Under his direction, the carriage bypasses the corner, on that Zhenhuaiqiao, above was still just now gathering many people, urged by horse cart driver, give away one to say to them. 在他的指引下,马车绕过街角,上了方才那座镇淮桥,上面仍然聚集着不少人,在马车夫的催促下,才给他们让出了一条道。 They then crossed the stone bridge, toward the opposite shore. 他们这才过了石桥,往对岸去了。 The carriage across streets and alleys, gradually was far away from nearby the Qinhuai River the liveliest section, the pedestrian gradually is along the way scarce, the both sides shop return to innocence , without previously these to decorate magnificently, became the simple nature. 马车穿过一条条街巷,逐渐远离了秦淮河附近最为繁华的地段,沿途行人逐渐稀少,两侧的店铺也都返朴归真,没了先前那些华丽装饰,变得朴素自然起来。 Roughly after half double-hour, the carriage entered a lonely street, white Xiaotian stopped, brought to sink down gets out to walk, walked toward the street. 约莫半个时辰后,马车进入了一条冷清街道,白霄天叫停了下来,带着沈落下车步行,朝着街道内走了进去。 „In this Jianye city, can sell the person of practicing to need the store of spirit material and efficacious medicine are not many, majority spreads in the city the corner of some not eye, without the acquaintance guides, the average person was very difficult to find.” white Xiaotian leads the way, while said. “在这建邺城里,能够出售修行之人所需灵材和灵药的商铺并不多,大部分都散布在城中一些并不怎么起眼的角落,若是没有熟人带路,一般人是很难找到。”白霄天一边引路,一边说道。 Sinks down to face forward to look following white Xiaotian the direction, sees the row of store corner of not far away, is clamping facade not big two garrets, the white wall grey tile, looks very ordinary. 沈落顺着白霄天的方向朝前望去,就见不远处的一排商铺角落,夹着一个门面不大的两层阁楼,白墙青瓦,看着很是普通。 Under the eaves of door hangs is exuding the black gloss wooden plaque together, above is cracking close fissures, looked has the old thing of year, above ancient seal handwriting engraves „records valuable hall” three large characters, side is also labelling one line of small characters „Jianye Grocery store”. 门头的屋檐下挂着一块泛着黑色油光的木匾,上面裂着一道道细密的裂痕,一看就是有年头的老物件,上面古篆字迹镌刻着“录宝堂”三个大字,旁边还标注着一行小字“建邺杂货店”。 But in store entrance, but also is standing two figure big black clothes youth, guards like two gate gods about. 而在商铺门口,还站着两个身形高大的黑衣青年,像两尊门神一样把守左右。 Sinks down two people not to arrive at the near, hears in the shop to hear a noisy sound. 沈落两人还没走到近前,就听见铺子里面传来一阵嘈杂之声。 His prick ear listens carefully, can hear a young voice indistinctly, passed on off and on. 他竖耳细听过去,隐约可以听到一个年轻嗓音,断断续续传了出来。 „horse, let your daughter little darling with me, although cannot be in charge of the wife, was good to be a favorite imperial concubine......” “马老儿,就让你女儿乖乖跟了我,虽不能入主正妻,也好做个宠妾……” „You could rest assured that this young master will treat her quite, you feel at ease to be the enjoying happiness wife's father, compared with not operating this small shop comes comfortably?” “你放心,本公子自会好生待她,你就安心做个享福岳丈,不比经营这小铺子来得自在？” Sinks down listens in the ear, the brow wrinkled tightly, this is the feudal bully deceives people obviously, seizes the standard version of daughter, his former idle time has seen in the story-telling script, never expected that in the reality also really bumped into. 沈落听在耳中,眉头不禁紧皱了起来,这显然就是恶霸欺人,强抢民女的标准版本,他以前闲时在话本上看到过,没想到现实中还真碰上了。 „, Has not thought of under this broad daylight......” to sink down turns the head to look to white Xiaotian, the words told only half that swallows back forcefully. “呵,没想到这光天化日之下……”沈落转头看向白霄天,话说到一半硬生生咽了回去。 He only noticed that white Xiaotian the whole piece face is black, in an eye is constraining a nameless anger, several want to gush out. 他只看到白霄天整张脸都已经黑了,一双眼睛里压抑着一股无名怒火,几欲喷薄而出。 When sinking down the surprised in Baixiao day so hot is why big, saw him to charge into the store front door with long hurried strides, but entrance that two black clothes youth did not detect right, had welcomed. 沈落正惊讶于白霄天为何如此火大时,就见他已经大步流星的冲向了商铺大门,而门口那两名黑衣青年察觉不对,也已经迎了上来。 Must have the conflict shortly, sank down hastily with. 眼看着就要起冲突,沈落连忙跟了上去。 Finally, saw before that two black clothes youth arrive at white Xiaotian the body, suddenly holds the fist in the other hand to salute, in the mouth called one „eldest son” respectfully. 结果,就看到那两名黑衣青年来到白霄天身前,忽然抱拳施了一礼,口中恭敬地叫了一声“大公子”。 Sinks down the brow tip to select, as if realized anything. 沈落眉梢一挑,似乎意识到了什么。 Heard white Xiaotian to scold one „thing” in a low voice, the figure in a flash, has broken in recorded in valuable hall. 就听到白霄天低声骂了一句“混账东西”,已经身形一晃,冲入了录宝堂中。 Sinks down is also busy at walking into the store, before seeing the shop counter, depends on one to wear the soft corner/horn headwrap head, wears the plate to get the short and stout old man of clothes, the body slightly to the relieving, blocked a young girl who wears the short Chinese-style jacket skirt. 沈落也忙走入商铺,就看到店铺柜台前,靠着一个头戴软角幞头,身穿盘领衣的矮胖老者,身子微微向后缩着,挡住了一名身着襦裙的妙龄少女。 The old men accommodate fair and clear, facial features slightly da, on the lip lives two to shoot a look at the caret-shaped beard, a sorrowful appearance of face. 老者容白净,眉眼微耷,嘴唇上生着两瞥略带八字的胡须,一脸的哀愁模样。 It the young girl is 14 or 15-year-old behind the age, the skin color snow white, lives bright eyes good look around, the fine jade nose deep red lip, forehead ignites the fresh safflower coin, beautiful nimble and resourceful fresh/live. 其身后少女不过十四五岁年纪,肤色雪白,生得明眸善睐,琼鼻绛唇,眉心处点着鲜红花钿,美的灵动鲜活。 But before two people, then stands to wear the white brocade clothes, the waist is the white jade waistband, wears the youngster of carving flower jade crown, its lives quite handsome, riches and honor makings, how see do not seem like a terrorizing men and take their women evil person. 而在两人身前,则站着一个身着白色锦衣,腰系白玉腰带,头戴雕花玉冠的少年,其生得颇为俊朗,一身富贵气质,怎么看都不像是个欺男霸女的恶人。 The youngster looks is about 15-16 years old, is actually caressing the lower jaw, is completely one does intentionally the experienced funny appearance. 只是少年看着也不过15-16岁,却一手抚着下颌,全然是一副故作老成的滑稽模样。 „white Xiaoyun, your brat skin itchy?” At this time, white Xiaotian shouted angrily suddenly. “白霄云,你这臭小子皮又痒痒了是吧？”这时,白霄天忽然一声怒喝。 The white clothing youngster is hearing white Xiaotian the voice the instance, the complexion suddenly changes, caressed the hand under jaw to hurry to receive, actually did not seem to know where should place well, appeared somewhat thrown into confusion. 白衣少年在听到白霄天声音的瞬间,脸色骤然一变,抚在颌下的手慌忙收了回来,却似乎不知道该放在哪里好,显得有些手忙脚乱。 „Elder Brother...... the elder brother, how did you come?” The white clothing youngster turns round to look to white Xiaotian, hurried to call out. “哥……哥,你怎么来了？”白衣少年回身看向白霄天,慌忙叫道。 „Did I come? If I have not come, have't can also give to hold a hole the day?” white Xiaotian looks at his appearance, the air/Qi does not hit one, to rub has the sleeve to go forward. “我怎么来了？我要是没来,你还不得把天也给捅出个窟窿来？”白霄天看他这副样子,气不打一处来,撸起袖子就要上前。 white Xiaoyun seemed like the mouse to see immediately was cat-like, covered own ear, showed a face pitiful facial expression, called out „elder brother, do not pull the ear, do not apply makeup.” 白霄云顿时像是老鼠见了猫一样,捂住了自己的耳朵,露出一脸可怜神情,叫道“哥,别扯耳朵,别打脸。” Then, he closes the eye, exhibits an allowing to be oppressed appearance. 说完,他就闭上眼睛,摆出一副任人宰割的模样。 The hand that white Xiaotian raises, grips slowly tightly, „thump”, knocks on his forehead. 白霄天扬起的手,缓缓攥紧,“咚”一声,敲在他的额头上。 „......” “啊……” white Xiaoyun called out pitifully, grasped the head immediately, hurt the straight inspiration. 白霄云惨叫一声,立马抱住了脑袋,疼得直吸气。 Sinks down looks in the one side, cannot bear reveal wipes the happy expression. 沈落在一旁看着,忍不住露出一抹笑意。 white Xiaoyun detected response that sinks down, does not dare to raise the head, but the squint looks to him, stared one ruthlessly. 白霄云察觉到沈落的反应,也没敢抬起头,只是斜眼看向他,狠狠瞪了一眼。 Sinking down the happy expression is more abundant, lifted the hand to caress own chin, seeming when imitating the youngster was arrogant previously the appearance. 沈落笑意更盛,抬手抚了抚自己的下巴,好似在模仿少年先前盛气凌人时的模样。 This action, enraged white Xiaoyun immediately, in his eye the raising anger, just wanted to be on the rise, ate one to explode the chestnut again, was hit by white Xiaotian lowers the head. 这一举动,立马激怒了白霄云,他眼中升起怒火,刚欲抬头,就再吃了一个爆栗,又被白霄天打得低下了头。 This strength is heavier, white Xiaoyun hurt the tears quickly to fall, actually did not dare the dialog clouds day to have the least bit to hate the look. 这一下力道更重,白霄云疼得眼泪都快掉出来了,却不敢对白霄天有半点怨恨神色。 Sinks down watches, laughs secretly. 沈落看在眼里,暗暗发笑。 This youngster looks is the thorn head, was actually tidied up by white Xiaotian docile. 这少年一看就是个刺儿头,却偏偏被白霄天收拾得服服帖帖的。 „Does our Bai teach you to treat people to handle matters? Also not apologized with the horse storekeeper and horse miss.” Saw with own eyes the youngster honestly, the white clouds talent spoke the lesson to say. “咱们白家就是这么教你待人处事的？还不跟马掌柜和马姑娘道歉。”眼见少年老实了下来,白霄天才出言教训道。 „Elder Brother, my is only seeking a marriage alliance, the gentle and graceful girl, the gentleman quite gathers together, what wrong has?” white Xiaoyun mumbled one low voice, has not forgotten to shoot a look at one to hide from the young girl after horse storekeeper. “哥,我这是只在求亲来着,正所谓窈窕淑女,君子好逑,何错之有？”白霄云小声嘟囔了一句,还不忘瞥了一眼躲在马掌柜后的少女。 „You also quibbled!” white Xiaotian sees that is the air/Qi does not hit one. “你还狡辩！”白霄天见状,更是气不打一处来。 white Xiaoyun actually straightens one's neck, both hands cover the ears as before, do not say a word. 白霄云却梗着脖子,双手依旧捂着耳朵,一言不发。 „Horse storekeeper, really does not do right by, is our Bai Jia is negligent to teach, I apologized with you here.” white Xiaotian sighed, has to hold the fist in the other hand to bow, oneself apologized with the horse storekeeper father and daughter. “马掌柜,实在对不住,是我们白家疏于管教,我在这里跟你们赔礼道歉了。”白霄天叹了口气,只好抱拳躬身,自己跟马掌柜父女道歉。 „Might as well, might as well misunderstand, the misunderstanding......” horse storekeeper said hastily. “无妨,无妨都是误会,误会……”马掌柜连忙说道。 It behind young girl became flushed the face, maintains total silence. 其身后的少女则是涨红了脸,一语不发。 „A person works a person to work as, my apology, should not the Elder Brother say. horse old...... horse storekeeper, sorry, was I made a mistake, please forgive.” white Xiaoyun the sudden body tied tight, grips tightened the double fist, clenched teeth to say. “一人做事一人当,我的歉,不该哥哥来道。马老……马掌柜,对不起,是我错了,请你们原谅。”白霄云突然身体紧绷,攥紧了双拳,咬牙说道。 Sinks down sees this, suddenly felt, this youngster as if a little meaning. 沈落看到这一幕,突然觉得,这少年似乎有点意思。 „Since is the misunderstanding, did not need to apologize, the big matter......” horse storekeeper had not wiped the sweat, said. “既然是误会,就不用道歉了,没多大的事……”马掌柜抹了把汗水,说道。 „Horse storekeeper forgave you, did not represent was all right, you first went home, are late I to look for you again.” white Xiaotian stared white Xiaoyun one eyes, said. “马掌柜原谅你了,可不代表就没事了,你先回家,晚点我再去找你。”白霄天瞪了白霄云一眼,说道。 white Xiaoyun „”, without two words, turned around to walk. 白霄云“哦”了一声,没有二话,转身就走。 When arrives at the entrance, looked up one to sink down suddenly, sees the appearance that his face had a relish, in the eye flashes through angry immediately. 来到门口时,猛然抬头看了一眼沈落,见其一脸饶有兴致的模样,眼中顿时闪过一丝恼怒。 „Looks at anything to look!” white Xiaoyun scolded one, went out leads two black clothes youth, swaggered away. “看什么看！”白霄云呵斥一声,出门带着两名黑衣青年,扬长而去。