GDM :: Volume #1

#2: Luo Daoist


LNMTL needs user funding to survive Read More

I found a local chronicle old book of notebook place recently, above records the Chunhua district for several hundred years had had some strange things. According to me that sends people to investigate, these records actually really have its matter mostly, but does not know what reason, these strange matter are rarely known by the average person now. But in these strange matter, mentioned a place named Spring and Autumn Period view repeatedly, according to the book in recorded, this Daoist temple in Chunhua district, inside taoist priest should understand the technique of true exorcisming.” Sinks down both eyes shining to return slightly said. “我最近找到了一本本地的地方志古籍,上面记载了春华县数百年来发生过的一些古古怪怪的事情。根据我派人去做的调查,这些记载竟然大都确有其事,不过不知什么缘故,这些怪事现在很少被普通人知道。而这些怪事中,多次提及一个叫春秋观的地方,按照书中记载,这个道观就在春华县内,里面道士应该懂得真正的驱魔之术。”沈落双目微微发亮地回道。 Has this matter! This spring and autumn view where, sends people to invite for father this.” Shen Yuange hears word, is excited bang to stand up. “有这种事情!这个春秋观在何处,为父这就派人去请。”沈元阁闻言,激动得“砰”一声站起身来。 Father feels at ease, I have spent the large sum of money to send people to invite. Without the accident/surprise, according to the reply said that the person of Spring and Autumn Period view will arrive today.” Sinks down to show a faint smile to say. “父亲安心,我早就花重金派人去请了。若是没有意外,按照回信所说的话,春秋观的人今天就会到了。”沈落微微一笑回道。 Good, my hurrying made the servant make some preparations, do not entertain when the time comes inconsiderately, goes wrong.” Shen Yuange independently deciding to own eldest son does not care at all, instead rubs both hands happily to say. “太好了,那我赶紧让下人去做些准备,别到时候招待不周,出什么乱子。”沈元阁对自己大儿子的自作主张毫不在意,反而搓着双手欣慰地说道。 At this moment, outside the study room hears the Shen Yuange personal young male servant respectful conveying a message sound of suddenly: 就在这时,书房外面突然传来沈元阁贴身小厮恭敬的传话声: Master! Eldest son! Outside has a Daoist surnamed Luo to visit, said that is the eldest son makes.” “老爷!大公子!外面有个姓罗的道人登门,说是和大公子约好的。” After the father and son listened, immediately is pleasantly surprised looks at one mutually. 父子二人听了后,顿时又惊又喜地互望一眼。 Father, you first drinks tea here, I Daoist who goes to see this spring and autumn view personally.” Sinks down said decisively. “父亲,你先在这里喝茶,我去亲自见见这位春秋观的道人。”沈落果断说道。 „Related to your life and death, has the thoughts to drink what tea for father where here, sees this Priest Luo together.” Shen Yuange beckons with the hand, the person slightly ran in a hurry to the entrance. “事关你的生死,为父哪有心思在这里喝什么茶,一起去见见这位罗道长吧。”沈元阁一摆手,人就匆匆地向门口小跑去了。 Sank down saw, on the face showed some smile. 沈落见了,脸上不禁露出些许笑容来。 In Shen leaning hall. 沈家偏厅内。 Sinks down the saying that sizes up carefully front is standing Luo Daoist middle-aged taoist priest. 沈落仔细打量着面前站立的这位自称“罗道人”的中年道士。 The deep red face, the wind and frost of whole face, the light cyan Daoist robe, a back oblique cutting wooden sword, the waist is hanging a white small cloth sack, as if long spear/gun straight except for the figure, other really cannot see what exceptionally place. 枣红色的面孔,满脸的风霜,淡青色的道袍,背后斜插一把木剑,腰间挂着一个白色小布袋,除了身形仿佛长枪般的笔直,其他的就实在看不出有何异常之处。 Daoist priest, first please take a seat, comes on the person the good tea.” Shen Yuange sees the middle-aged taoist priest, smiles to say. “道长,先请入座吧,来人上好茶。”沈元阁一见中年道士,就满脸笑容说道。 Drinks tea first does not use. Young Master Shen, is you sends people to ask this view person to exorcise with the faith token?” The red painted-face taoist priest surnamed Luo does not pay attention to particularly warm Shen Yuange, the recoil sinks down asks with deep veneration. “喝茶就先不用了。沈公子,是你派人用信物请本观人过来驱邪的吧?”姓罗的红脸道士根本不理睬分外热情的沈元阁,反冲沈落肃然问道。 Daoist priest, recognizes me?” Sank down is astonished however asked one. “道长,认得我?”沈落讶然反问了一句。 Hehe, before this poor Daoist comes, naturally must first inquire the matter that slightly sinks the young master, will visit officially. However this view has sealed the view many years, how Young Master Shen knows this view, faith token that also where attains?” The Luo Daoist are staring at sinking down, is impolite asks, as if the greatly word does not gather, appearance that must get angry. “嘿嘿,贫道来之前,自然也要先略微打听一下沈公子的事情,才会正式登门的。不过本观已经封观多年,沈公子如何知道本观,又从哪里拿到的信物?”罗道人盯着沈落,不客气问道,似乎大有一言不合,就要翻脸的模样。 „Is Daoist priest condemns?” Shen Yuange hears here, the complexion smile was short of several points immediately, in the heart some are not happy. “道长是来问罪的?”沈元阁听到这里,脸色笑容顿时少了几分,心中有些不高兴了。 Shen lord, no wonder, although this faith token is not rare and precious, but spreads outside probably and has no one to be related with Shen, since Young Master Shen sends people to hold the faith token to look for in the view, this say/way naturally must first ascertain.” The Luo Daoist then transfer to say to Shen Yuange lightly. “沈家主莫怪,本门信物虽然不算多珍稀,但流传在外的好像并没有任何一枚和沈家有关,既然沈公子派人持信物找上观中,本道自然先要问个清楚。”罗道人这才转首冲沈元阁淡淡说道。 Seals the view many years? That this district few person knows the expensive/noble view no wonder now. The Daoist priest felt relieved, the matter of Spring and Autumn Period view, I know from this book. As for faith token, settles down in the juniors hand to spend under the large sum of money purchase from one.” Sinks down instead some suddenly, pulled out a thing to hand over from the sleeve. “封观多年?那就难怪本县如今少有人知道贵观了。道长放心,春秋观的事情,我是从这本书上得知的。至于信物,也是从一个落户子弟手中花重金收购下的。”沈落反而有些恍然,从袖中掏出一物递了过去。 That previously placed «Chunhua on desk Different To hear Will». 正是那本先前放在书桌上的《春华异闻志》。 Shen Yuange sees this, looked at this broken books two. 沈元阁见此,也不禁多看了这残破书册两眼。 So that's how it is.” “原来如此。” The receiving books that the Luo Daoist are startled slightly, glanced through several pages after carefully, look greatly slow. 罗道人微微一怔的接过书册,仔细翻阅了几页后,神色大缓下来。 This book recorded in years past this gate expelling evil spirits subdue demons matter, moreover records so in detail, was the past years really somebody writes with this view has contacted mostly. Whether the young master gives this poor Daoist this book, “这本书记载了昔年本门的一些驱鬼降妖的事情,而且记录如此详细,多半是当年真和本观接触过的某人撰写的。公子可否将本书送给贫道, This poor Daoist want to bring back to the view, making others have a liking for looks. As for the faith token incident, so long as Young Master Shen said is true, is others transfers voluntarily, this gate will not care. ” Red painted-face taoist priest reading book , after a eyeball slightly revolution, holds toward the bosom in this thing immodestly, is without turning a hair to say. Shen Yuange sees this, a brow slightly wrinkle. 贫道想带回观中,让其他人也看上一看。至于信物一事,只要沈公子所说属实,是他人自愿转让的,本门也不会在意的。”红脸道士看完书册,眼珠微微一转后,就将此物不客气地往怀中一揣,面不改色说道。沈元阁见此,眉头微微一皱。 Sinks down actually thinks little, the chuckle two asked: 沈落却不以为意,轻笑了两声问道: Priest Luo likes on the line, whether now must first rest 12, eats a thing, what makes to prepare, then does drive out the evil spirits on lower part of the body?” “罗道长喜欢就行,现在可否先要休息一二,吃点东西,做些什么准备,再施法驱除在下身上的邪祟?” Rest and preparation do not use. As for young master evil spirits, after hehe......” red painted-face taoist priest deeply looks sank down one, suddenly the figure flashes, bullied the near place unexpectedly directly, „”, the single-handed five fingers firmly held sank down one side arm. “休息和准备都不用了。至于公子身上的邪祟,嘿嘿……”红脸道士深深望了沈落一眼后,突然身形一闪,竟然直接欺到了近前处,“啪”的一声,单手五指紧紧抓住了沈落一侧臂膀。 You must do, comes the person quickly!” Shen Yuange sees this one to stare, is busy at withdrawing two steps, called out sternly. “你要干什么,快来人!”沈元阁见此一愣,忙退后两步,厉声叫道。 Outside the hall wells up 78 strong male servants instantaneously, must under own master startled anger instruction, plunge the taoist priest. 厅外瞬间涌进来七八膀大腰圆的男仆,就要在自家老爷惊怒吩咐下,扑向道士。 Stop! The father felt relieved, Priest Luo has not harmed me, drives out the evil spirits for me!” “都住手!父亲放心,罗道长并没有伤害我,是在施法为我驱除邪祟!” Sank down actually in this time opens the mouth. 沈落却在这时开口了。 He felt at this moment the billowing heat flow from was grasped the arm place to flood into within the body, that chill in the air that place visited within the body is based in melts to reduce and solve in abundance, from top to bottom comfortable incomparable. Shen Yuange hears word, sized up carefully sank down look two, in the heart a loosen, rushed to people to beckon with the hand, making them withdraw from the leaning hall again. 他此刻感到滚滚热流从被抓臂膀处涌入体内,所过之处体内常驻的那股寒意纷纷消融化解,浑身上下舒泰无比。沈元阁闻言,仔细打量了沈落神色两眼,才心中一松,冲下人们摆摆手,让他们再次退出了偏厅。 Whiz. “嗖”的一声。 Wisp of light being nervous and troubled from sinking down chest spraying, after circles, directly soars nearby Shen Yuange to fly. 一缕淡淡的灰气从沈落胸口喷射而出,一个盘旋后,又直奔附近的沈元阁飞去。 Snort, comes back to me.” The red painted-face taoist priest seemed to have expected early, the big sleeve to being nervous and troubled shakes, a yellow symbol lu lightning hit a target on the ash. “哼,给我回来。”红脸道士似乎早有所预料,大袖子冲着灰气只是一抖,一枚黄色符箓闪电射中了灰上。 “噗” Symbol lu changes into one group of fist fireballs instantaneously, will be nervous and troubled packages stubbornly. 符箓瞬间化为一团拳头火球,将灰气死死包裹在了其中。 Is nervous and troubled as if living creature goes all out to go through many places in the flame sways from side to side, but without a while time, changed into destroyed in squeak squeak the combustion sound. 灰气仿佛活物般的在火焰中拼命辗转扭动,但没一会儿工夫,就在吱吱燃烧声中化为了乌有。 The fireball also after the moment, flashes dissipates does not see, only leaves behind the little scalding hot burnt aura in the hall. 火球也在片刻后,一闪地消散不见,只在大厅中留下一点点灼热的焦糊气息。 Shen Yuange looks dumbfoundedly. 沈元阁看得目瞪口呆。 In Shen subfield the gloom had wiped out cleanly, remaining only needed to take care again. The words, this poor Daoist first said goodbye.” The red painted-face taoist priest let loose the arm that sinks down at this time, the look said calmly. “沈公子体内阴气已经被拔除干净了,剩下的只需要再调理身体了。如此话,贫道就先告辞了。”红脸道士这时才放开沈落的臂膀,神色平静地说道。 Gloom? Falling isn't the evil spirits upper body?” Shen Yuange recovers finally, the subconsciousness asked. “阴气?落儿难道不是邪祟上身吗?”沈元阁总算回过神来,下意识问道。 If the true evil spirits, which are so can drive out easily, was this poor Daoist meets must be critical situation. The sons of upper-class family should go to the unclean place, was entered the body by some gloom, will become the appearance so.” The Luo Daoist return with something else in mind said. “若是真正邪祟,哪是这般容易可以驱除的,就是贫道遇见了也要如临大敌般。贵公子应该是去了不干净的地方,被些许阴气入体,才会变得这般模样的。”罗道人不以为然地回道。 But Daoist priest, I the face will turn green once in a while, the strength becomes very greatly, was 35 vigorous and healthy male servants nearly the body, afterward another memory did not have, this what's the matter? Moreover Daoist priest, poured into my body what a moment ago is?” Sank down is experiencing in the body still the little warm feelings, asked pleasantly surprised. “可是道长,我每隔一段时间就会面孔发青,力气变得非常大,就是三五个健壮家丁都近不了身,事后又一点记忆没有,这又是怎么回事?另外道长,刚才灌注我身体里的又是什么?”沈落体验着身体中仍然少许的暖意,惊喜地问道。
To display comments and comment, click at the button