In several board of personnel official strange looks, king coherence/order the stride enters the Ministry of Justice. 在几名吏部官员奇怪的眼神中,王伦大步走进刑部。 In the vice minister alley, he saw Yang Lin. 在侍郎衙,他见到了杨林。 king coherence/order looks at Yang Lin, knits the brows: „Sir Yang, what's all this about?” 王伦看着杨林,皱眉道:“杨大人,这是怎么回事？” Helpless Yang Lin said: „This must ask that Young Master king, three years ago, he pursues a married man, to force that woman obeys, makes into the severe wound her husband, finally also using the power and influence, compiles the charge, fed in the prison others, closes today, the secretariat ordered Ministry of Justice review case, after Ministry of Justice investigation, discovered that really had this matter......” 杨林无奈道:“这就要问王公子了,三年前,他追求一名有妇之夫,为了逼迫那妇人顺从,将她的丈夫打成重伤,最后还利用权势,编造罪名,把人家送进了大牢,关到今天,中书省勒令刑部重查此案,刑部调查之后,发现确有此事……” king coherence/order clenches teeth saying: „Three years ago hasn't this case passed?” 王伦咬牙道:“三年前这桩案子不是已经过去了吗？” Yang Lin dao: „The three years ago cases, although has tied, but the secretariat believes, the case of past years, Ministry of Justice processing was unfair, the request retried, this officer did not have the means.” 杨林道:“三年前的案子虽然已经结了,但中书省认为,当年之案,刑部处理不公,要求重审,本官也没有办法。” king coherence/order asked: „Can't maintain the original sentence?” 王伦问道:“难道不能维持原判？” Yang Lin shakes the head saying: „Cannot, the secretariat be is discontented with the original sentence, makes the decision of review, if the Ministry of Justice does not change as before, then unlucky was an officer.” 杨林摇头道:“不能,中书省就是对原判不满,才做出重查的决定,如果刑部依旧不改,那么倒霉的就是本官了。” king coherence/order gas channel/angrily said: „Bewildered, why can turn out the three years ago cases?” 王伦气道:“莫名其妙的,为什么要翻出三年前的案子？” Yang Lin visits him, said: „Can this ask Sir king?” 杨林看着他,说道:“这就要问王大人了？” king coherence/order said startled: „Asked me, how I?” 王伦愕然道:“问我,我怎么了？” Yang Lin sighed: „On the same day I told you, do not take care that matter, you were booing, was connected including the above several folding booklets, must send Li Yi's daughter in the deathtrap, now may be good, the female became one of the Li Mu young people, whom didn't he ask you to revenge to look for?” 杨林叹息道:“当日我告诉你,不要管那件事情,你倒好,一连上了几封折子,非要致李义之女于死地,现在可好,那女子成了李慕的红颜之一,他不找你报仇找谁？” king Lundao: „I did not defer to the meaning of county king at that time......” 王伦道:“我当时不是按照郡王的意思……” Yang Lin dao: „Therefore your son has today.” 杨林道:“所以你儿子才有今天。” king Lunshen inspires, asks: „How can my child?” 王伦深吸口气,问道:“那我儿会怎么样？” Yang Lin shakes the head: „Did not say, he sent the person severe wound, but also slandered to frame? Is put in prison the innocent civilians undeserved, simultaneous punishment for several offenses, your princes? Possibly can compensate a lot of money? Being imprisoned is also unavoidable......” 杨林摇了摇头:“不好说,他致人重伤,还污蔑构陷?将无辜百姓冤枉入狱,数罪并罚,你们王家?可能要赔不少钱?坐牢也是免不了的……” king Lundao: „Does this king know? The regulation can stretch the rules, Sir Yang, by our relations? You must help me.” 王伦道:“本王知道?律法是可以通融的,杨大人,以我们的关系?你得帮帮我。” Does Yang Lin think? Said: „You can ask Chancellor Wei to help your son defend, he is the Ministry of Justice most familiar regulation, perhaps he can help your son strive to commute a sentence......” 杨林想了想?说道:“你可以请魏主事来帮你儿子辩护,他是刑部最熟悉律法的,或许他能帮助你儿子争取减刑……” After the moment ? Some Ministry of Justice alley room? king Lunwo hand of Wei Peng? Said: „Chancellor Wei? Did my son ask you? After the matter does become ? This officer must have thanks again.” 片刻后?刑部某衙房?王伦握着魏鹏的手?说道:“魏主事?犬子就拜托你了?事成之后?本官必有重谢。” Wei Peng nods, said: „I make contribution.” 魏鹏点了点头,说道:“我尽力吧。” Then, he entered the tribunal gradually. 说完,他缓步走进了公堂。 king coherence/order asked Yang Lin dao: „How will Ministry of Justice this time sentence?” 王伦问杨林道:“刑部这次会怎么判？” Yang Lin thinks, said: „To the person severe wound, frames to be put in prison for three years? Financial penalty at least in 220? This is in the situation in obtaining the opposite party understanding? In addition? An at least five years of imprisonment, should be cannot avoid, how many can reduce specifically? Looked that Chancellor Wei displayed......” 杨林想了想,说道:“致人重伤,陷害入狱三年?罚银起码在二百两?这还是在取得对方谅解的情况下?除此之外?至少五年的徒刑,应该也是免不了的,具体能减多少?就看魏主事发挥了……” Roughly after the quarter of an hour, Wei Peng walks gradually from the tribunal. 约莫一刻钟之后,魏鹏缓步从公堂走出来。 king coherence/order asked: „Finally how?” 王伦问道:“结果怎么样？” Wei Peng said: „Exempted.” 魏鹏道:“免了。” king coherence/order said pleasantly surprised: „Did imprisonment exempt?” 王伦惊喜道:“徒刑免了？” Wei Peng said: „Financial penalty exempted, only sentenced the imprisonment 20 years......” 魏鹏道:“罚银免了,只判了徒刑二十年……” king Lunleng, after consciousness, grabs his collar, clenches teeth saying: „You said anything, how you debated......” 王伦愣了一下,意识过来之后,抓着他的衣领,咬牙道:“你说什么,你到底是怎么辩的……” Yang Lin said hastily: „Sir king, pays attention to your behavior, the behavior......” 杨林连忙道:“王大人,注意你的行为,行为……” His voice just fell, several person's shadows enter the Ministry of Justice, looks at king coherence/order, asked: „But board of personnel doctor of Chinese medicine king coherence/order?” 他话音刚刚落下,几道人影走进刑部,看着王伦,问道:“可是吏部郎中王伦？” In king Lunxin the violent anger, said ill-humoredly: „This officer is, who are you?” 王伦心中正暴怒,没好气道:“本官就是,你们是什么人？” ! 咔嚓！ Two people are pressing king coherence/order the arm, another person, puts on the shackles in his hand, said: „sect Zhengsi verifies, you in the past several years, exploited power repeatedly, when evaluating the official inspects the result, has serious unfair, in addition, you to take off/escape the crime to the son, the status of by Board of personnel doctor of Chinese medicine, exerts pressure on the Ministry of Justice, seriously disobeys the law, follows sect Zhengsi us......” 两人按着王伦的胳膊,另外一人,在他的手上套上枷锁,说道:“宗正寺查实,你在过去几年里,多次以权谋私,在评定官员考核结果时,存在严重的不公,此外,你为了给儿子脱罪,以吏部郎中的身份,给刑部施压,也严重违律,跟我们走一趟宗正寺……” king coherence/order said panic-stricken: „You are saying anything, this officer is the Royal Court imperially appointed official, you do not have the power to do that......” 王伦惊恐道:“你们在说什么,本官是朝廷命官,你们没有权力这么做……” „You also know that you are the Royal Court imperially appointed official?” sect Zhengsi that official shot a look at his one eyes, waves saying: „Violates the law knowingly, the crime adds first-grade, carries off!” “你还知道你是朝廷命官？”宗正寺那官员瞥了他一眼,挥手道:“知法犯法,罪加一等,带走！” Saw that king coherence/order carried off, Yang Lin sighed, said: „ Has told you, should not over over does not want, you do not listen...... 眼看着王伦被带走,杨林叹了口气,说道:“早就告诉过你,不该出头的时候不要出头,你就是不听…… Beside the Ministry of Justice, several officials of board of personnel are somewhat scared. 刑部之外,吏部的几名官员有些傻眼。 In the morning is fortunately good, but comes out to eat the time of lunch, the doctor of Chinese medicine Sir carried off...... 早上还好好的,只不过出来吃个午饭的功夫,郎中大人就被带走了…… The surrounded common people, discuss spiritedly similarly. 围观的百姓,同样议论纷纷。 „This, the father and son were grasped, sins.” “这一家,父子都被抓了,造孽啊。” „Father sins, the son sins, originally compensates a money, closed for several years to come out, but then good, closed/pass is 20 years, when came out......” “父亲造孽,儿子更造孽,本来赔点银子,关上几年就出来了,这下可好,一关就是二十年,出来得什么时候了……” „Defense of Chancellor Wei, but also was really certainly......” “魏主事的辩护,还真是绝了……” „This is nothing, on last month, had a murder, originally was sentenced was sent to frontier service to be sent to frontier service, his family member spent the large sum of money to ask Chancellor Wei to defend, how did you guess afterward?” “这算什么,就上个月,有个杀人的,本来被判了充军发配,他家人花重金请了魏主事辩护,你猜后来怎么着？” „How?” “怎么着？” „Yesterday was just cut......” “昨天刚被斩……” ...... …… A Ministry of Justice value room, Wei Peng is compiling the dossier, Yang Lin Station before the table, asked: „Do you and king son have a grudge?” 刑部一处值房,魏鹏正在编写卷宗,杨林站在桌前,问道:“你和王伦的儿子有仇吧？” Wei Peng nods, said: „Had had the conflict.” 魏鹏点了点头,说道:“曾经有过冲突。” Yang Lin dao: „Later pays attention, is individual gratitude and grudges belt/bring to the official business.” 杨林道:“以后注意,还是不要把个人恩怨带到公事上。” Wei Peng said: „Lower official listens to reason.” 魏鹏道:“下官受教。” Yang Lin shakes the head to leave, the pen in Wei Peng hand, because of delaying, hovering was too long, drop of ink, fell, in he has written in the most dossier, the rapid dizzy dyed, left behind one group of ink marks. 杨林晃着脑袋离开,魏鹏手中的笔,因为刚才的耽搁,悬停太久,一滴墨汁,落在他已经写了大半的卷宗上,迅速晕染开来,留下一团墨迹。 Wei Peng looks at that group of ink marks, said in a low voice, „comes back......” 魏鹏看着那团墨迹,低声道,“回来……” The ink marks that in the dossier the dizzy dyes contract rapidly, finally forms one group of ink , falls the writing brush hangingly, on the paper clean such as new. 卷宗上晕染开的墨迹迅速收缩,最后形成一团墨汁,悬空而起,重新落回毛笔,纸上干净如新。 ...... …… Compared with board of personnel Shangshu, about the vice minister truncated officer removes from office, a young board of personnel doctor of Chinese medicine, ends up in prison, simply has not caused many people to pay attention. 与吏部尚书,左右侍郎被削官免职相比,一个小小的吏部郎中,锒铛入狱,根本没有引起多少人注意。 But to the old party officials, this matter actually deserves consideration. 但对旧党官员来说,此事却值得重视。 Today we are no longer as we have been, before their alone palm board of personnel, but now, the board of personnel doctor of Chinese medicine, is their board of personnel, the officer highest official, two board of personnel doctors of Chinese medicine lose one, to them, is the heavy loss. 今非昔比,以前他们独掌吏部,但现在,吏部郎中,已经是他们吏部,官位最高的官员,两位吏部郎中失去一位,对他们而言,也是重大的损失。 In some Nanyuan mansion, is conducting a private talk. 南苑某座府邸内,正在进行一场密谈。 „How king will coherence/order have an accident suddenly?” “王伦怎么会忽然出事？” „Has asked Yang Lin, he is the meaning of secretariat, the back should be Li Mu is doing the matter.” “问过杨林了,他是是中书省的意思,背后应该是李慕在搞事。” „king coherence/order once received me to order, the strength admonished Royal Court, daughter who executed Li Yi, now I heard, Li Yi's daughter lived in the Li Mu home, was quite intimate with him, perhaps has become his woman, his was retaliating.” “王伦曾经受我命令,力谏朝廷,处死李义的女儿,如今我听说,李义之女住在李慕家里,和他颇为亲近,或许已经成为了他的女人,他这是在报复。” In the fields silent for a long time, some people sighed, the tone is unwilling saying: „According to seeing of this king, temporarily do not provoke that Li Mu, he has Empress to protect, itself does not expose weaknesses, how we cannot take him, does not need dead to knock with him, do not forget, our opponents only have one, so long as defeated Zhou, anybody no longer is our threats.” 场间沉默了许久,才有人叹了口气,语气不甘道:“依本王之见,暂时还是不要招惹那李慕了,他有女皇护着,本身又不露破绽,我们不能拿他怎么样,也没有必要和他死磕,不要忘了,我们的对手只有一个,只要战胜了周家,任何人都不再是我们的威胁。” Some people breathe a sigh of relief, said: „Perhaps now, is not we looks does not provoke Li Mu, but was he provokes us, if Li Yi's daughter is his woman, then Li Yi was his father-in-law, he might probably for Li Yi take revenge very much.” 有人舒了口气,说道:“现在,恐怕不是我们找不招惹李慕,而是他招不招惹我们了,如果李义之女已经是他的女人,那么李义就是他的岳父,他很有可能要为李义复仇。” „Hasn't he reversed the verdict on Li Yi?” “他不是已经为李义翻案了吗？” „Reverses a verdict, does not revenge, from king Lun's matter, this person seeks revenge for the slightest grievance, acts to king coherence/order quickly, perhaps will not easily let off others......” “翻案,不是报仇,从王伦的事情来看,此人睚眦必报,这么快就对王伦出手,恐怕也不会轻易放过其他人……” His voice just fell, then some people knock on a door from outside. 他话音刚刚落下,便有人从外面敲了敲门。 He walks, opens the door, when a servant to his whisper several, entered the room, his complexion is very gloomy, said: „Besides board of personnel left doctor of Chinese medicine king coherence/order, in Migio Xue Yan, carried off by sect Zhengsi the person......” 他走过去,打开房门,一名下人对他耳语了几句,走进房间时,他的脸色十分阴沉,说道:“除吏部左郎中王伦外,右郎中薛岩,也被宗正寺的人带走了……” ! 啪！ „Absurd!” A Nanyangjun king palm of the hand claps on the table, stands up fiercely, gets angry: „He actually wants to do!” “岂有此理！”南阳郡王一巴掌拍在桌上,猛地站起身,怒道:“他到底想干什么！” Li Residence, Li Mu is shaking the hand of Li Qing, said: „These people of past years, do not want to run......” 李府,李慕握着李清的手,说道:“当年的那些人,一个都别想跑……” Liu Hanyan shot a look at Li Mu one, coughs lightly. 柳含烟瞥了李慕一眼,轻咳一声。 Li Qing somewhat flurried lets loose the hand of Li Mu, although among three people, something had come to a consensus, but her facial skin wants thin many, in having the third person of situation on the scene, is not too the custom and Li Mu is affectionate. 李清有些慌乱的放开李慕的手,虽然三人之间,有些事情已经达成了默契,但她的脸皮要薄的多,在有第三人在场的情况下,还是不太习惯和李慕卿卿我我。 The Li Mu left hand shakes the hand of Li Qing, the right hand is shaking the hand of Liu Hanyan, the happiness of having two wives are are not so good to enjoy, if cannot hold a bowl of water steady, the harem catches fire is sooner or later matter. 李慕左手握着李清的手,右手握着柳含烟的手,齐人之福并不是那么好享的,如果不能一碗水端平,后宫失火是迟早的事。 Liu Hanyan looked at Li Qing, asked that Li Mu said: „When you plan to welcome her Li Family officially, we must prepare ahead of time.” 柳含烟看了看李清,问李慕道:“你打算什么时候正式迎她李家,我们要提前准备。” Li Qing shakes the head saying: „Does not use such troublesome.” 李清摇头道:“不用这么麻烦的。” Liu Hanyan and Li Qing, although is a female, but regarding getting married this matter, the cognition is entirely different. 柳含烟和李清虽然都是女子,但对于成婚这件事情,认知全然不同。 The Liu Hanyan innermost feelings secular female, hopes can have one romantically, wedding that feels the ceremony feeling. 柳含烟内心还是世俗女子,希望能有一个浪漫的,充满仪式感的婚礼。 Li Qing very small time, entered Talisman Faction, has cultivator free and easy with along with the nature, cultivator double cultivates, so long as two people your sentiment I hope, at that time can enter the nuptial chamber, can abbreviate all tedious flows. 李清很小的时候,就入了符箓派,有着修行者得洒脱与随性,修行者双修,只要两人你情我愿,当时就能入洞房,可以省略一切繁琐的流程。 Liu Hanyan shakes the head saying: „That is not good, was known by others, but also thinks that was I treated unjustly you......” 柳含烟摇头道:“那不行,被别人知道了,还以为是我亏待了你……” Li Qing persists in saying: „Really does not use, so long as our three people can forever in the same place, enough......” 李清则坚持道:“真的不用,只要我们三个人能永远在一起,就足够了……” „Three?” Liu Hanyan looks at Li Qing, seemed like realized anything, is looking at her with the strange look, asked: „Junior Sister, you will not feel, Wanwan and Xiao Bai, are only our family/home maidservants?” “三个？”柳含烟看着李清,似乎是意识到了什么,用古怪的眼神望着她,问道:“师妹,你不会觉得,晚晚和小白,只是我们家丫鬟吧？”