuangqing University, was dismissed.
想要在双湖区第一综合医院,利用行.贿的手段,开具假病历,忽悠双庆大学,也不是不可以。可一旦查证,绝对会被双庆大学开除!石磊可不想还没走进双庆大学,便被开除掉。Rides the public transportation, Shi Leifirstarrives atBeijiang District, foundBeijiang DistrictChinese Medical Hospital. Beijiang DistrictChinese Medical Hospital, is very famousinentireShuangqing City, especiallyaims atdoubts or problems.
坐着公交车,石磊首先来到北江区,找到北江区中医院。北江区中医院,在整个双庆市十分出名,特别是针对疑难杂症这一块。Shi Leisitsin the corridorcorner, on a waitingchair of cameradead angle, openedNotebook Computeronce more. AlthoughhereisChinese Medical Hospital, butininstituteupdateHardware Facilities, not only the entirehospitaluses the magnetic cardone pass, but alsolayoutadvancedmedicaloffice equipment.石磊坐在走廊角落,一个摄像头死角的等候椅上,再次打开了笔记本电脑。虽然这里是中医院,但是院内才更新了硬件设施,不但整个医院采用磁卡一卡通,还布局了先进的医疗办公设备。For exampleWirelesslocal area network!
比如无线局域网!Shi LeiopensNotebook ComputerWirelessnetworkModule, is scanning the Chinese Medical HospitalWirelesslocal area network.石磊打开笔记本电脑的无线网络模块,扫描着中医院的无线局域网。‚hēi hēi, is using unexpectedly still the wepencryption!’
‘嘿嘿,居然还在采用wep加密!’Shi Leiin the heartsneers, if wpa2, depends upon the notebooklimitedperformance, may also spendGongfu (effort), is the Chinese Medical HospitalWirelessnetworkencryptionpattern, weppattern that unexpectedlyis still usingin3yearseliminate!石磊心中冷笑,如果是wpa2,依靠笔记本有限的性能,可能还会花费一番功夫,可是中医院的无线网络加密模式,居然还在采用早在3年已经淘汰的wep模式!Broke throughBeijiang DistrictChinese Medical HospitalWirelessnetworkwith ease, Shi Leidirectlyfrom the backstage, startsvariousretrieveBeijiang DistrictChinese Medical Hospitaladministrative officesandDoctorinformation.
轻松突破了北江区中医院的无线网络,石磊直接从后台,开始检索北江区中医院各科室与医生们的信息。‚Five sensesbranch,... Myfive sensesdo not haveissue!’
‘五官科,呃...我的五官没有问题!’‚Gynecology and obstetrics....wǒ pēi!’
‘妇产科....我呸!’‚Dentistry, is not good, the illness of tooth, is unable to avoidMilitary Trainingabsolutely!’
‘牙科,不行,牙齿的病症,绝对无法免除军训!’Shi Leidirectly soars the Chinese medical department, is seeking for the olddoctors of traditional Chinese medicine of Beijiang DistrictChinese Medical Hospital. Reason thatchooses the olddoctor of traditional Chinese medicine, becauseShi Leihasownplan.石磊直奔中医科,寻找着北江区中医院的老中医们。之所以挑选老中医,因为石磊有自己的打算。First, olddoctor of traditional Chinese medicinein the receiving a guestquantity of Beijiang Districthospital... ke ke... receives the patientis largest, the impossibleeachpatientto remember. Therefore, the olddoctor of traditional Chinese medicine of Chinese medical department, bestfish in troubled waters.第一,老中医在北江区医院的接客量...咳咳...接待病人的数量最多,不可能每一个病人都记得。因此,中医科的老中医,最好浑水摸鱼。
The medical record that Shi Leineedsshowedthatisoneexiststruely, can withstand the test the medical record, butis not the counterfeit goods that thesecannot withstandto deliberate!石磊需要的病历证明,是一份真真正正存在,经得起考验的病历,而不是那些经不起推敲的假货!Secondreason, is because the olddoctor of traditional Chinese medicineusuallytreats the doubts or problems, are more doubts or problems, does not have the meansto examinethrough the instrumentaccurately, totallydepends on the sicknesspatientto the description of symptom.第二点原因嘛,则是因为老中医通常治疗疑难杂症,很多很多疑难杂症,没办法通过仪器准确检测的,完全靠病患者对症状的描述。Then, even thoughShuangqing UniversitysuspectedthatShi Lei can also feign illness, the instrumentcannot examinein any case!
如此一来,即便是双庆大学怀疑,石磊也可以装病,反正仪器检测不出来!FromDoctor of Chinese medical department, Shi Leicarefullychoosesoneto get old, retiresolddoctor of traditional Chinese medicineSpecialist that rehires, perhapsis the old with dim eyesfellow, perhaps! OldSpecialist that the retirementrehires, generally speaking, the memorycannot compareyoungDoctor.
从中医科的医生中,石磊精心挑选出一名上了年纪,退休返聘的老中医专家,或许是老眼昏花的家伙,也说不定!退休返聘的老专家,总体上来说,记忆力比不上年轻医生。
After determiningtarget, Shi Leistarts the forgemedical record. Henotforgelongmedical history, if there is thatlongmedical history, it is estimated that the oldSpecialistalsoenergyrememberedhe. Therefore, Shi Leihas only fabricateda halfyear of medical history, andfor the six months, merelyfourtreatmentrecords, average one-and-a-half month onetime.
确定目标之后,石磊开始伪造病历。他并没有伪造漫长的病史,如果真有那么漫长的病史,估计老专家也能记住他。因此,石磊只伪造了半年的病史,并且半年来,仅仅有四次治疗记录,平均一个半月一次。Illness of Shi Leichoice, through the Chinese medical departmentcasestorehouse, screensone‚beautifulNeilsyndrome’!石磊选择的病症,通过中医科病例库中,筛选出一个‘美尼尔氏综合症’!So-calledbeautifulNeilsyndrome, obviousperformanceexactly as statedis dizzy, the tinnitus, the hearingdrops, disgustinggastric disorder. The beautifulNeilsyndromeis the lottery ticketsickness, does not know the cause of disease, does not know the morbiditytime, howdoes not knowto treat, can only through the medicinealleviation.
所谓的美尼尔氏综合症,明显的表现便是天旋地转,耳鸣,听力下降,恶心反胃。美尼尔氏综合症属于彩票病,也就是不知道病因,不知道发病时期,不知道如何治疗,只能通过药物缓解。And was unable to examine the diagnosiseffectively!
并且还不能够有效的检测确诊!Verymeets the Shi Lei'srequirement!
十分符合石磊的要求!‚Aha, wasyou!’
‘啊哈,就是你了!’
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #4: Forge medical record!
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur