GHF95 :: Volume #1

#15: Revolution

LNMTL needs user funding to survive Read More

Even if knows some people must plot against him, he will not be angry, instead will be quite excited. 况且,即便知道了有人要暗算他,他也不会愤怒,反而会颇为兴奋。 Was ambushed like him, suddenly one happily will be the same. 就像他被埋伏了,会忽然一喜一样。 Perhaps without the response, what to do Xun Wu has not known should, suddenly some discovery people ambush oneself, that explained that certainly has anything they to need to conceal. 若是没有反应,荀武说不定还不知道该怎么办,忽然发现有人埋伏自己,那就说明一定有什么东西他们需要掩饰。 Matter that the enemy must handle, we add to the chaos to him, the enemy does not think matter that we handle, we must make attractively. No matter later how, the enemy is not feeling well, we were comfortable. 正所谓敌人要做的事情,我们就给他添乱,敌人不想我们做的事情,我们要弄得漂漂亮亮。不管之后怎么样,敌人不爽,咱们就舒服了。 Now, the information is at the stage of not being able to untie and not being able to clear off temporarily, although Xun Wu believe Bao Yuan to him an answer, but Bao Yuan must rest eventually, otherwise oneself friend, when the tool person did use? 如今,情报暂时处于解不开、理不清的阶段,虽然荀武相信包媛会给他一个答案,可包媛终究还是要休息的,不然自己岂不是把朋友当工具人用了？ Xun Wu and Prefectural Magistrate Bao chatted some time, but also made Ji Lian'er perform a simple small performance, Prefectural Magistrate Bao determined that Xun Wu had not been deceived by the evildoer, then trusted the judgment of Xun Wu completely, calling Ji Lian'er can be the same with Xun Wu, in these days, can adjust in Cha Residence freely the dossier, and with medical examiner conversation. 荀武和包知府聊了一段时间,还让姬怜儿做了个简单的小表演,包知府确定荀武没有被奸人欺骗,便完全信任了荀武的判断,叫姬怜儿可以和荀武一样,在这几天内,可以自由调查府内卷宗,并且和仵作交谈。 This was quite the performance of trust. 这可是相当信任的表现了。 Although Prefectural Magistrate Bao is impartial and just, but after all is also a father, naturally can be worried about daughter's safety. 包知府虽然铁面无私,但毕竟也是个父亲,自然会担心女儿的安危。 He comes this Yunzhou Prefecture ; first, the responsibility is, two also want to revenge for the colleague. But Prefectural Magistrate Bao and her daughters are the real common people, no talent of practicing martial arts, settles a lawsuit and writes an article, the distinguishable right and wrong, Prefectural Magistrate Bao has the self-confidence to the daughter very much, but if has the thief to attack the daughter, his one confidence did not have. 他来这云州府,一是职责所在,二也是想要为同僚报仇。但包知府和她女儿都是货真价实的寻常人,都没有什么练武的天赋,断案、写文章、辨别是非,包知府对女儿很有自信,但若是有贼人袭击女儿,他就一点信心都没有了。 His trustworthy Xun Wu, therefore Xun Wu all drives away medical examiner nearby person, lets the daughter surrounding unmanned protection, he had not questioned. Because he believes, Xun Wu is thinking of his daughter. Now, recommended another rivers and lakes person from unchecked sources to him, wanted to introduce to the daughter, Prefectural Magistrate Bao did not add hesitant, but Ji Lian'er discussed a while, then approved, making Ji Lian'er very surprised. 他信得过荀武,所以荀武把仵作附近的人全都赶走,让女儿周围无人保护,他没有质疑。因为他相信,荀武是在为他女儿着想。现在,将另一个来源不明的江湖人引荐给他,又想要介绍给女儿,包知府不加犹豫,只是和姬怜儿谈了一会儿,便认可下来,让姬怜儿都非常吃惊。 This black face high official, did not fear oneself will hold under duress his daughter, coerces him? 这个黑脸大官,难道就不怕自己会挟持他女儿,要挟他吗？ He did not fear are one person who five immortals send? 或者,他就不怕自己是五仙派的人吗？ „Cat Bailiff, your eldest child, is somewhat fierce.” Ji Lian'er follows Xun Wu to walk, at the same time is lowering the sound, talked in whispers with Xun Wu. “猫捕快,你这个老大,有些厉害呀。”姬怜儿跟着荀武走,一边又低着声音,跟荀武窃窃私语。 „Very is truly fierce, the good official like him, is very rare.” Xun Wu nods, later also said „meaning that but, your here said that does not seem like the meaning that I just said you saying that the Prefectural Magistrate Bao guts are big?” “确实很厉害,像他这样的好官,可是非常难得的。”荀武点了点头,随后又笑着说“不过,你这里说的意思,好像不是我刚刚说的意思你是说,包知府胆量大吗？” „Good.” “不错。” „Doubts the person not to need, to choose a person does not doubt. You want to say that you will make Prefectural Magistrate Bao eat a lesson?” “疑人不用,用人不疑。你是想说,你会让包知府吃个教训吗？” „Snort-” the Ji Lian'er head raises, seeming like some were not happy that „ my Ji Lian'er lives up to one's words, how possibly to do what misdemeanor! “哼-”姬怜儿脑袋扬起来,看起来有些不高兴“我姬怜儿说到做到,怎么可能做什么坏事！ That Prefectural Magistrate Bao believes me, I will definitely let his later life, believes me for the choice, but every day chuckles! ” 那个包知府这么相信我,那我肯定会让他以后的人生,为选择相信我而每日窃喜的！” Certainly. 绝了。 Xun Wu also thinks that this miss will feel the pressure, prepares to guide the guidance with the language to her, has not thought original think was too pure, on ability that Ji Lian'er this exerts pressure on, this heavy burden at all is not anything! 荀武还以为这姑娘会感觉到压力,准备用语言给她引导引导,没想到啊没想到原来自己想的太单纯了,就姬怜儿这个自我施压的能力,这点重担根本不算什么啊！ The cat is getting the mouse, around the circle, avoided one group of people, later before arriving at the medical examiner gate, knocked two, who until hearing Bao Yuan opens the mouth to shout is, this explained the own status. 猫领着鼠,绕着圈,避开了一群人,随后来到了仵作门前,哐哐敲了两下,直到听到包媛开口喊是谁,这才说明了自己的身份。 This is also the custom and experience of Xun Wu, if oneself think that is very good with the Bao Yuan relations, pushes the door to go in directly, will see the Bao Yuan being thrown into confusion ksitigarbha thing the scene. 这也是荀武的习惯、经验,要是自己以为和包媛关系很好,就直接推门进去,准会看到包媛手忙脚乱地藏东西的场面。 If you have not responded that 's good, you, if said directly „Coroner Bao is reviewing lessons” Bao Yuan one to take the blade certainly, is blushing gesticulates toward you. 你要是没反应过来,那还好,你要是直接说“包仵作在温习功课啊”包媛一准拿着刀,红着脸朝你比划。 Although looked that this miss face conceals itself to study hard charmingly, appearance diligently, is interesting, but the present is the unusual time, without that time wastes. 虽然看这个姑娘一脸娇羞的掩饰自己用功、努力的样子,也非常有意思,但现在是非常时间,没有那个功夫浪费。 Today's Xun Wu looked at Bao Yuan, from the complexion, only very much ugly how Xun Wu obtains the Bao Yuan condition, after all the skin of Bao Yuan is much blacker than others, the room is also quite dark, Xun Wu is very difficult to conclude her sleep condition, but seems like, should be also insufficient is too bad. 今天的荀武看了一下包媛,单从脸色上来看,荀武很难看得出包媛状况怎么样,毕竟包媛的皮肤比旁人黑得多,房间也比较暗,荀武很难断定她的睡眠状况,但看起来,应该也不至于太差。 „Dog Constable Xun, did you come?” Bao Yuan saw Xun Wu, originally the brow raised raising slightly, seemingly energetic a point, but later, she saw by Xun Wu stature relatively thin and small Ji Lian'er, „dog character” stops suddenly, made up one fast „this little girl does?” “狗荀捕头,你来了？”包媛见了荀武,本来眉头稍微提了提,看起来精神了一点,但随后,她就看到了荀武旁边身材相对瘦小的姬怜儿,“狗字”戛然而止,又快速地补上了一句“这丫头片子是干什么的？” „This rivers and lakes person of same belief who is I just knew, I yesterday and you have said that introduced that a person gives you-” “这位是我刚认识的江湖同道,我昨天和你说过吧,介绍一个人给你-” „Thump!” “咚！” „Thump!” “咚！” „Thump!” “咚！” Three bangs explode to open suddenly, reverberates near the ears, the entire rooms and even the entire mansion palace guard three people, making the Xun Wu three people of sounds be covered by this loud sound. 三声巨响忽然爆炸而开,在三个人的耳边、整个房间乃至整个府衙内回响,使得荀武三人的声音被这巨响所掩盖。 Three people gawked. 三人均是愣了下来。 Xun Wu first responded, had words on the tip of the tongue to stop, immediately changes a statement, the apology said: „Was embarrassed, two, sudden, your two chat, should be able the ravelling condition, here to have the urgent matter, said goodbye.” 还是荀武最先反应过来,话到嘴边停了下来,立刻改口,略带歉意地说:“不好意思了,两位,事发突然,你们两位聊聊,应该能弄明白状况,我这里有急事,告辞了。” Then, Xun Wu both hands hold the fist in the other hand immediately, to two people slightly good a ritual, the turning around quick steps was leaving the room, has not returned, even gave Bao Yuan these things yesterday, Bao Yuan sees the matter of what profound and abstruse principles, after throwing into brain . 说罢,荀武立刻双手抱拳,对着两人稍微行了一礼,转身疾步离开屋子,头也没回,甚至连昨天交给包媛的那些东西,包媛有没有看出什么玄机的事,都给抛到了脑后。 Two people somewhat are vacant, looked at each other one mutually, this thinks that has not known mutually each other, after conducting simple self introduction, is Ji Lian'er lively active and curious grieving, first step asks: „What were just that three sounds?” 两人都有些茫然,相互对视了一眼,这才想起来还没有互相认识彼此,进行了简单的自我介绍之后,还是姬怜儿活泼好动、好奇心重,先一步开口问:“刚刚那三声响是什么？” Hears the Ji Lian'er issue, Bao Yuan snort/hum, but the tone is not bad, said: „ Your walk rivers and lakes time, hasn't seen? 听到姬怜儿的问题,包媛哼了一声,但语气也没太恶劣,开口说:“你行走江湖的时候,没见过吗？ 【Presenting a petition drum】. ” 【鸣冤鼓】。” „Presenting a petition drum?” Ji Lian'er repeats these three characters, later immediately understands. “鸣冤鼓？”姬怜儿把这三个字复述一遍,随后立刻明白了过来。 The so-called presenting a petition drum, was ancient common people „appeal” one method, usually placed in the yamen entrance. When this drum resounds, that is representing, in the city somebody received the huge wrongful treatment, has to beat a drum to present a petition, jumps the ranks „appeal”, in the hope the function gives the notarization, fair inquiring and investigation, for his even Yuan. 所谓的鸣冤鼓,是一种古代老百姓“上诉”的一种方法,通常摆放在衙门门口。当这鼓响起,那就代表着,城中某人受了天大的冤屈,不得不击鼓鸣冤,越级“上诉”,祈求上官能给予公证、公平的问询、调查,为其平冤。 According to a stipulation of hold promote dynasty, Royal Court official and governor, no matter were making anything on the same day, so long as an injust drum sound, then must pass through the hall to accept, otherwise is the crime of dereliction. 按照盛晋一朝的规定,朝廷官员、封疆大吏,不管当日在做什么,只要冤鼓一响,便必须要升堂受理,不然便是渎职的罪。 But in this case, Xun Wu this Head Constable naturally cannot lack, therefore, hears to beat a drum to present a petition, Xun Wu then leaves immediately. 而这种情况下,荀武这个总捕头自然也不能缺,故此,一听到击鼓鸣冤,荀武便立刻离开了。 „Case of injustice-” Ji Lian'er is interested very much, as to have a look. “冤案唉-”姬怜儿很感兴趣,似乎想要去看看。 „It‘s nothing at the worst.” Bao Yuan instead is tranquil „old man and Xun Wu is in the expert, this matter saw a lot” “没什么大不了的。”包媛反而非常平静“老头子和荀武都是个中好手,这种事见得多了” Xun Wu worked as two years of Bailiff, hit two years of starting to Prefectural Magistrate Bao, handled many cases of injustice, indeed is experienced, deliberately considered at heart is impossible to have what new trick 荀武当了两年捕快,给包知府打了两年的下手,处理了不少冤案,的确算是见多识广,心里寻思也不可能有什么新花样 But 但 This, Xun Wu also met the new trick. 这回,荀武也遇上新花样了。 Beats a drum to present a petition, not for other, but to bring a case before the authorities, this, is not unusual. 击鼓鸣冤,不为别的,只是为了告官,这,并不稀奇。 After all, beats a drum presenting a petition, overwhelming majorities are the cruel fate people who to have no way out can only jump the ranks to appeal. 毕竟,击鼓鸣冤者,绝大多数都是走投无路只能越级上告的苦命人。 May bring a case before the authorities, not only brings a case before the authorities, considers Xun Wu! 可告官,不仅仅是告官,还是告荀武的！ Xun Wu listens initially, but also somewhat thinks little, after all the Xun Wu body is not fearing the shadow to be slanting, Prefectural Magistrate Bao is also perceptive of the finest detail, will not have anything. 荀武初听的时候,还有些不以为意,毕竟荀武身正不怕影子斜,包知府也是明察秋毫,不会有什么事。 But later, he actually felt that had some issues gradually, shouted one in the heart secretly- bad big cake! 但随后,他却感觉渐渐有了些问题,在心中暗呼一声-糟大糕！
To display comments and comment, click at the button