GTI :: Volume #1

#19: Gets there first reveals the human nature


LNMTL needs user funding to survive Read More

You can search countryside Great Tang wonderful brush pavilion novel net ( imiaobige.com ) to search the latest chapter in hundred degrees celsius! 您可以在百度里搜索“田园大唐妙笔阁小说网(imiaobige.com)”查找最新章节! Song Jinggong this liquor does not want to drink many, is the superficial several cups, but after several cups, he was blurry, lies down there askewly, on the mouth incessantly was also saying words that flattered Steward Zhang. 宋静功这顿酒本来没想喝多,就是浅尝几杯,可几杯之后,他还是迷糊了,歪歪地躺在那里,嘴上还不停地说着奉承张管事的话。 Steward Zhang also a little shakes, he knows, oneself alcohol capacity is not the extent that is Lane Little Master, not in liquor prescribing medicine, but makes one roast with the brazier in this little slender lowly one restaurant ahead of time. 张管事也有点晃悠,他知道,自己酒量不至于如此,都是小公子的,不是在酒了下了药,而是让人提前在这个有点狭小的餐厅中用火盆来烤。 He does not know that what is the oxygen is insufficient, does not know that what is the local temperature rises the blood circulation of promotion person, thus lets the alcohol quicker influence brain. 他不知道什么叫氧气不足,也不知道什么叫局部温度升高促进人的血液循环,从而让酒精更快影响大脑。 He only knew, since Little Master said that that absolutely will not be wrong, arranges the Song Jinggong rest, he must go out to handle other things. 他只晓得,既然小公子如此说了,那就绝对不会错,安排好宋静功休息,他又要出去做其他事情。 When Song Jinggong wakes up, already to afternoon, the waited on marquis his servant girl has fed the sobering up soup, blurry, hears some people to speak indistinctly. 宋静功醒来的时候,已经到了下午,被侍侯他的丫鬟喂过醒酒汤,迷迷糊糊的中,隐约听到有人说话。 Steward Zhang, who makes you take responsibility alone? Is it possible that your in the eyes not I?” 张管事,谁让你独自做主的?莫非你眼中没有我这个人了?” Hears the sound to seem like woman, Song Jinggong is rubbing that with the hand also in the ache head, leans the ear to listen attentively carefully. 听着声音好象是一个女人,宋静功用手揉着那还在疼痛的脑袋,侧着耳朵仔细倾听。 No, lowly one does not dare, lowly one thinks that Young master Song business does well, therefore wants to make some silver money, if Madam cannot, lowly one this go to send off him.” “不,小的不敢,小的只是认为那宋公子买卖做得不错,故此想要弄些银钱,夫人若是不许,小的这就去把他送走。” Song Jinggong was listens to be clear finally, what at this time spoke was that Steward Zhang, thinks the person who again the matter of Zhangzhuang, obviously, can let the Steward Zhang so fear surely was that Mrs. Zhang Wang. 宋静功这下终于是听清楚了,此时说话的是那个张管事,再想想张庄的事情,显然,能让张管事如此害怕的人定是那个张王氏了。 Sees that mistress to catch up with itself to walk, Song Jinggong was immediately anxious, just prepared to go out to explain 1-2, hears Mrs. Zhang Wang saying: Steward Zhang, since teaches you Manor, you must hit 12 the spirit, do not let the person deceiving.” 见那女主人要赶自己走,宋静功登时就急了,刚准备出去解释一二,又听到张王氏说道:“张管事,既然把庄子教给你,你就要打起十二分的精神,千万别让人给骗了。” Madam your relaxed, will not be deceived absolutely, that Young master Song is not that et al .” When Song Jinggong worry were seen through, the Steward Zhang sound resounds. 夫人放心,绝对不会被骗,那宋公子不是那等人。”就在宋静功担心自己被识破的时候,张管事的声音响起。 Snort, who isn't? Is it possible that you obtained his advantage, is speaking for him? I heard, that Song Jinggong moved to Ge Manor to go to the lord yesterday unexpectedly, this wants to cheat out of money to escape.” Mrs. Zhang Wang sound Once again transmits. “哼,不是什么人?莫非你得了他的好处,在替他说话?我可是听人说了,那宋静功昨日竟然搬到了葛家庄去主,这就是想骗了钱逃跑。”张王氏的声音再次传来。 Song Jinggong hears this saying to be a little suffering, if he can explain, he will certainly flush saying that in front of this people on two Manor were really natives of Taikeng. 宋静功听到这话有点委屈,如果他可以去解释的话,他一定会冲出去说,这面前的两个庄子上的人实在是太坑人了。 But he is unable saying that Mrs. Zhang Wang knew who he is? Really flushed, that non- wisdom. 可他无法去说,那张王氏认识他是谁?真的冲出去了,那才不智呢。 Brings worry, Song Jinggong in that to listen earnestly, hopes that at this moment Steward Zhang can speak several words of praise for him , the Steward Zhang that side opened the mouth. 带着一丝的担忧,宋静功在那认真地听着,希望这时张管家能够为他多说几句好话,果然,张管家那边开口了。 Returns to the Madam's words, today I have probed Young master Song, particularly drinks wine, Young master Song this person is really good, rests as for on other Manor, according to lowly one suspected, deciding is on that Manor has the person of Young master Song getting to know each other well.” “回夫人的话,今日我已试探过宋公子,尤其是吃酒的时候,宋公子这人还真不错,至于上其他的庄子歇息,依小的猜想,定是那庄子上有宋公子相熟之人。” Ok, is not no need saying that I could not clearly recognize can it be that if not believe that sends people to follow that surnamed Song, I guess well, its basic on does not have any cargo, these in days, so long as obtains money, he will hide. “行了,不必多说,我岂是连人都认不清了,若是不信的话,派人跟随那个姓宋的,我所猜不错的话,其根本就没有任何货物,这几日里,只要得到钱,他就会躲起来。 His that shop is unworthy radically three hundred taels of silver, what even/including Huo had not seen, you dare to make such plan, how later to run to you Manor, snort/hum! ” 他那店铺根本就不值三百两银子,连货是什么样都没看到,你就敢做这样的打算,以后怎么把庄子给你掌管,哼!” Mrs. Zhang Wang that discontented sound Once again transmits, to has a scare Song Jinggong, he did not fear that some people check, feared that this Mrs. Zhang Wang rejected his proposition directly, money that if so, he spent few days ago, in vain cheap others? 张王氏那不满的声音再次传来,到是把宋静功吓了一跳,他不怕有人去查,就怕这张王氏直接否决了他的提议,若真是如此,他前些日子所花费的钱,岂不是白白便宜了别人? Also listened attentively to the moment, goes far away until the alone / person sound of footsteps gradually, Song Jinggong then sits in dejected by the small stool of window on, was considering, how should do. 又倾听了片刻,直到一个人的脚步声渐渐远去,宋静功这才颓然地坐在挨着窗户的小凳子上,思虑着以后该如何去做。 Waits unable to hear any sound again, this hears the Steward Zhang greeting person who that had not departed. 等着再也听不到任何的声音,这才听到那一直未曾离去的张管家招呼人。 Goes to call lil' Qi, when Young master Song leaves the courtyard, follows, such as discovered that he intends to leave, on fast returns at once to notify and me.” “去把小七叫来,待宋公子离开院子,在后跟随,如发现他有意离开,就速速回来通报与我。” Waits for alone / person to depart accordingly, Song Jinggong then relaxes, sets firm resolve secretly, these said that on anything cannot to look at something that gives one away, before turning back quietly collapses, with the clothes lies down there, suppresses the headache, the eye is looking to the ceiling, was considering how should deceive this Zhang Manor money. 等着一个人应声离去,宋静功这才松了口气,暗自下定决心,这几日说什么都不能让人看出来马脚,悄悄走回塌前,和衣躺在那里,强忍着头疼,眼睛望向棚顶,思虑着该如何骗到这张家庄子的钱。 Mrs. Zhang Wang that in the didn't expect Steward Zhang mouth said comes back early, is so skillful? Heard own arrival so, is relaxed not under Steward Zhang, so does intentionally. 没想到张管事口中说的张王氏回来得这么早,这么巧?是听说了自己的到来才如此,还是放心不下张管事,故意这般做。 This lies down, Song Jinggong is also blurry going off, the side wakes up until the evening frequently, sets out to leave collapses, just wanted to seek Steward Zhang to say goodbye, hears the Steward Zhang sound to resound in out of the window. 这一躺,宋静功就又迷糊着睡去,直到傍晚时刻方又醒来,起身离塌,刚欲寻张管事告辞,就听到张管事的声音于窗外响起。 „Can Young master Song once wake up?” 宋公子可曾醒来?” Servants do not know, Young master Song had not gone out.” “奴婢不知,宋公子一直都未出门。” Em, when I go to have a look, told that the person prepares the food and wine.” “恩,待我进去看看,吩咐人准备酒菜。” Song Jinggong hears the sound, thinks of appearance that just awoke, opens the dim sleepy eyes, waits for Steward Zhang to pass through the gate, then has the yawn saying: Steward Zhang nice wine quantity, Song, since also knows at meal time with anything that Steward Zhang said that afterward all forgot unexpectedly, how including to arrive at this room not to record clear.” 宋静功听到声音,装着刚醒的模样,睁开朦胧的睡眼,等着张管事进门,便打着哈欠说道:“张管事好酒量,宋某自从吃饭时还知道与张管事说的什么,后来竟然全忘了,连如何到这间屋子都记不清。” Young master Song this has no worry to Manor, so relaxed drinks wine, Zhang was inadequate, on Manor the big size lowly one matter must handle, drinks must keep several points, otherwise has not known that will go wrong.” 宋公子这是对庄子没有任何顾虑,才如此放心饮酒,张某就不成了,庄子上大大小小的事情都要打理,喝酒也需留几分,不然还不知会出什么乱子。” Steward Zhang smiling expression comes in wear a look , when looks to Song Jinggong is making fun to say. 张管事面带笑容地进来,看向宋静功时打着哈哈说道。 Song Jinggong has no time to pay attention to this saying genuine and fake, with the hand according to the forehead, said: Outside view the weather, this/should to at dusk, Song this were not many does to disturb, when several days later, that deliveries, related in detail with Steward Zhang again.” 宋静功无暇理会这话的真假,用手按按眉心,说道:“观外面天色,该是到了黄昏时刻,宋某这就不多做打扰了,待几日后,那货到来,再与张管事细说。” „It is not anxious, is not anxious, has the dinner to walk again, in the village the person are not clever, the people who want to look for a speech use energy, Young master Song comes with great difficulty one time, in any event cannot leave.” Steward Zhang wants to block. “不急,不急,吃过晚饭再走,庄上人都不伶俐,想找个说话的人都费劲,宋公子好不容易来一次,无论如何都不能这么走掉。”张管事欲拦。 Many thanks the Steward Zhang good intention, only pitifully, Song potency of alcohol, wanted to crack to the headache extremely at this moment, drinks inadequately, really drank , Song had come on several th inadequately again.” “多谢张管事好意,只可惜,宋某不胜酒力,到此刻还是头疼欲裂,饮不成了,真的饮不成了,过几日,宋某再来。” Song Jinggong was said that anything did not eat meal in this, now he must do put on an act, making one believe him, food eats with does not eat is then unimportant. 宋静功是说什么都不在这吃饭了,他现在要做的就是装样子,让人相信他,一顿饭吃与不吃便不重要了。 Steward Zhang also urged several, Song Jinggong insisted, but, delivered to outside Song Jinggong the front door, this stands there, for a very long time is not willing to turn round. 张管事又劝了几句,宋静功坚持,无奈之下,把宋静功送到了大门外,这才站在那里,久久不肯回身。 Changes into others, had been moved, Song Jinggong actually knows, the people named lil' Qi, should follow in region that oneself cannot see, thinks, decides to live in the Zhang Manor peasant household home, spending money is also indifferent, at least can make that Mrs. Zhang Wang put down the heart. 换成旁人,早就被感动了,宋静功却知道,有一个叫小七的人,应该就在自己看不见的地方跟随,想了想,决定还是住在张家庄子庄户家中,花些钱也无所谓,至少能让那张王氏放下心。 ****** ****** The dim light of night arrives, leaves Zhang Manor and Wang Family Manor several people are still worrying to hurry along. 夜色降临,离开张家庄子王家庄子的几人还在着急赶路。 To Manor recent should say is Wei River, wants to transport freight with the ship, must little take some groups, that side separable Sanshui county recent is actually Luo River, according to working of Song Jinggong judged, should sell goods there. 离着庄子最近的应该说是渭水,想要用船运货,要少走一些路,可离三水县那边最近的却是罗水河,按宋静功的做事判断,应是在那里放货。 so as to does not make the mistake, the two sides send people to examine, in addition, but also two go to Sanshui county, to there arrangement, several groups of people have been told, where regardless to goes, does not permit to expose own status. 为了不出差错,两边都派了人去查看,除此之外,还有两人前往三水县,到那里布置,几伙人都得到吩咐,无论向哪里去,都不准暴露自己的身份。 To the Tuqiao Village dozens li (0.5 km) Sinping city, was welcoming two travel-worn people in that morning, these two people have not entered a city directly, but to city not far region, looked for Manor to stay casually, according to the instruction, sleeps well, woke up by the afternoon, combs the hair and wash the face, threw to staying overnight in somebody's home others several copper coin(s) at will, then where walked to ask around to have the house to sell. 离着土桥村几十里的新平城,在这日早上迎来了两个风尘仆仆的人,这两个人并没有直接进城,而是在离城不远的地方,随便找了个庄子住下,按照吩咐,好好睡了一觉,到午后才醒来,梳洗一番,又随意扔给借宿的人家几个铜钱,便走出来四处打听哪里有房子卖。 When others asked said that from the distant place, wanted to seek the room to live in this, after half double-hour, finally found one home of wanted the seller, no matter also the weather, is not drawing the person early, on the same day bought the house. 待别人问起时就说是从远方来,欲在此寻房居住,半个时辰后,终于是找到一家愿意卖房的人,也不管天色不早了,拉着人,当日就把房子买下。 One of them stays behind cleans the houses, and hires the person to build a kang, another person of hurried to returning catches up, is the starry nights and spreads seriously, in 1 to 3 a.m. three quarters to return to Zhang Family village, passes through the gate does not attend to wearily, directly soars the courtyards that Zhang Xiaobao rest to go, to in front of the door, is breathing heavily to report. 其中一人留下打扫房屋,并雇人盘炕,另一人匆匆向回赶,当真是星夜兼驰,于丑时三刻回到张家庄,进门不顾疲劳,直奔张小宝所睡的院落而去,到门前,喘着粗气禀报 Zhang Si are ordered to return, two li (0.5 km) outside the Sinping city locates, little Niuzhuang buys dwelling one, the good fortunes does not fail in one's mission.” 张四奉命归来,于新平城外二里处,小牛庄买下宅院一个,幸不辱命。” Then, the person could not have halted wearily, squats there, supports single-handedly, incessantly whistling breathe. 说罢,人已经疲劳地站不住了,蹲在那里,一手撑地,不停地呼呼直喘。 Xiao Hong hears the sound, awakens Zhang Xiaobao and Wang Juan, two people look at each other one, sets out hurriedly, making Xiao Hong hold stay, lights the lantern, walks toward out, Zhang Xiaobao also placing to collapse a side water bowl to make an effort to carry. 小红听到声音,叫醒张小宝王鹃,两个人对视一眼,匆忙起身,让小红抱下塌子,点燃灯笼,向门外走去,张小宝还把放在塌子边的一个水碗用力端起。 Arrived outside, saw under the moonlight that Zhang Si appearance, Zhang Xiaobao nods, offers before the water, said: Great, Zhang Family because of you, but glory.” 到了外面,见到月色下那张四的模样,张小宝点点头,把水送上前,说道:“好样的,张家因你而荣耀。” Thanked Little Master, the house bought, asking Little Master to tell.” Zhang Si received the bowl, raises head rumble air/Qi to fill, wipes the mouth with the hand, respectful sound returns said. “谢小公子,房子买了,请小公子吩咐。”张四接过碗,仰头咕噜噜一气灌下,用手一抹嘴,恭声回道。 Em, that is good, looks Yingtao, the remaining things make her arrange, but also wants to be laborious your, remembers on the road careful.” Zhang Xiaobao saw a matter to handle, is smiling the nod to say. “恩,那就好,去找樱桃吧,剩下的事情让她安排,还要辛苦你一趟,记得路上小心。”张小宝见一个事情办好了,笑着点头说道。 Waits for Zhang Si to leave, turn around/turns head was saying to Wang Juan: This is the person who my Zhang Xiaobao wants, compared with your special two efficiency how?” 张四离开,又回头对着王鹃说道:“这才是我张小宝要的人,比起你那特二处的效率如何?” Generally, do not think that my region all people are not work, another three roads that you arrange have not come back.” Wang Juan curls the lip, disdain said. “一般而已,不要以为我那地方所有的人都是吃闲饭的,你安排出去的另三路还没回来呢。”王鹃撇撇嘴,不屑地说道。 Without disparaging your side meaning, asks, goes back to rest, it seems like does not need to rest immediately, first nurses, somewhat was happen to hungry.” “没有贬低你那边的意思,就是问问,回去睡吧,看来不必马上就睡,先吃奶,正好有些饿了。” Zhang Xiaobao smiles, sees the doorway station mother, sharply runs two steps to throw to mother bosom, installed child(ren) to go, Wang Juan traces the belly, discovered that truly in did not have the thing, followed. 张小宝嘿嘿一笑,看到门口站着的母亲,急跑两步扑到母亲怀中,装孩子去了,王鹃摸摸肚子,发现确实里面没东西了,也跟着走过去。 Luo River river bank, two people have not rested here, looks that several ships that wharf stays, size up secretly, taking advantage of light that occasionally flashes through, takes down the thing of red green interaction on the ship reveals carefully. 罗水河河畔,也有两个人在这边没睡,看着码头处停留的那几艘船,暗暗打量,借着那偶尔闪过的灯光,把船上露出来的红绿相间的东西仔细记下。 Young person with a pockmarked face, you had views upon here, I go back to report, Zhang Family Little Master am also waiting.” A person looked at the moment, felt oneself remembered the thing the appearance, said to another person, waited for that another person to nod, then turned around to vanish in the dim light of night. “小麻子,你在此处盯牢了,我回去禀报,张家小公子还等着呢。”一人看了片刻,觉得自己记住东西的模样了,对另一人说道,等那另一人点头,便转身消失在夜色当中。 Person who leaves behind, is suppressing wearily, lies on the lawn, whatever the dew moistens the clothes gradually, is observing the situation motionlessly, and listens attentively to that side two standing night watch person speech. 留下的人,强忍着疲倦,趴在草地上,任凭露水渐渐打湿衣服,一动不动地观察着情况,并倾听那边两个守夜之人所说的话
To display comments and comment, click at the button