To be honest, Xun Wualsoreallysomewhatsurprised.
老实说,荀武还真的有些惊讶。ThisYuelai Inn, onrivers and lakesfame, butbigawfully. singleviewhas the time, Yuelai Innevenalsoprobablybe longer than the time that manyrivers and lakesbigfactionshave, evenmanypeoplepassed on a message, this„Yuelai Inn”in namewas an inn, in factwas the Central Plainbiggestmartial worldfaction, itshadremote of time, reputation, wasdoes not needto suspect.
这悦来客栈,在江湖上名气可是大的要命。单论存在时间,悦来客栈甚至要比许多江湖大派存在的时间还要长,甚至不少人传言,这“悦来客栈”名义上是个客栈,实际上是中原最大的武林帮派,其存在时间之久远,名声之强,是根本不需要怀疑的。
The walkrivers and lakes, musthave a seeking lodging for the nightplaceafter all, ifmet the bandits'inn, perhapswill lose everything. ButthisYuelai Innis different, in the rivers and lakes the personbelieves,thisYuelai Innwill not entrap the martial worldperson of same beliefabsolutely, theyusuallycome across the matter that anythingcannotbegin, likesarranging a banquetto relate in detailinYuelai Inn.
行走江湖,总归是要有个投宿的地方,万一遇上了黑店,说不定就会人财两空。而这悦来客栈则不一样,江湖中人相信,这悦来客栈绝对不会坑害武林同道,他们平时遇到了什么不能动手的事情,也喜欢在悦来客栈摆宴细谈。In the Central Plain, mostYuelai Innstructuresarecompletelysame, althoughdecoratesperhapssomedifferences, whichplaceno matterbutyourwalkrivers and lakestoCentral Plain, had a going homefeelingtothisYuelai Inn.
在中原,绝大多数的悦来客栈构造都是完全一样的,虽然装饰或许有些差别,但不管你行走江湖到了中原哪个地方,到了这悦来客栈就有一股回家的感觉。But-
但-Camewith emphasis, althoughinmostrivers and lakes the personknow,Yuelai Inndoes business, treats impartiallytoallrivers and lakespeople, but actually that„third floor”receiveswhatguest, actuallyno onecan talk clearlyradically.
重点来了,虽然大部分江湖中人都知道,悦来客栈只是做生意的,对所有江湖人一视同仁,可那“第三层”究竟接待什么样的客人,却根本没有什么人说得清。Xun Wuwalkrivers and lakesthreeyears, has lived inseveralYuelai Inn, butuntil now, hedoes not know that actuallythird floorrepresentsanything, is first mountsthird floor.荀武行走江湖三年,也住过几次悦来客栈,但直到现在,他也不知道第三层究竟代表什么,也是头一回登上第三层。Therefore, the environment of all aroundXun Wutothird flooris curious.
所以,荀武对第三层的周遭环境都非常好奇。Thisthird floor, is very bigwith the Xun Wudifference in estimate , the imagination, evenseemsveryordinary, is the same likesecond floor, hassomeordinaryguest rooms, spacioushalls, butis different from livelysecond floor, third floorradicallyno one, only thenJi Lian'er, sitsby the window, is bored to deathis supporting the chinwithboth hands, twocalvesare swayingunder the tablegently.
这第三层,和荀武预想中、想象中的差别很大,甚至显得非常普通,就如同第二层一样,拥有一些普通的客房,也有一个宽敞的大厅,但和热闹的第二层不一样,第三层根本没人,只有一个姬怜儿,坐在窗户旁,百无聊赖地用双手撑着下巴,两只小腿在桌子下轻轻地晃荡着。Xun Wuselected the brow.荀武挑了挑眉头。Beforehedetected, thisbrocadewoolmousestatuswas not absolutely ordinary, shouldbewhatmartial worldlarge clan, what Xun Wuhas not thought that thisgirlcanmountYuelai Innthird floor.
之前他就察觉到了,这个锦毛鼠身份绝对不一般,应该是什么武林大族,但荀武没想到的是,这丫头连悦来客栈的第三层都能登上。„Yo, catBailiff, youcame-”sawXun Wu, the Ji Lian'ereyeonebrightly, stood up, wavedwith a smile, callsXun Wuin the past.
“哟,猫捕快,你来了啊-”看到荀武,姬怜儿眼睛一亮,站起身,笑着挥手,招呼荀武过去。Xun Wunods, arrived by the Ji Lian'ertable.荀武点了点头,来到了姬怜儿桌旁。WhenXun Wusits down, he instinctstartsto looktoall around, is sizing up the surroundings.
等到荀武坐下,他又本能地开始看向四周,打量着周围。„Hey-!”Ji Lian'ersees his, could not bearwieldstwo„not to lookinhimwith the handat present!”
“嘿-嘿!”姬怜儿看到他这样子,忍不住用手在他眼前挥了两下“别看了!”Xun Wuhas gotten back one's composure, lookstoJi Lian'er.荀武回过神,看向姬怜儿。„Youarecurious, actuallythis is third floorsymbolizingwhat?”
“你是好奇,这第三层究竟象征着什么吧?”Xun Wunods.荀武点了点头。Ji Lian'ersmiles, the looksomewhatis slightly blurred, is looking atout of the window, saidin a soft voice: „ Thatis a martial worldlegend姬怜儿嘿嘿一笑,眼神稍微有些迷离,望着窗外,轻声说:“那是一段武林传说Actually, thisthird floorandis not meaningful, at first, Yuelai Innalsohas nothird floor.
其实呀,这第三层并没有什么意义,在最初,悦来客栈也没有什么第三层。InitialYuelai Innispersonjoint construction an inn of all corners of the country, inthem everyone each othertreats as the family member, what a pity the world not loosebanquet, theyhad not had the ownlifeafterwardrespectively, divergesgradually.
最初的悦来客栈是一个来自五湖四海的人共同建设的客栈,他们中的每一个人都把彼此当作家人,可惜天下没有不散的宴席,后来他们各自有了自己的人生,就渐渐散去。Perhapstheirlifechanged, but the ideahas not changed, quitetreasureseach other, the agreementreturns to the innto get togetherevery year
只是,他们人生或许发生了改变,但想法不曾变过,还是相当珍视彼此,就约定每年重回客栈聚会
That thisthird floor, added onafterwardadditionally, asdoes not interfere with the innbusiness and workmeeting place.
这第三层,就是后来额外加上的一层,作为不影响客栈生意、工作的聚会场所。According toYuelai Innbeginning the idea of constructing, regardless ofyou came from where, regardless ofyouwhere, so long asyoucanshow,youareat first later generation of thatgroup of people, canmountthird floor, mettroublesome, tonearseveralfamily'slater generation, will find the wayto help. ”
按照悦来客栈初建者的想法,不论你从何而来,不论你在哪里,只要你能证明,你是最初那群人的后人,就可以登上第三层,遇上了麻烦,离得近的几个家族的后人,也会想办法帮忙。”Xun Wuhearsthese words, cannot bearcarry the cup, drankone.荀武听到这一段话,忍不住端起杯子,喝了一口。No matterall over the country, so long asis the later generation of peer, will then help the cooperationmutually, thismattersoundsalso is really romantic. Whatis fiercer, according toJi Lian'erthisview, the Yuelai Inninitialthatgroup of peopleas well astheirlater generation, shouldlend a handmutually for several hundredyears
不管天南海北,只要是同行者的后人,那么就会互帮互助,这种事听上去还真是浪漫。更厉害的是,按照姬怜儿这个说法,悦来客栈最初的那群人以及他们的后人,应该互相帮衬了几百年Perhaps did thissentiment, compare the trueblood relationship to be treasured?
这种感情,恐怕比真正的血缘关系更加值得珍惜了吧?„Ok, did not saythese, toldyouin any case, was useless.”Ji Lian'ersmiled, Xun Wuis not the descendant of thatgroup of people, withhimsaid that is also not meaningful, saidagainthisthird floordoes not go for the schemes and tricks the place, is the place that a familydines together, does not have anybigsignificance„comes, to have a look atthese, whichyouliketaking, selectscasually.”
“好了,不说这些了,反正跟你说了,也没什么用。”姬怜儿笑了一下,荀武又不是那群人的后代,和他说也没什么意义,再说这第三层又不是搞阴谋诡计的地方,就是个家族聚餐的地方,没有什么大意义“来,看看这些,你喜欢哪个就拿哪个,随便挑。”Said, whileJi Lian'erbrings a bagfrombehind, lateris casualopens, putonseveralpiles of books the tabledirectly.
一边说,一边姬怜儿就从后面把一个袋子拿过来,随后随便一拆,就把几摞书这么直接放到了桌子上。Xun Wulooked atseveralsimply, sawsuch as„forestlightswordsmanship”„certainlystringlawair/Qi”and so ongadget- even the Yunzhou largest faction„World Relieving Pavilion”enteringstepmeritlaw«gold/metalZhenjin»has.荀武简单的瞄了几眼,就看到了诸如“林光剑法”“绝弦法气”之类的玩意儿-甚至连云州第一大派“济世阁”的进阶功法《金针劲》都有。„????”OnXun Wuhead a question mark„whatgadget, is this?”
“????”荀武脑袋上一头问号“什么玩意儿,这是?”„Iwalksfrom the family/home, from the family/home the book collectionpavilioncasuallytookmartial artsrare book of oneline of bookshelves, youhave a look, selectscasually, if unsatisfied, I have.”
“我从家走的时候,从家里藏书阁随便拿了一行书架的武功秘籍,你看看吧,随便挑,要是不满意,我还有。”Whatis the large clanbackground? Thisand that's the end.
什么叫大族底蕴?这就是了。Inthis moment, Ji Lian'erlooks likesellscannotin the salesman of novel the regularwebsitelooks , a facesaidat will.
在这一刻,姬怜儿就像是卖不能在正规网站看的小说的推销员,一脸随意地说。Xun Wuhas guessedJi Lian'erwill preparewhatgift, for example the flintlock, thatgadgetXun Wulikesvery much, any goodblade, Xun Wualsoto anticipateagainfor examplevery much.荀武有猜过姬怜儿会准备什么礼物,比方说火枪,那玩意儿荀武就很喜欢,再比方说什么好刀,荀武也很期待。But, Ji Lian'ercanput outso manymartial artsrare booksto makeXun Wuunexpectedlyselectcasually.
但没想到啊,姬怜儿居然能拿出这么多武功秘籍让荀武随便挑。Xun Wudid not thinkactuallyJi Lian'erwill harmhimwithonepile of falserare books, after allinJi Lian'erthistwoyoung girls, lookdo not haveso manybadthoughts.荀武倒是不觉得姬怜儿会拿一堆假秘籍害他,毕竟姬怜儿这个中二少女,一看就没有那么多坏念头。Heis selecting the brow, took uponeto look, morelooked at the heartissurprised.
他挑着眉头,拿起一本看了一下,越看心头越是惊讶。Xun Wualsopracticedfiveyears of martial artsafter all, althoughmajorityis onlyshallowmartial arts, butalsounderstood that lookedwhichmartial artswere quite strong. Thissaid the rare book that takescasually , from the qualityonly, absolutely are not too more than «Siam Art»difference-, on the one handhasSiam Artis only the reason of foundationmeritlaw, on the other hand, the emphasis point of Siam Artis also different.荀武毕竟也练了五年的武功了,虽然大部分都只是粗浅的武功,但也懂得看哪些武功比较强了。这说是随便拿的秘籍,单从质量上看,绝对不比《暹罗功》差太多-一方面有暹罗功只是个基础功法的原因,另一方面,暹罗功的侧重点也不一样。„How do youhaveso manymartial artsrare booksto feelyoustronglynot?”Xun Wuthisreallysomewhatsurprised, spokesomewhatis slightly disrespectful.
“你有这么多武功秘籍怎么感觉你也没多强?”荀武这回真的有些吃惊,以至于说话稍微有些失礼。Obviouslyso manymartial artsrare book, butthisJi Lian'erbattle efficiencyobviouslythisonlypracticed the most commonmartial artspersonto be bad, thiswas odd.
明明有这么多的武功秘籍,但这姬怜儿战斗力明显比自己这个只练了最普通武功的人还糟糕,这就非常离谱。„This”Ji Lian'erhas not concealed, insteadthrows out the chestto raise the headproudly, saidproudly „ according toourfamily'straditions, eachgeneration of enter the world【Phantom Thief】, Beforeenter the world, onlystudiesfoundationmartial arts and meritmethod- Idislikethesegadgetto be no interesting, has not practicedearnestly- , after enter the world, no matterstealsdepending on the skill, exchangeswithothers, canlearnwhatmartial arts, alllooks atthatPhantom Thiefskill!
“这个呀”姬怜儿没有隐瞒,反而非常自豪地挺胸抬头,骄傲地说“按照我们家族的传统,每一代入世的【怪盗】,在入世前,都只学基础武功和功法-我嫌那些玩意儿没什么意思,也没怎么认真练-等到入世了之后,不管是凭本事偷,还是和别人交换,能学到什么武功,就全看那个怪盗的本事!Ahem, thistraditionhasseveralgenerations of Phantom Thiefnot to observe, butmybrocadewoolmouseJi Lian'er, can certainlyreappear the family tradition! ”
哼哼哼,这个传统已经有好几代怪盗没遵守了,但我锦毛鼠姬怜儿,一定能重现家族传统!”Xun Wucannot bearhold the volumeto shake the head.荀武忍不住扶额摇头。Inthistwoyoung girls
这中二少女„Good, hasspirit-” the Xun Wuapprovalnods, latersaid„alsohasother? Iwantto selectoneto suitmyown.”
“好,有志气-”荀武认同地点了点头,随后说“还有别的吗?我想挑一个适合我自己的。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #11: What is a respected family?