GCSAT :: Volume #1

#63: From building roads to start


LNMTL needs user funding to survive Read More

leaf boat follows Chen Hao to enter the conference room, he recognized many familiar faces in the people of attending the meeting, even also has the character of domestic semiconductor industry founder rank, Wang Qinsheng. 叶舟跟着陈昊走进会议室,他在参会的众人中认出了许多熟悉的面孔,其中甚至还有国内半导体工业祖师爷级别的人物,王芹生。 Sees him to come, everyone stands up to him hints, leaf boat somewhat stands in awkwardly same place, suddenly does not know said what good. 看到他进来,所有人都站起身来向他示意,叶舟有些尴尬地站在原地,一时间不知道说什么好。 Finally Wang Qinsheng broke silent. 最后还是王芹生打破了沉默。 Young promising! Before was unable to believe, over the two days listened to your talk record, the mentality or the technology, must surpass our group of old men is too many, refusing to accept to be never good!” “年少有为啊!之前还不敢相信,这两天听了你谈话记录,无论是思路还是技术,都要超过我们这帮老头子太多了,不服老不行!” Ms. king favored me......” “王老太抬举我了......” leaf boat hastily is polite the say/way. 叶舟连忙客气道。 Does not favor! We make the art of research to be realistic, the thing that you take, our group of people have almost done for a lifetime, but has not engaged in the complete technology to come until now.” “不是抬举!咱们做研究的讲究实事求是,你拿出来的东西,我们这群人几乎已经搞了一辈子了,可是直到现在都还没有搞出完整的技术来。” Since you took, that could receive this honor!” “既然你拿出来了,那就受得起这份荣誉!” But, on the other hand, I thought that in your tentative plan has not the comprehensive place, come, sits, we chat well......” “不过,话说回来,我觉得你的设想里还是有很多不全面的地方,来,坐下来,我们好好聊聊......” Is saying, Wang Qinsheng while referred to his seat hinting leaf boat to pass, leaf boat was also unsuitable to decline, then arrived at his side to sit down. 一边说着,王芹生一边指了指他身边的座位示意叶舟过去,叶舟也不便推辞,便走到他身边坐下。 You in through six cloud platform replace the traditional double synchronization that the manufacture mask aligner manufacture link proposed synchronously the design concept, I felt very novel! However, in cooperation algorithm that unidirectional three cloud platform, I have part not to understand, now also does according to your idea purely, is actually easy-to-use does not know, can say to me simply?” “你在制造光刻机制造环节提出的通过六云台同步取代传统双同步的设计理念,我觉得很新颖!但是,单向三云台的协作算法中,我有一部分没有看懂,现在也只是单纯地按照你的构思去做了,实际好不好用不知道,能给我简单讲讲吗?” The so-called synchronization, actually refers to the synchronizations of mask aligner internal two work tables, these two work tables must by the same speed movement, the error probably control throughout in 2 nm, but when enters to the etching of sub-nanometer rank, the synchronization rate/lead is the request is below 1% nanometers. 所谓的同步,其实指的是光刻机内部两个工作台的同步,这两个工作台必须始终以相同的速度运动,误差要控制在2nm之内,而进入到亚纳米级别的蚀刻时,同步率更是要求达到百分之一纳米以下。 leaf boat the mentality that extracts from the simulator is, changes in the tradition the pattern of double work table, changes to six precision gyroscopes to realize six to rape the synchronization, each cloud platform is only responsible for the unilateral movement, avoids the stop in reciprocation process having the side light error that. 叶舟从模拟器中提取到的思路是,改变传统中双工作台的模式,改用六个精密陀螺仪来实现六云台同步,每个云台只负责单向运动,避免往复过程中的停顿所产生的极微小误差。 However, must achieve this point, request each cloud platform the cooperation is quite precise, cloud platform in view of each must establish the independent control code, but six sets of control routine needs the incident cross-correlation, the request to the algorithm is extremely high. 但是,要做到这一点,就要求每个云台间的协作极为精密,针对每一个云台都要设置独立控制代码,而六套控制代码又需要相互关联,对算法的要求极高。 Is good because of leaf boat after absorbing the EDA related knowledge, the understanding of the algorithm has reached certain depth, at this time then selected several in design key to say clearly to Wang Qinsheng, hearing him to nod again and again. 好在叶舟在吸收EDA的相关知识后,对算法的理解已经达到了一定深度,这时便挑了设计中的几个重点给王芹生讲清楚,听得他连连点头。 To be honest, I have not actually understood, in algorithm me was really unprofessional, but according to your explanation, should be theoretically walks passes, and we gave a try.” “说实话,我其实没怎么听懂,在算法这一块我实在是太外行了,不过按你的解释,理论上应该是走得通的,我们且试试看。” Right, today's subject is not this, we must discuss mainly puts up a factory fast the issue of production. Come, little Chen, your organizational session.” “对,今天的主题不是这个,我们要讨论的主要还是快速建厂投产的问题。来,小陈,你组织会议吧。” Hears Wang Qinsheng's words, Chen Hao nods, opens the conference room middle throwing screen, says: 听到王芹生的话,陈昊点了点头,打开会议室正中间的投屏,开口说道: First introduces a next current progress to everyone.” “先给大家介绍一下目前的进展。” After 16 days of preparations, we have basically completed in chip key component the preparation work in aspect, the surplus several difficulties will continue to improve in the construction, now we need to do has two things.” “经过16天的准备,我们在芯片关键部件的方面的前期准备工作已经基本完成,剩余几个难点将在建设中继续完善,现在我们需要做的有两件事情。” First, expands the existing capacity, produces including but not limited to , the mask aligner, the sculpture machine and ion implanter key equipment, and completes the assembly.” “第一,扩建现有产能,生产包括但不限于光刻机、刻蚀机、离子注入机在内的关键设备,并完成组装。” Second, must use these equipment in the specific address construction wafer factory, and completes the production and examination of first batch of domestic-made chips.” “第二,要利用这些设备在特定地址建设晶圆厂,并完成第一批国产芯片的生产和检验。” These two goals must be completed in the next 20 days, non- permits over 30 days at the latest.” “这两个目标都要在未来的20天内完成,最晚不允许超过30天。” Therefore, from now on, we need to start the capital construction work, a series of capital construction including workshop facility needs to complete in 6 days. This time capital construction will use the modular construction, domestic several large infrastructure enterprises have received the emergency orders, “所以,从现在开始,我们就需要启动基建工作,包括厂房设施在内的一系列基建需要在6天内完成。这次的基建将会采用模块化建造,国内几家大型基建企业已经收到紧急命令, After we determined selected location Ratsey Team begins the project immediately. ” Matter that we must determine today, is the issue of selected location.” 在我们确定选址后会立刻拉齐队伍破土动工。”“我们今天要确定的事情,就是选址的问题。” Difficult point the material before about selected location has sent to everyone, I no longer repeat to give unnecessary detail. Now the potential choice has 3, then asked everyone to revolve these three selected locations to discuss.” “关于选址的困难点之前的材料已经给大家发过了,我就不再重复赘述。现在我们的潜在选择有三个,接下来请大家围绕这三个选址地进行讨论。” leaf boat reads the material before table, above described the fit and unfit quality of three selected location places in detail. 叶舟翻看桌前的材料,上面详细描述了三个选址地的优劣。 First the near home biggest hydroelectric power station, the power resource is abundant, the security is strict, the security is high. 第一个位于国内最大的水电站附近,电力资源充沛,保卫严密,安全性高。 Second situated in the southwest small city, the electric power supplies is modest, but the independent hydroelectric power stations can take over for use, situated in 100,000 mountains , the confidentiality is extremely simultaneously high, the only shortcoming is, the transportation was too unenlightened, has a great influence on the efficiency. 第二个位于西南小城,电力供给规模有限,但有一座独立水电站可以征用,同时位于十万大山之中,隐蔽性极高,唯一的缺点就是,交通实在太闭塞了,对效率影响极大。 Third is in the city constructs, the leak risk is big, but the manpower and equipment resource is rich, can raise the efficiency enormously. 第三个是城区内建设,泄密风险大,但人力和设备资源丰富,可以极大提高效率。 After reading the material simply, others had started the discussion. 简单看完材料之后,其他人已经开始了讨论。 I think or choose nearby Sandouping Hydroelectric Station is quite appropriate, there power resource is rich, defending the rank is also high, is traffic-developed, various commodities facilitate to import, after completing a stage constructs, the subsequent expansion does not have the issue.” “我认为还是选择三斗坪水电站附近比较合适,那里的电力资源丰富,保卫级别也高,交通发达,各项物资都方便运入,在完成一阶段施工之后,后续的扩展也没有问题。” Sandouping Hydroelectric Station, although has the advantage, but you must know, others' satellite is staring at that place year to year, once we have the large-scale movement, the opposite party is very easy to guess correctly that our intentions, will trigger the chain-reaction that leaked. I suggested the city construction, so long as the secret completed, basically will not have the too major problem.” “三斗坪水电站虽然有优势,但你要知道,别人的卫星常年都盯着那个地方,一旦我们有大规模的动作,对方很容易能猜到我们的意图,会引发泄密的连锁反应。我个人建议还是城区施工,只要保密工作做好,基本上不会有太大问题。” City is definitely incorrect, before the team had had a leak risk event, this project scale is too big, must limit the project participants in small range in a geography the central management, nearby Miyag Hydroelectric Station has this condition.” “城区是肯定不行的,之前项目组就已经出过一次泄密风险事件了,这个项目规模太大,必须要把参与人员限制在一个地理上的小范围之内统一管理,宫城水电站附近有这个条件。” ...... ...... The people argued a half hour, is unable to achieve consistently, Chen Hao aims at leaf boat, hinted him to say the suggestion. 众人争论了半个小时,始终无法达成一致,陈昊指向叶舟,示意他说说建议。 leaf boat hesitation moment, says: 叶舟沉吟片刻,开口说道: First we must be clear, this time project, our primary purposes do not lie in the large-scale production, but is lies in the technology demonstration, therefore we do not need to consider that following expansion issue, instead the secrecy is the first need. This point, does everyone agree?” “首先我们得明确一点,这次的项目,我们的根本目的不在于大规模生产,而是在于技术验证,所以我们根本就不需要考虑后续扩大规模的问题,反而保密性是第一需要。这一点,大家同意吗?” The people in conference room nod in abundance, therefore leaf boat continues saying: 会议室里的众人纷纷点头,于是叶舟继续说道: In my opinion, Sandouping Hydroelectric Station is first is removed, the reason has also said that we have no way to block the eye of satellite. The city constructs is not feasible, the person is the most complex animal, the person of participation are more, the leak risk is more difficult to control.” “在我看来,三斗坪水电站是第一个被排除的,原因也说过了,我们没法挡住卫星的眼睛。城区施工也不可行,人是最复杂的动物,参与的人越多,泄密风险就越难控制。” Therefore, my viewpoint with this , this comrade is the same, must choose Miyag Hydroelectric Station in 100,000 mountain!” “所以,我的观点跟这位,呃,这位同志是一样的,必须选择十万大山里的宫城水电站!” Listened to his words, presents a person to ask: 听了他的话,在座一人问道: Your idea is right, but the Miyag geographical position was too remote, the transportation is not convenient, this time capital construction is the modulation, so many heavy equipment must transport/fortune, the road ample capacity is unable the carrying/sustaining.” “你的想法是对的,但是宫城地理位置实在太偏僻了,交通运输也不方便,这次的基建是模块化的,那么多的重型设备要运进去,公路运力根本无法承载。” You looked, particularly finally this small section 16 kilometers township said that the width only then 4 meters, our heavy delivery vehicles might stop up on the road, when the time comes the time delays, the efficiency will be low!” “你看,尤其是最后这一小段16公里的乡道,宽度只有四米,我们的重型运载车辆很可能会堵在路上,到时候时间一耽误,效率会非常低!” leaf boat nods, this truly is the actual difficulty. 叶舟点了点头,这确实是实际的困难。 However, this is not one too the difficulty that is difficult to solve. 但是,这并不是一个太难解决的困难。 Present is the experts, they consider the issue in view of fact, when facing this issue, will fall into the thought blind spot occasionally. 在座的都是专家学者,他们考虑问题都是从客观事实的角度出发,在面对这种问题的时候,偶尔会陷入思维盲区。 Like the present. 就像现在。 They saw the transportation inconveniences this factor, had not actually realized, is hard-to-reach, is actually not an unmodifiable condition. 他们看到了交通不便这个因素,却没有意识到,交通不便,其实并不是一个不可更改的条件。 My idea is this, puts up a factory in Miyag, in fact the biggest problem is only the final that 16 kilometers township said that such being the case ....... “我的想法是这样的,在宫城建厂,实际上最大的困难只是最后的那16公里乡道,既然如此.......” Why we from not building roads to start?” “我们为什么不从修路开始呢?” The conference site is instantaneously peaceful, after short silence, Chen Hao said to conference secretary: 会场瞬间安静下来,短暂的沉默之后,陈昊对身旁的会议秘书说道: Convenes the enlarged meeting, is involved in the capital construction group, immediately assesses the plan feasibility!” “召集扩大会议,卷入基建小组,立刻评估方案可行性!”
To display comments and comment, click at the button