How longleaf boathas not known, intime of waiting, inhisrepeatedlyduplicate/restoresplatemindaboutondragonEDAallknowledge, evenitscodecompositionroughlycrossed.
叶舟也不知道过了多久,在等待的时间里,他一遍又一遍地复盘脑海里关于应龙EDA的所有知识,甚至连它的代码组成都大致过了一遍。
The screen of cell phonehad been soakedby the sweat of hispalm, butthatgroup of people before hisbodyremain silent.
手机的屏幕已经被他手心的汗水湿透了,可他身前的那群人还是保持着沉默。Finally, standsfirstopens the mouthin a landXu'sbehindbaldman.
终于,站在陆旭身后的一个秃头男子先开了口。„Did not needto measure, Ilookedto understand.”
“不用测了,我看明白了。”landXuhas turned head, after recognizing the opposite party, nodsgently.
陆旭回过头,认出对方之后,轻轻点了点头。„stretch/open, thisthing, fidelity.”
“张总,这东西,保真。”„Askedstretch/openmoreon the line, the bossesto issue orders repeatedlydid not letcallalways. Thisthinglooks like, not onlynurtures the divine...... insideframe designidea, I estimated that even ifSynopsyscannot do......”
“叫张越就行,老板都三令五申了不让叫总了。这东西看来不只是保真啊......里面的框架设计理念,我估计就算是Synopsys都做不出来......”Synopsysisthe world'speakEDAsoftware provider, theirEDAproductmonopolyinternational markethas surpassed for 20years.
Synopsys是全球最顶尖的EDA软件提供商,它们的EDA产品垄断国际市场已经超过了20年。Butopensnowmoreclarifiedhisviewpointdirectly.
可现在张越直接摆明了他的观点。Canachieveon the dragon, Synopsyscannot achieve.
应龙能做到的,Synopsys做不到。Depending onthis point, has only provenon the originality and advanced nature of dragonsufficiently.
仅凭这一点,就已经足以证明应龙的原创性和先进性了。„Ilooked that is the frame design is so incessantly simple, howthisthing...... said that Ifeltitdoes not seem like the thing of thistime.”
“我看不止是框架设计那么简单,这个东西......怎么说呢,我感觉它不像是这个时代的东西。”Opensmoremanto interruptto say.
张越身边的男人插嘴说道。Hearshiswords, everyonegawkedgawked, Ye Zhou'sheartbeatslightlycrossed a racketsuddenly.
听到他的话,所有人都愣了一愣,叶舟的心跳更是猛然略过了一拍。Heknows certainly that thisthingis not the presenttechnical standards, butthis pointhedoes not planto exposetemporarily.
他自己当然知道这东西不属于现在的技术水平,但这一点他暂时是不打算暴露出来的。Thenwas looked throughquickly?
难道那么快就被人看破了吗?„Howto say?”
“怎么说?”stretch/openmoreis frowningto ask.
张越皱着眉头问道。„The EDAdevelopment direction, actuallynothing butis the optimizations in algorithmsandconstructiontwoaspects, but, younoticenot to have, thisgadgetprovided a completelybrand-newroute.”
“EDA的发展方向,其实无非是算法、架构两个方面的优化,但是,你们注意到没有,这玩意儿提供了一条完全崭新的路线。”„Come, landXu, youmakemeoperate.”
“来,陆旭,你让我来操作。”Is saying, the manwhilepushedlandXuto siton the chair.
一边说着,男人一边挤开陆旭坐到了椅子上。„Youlooked, landXuoperateda moment agoInoticedthispage, youknow that whatthiswas?”
“你们看,刚才陆旭操作的时候我就注意到这个页面了,你们知道这是什么吗?”Encircledthengatheredseveralpointsinhisbehindpersoninstantaneously, after waitingthatseveralcharacters that saw clearly the manmouseto refer, in the crowdexuded a neatlyingtroughsound.
围在他身后的人瞬间便聚拢了几分,等看清楚男人鼠标所指的那几个字之后,人群里发出了一声整齐的卧槽声。Asstretch/openmore of big shotis no exception.
连身为大佬的张越也不例外。„Myday****, thisheis the CloudHPCmodule.......designsthisEDAperson, from the beginninghad not planned that diesto knockhas soon been close to the algorithm and construction of bottleneckoptimizes...... him to draw the chip designtocloudinsidedirectly.”
“我日****,这他么是CloudHPC模块.......设计这款EDA的人,从一开始就没打算死磕已经快要接近瓶颈的算法和架构优化......他想直接把芯片设计拉到云里。”
The mennod, heattempts to start the module, butdiscovered the cloudserver that immediatelymaychooseempty.
男人点了点头,他尝试着想要启动模块,但随即发现可选的云服务器是空的。„Right, thisEDA, heconsideredin the design the existingcomputercalculatesissue that the strengthis insufficient. Therefore, hehad not plannedlimitsfrom the start the EDAperformanceonsomecomputer.”
“没错,这款EDA,他在设计的时候就考虑了现有的计算机算力不足的问题。所以,他压根也没打算把EDA性能限制在某一台计算机上。”„OrdinaryEDA, even ifyouultracalculateto drawlike this light of Taihu Lake, itsperformancealsohas the upper limit.”
“普通的EDA,哪怕你把太湖之光这样的超算拉过来,它的性能也是有上限的。”„But, thison the dragon, hiscalculationstrengthoriginis the cloud computing.”
“但是,这个应龙,他的算力来源是云计算。”„clouds the calculationstrength of serverin a big way, itscalculationstrengthcanbig. Evencansay, on the calculationstrength of dragonisinfinite......”
“云服务器的算力有多大,它的算力就能有多大。甚至可以说,应龙的算力是无限的......”Everyoneheld breathcold air, but the issuefloatedintheirmindimmediately.
所有人都倒吸了一口凉气,但随即又有一个问题浮上了他们的脑海里。Mustsuchbigcalculationstrength, is useful?
要这么大的算力,有什么用?
The calculationstrength of commercial computerifin view of the presentintegrated circuitscale, basically the enterpriseusesis enough.
如果是针对现在的集成电路规模的话,基本上企业用的商用计算机的算力就已经足够了啊。Thisissuecircledintheirbrains, after for several seconds, everyonehad the answer.
这个问题在他们的脑子里盘旋了一圈,短短几秒钟之后,所有人都有了答案。No wonder.
难怪。No wonderbefore the mansaiddoes not seem like the product of thistimeon the dragon.
难怪之前男人说应龙不像是这个时代的产物。Becauseitstarget clientis not the presentchip design!
因为它的服务对象根本就不是现在的芯片设计!Butistenyears, and evendozensyearslater,
而是十年、乃至数十年之后,
The chip designenters the sub-nanometertime and integrated circuitscaleto enter the ultra-largetime later chip design! Everyoneheld breathcold air.
芯片设计进入亚纳米时代、集成电路规模进入超大型时代之后的芯片设计!所有人都倒吸了一口凉气。ThisondragonEDA, is not only hangsdozen of extantoverseasmainstreamEDA is so simple.
这个应龙EDA,已经不仅仅是吊打现存的国外主流EDA那么简单了。Thisis not a product of dimension.
这根本就不是一个维度的产物。IfoverseasEDAuses the mapping of fountain pennowon the white paper, a foothad walked in3 DprintingondragonEDA.
如果说现在国外的EDA还是用钢笔在白纸上作图的话,应龙EDA已经一只脚迈进了3D打印的门槛了。Oncethisthingannounced,will raise the difficult situationin the chipindustry.
这东西一旦公布,将会在芯片行业里掀起惊涛骇浪。However, has not waited forthemto go toleaf boat the surprisedvision, in the crowdsomepeopleemits saying:
然而,还没等他们把惊讶的目光投向叶舟,人群里又有人冒出来说道:„Chip design the cloud computing is truly strong, butis not was unable to understand that...... Isaw a Iincomprehensiblethinga moment ago.”
“芯片设计上云计算确实很强,但是还不是不能理解......我刚才看到了一个我不能理解的东西。”
The vision of crowdgathersto the person of speech, hepushesfront, sits the chairwhilesaid:
人群的目光聚集向说话的人,他挤到前面,一边坐上椅子一边说道:„Ido the EDAalgorithm, youlooked that wehave a conceptto call the large-scalecomputationdutyresolution, is mainly usesautomateddeploymentmanyduties......”
“我是搞EDA算法的,你看啊,我们有一个概念叫超大规模计算任务拆分,主要就是利用自动化部署把多个任务......”„Youspoke the logical expression, the person who heredoes the algorithmare not many, cannot understandthesemathematical linguistics that youspoke.”
“你说人话,这里搞算法的人不多,听不懂你说的那些数学语言。”stretch/openmorebe relentlessinterruptedhisnarration.
张越毫不留情地打断了他的叙述。
The mensmileawkwardly, continue saying:
男人尴尬地笑了一笑,继续说道:„Icite a simpleexample, onegroup of peopleare doing the cleaning of class, the matter that wemusthandleassignsto rub the window the tallperson, the strengthbigpersonassignsto move the table, thiscan the time-saving and economicalstrength, thisalsobe the presentgeneralapproach.”
“我举个简单的例子吧,一群人在打扫班级的卫生,我们要做的事情是把个子高的人分配去擦窗子,力气大的人分配去搬桌子,这样就可以节省时间、节省力气,这也是现在通用的做法。”„But, Ilooked atonea moment agoon the dutydistributioncontact surface of dragon, itdoes not seem likedoes.”
“但是,我刚才瞄了一眼应龙的任务分发界面,它好像不是这么干的。”„Itsdutyis the real-timedistribution. After scratching the window, thattallpersonwhile convenienthisplacedragging, to move the person of tablewhile convenientscratching the window that it can reach.”
“它的任务是实时分发。擦完窗子后,那个个子高的人会顺便把他脚下的地给拖了,搬完桌子的人会顺便把它能够得着的窗子给擦了。”„Can youunderstand? ThisEDA, itincalculating the strengthuse was almost in the degree of haggling over every penny, in other words, itcalculatescompletely the strength that cangainhas pressed outto do.”
“你们能理解吗?这块EDA,它在算力利用上几乎到了锱铢必较的程度,换句话说,它把可以获取到的全部算力都已经榨干了。”„Did not sayalgorithm that wedo, even if the SynopsysCorporationhighest levelalgorithm, actuallyincalculating the strengthefficiencyalso can only achieve about 40, butthison the dragon, is100......”
“不说我们自己搞的算法,哪怕是Synopsys公司最顶级的算法,其实在算力利用效率上也只能达到40左右,而这个应龙,是100......”„ThisisIincomprehensibleplace.”
“这就是我不能理解的地方。”„HowIcannot comprehendthisgadgetto docompletely, it is estimated thatdigs upme unable to understand the source codeeven if.”
“我完全搞不懂这玩意儿是怎么做出来的,估计哪怕把源代码扒出来我都看不懂。”„Icurrentlyhaveto be bold, butIfeel very crediblesuspicion......., ifwemake the reverse-engineering, analyzeson the algorithm of dragon, inus, possibly some people Fieldsrewardfine......”
“我现在有个非常大胆、但是我又觉得非常可信的猜想.......如果我们做逆向工程,把应龙的算法解析出来的话,我们之中,可能有人要得菲尔茨奖......”Everyone'svisionstagnatedflickered, immediatelyturned toleaf boatneatly.
所有人的目光都凝滞了一瞬,随即整齐地转向了叶舟。Butthis timeleaf boat, at heartalsosomewhatis actually disturbed.
而此时的叶舟,其实心里也有些忐忑。Heknows that is very advancedon the dragon, buthehad not realized,thisthing the opposite partywill bring such big impact on the opposite party.
他知道应龙很先进,但是他也没有意识到,这东西会给对方对方带来这么大的冲击。Eachscientific and technological achievements, inbehinddo not know that condensed many preciouscrystallization of diverse sector, in the personeye of knowing the businesslookedcandiscovermystery, mayinstill into the situation of knowledgeregardingleaf boatthisdirectly, insteadfeelssome...... natural.
每一件科技成果,在背后都不知道凝聚了多少不同领域的宝贵结晶,在懂行的人眼里一看就能发现其中的奥秘,可对于叶舟这样直接灌输了知识的情况来说,反而觉得有些......理所当然。Likethisthingshouldsuchadvanced.
就像这东西本来就应该这么先进一样。Thereforehewill runto announcethisEDA.
所以他才会跑来公布这款EDA。both sideslooked at each otherenoughseveralseconds, finallystretch/openmorebrokesilent.
双方对视了足足有几秒钟,最后还是张越打破了沉默。„Little brother, is thisthing...... really you do?”
“小兄弟,这东西......真的是你做的?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #7: This thing, is not this time
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur