The Ministry of Justice official hears the Eunuch Liu words, thinks that the opposite party in awkward small Copper Gong surnamed Xu, is holding the attitude of taking pleasure in others' misfortunes, and decided where that so long as Xu Qi'an said is not right, attacks immediately, falls his face countenance. 刑部官员听到刘公公的话,以为对方是在为难姓许的小铜锣,抱着幸灾乐祸的态度,并决定只要许七安说的哪里不对,就立刻抨击,落他颜面。 The scholars are actually good at struggling very much, but is not in the military force. 读书人其实是很擅长斗争的,只不过不在武力上。 The prefecture yamen officials and Bailiff have the attitude of waiting and seeing, does not care about this rash Copper Gong to give what clue. But they discovered accidentally/surprisingly Sir Prefecture Governor does not patrol unexpectedly, stopped the back slightly, adopts the stance of earnestly listening attentively to unexpectedly. 府衙的官员、捕快们持观望的态度,不在意这个莽撞的铜锣能给出什么线索。但他们意外的发现府尹大人竟然不神游了,微微停止了腰杆,竟摆出认真倾听的姿态。 Lu Qing said in a low voice: „Forgot? Xu Qi'an, tax silver case Xu Qi'an.” 吕青低声道:“忘记了吗？许七安啊,税银案的许七安。” Was reminded by her, the prefecture yamen people awakened quickly, recalled Xu Qi'an this person. 经她提醒,府衙众人幡然醒悟,记起了许七安这号人。 No wonder listened to the name to feel familiar-sounding a moment ago, originally was in the tax silver case strives to turn the tide, decoded that young quick worker of false silver riddle. 难怪刚才听名字觉得耳熟,原来是税银案里力挽狂澜,破解了假银谜团的那个小快手。 Un, the present was Nightwatcher Copper Gong. 嗯,现在是打更人的铜锣了。 No wonder your majesty respect chose/point he for directing official of Nightwatcher yamen ..... to this time, the prefecture yamen officials tastes truly. 难怪陛下钦点他为打更人衙门的主办官.....到这时,府衙官员们才真正回过味来。 „Some truly harvests!” Xu Qi'an nods. “确实有些收获！”许七安点点头。 He does not want to say that, because Ministry of Justice and prefecture yamen are the competitors, no truth gives this group of sons of bitches the clue share. 他本来不想说的,因为刑部和府衙都是竞争对手,没道理把线索分享给这群狗东西。 May notice small eunuch to take the note a moment ago, as well as Ministry of Justice and prefecture yamen people do not have the exchange of worry, Xu Qi'an to realize suddenly, this perhaps is an opportunity of performance. 可刚才注意到小宦官做笔记,以及刑部和府衙众人没有顾虑的交流,许七安忽然意识到,这或许是一个表现的机会。 The performance your majesty looks to that Emperor. 表现给那位皇帝陛下看。 Unsurprisingly, this record must give Emperor to glance , Yuanjing Emperor reads the record, discovered that Ministry of Justice and prefecture yamen were discussing actively, gives the clue, tries hard for the investigation, the Nightwatcher yamen is silent. 不出意外,这份笔录是要交给皇帝过目的,试想,元景帝看完笔录,发现刑部和府衙都在积极讨论,给出线索,为破案而努力,偏偏打更人衙门沉默无言。 How does he think? 他会怎么想？ Although shared the information a little to owe, but merit already on paper. 虽然共享了信息有点亏,但功劳已经记在纸上了。 „In view of the speculation of Constable Lu, I raised several questions.” Xu Qi'an and others looked, methodical saying: “针对吕捕头的推测,我提出几点疑问。”许七安等众人看过来,有条不紊的说道: „This morning goes to Mulberry Lake to examine, wants to blow up entire Forever Guard the Mountains and Rivers Temple, blows up the stage, the needed gunpowder quantity is extremely huge.” “今早去桑泊查看过,想炸毁整个永镇山河庙,炸毁高台,需要的火药量极其庞大。” „Yes, what issue has?” Lu Qing also goes to Mulberry Lake to prospect the scene. “是的,有什么问题？”吕青也是去桑泊勘察过现场的。 „Issue came, you also said a moment ago, the gunpowder is the strategic resources that the royal government attaches great importance to extremely, various security and security measures are strict and complete. Smuggles these gunpowder, is in itself difficult, erases the corresponding trace let alone?” Xu Qi'an said: “问题来了,你刚才也说了,火药是朝廷极其重视的战略物资,各种保密、防盗措施非常严格且齐全。偷运出这些火药,本身就非常困难,更何况是抹除相应的痕迹？”许七安道: „You thought that what person can achieve this point?” “你觉得什么样的人能做到这一点？” Lu Qing hesitant: „Ministry of Works High Official, or two Deputy Minister.” 吕青犹豫了一下:“工部尚书,或者两位侍郎。” The people are startled, lowers the head continually record small eunuch also paused. 众人吃了一惊,连低头记录的小宦官也顿了顿。 Xu Qi'an nods: „If Ministry of Works High Official and two Deputy Minister, then all were reasonable, by their wrists/skills and abilities, bribes in the palace to serve as a petty government official or Court of Judicial Review and Ministry of Rites petty local official, possibly has. Was this too stupid?” 许七安点点头:“如果是工部尚书和两位侍郎,那么一切就合理了,以他们的手腕和能耐,买通宫中当差或大理寺、礼部吏员,也不是没有可能。只是,这是不是太蠢了？” Lu Qing knits the brows: „You were say...” 吕青皱了皱眉:“你是说...” Xu Qi'an said: „The gunpowder of smuggling so scale, even if the hands and feet does again clean, cannot withstand. I believe that can become High Official and Deputy Minister, but also is insufficient is so stupid.” 许七安道:“偷运如此规模的火药,即使手脚做的再干净,也经不起查的。我相信能当上尚书和侍郎的,还不至于这么蠢吧。” Lu Qing nods: „Since is not they, then besides Ministry of Works, where can provide so many gunpowder?” 吕青点点头:“既然不是他们,那除了工部,还有哪里能提供那么多的火药？” Xu Qi'an said: „Can be the city foreign shipment come in?” 许七安道:“有没有可能是城外运进来的？” Lu Qing shakes the head: „Outer city first did not say, the inner city must collect the entering a city tax, the soldiers of defense will inspect the cargo. The imperial city is more impossible. Does the gunpowder that conspicuous thing, how smuggle? What only if transports is the raw material, rather than gunpowder ....” 吕青摇头:“外城先不说,内城是要收取进城税的,守城的士卒会检查货物。皇城就更不可能了。火药那么显眼的东西,怎么偷运？除非运送进来的是原材料,而不是火药....” Lu Qing and Xu Qi'an are inferring uninhibitedly, completely without the minute/share that others interrupted, Eunuch Liu was not anxious, patient is listening. 吕青和许七安旁若无人的推理着,完全没有其他人插嘴的分,刘公公也不急,耐心的听着。 Be responsible for making the record small eunuch, wields the pen such as flies, more writes is quicker. 负责做笔录的小宦官,运笔如飞,越写越快。 Transports is not the gunpowder, but is the raw material, in the raw material of gunpowder, the sulfur and charcoal are not the precious things, especially in the winter, capital consumes the coal quantity to be fearful .... But the niter is the thing of Great Feng strict control ..... Xu Qi'an in ponder, in the mind a lightning has divided. 运送进来的不是火药,而是原材料,火药的原材料里,硫磺和木炭都不是珍贵的东西,尤其冬天,京城耗炭量非常可怕....但硝石是大奉严格管制的东西.....思考中的许七安,脑海中一道闪电劈过。 „Niter quarry!?” He stares the big eye, is staring at Lu Qing. “硝石矿！？”他瞪大眼睛,盯着吕青。 The female Constable delicate face, gawked staring, then understood, calls out in alarm said: „Niter quarry!!” 女捕头清秀的脸庞,愣了愣,然后懂了,惊呼道:“硝石矿！！” On two faces covered entirely the shock, another side, Song Tingfeng and Zhu Guangxiao look at each other one, is the complexion changes. 两人脸上布满了震惊,另一边,宋廷风和朱广孝对视一眼,都是脸色微变。 Their four people have prospected Great Yellow Mountain personally, discovered the niter quarry there. 他们四人亲自勘察过大黄山,在那里发现了硝石矿。 Lu Qing returned to normal the shocking mood, various thoughts flashed through at heart, surged the new doubts: „If is really their behavior, that nine missing people what's the matter?” 吕青平复了震惊的情绪,心里各种念头闪过,涌起了新的疑惑:“如果真是它们所为,那九位失踪者是怎么回事？” Xu Qi'an said slowly: „Very simple, frames by planting stolen goods on to shift blame!” 许七安缓缓道:“很简单,栽赃嫁祸！” Afterward shakes the head: „No, shifts our attention, competes to flee the capital time.” 随后又摇头:“不,是转移我们注意力,争夺逃离京城的时间。” Lu Qing nods slightly: „Right, making us think that the gunpowder stems from Ministry of Works, thought is the royal government is placed spy, the investigation focus shifted to Ministry of Works and Ministry of Rites and Chief Minister of the Court of Judicial Review.” 吕青微微颔首:“对,让我们以为火药出自工部,以为是朝廷内部被安插了谍子,调查的重心就转向了工部和礼部、大理寺卿。” Eunuch Liu knits the brows, he discovered that oneself started unable to understand these two's talk. 刘公公皱了皱眉,他发现自己开始听不懂这两人的谈话了。 Except for living in top Ministry of Justice High Official and Prefecture Governor Chen maintains composure, others look at each other in blank dismay, similarly could not understand Xu Qi'an and Lu Qing is saying anything. 除了身居高位的刑部尚书和陈府尹不动声色,其他人面面相觑,同样听不懂许七安和吕青在说什么。 Always thought that oneself little looked at one volume. 总觉得自己是不是少看了一集。 Xu Qi'an shakes the head: „In this case, has a questionable point unable to untie, how they transport/fortune Mulberry Lake the gunpowder?” 许七安摇摇头:“这样的话,有个疑点解不开,它们是怎么把火药运到桑泊的？” Lu Qing said: „Very simple, that nine missing petty local official should be bought, or encountered forcing. I am partial to the former.” 吕青道:“很简单,那九位失踪的吏员应该是被收买了,或者遭遇了胁迫。我更偏向前者。” Is reasonable, Monster Clan can smuggle Mulberry Lake the gunpowder, has the partner surely. Without the royal government planted agent, they are not possible to accomplish. 有道理,妖族能把火药偷运进桑泊,必定存在同伙。如果没有朝廷内应,它们不可能办到。 First did not say that traitor in royal government, why Monster Clan must blow up Mulberry Lake. 先不说朝廷里的二五仔,妖族为什么要炸毁桑泊呢。 Said accurately, they scheme under Mulberry Lake sealed thing, this is sealed thing useful to them? 准确的说,它们图谋桑泊底下的封印物,这个封印物对他们有什么用处？ He was pondering, listens to Lu Qing saying: „We thought probably leaning, because I noticed a detail a moment ago...” 他正在思考,又听吕青说道:“我们好像想偏了,因为刚才我注意到一个细节...” Gallant female Constable is staring at Xu Qi'an: „Nine missing people, in three palaces serve as a petty government official, three Ministry of Rites, three Court of Judicial Review .... How they have hidden the truth from the colleague, smuggles the gunpowder?” 英气勃勃的女捕头凝视着许七安:“九位失踪者,三个宫里当差的,三个礼部的,三个大理寺的....他们是如何瞒过同僚,将火药偷运进来的？” The flow of Xu Qi'an to ancestor worshiping ceremony is not quite clear, had not inquired petty local official and manservant who with enough time these are responsible for concluding, but listened to the Lu Qing words, moves at heart: „You said, the only three people, are unable to hide the truth from the colleague to smuggle the gunpowder. Yes, why deliberately separates these nine people, if these nine people all are in Ministry of Rites, Court of Judicial Review or the palace serves as a petty government official, perhaps possibility.” 许七安对祭祖大典的流程不太清楚,还没来得及询问那些负责收尾的吏员和当差,但听了吕青的话,心里一动:“你是说,单凭三个人,是无法瞒着同僚偷运火药的。是啊,为什么刻意把这九人分开呢,如果这九人全是礼部的、大理寺的或者宫中当差,没准还有可能。” Lu Qing smiled heartfeltly, is quite unexpectedly beautiful. 吕青由衷的笑了一下,竟颇为明媚。 She most appreciates Xu Qi'an this point, intelligent, can comprehend her meaning immediately. Did not discuss official business with him tired, instead can smile. 她最欣赏许七安这一点,聪明,能够立刻领会她的意思。和他议事不累,反而能会心一笑。 Xu Qi'an said: „Therefore , helping in their people, surely others, but this person, must have the free turnover imperial city, can feed in the ability of imperial city the gunpowder ....” 许七安道:“所以,帮助他们的人里,必定还有其他人,而这个人,一定要具备自由进出皇城,或者,能把火药送进皇城的能力....” At this point, Xu Qi'an looks at each other again with Lu Qing, they remembered a case. 说到这里,许七安再次与吕青相视一眼,他们想起了一个案子。 The case of Jinwu Guard pennant officer. 金吾卫小旗官的案子。 This case happened the day before the ancestor worshiping ceremony, similarly was they take over personally. 这件案子发生在祭祖大典前一天,同样是他们亲自接手。 Jinwu Guard pennant officer by eliminating a potential informant before ..... eliminates a potential informant, had disclosed to the wife must lead the whole family to leave capital .... Before he dies, is happen to duty...... Xu Qi'an to suddenly see the light, connects the niter quarry and pennant officer Liu Han case, is not difficult to obtain a truth. 金吾卫小旗官是被灭口的.....灭口之前,向妻子透露过要带一家人离开京城....他死之前,正好当值......许七安豁然开朗,将硝石矿和小旗官刘汉的案子串联起来,不难得出一个真相。 Monster Clan drives away lime burner, to collect the niter quarry in Great Yellow Mountain, the manufacture gunpowder blows up Forever Guard the Mountains and Rivers Temple, emits sealed thing in Mulberry Lake. 妖族驱赶灰户,是为了采集大黄山里的硝石矿,制作火药炸毁永镇山河庙,放出桑泊里的封印物。 Reason that with the gunpowder , because the imperial palace defends sternly, is unable to rush, but the gunpowder, only needs to transport. 之所以用火药,是因为皇宫守备森严,无法强闯,但火药可以,只需要神不知鬼不觉的运进去。 No matter Directorate of Astronomy Supervisor and Human Sect female Imperial Preceptor, or high grade martial artist in Imperial Army, they can detect that the powerhouse invades, but is unable to detect gunpowder type of dying thing. 不管是司天监的监正、人宗的女子国师,亦或者禁军中的高品武夫,他们能察觉出强者入侵,但无法察觉出火药这种死物。 Liu Han is only the pennant officer, without that big ability, hides the truth from the higher authority to admit the imperial city the gunpowder. 刘汉只是小旗官,没那么大的能耐,瞒着上级将火药放进皇城。 He is a management, but pulling strings is his higher authority, was this higher authority kills him to eliminate a potential informant. 他是个办事的,而指使者就是他的上级,也是这位上级杀了他灭口。 shit, the Monster Clan conduct, the old mother pig wears the bra simply, one after another. 马德,妖族行事,简直老母猪戴胸罩,一套又一套。 Brothel guest full- systematic. 妓院客爆满-井井有条。 So long as the Liu Han higher authority, Jinwu Guard Company Commander grasps to interrogate and torture, all knew! 只要把刘汉上级,金吾卫百户抓起来拷问,一切就知道了！ Xu Qi'an locks a suspicious person rapidly: Company Commander Zhou! 许七安迅速锁定一个可疑人物:周百户！ Xu Qi'an sets out, clears throat: „Eunuch Liu, sirs, a little matter that side below Ministry of Works, asked to be excused in advance.” 许七安起身,清了清嗓子:“刘公公,诸位大人,在下工部那边还有点事,先行告退了。” His look is usual, is relaxed: „Nightwatcher follows me.” 他神色如常,语气轻松:“打更人跟我走。” The rapid belt/bring person evacuates. 迅速带人撤离。 The official on the scene is not a fool, although normalcy of very Xu Qi'an performance, when he and Lu Qing talked, content that the expression change again and again, as well as they talked, having a smattering of knowledge that although listened, but did not hinder them to speculate that Xu Qi'an has discovered the vital clue. 在场的官员不是傻子,尽管许七安表现的很正常,但他与吕青交谈时,几次三番的表情变化,以及他们谈话的内容,虽然听的一知半解,但不妨碍他们推测出许七安已经发现了重要线索。 The people look immediately to Lu Qing. 众人顿时看向吕青。 Lu Qing plays the fool. 吕青装傻。 The Eunuch Liu finger knocked the table, urged: „Xu Qi'an discovered anything, was the case has to progress, said quickly!” 刘公公指头敲了敲桌案,催促道:“许七安是不是发现了什么,是不是案子有进展了,快说！” The Lu Qing heart said, I also showed extreme tolerance. After all although appreciates Xu Qi'an very much, but everyone also has no particular relationship, is not fiance anything. 吕青心说,我也仁至义尽了。毕竟虽然很欣赏许七安,但大家也没什么特殊关系,又不是未婚夫什么的。 Helps him drag the time, has been loyal very much. 帮他拖一拖时间,已经很讲义气了。 ps: This saying was 67 hours. ps:这一说就是六七个小时。