Youcansearch„countrysideGreat Tangwonderful brushpavilionnovelnet( imiaobige.com )”to search the latest chapterinhundred degrees celsius!
您可以在百度里搜索“田园大唐妙笔阁小说网(imiaobige.com)”查找最新章节!
The Sanshui countycounty, bynorth the inner and outer city wallseast gatestreet, submits a written statement‚pays attentionto occupy’ the shops of threelarge characters, thisplaceslightlysomewhatleaning, communicatesare not too manyin the in front of the doorperson.三水县县城,靠在城郭东门处的街北面,有一间上书‘留意居’三个大字的店铺,此地稍微有些偏,来往于门前的人并不是太多。
The storekeeper of holding courtdoes not know where onrested, onlythrewyoungwaiteralone / personto defendin the counterplace, is looking at the in front of the dooroccasionallypastpedestrianbored.
坐堂的掌柜不知道上哪歇息去了,只扔小伙计一个人守在柜台处,无聊地望着门前偶尔过去的行人。
When to the high noon, the waiterhas heardownbellycluck, no oneaskedhimto replace, he can only continueto supporthere, oftenthinks that the food and wine in restaurant, thoughtwas even more hungry, outsidethatmovement of tree's shadowslow.
时到正午,伙计早就听见自己的肚子咕咕叫了,没有人来叫他替换,他只能在这里继续挺着,不时地想一想酒楼中的酒菜,觉得越发地饿了,就连那外面树影子的移动都慢了起来。Putsontwoarms the counter, the chinis resting the head on, an eyelooks atoppositethatsmallnoodles in souphallsoulless, mumbled: „Eating the bowlnoodles in soupis also good, thisbrokenshop, a daydoes not seetwopeopleto visit.”
把两个胳膊放到柜台上,下巴枕着,一双眼睛无神地看着对面那家小汤饼馆,嘟囔道:“吃碗汤饼也好啊,这个破店,一天也不见有两个人上门。”Is whispering, the doorwayplacetransferstwopeopleunexpectedly, the waitertakesimmediately the arm, sweptone, concluded,thesetwoare the rich men, in the string that a silksystemlong dress, on the waisthangsis also hanging the blockjade. Withtaking a walk, incessantlyis fluctuating.
正嘀咕着呢,门口处竟然转进来两个人,伙计立即把胳膊拿下来,扫了一眼,就断定,这二位是有钱人,一身丝制长衣,腰上垂下来的绳子上还吊着块玉。随着走动,不停地起伏着。„Twoobjective, wantto seekanything, lowly onegivesyouto give directions.” The waitersaccording tooneselfjudgment, exchange an expression of smiling expressionover the face, askedrespectfully.
“二位客观,想要寻些什么,小的给您指点。”伙计根据自己的判断,换上一副笑容满面的表情,恭敬地问道。„Fromgoingbusily, mytwopeoplehave a lookat will.”One of themis speaking, washing one's hands is scrapSilver/Moneythrows.
“自去忙,我二人随意看看。”其中一人说着话,抖手就是一小块银子扔过去。
The waiterscatchhastily, thinks overslightly, estimated that the generalweight, threemoney, the honored guest, feltabsolutely the person on one's own sidewas also energetic, the bellywas not hungry, threemoneySilver/Money, whenput down workin the evening, went tothatapricotspringbuildinggooddelicious, looked forattractivelittle sister, tomorrow morningwill come backon the linedirectly.
伙计连忙接住,稍一掂量,就估计出大概的重量,绝对有三钱了,贵客啊,感觉自己人也精神了,肚子也不饿了,有三钱银子,等到晚上下工,就去那杏春楼好好吃一顿,找个漂亮的妹妹,明早直接回来就行。Thattwopeoplelooked, did not speak, transferred, suddenlystared at a picture, looked atonemutually, nods, just nowsaidto the person of money:
那二人只是看,也不说话,转了一圈,突然盯上了一幅画,互相看了一眼,同时点点头,方才给钱的人开口说道:„Whatpicturewaiter is?”
“伙计这幅是什么画?”„Aiya, objective, youreyeis really poisonous, onhad/leftgood of thispictureskillfully, thispictureis, the early springwater lilychart that the predecessordraws, youhave a look atthistip, does not foldhardly, supple, butnotmonster, onlythatfewpenalready...... ”
“哎呀,客观,您的眼睛真毒啊,一眼就巧出了这幅画的好,此画乃是前人所绘的,初春睡莲图,您看看这笔锋,硬而不折,柔而不妖,只那寥寥几笔就已经把……。”„Goodwas good, thispicturehow muchmoney?”Withoutwaiterthatcontinuouspraisessaid,thispersondid not wavepatiently, breaks said that asked the pricedirectly.
“行了行了,这画多少钱?”没等伙计那连绵的夸赞说完,这人就不耐烦地挥挥手,打断了介绍,直接问起价钱。
The waiterstoaresensible, othersdid not letsay that did not say, looks atthatpicture, calculatedshouldwanthow muchmoney, ifthatpicture a damagedid not have, wantedtwotentaels of silveralso , the issuewasthatmarksobviouslyhasonebyregion that the fireburnt out.
伙计到是懂事,人家不让说,那就不说,看着那画,盘算着应该要多少钱,那画若是一点损坏都没有,要个二十两银子还真可以,问题是那画上明显有一处是被火烧坏的地方。In the picturetop right-hand corner, has the nailbighole, had been made upwith the specialtechniqueby the artisan, maybe ableto lookas before,for a whiledoes not knowhowshouldask for money, were manyfeared that otherswalkeddirectly, fewfeltmonetary rewardfew that oneselfcanresult, soldmany, resulted inmany.
就在画的右上角,有个指甲大的窟窿,已经被匠人用特殊手法补上了,可依旧能够看出来,一时不知该如何要钱,多了怕人家直接走,少了又觉得自己能得的赏钱少了,卖的多,得的就多。Inheis indecisivetime, a soundfromresoundsbehind.
正在他犹豫不决的时候,一个声音从身后响起。„Liu Wang, ingoofing off, has not looked at the honored guestto visit, hasn't servedwell?”
“刘旺,是不是又在偷懒,没看贵客上门,还不好好伺候?”Onehear of sounds, waiterLiu Wangrelaxed, storekeepercame out, partlyturns aroundhastily, saidto the storekeeper: „Uncle Zhao, thesetwopeoplehad a liking foron the wallthatpicture, asked the price, Igaveto forget.”
一听声音,伙计刘旺放心了,掌柜的出来了,连忙半转身,对掌柜地说道:“赵叔,这二人看上了墙上那幅画,问价钱,我都给忘了。”
The waitersare speaking, the eyewinkedwinking.
伙计说着话的时候,眼睛眨了眨。Zhaostorekeeperactuallydoes not need the waiterto suggest,has dressedfromthattwopeopleonsaw the net worthis not low, lookeddrewone, saidwith a smile: „Does not know how the honored guestdid call?”
赵掌柜的其实根本不用伙计暗示,就已从那二人穿戴上看出身家不低,又看了画一眼,笑着说道:“不知贵客如何称呼?”„Li.”Thatperson that firstspokereturned to a character, were not then manysaid.
“李。”最先说话的那人回了一个字,便不多说。„OriginallyisYoung master Li, Young masterhas a liking forthispicture, that is really insightful, normallythis...... ”
“原来是李公子,公子看上这幅画,那真的有眼光,按说这……。”„How muchmoney?”Young master Lihas not waited forZhaostorekeeperspoke the words, directlyasked the price.
“多少钱?”李公子没等赵掌柜的把话说话,直接问价。„220, thispicturewas the Western Jin Dynastyfamous expertdraws, the date and timegrew, taking careinconsiderately, markedslightlyhas the slight defect, thereforeobjective only need 150tentaels of silverbe ableto carry off.”
“二百两,此画乃是西晋名家所绘,时日长了,保管不周,画上略有瑕疵,故此客观只须一百五十两银子便可带走。”Zhaostorekeeperdoes not knowoneselfshouldwantmany, is thinkingfirstcomesto ask an outrageous price, waits for the opposite partyto talk back, hetodid not fear that soldothersnot to buy, butfearedto sellfew, otherscould not have a liking, alwayshasthis kind of person.
赵掌柜也不知道自己应该要多少,想着先来个漫天要价,等着对方还口,他到不是怕卖贵了人家不买,而是怕卖少了,人家看不上,总是有这样的人。„152? Good, bought.”Young master Liabsolutelydoes not havealsoanyprice, directagreement.
“一百五十两?好,买了。”李公子根本就没还任何的价钱,直接同意了。Zhaostorekeeperstares, in the heartalsoWeiwei / slightlya littleregretted,if we had knownthesetwopeopleare so goodto speak, a moment agothis/shouldwantssome, at this moment is actually not ableto renege on a promise, just about towalksto take down the picturewraps securely, thatYoung master Lialsospoke.
赵掌柜一愣,心中还微微有点后悔,早知道这二人如此好说话,刚才就该多要一些,此刻却无法反悔,刚要走过去把画取下包好,那李公子又说话了。„It is not first busy, Iand otherhave not had the fullmoneytoday, only then52, firstcalculatemoney, severaldayshave takenagain, butis good?”
“先不忙,我等今日没带足钱,只有五十两,先算定钱,过几日再来取,可好?”As soon asZhaostorekeeperlistensto nodto reach an agreementhastily, wantsto come is also, whois all rightto go outbelt/bringso manySilver/Money, sinksstrangely, 52do not fear.
赵掌柜一听连忙点头说好,想来也是,谁没事儿出门身上带那么多银子,怪沉的,有五十两就不怕了。„Hearssomeshopassociationsafterothershanded over the earnest money, replaces the thingsecretly, takes substandard products as fine products, doesn't know......?”Young master Lialsoasked.
“听闻一些店铺总会在别人交了定钱后,偷偷换掉东西,以次充好,不知……?”李公子又问了。Zhaostorekeeperknows, his notrelaxed, saidimmediately: „Young master Lirelaxed, the head storewill not makethatand othermatter, the person who ifalsonotrelaxed, maylook for the middlemancomesto guarantee, but......, finding the personguarantees must be manysomeexpenditures.”
赵掌柜知道,他这是不放心,马上说道:“李公子放心,本店决不会做出那等事情,若是还不放心,可找牙侩的人前来担保,不过……,找人担保还要多一些花费。”„Might as well, looks.”Young master Lispoke.
“无妨,去找。”李公子发话了。As the matter stands, Zhaostorekeeperrelaxed, hisworry, severaldaystwopeoplehad also really looked forknowing the businesscoming, mustgo backthatmoney, even ifdo not go back, stillsomequarrels/corners of the mouth, will be urging the person who Liu Wanglooks for the middlemancomes, himprepares the Tea Waterdessert.
这样一来,赵掌柜更放心了,他还真担心,过几日二人找个懂行的前来,把那钱给要回去,就算不要回去,也会有些口角,催促着刘旺找牙侩的人前来,他这边把茶水点心都准备好。
After the moment, Liu Wangleads the guarantor of middlemanto come back, the guarantorinquiredunder the price, took150articles the insurance premiums, Young master Lito givewithout demur.
片刻后,刘旺带着牙侩的保人回来,保人询问了下价钱,要一百五十文的保费,李公子二话没说就给了。Takes down the picture, someaboveunique merits, is goodto make the proof.
把画取下,记一些上面独特之处,好作证明。Young master Liwith the flimsytracesspeciallycarefullythatregion that markingto burn out, andalsoadded onsomeperipheryscorched the explanation of trace, proposed that for half a monthafterwardtook, ifat the appointed timewere notthispicture, the shopmustcompensatetentimes of silver coins, after the half a month, ifhas not taken, every night a day, the Young master Limulti-payBaiwenmoney, entiredid not taketoone month, then the advance paymentgave the shop.李公子特意把画上烧坏的那个地方用薄纸给仔细地描下来,并且还加上了一些周围烧焦痕迹的说明,提出半个月后来取,若是到时不是此画,店铺要赔偿十倍银两,半月后,若还不来取,每晚一天,李公子多付百文的钱,到一月整不取,则定金给予店铺。Zhaostorekeeperthinks,sawperson who alsohas the middlemanis a guarantor, nods assent, both sidespress the hand imprintto sign, a transactionis closed, looks that twopeoplewalk away, is not only Zhaostorekeeperhappiness, Liu Wangalsoresulted in the enjoyingsilver of fivemoneysimilarly.
赵掌柜想了想,看到还有牙侩的人作保,点头同意,双方按手印画押,一场交易完成,看着那二人走远,不仅是赵掌柜的高兴,刘旺也同样得了五钱的赏银。******
******Day after dayslanting, redcloudeverywhere, silkbobbinvolume, bird, white featherhandsome.
日渐斜,红云漫天,丝丝卷卷,飞鸟过,白羽翩翩。Zhang Xiaobao and Wang Juantwomanpowerhandleswalkin the in front of the doorbrookriverside, Sunilluminate the shadows of twopeoplelong.张小宝和王鹃二人手拉手走在门前小河的河边,太阳把两个人的影子照得长长的。Xiao Honglooksanxiously,fearedtwo little ancestorsonejumpshappily, thismattermay happen, wholetsownLittle Masterandothersis different.小红紧张地看着,怕两个小祖宗一高兴跳下去,这种事情都是有可能发生的,谁让自家的小公子和别人不同呢。„Xiaobao, yousaid that directingto dig to onethiswater the goodpond, can raisesomeducks and geese, the saltygooseeggandSalted Duck eggbe more delicious than saltychicken eggs.”Wang Juanstandsin the riverside, looks atthatlimpidrunning water, the fishshadow that as well asunder the running wateroccasionallyflashes through, yearned that asked.
“小宝,你说把这水给引到一个挖好的池塘中,是不是可以养一些鸭子和鹅,咸鹅蛋与咸鸭蛋要比咸鸡蛋好吃。”王鹃站在河边,看着那清澈的流水,以及流水下偶尔闪过的鱼影,向往地问道。„Em, Ialsowantto come, butis now short-handed, whatis main ismymoneyis insufficient, justrevolves the recentmatter, wantsto eatfirstto go to Manorto trade, crossesseveral daystidying upSongswindler, Ihad money.”
“恩,我也这么想来着,可现在人手不足,最主要的是我的钱不够,将将把最近的事情运转起来,想吃先去庄子上换,过几天把宋骗子给收拾完,我就有钱了。”
Before Zhang Xiaobaoseveral days, somesoplanned,wanting the managesmotherto ask for money, hesitant, decidedoneselfgain, does not missthisseveral days.张小宝几天前就有这般打算,想要去管母亲要钱,犹豫了一下,还是决定自己赚吧,不差这几天。„Little Master, Little Miss, will comesomein the future, do not fall down.”Xiao Hongalwaysthought that thisregiondanger, alongsidepersuaded, the waterwas not deep, submergingtwochild(ren)wasrelaxed.
“小公子,小娘子,还是往后来一些吧,千万别掉下去。”小红总觉得这地方危险,在旁边劝说,水是不深,淹没两个小孩子还是轻松的。„Do not fear,IandJuan-Juancan swim, has a look at the running water, is happy, on this dayis beautiful, waits forherematterto make, youare responsible forraising the duckgoose, but can also raise the lotus flower, manyseveraldishes, alwaysbuyto cost a great deal of money, cansolveoneselfsolve, mealfoodis hard-won.”
“别怕,我和鹃鹃都会水,就是看看流水,心情好,这天多美,等这边的事情弄完,你就负责养鸭鹅,还能养养莲花,多几道菜,总买费钱,能自己解决的就自己解决,一餐一饭来之不易啊。”Zhang Xiaobaowas sayingwill draw backin the futureonestep, does not letXiao Hongworry.张小宝说着还是往后退了一步,不让小红担心。Xiao Hongnodsdull, thought that Little Masterthissayingas ifsaidfrom the Madammouthlets the personto accept.小红呆呆地点点头,觉得小公子这话似乎从夫人口中说出来更让人能接受一些。Threepeopleare appreciating the setting sun, sunset glow, birdandrunning waterscenerytime, alone / personhurriedruns over, meetswas sayingtoWang Juan:
三个人正欣赏着夕阳、晚霞、飞鸟、流水景色的时候,一个人匆匆跑了过来,一见面就对着王鹃说道:„Little Miss, lowly onehas known that thingplacedwhatregion, according to the description of thatSongswindler, wehave discoveredseveralshipsonLuo River, region that revealedfromoccasionallysees the thing of thatredgreeninteraction.”
“小娘子,小的已经知道那东西放在什么地方了,按那宋骗子的描述,我们在罗水河上发现了几条船,从偶尔露出来的地方见到那红绿相间的东西。”Is speaking, thispersonpulls out a paperfrom the bosom, abovedrewonething, healsofound the personto drawlost the time.
说着话,这人从怀中掏出来一张纸,上面画了一样东西,他也正是找人画图才耽误了时间。Zhang XiaobaoandWang Juantowardmarkingto look,simultaneouslyhas the sound said: „Carrot.”张小宝和王鹃往画上看去,同时出声道:“胡萝卜。”„Goodthing, thenalsoto have the newvegetable/dish, herehas not seenthisthing.”Zhang Xiaobaowas happy.
“好东西,这下又有新菜了,这边还没看到过这玩意。”张小宝高兴了。That sideWang Juanis also noddingfiercely„graciousness, yes, thisthingshouldnot belocally-produced, it seems like is really makesfrom a help/gang, does not know how thatSongswindlerdid think? Looks at the situationto seem likeon the shipis, then the middlesomedo not lack the moisture contentcan continueto plantto live? Waited for the seed, wecanplant, Iliked the carrotpiece that ateto stir fry, you?”王鹃那边也猛点着头“恩,是呀,这东西应该不是本地产的,看来真是从番帮弄来的,也不知那宋骗子怎么想的?看情形似乎船上都是,那么中间一些不缺少水分的是不是能继续栽活?等有了种子,我们自己就能种了,我喜欢吃炒的胡萝卜片,你呢?”„Ilikeeating uncooked, the cucumber, eggplantandcabbage, Ilikeeating, eat uncooked, whenfruit.”Zhang Xiaobaoreturnssaid.
“我喜欢生吃,还有黄瓜、茄子、白菜,我都爱吃,生着吃,当水果了。”张小宝回道。„Wherehaswiththesethingsworks as the fruit, the carrotdoes not eat uncookedwell.”Wang Juansaidwith a smile.
“哪有拿这些东西当水果的,胡萝卜生吃不好。”王鹃笑着说道。„Thatwhat to do? Whois all righttoorphanagedelivers the fruitto eat? Thatgroup of peoplesendwith great difficulty, isspends100Yuanto buyobviously, insists onsaid that is1000Yuan, variousplacereporterstoarebringmuch, fearedtightlyothersdo not knowhegivesto give the thing.”
“那怎么办?谁没事儿给孤儿院送水果吃?那帮人好不容易送来一点,明明是花一百元买的,非要说是一千元,各处记者到是带来不少,紧怕别人不知道他给送东西。”Zhang Xiaobaocurls the lipto say.张小宝撇撇嘴说道。„Originallylike this, youtrulyhadmanypainin childhood, the person, wants a goodreputation.”Wang Juansighed, thought that Zhang Xiaobao was too truly pitifulin childhood.
“原来这样啊,那你小时候确实吃了不少苦,人啊,都想要个好名声。”王鹃叹息一声,觉得张小宝小时候确实太可怜了。Zhang Xiaobaoactuallyshakes the headindifferently „ actuallymyveryGratitudethesepeople, no mattertheyout ofwhatgoal, the thingsendon the line, ifsomepeopledeliverevery day, Irathermake the prooftothem, 100Yuantalked into10,000alsobecame, alwayscomparednot.张小宝却无所谓地摇摇头“其实我很感激那些人,不管他们出于什么目的,东西送来就行,如果每天都有人送,我宁愿给他们做证明,一百元说成一万的也成,总比一点没有强。Ihappiestmattercompleted the Grandpa Directorlast wish, at the point of death can also tradea childbefore, the value, was then good, laterhas the carrotto eat. ”
我最高兴的事情就是完成了院长爷爷的遗愿,临死之前还能换一个孩子,值了,这下好了,以后有胡萝卜吃。”„Xiaobao, pleaseallowmeto use the dignifiedwordsto appraiseyou, youaregoodswindler.”Wang Juanwinks her bigeyeto say.
“小宝,请允许我用庄严的话语来评价你,你是一个好骗子。”王鹃眨着她那大大的眼睛说道。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #21: Helps the thing carrot
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur