Just like leaf Lan plans, two days later, after the preliminary verification, China announced to the public the first edition of remote antiquity project tender guarantee plan. 正如叶澜所计划的一样,在两天之后,经过初步审核,华夏对外公布了第一版太上项目投标保函方案。 Configuration selection some Saudi Arabian large commercial bank as opening card line, compared with other international big lines, the independence of this bank is higher, the official system of simultaneously attaching to is not strong, under all influence balance, the Saudi Arabian official is impossible the behavior that makes to embezzle the fund. 方案选择了沙特某大型商业银行作为开证行,与其他国际大行相比,这家银行的独立性更高,同时所依附的官方体制又不算强,在各方势力制衡下,沙特官方不可能做出侵占资金的行为。 It can be said that this plan is to use the strength of each project participating country, made a neutral organization forcefully, but this organization must accept various countries to verify regularly, compares the creditor's rights plan, must be safer. 可以说,这个方案是利用各个项目参与国的力量,硬生生造出了一个中立组织,而这个组织还要定期接受各国审核,相比起债权方案,要更加安全。 The majorities of countries agreed that after all they do not have a better plan, draws back 10,000 steps, the project competitive prices 10 earnest money that China requests did not calculate too, trims the premium to be good at the worst. 大部分国家对此都表示了认同,毕竟他们也没有更好的方案,退一万步来讲,华夏所要求的项目投标价十的保证金也不算太多,大不了就稍稍降低溢价好了。 However, wants to participate in the country of project without opinion truly, these in the swing, did not even plan that simply participated, not to make the country that others participated in actually jump. 然而,真正想参与项目的国家没有意见,那些本身就在摇摆中、甚至干脆不打算参加、也不想让别人参加的国家却跳了出来。 Same day of plan release conference, in some imperial capital conference site. 方案发布会的当天,帝都某会场内。 „We still believe, such changes the key technology of human history sufficiently, should not take the patent restrictive measure like present.” “我们仍然认为,这样一个足以改变人类历史的重要技术,不应该采取像现在这样的专利限制措施。” „Human is facing the enormous crisis, must resolve such crisis, all countries on this star must join up, must exhaust ability contribute own strength ---- In view of this, we use the way development technique of cooperation to agree to China.” “人类正面临着重大的危机,要应对这样的危机,这个星球上的所有国家都必须联合起来,都必须竭尽所能地贡献自己的力量----从这个角度出发,我们对华夏采用合作的方式开发技术深表赞同。” „This is the way that all countries should learn/study.” “这是所有国家都应该去学习的方式。” „For example, we had established the scientific research institution of massive public welfare nature internally, for researching and developing deals in the reality already the strategy of neighboring channel presents.” “比如,我们就已经在国内成立了大量公益性质的科研机构,用于研发应对现实中已经出现的相邻维通道的策略。” „The result that at present , we yield objectively is quite limited, but we openly have also published all achievements.” One second remembers s://vip “目前,客观地来说,我们取得的成果还比较有限,但我们也已经把所有成果公开发表了。”一秒记住s://vip „In addition, we also donated a lot of commodities to World Health Organization and world grain bureau, for aiding because of receiving neighboring attacks to cause the grain production cut, to border on the third world country of famine.” “除此之外,我们还向世界卫生组织、世界粮食署捐赠了大量物资,用于援助因受相邻维冲击而导致粮食减产、濒临饥荒的第三世界国家。” „According to the statistics, the commodity total value that we donated has reached 60 billion US dollars, I think, even if calculated by these 60 billion US dollars merely, we have also reached the standard of participation project?” “根据统计,我们所捐赠的物资总价值已经达到了600亿美元,我想,哪怕仅仅以这600亿美元来计算,我们也已经达到了参与项目的标准吧？” What speech is the representative in intent staying advantage, his these words saying pompously, first retreats in order to advance, definitely the technical collaboration of importance as well as China of fusion technology, but is quick, after boasting own so-called „contribution”, they immediately on the plot revealed. 发言的是意呆利方面的代表,他的这一番话说得冠冕堂皇,先是以退为进,肯定了聚变技术的重要性以及华夏的技术合作,但很快,在吹嘘了一番自己的所谓“贡献”之后,他们立刻就图穷匕见了。 What public welfare scientific research institution, what commodity donation, in the final analysis, is actually a goal: Wants white Piao. 什么公益科研机构,什么物资捐赠,说到底,其实都是一个目的:想要白嫖。 The spokesman on stage listened to his words, on the face to flash through a helplessness patiently, he wants directly to planning to benefit the representative saying that dull „was not concerned about face”, but was very obvious, in this big diplomatic occasion, he must maintain own deportment and demeanor. 台上的发言人耐心地听完了他的话,脸上闪过一丝无奈,他很想直接对着意呆利代表说一句“不要脸”,但很显然,在这种重大的外交场合里,他必须保持自己的仪态和风度。 Slightly after thinking moment, he says: 略微思索片刻后,他开口说道: „The idea of related international cooperation you elaborated was correct, we also thanked you for the effort that the common crisis of resistance human made, subject that but, this discusses with us today, didn't seem to relate?” “您所阐述的有关国际合作的理念非常正确,我们也感谢你方为对抗人类的共同危机所付出的努力,但是,这跟我们今天所讨论的议题,似乎没有关系吧？” „Why can not relate?” “为什么会没有关系？” intent staying advantage represents with an extremely self-confident stance stands up, later brushes off the dust that on the clothes that did not have gracefully , to continue to open the mouth to ask: 意呆利代表用一种极度自信的姿态站起身,随后又优雅地掸了掸衣服上那并不存在的灰尘,才继续开口问道: „I want to know, the China aspect must develop this technology, the goal is for before the large-scale entropy production jump, to human creation sufficient energy, right?” “我想知道,华夏方面之所以要开发这项技术,目的就是为了在大规模的熵增跳变之前,给人类创造充足的能源,对吧？” Also without and other spokesmen responded, he then lifted the hand to hint itself not to say. 还没等发言人回应,他便抬了抬手示意自己还没说完。 „That, fundamentally, this is one type seeks the lucky for human the project.” “那么,从根本上来说,这是一种为人类谋福的项目。” „Here, I want to cite a simple example.” “在这里,我想举一个简单的例子。” „ In a war, at some people of meetings the battlefield breaks through enemy lines, rear area some people will remain are engaged in the production ---- We did not discuss these soldiers who break through enemy lines, “在一场战争中,有人会上战场冲锋陷阵,有人会留在后方从事生产----我们不讨论冲锋陷阵的那些战士, But discussed the producer merely. ” „The worker who in time of war, produces the bread, with the production the worker of rifle and cannon, the value that they contribute, is equal?” 而仅仅讨论生产者。”“战争时期,生产面包的工人,和生产步枪、大炮的工人,他们所贡献的价值,是相等的吗？” In conference site in an uproar, almost all personnel of attending the meeting his a speech that changes the concept was shocked. 会场中一片哗然,几乎所有参会的人员都被他这番偷换概念的发言惊呆了。 „Was this person the brain is bad? What did he want to say?” “这人是脑子坏了吗？他到底想要说甚么？” Sits is frowning to collect in forefront wool Representative bear Guo to nearby Cyprus side representative asks. 坐在最前面的毛熊国代表皱着眉头凑向一旁的塞方代表问道。 Compares the bristling bear, Cyprus side representative displays actually calmly, he shakes the head reluctantly, replied with a smile: 相比起毛熊,塞方代表倒是表现得更加沉着,他无奈地摇了摇头,笑着回答道: „Has not wanted to be opportunistic ....... they to attend this conference, actually did not discuss for the true participation, but draws support from this public platform for their alliance manufacture momentum.” “还不是想投机取巧.......他们来参加这次会议,其实根本就不是为了真正参与讨论,而是借助这个公开平台为他们自己的联盟制造声势。” „After all, the majorities of countries that coming to here to attend the meeting is to participate in the project, their tricks are impossible to change a strategy of country, but on the spot picture, once went out by the live broadcast, that was different.” “毕竟,来这里参会的大部分国家都是想要参与项目的,他们这点伎俩根本不可能改变一个国家的策略,可现场画面一旦被直播出去,那就不一样了。” „You look, that side that reporter, the lens has not left their representative one time, it is estimated that is also communicates well .......” “你看,那边那个记者,镜头就没有离开过他们自己的代表一次,估计也是沟通好的.......” „Incessantly is this.” “不止是这样。” Nearby island representative hears their words, collected, but Representative hair bear somewhat dislikes obviously he, but the tone asked desolately: 一旁的岛国代表听到他们的话,也凑了上来,但毛熊代表显然有些不待见他,只是语气冷淡地问道: „? Why continues?” “哦？为什么不止？” The island representatives coughed, opens the mouth to reply: 岛国代表咳嗽了一声,开口回答道: „Actually this is typical trap inquires, regardless of the China aspect replied that ‚value is the same’ or ‚value is different’, that showed that in example that they cite, the behaviors of these producers can conduct the value quantification.” “其实这是个典型的陷阱式提问,无论华夏方面回答‘价值一样’或者‘价值不一样’,那都证明,他们所举的例子里,那些生产者的行为是可以进行价值量化的。” „, Gives extended application, when dealing with neighboring invades, the different work can also conduct the value quantification.” “那么,推而广之,在应对相邻维入侵时,不同的工作也可以进行价值量化。” „Isn't this their goals? Proved oneself have invaded to make the contribution to resistance neighboring, thus requests China to put out the technology to make up for these contributions.” “这不就是他们的目的吗？证明自己已经为对抗相邻维入侵做了贡献,从而要求华夏拿出技术来弥补这些贡献。” „Perhaps, they will also request to compensate ....... the counter- straight talk to speak of this situation, might as well, instead be able to screen their ally to come excessively accurate.” “说不定,他们还会要求补偿呢.......反正话都说到这个地步了,不如更过分一点,反而能更精准地筛选出他们的盟友来。” Hears here, Representative hair bear slight nod, looks to the spokesman on stage, the facial expression somewhat worried. 听到这里,毛熊代表微微点头,看向台上的发言人,神情有些担忧。 He was certainly not worrying that the spokesman will fall into a trap, in fact, if by the discrete degree of speech, in this world any country has no way to compare with China. 他当然不是在担心发言人会落入陷阱,实际上,如果论发言的谨慎程度,这个世界上任何一个国家也没法跟华夏相比。 What he is worried is this intent stays the crisis that behind the altruistic performance hides. 他所担心的是这个意呆利人的表现背后潜藏的危机。 If the opposite party really raises the opposition union, how Chinese can process? 如果对方真的掀起反对同盟,华夏人要怎么处理？ This like the previous time, cannot conduct the scene of military force deterrent frankly and uprightly. 这可不是像上次那样,可以光明正大的进行武力威慑的场景。 Once processing is not good, the project might reach the impass overall. 一旦处理不好,项目很可能会从整体上陷入僵局。 In he falls into the thinking, the spokesman on stage has made his reply: 正在他陷入思索时,台上的发言人已经作出了他的回答: „This mister, I was not clear meaning that the example that you cite represents.” “这位先生,我不清楚你所举的这个例子所代表的意思。” „But I felt, if talked about the grain question, then we must clarify a point.” “但是我觉得,如果谈到粮食问题,那么我们必须要澄清一个点。” „In other words, currently in the world over 40 grain, are China, or provide the technical production by China.” “那就是说,目前世界上40以上的粮食,都是华夏、或者由华夏提供技术生产的。” „We are this world's largest grain producer, the grain that we produce not only supported us, but also supported beside China billions of population.” “我们是这个世界上最大的粮食生产国,我们所生产的粮食不仅养活了我们自己,还养活了华夏之外数以十亿计的人口。” „However your so-called ‚donation grain’, but takes the low-cost grain that we are producing, demonstrates your false humane spirits.” “而你所谓的‘捐赠粮食’,只不过是拿着我们生产的低价粮食,去展示你们虚伪的人道精神罢了。” „In Chinese, the word is called ‚offering borrowed flowers to Buddha’.” “在中文中,有一个词叫做‘借花献佛’。” „That, I want to ask you also to ponder an issue.” “那么,我想请你也思考一个问题。” „If, we aren't one day willing to give you flower again?” “如果有一天,我们不愿意再把花送给你们了呢？” In the tone of spokesman has the serious threat to mean, everyone can understand meaning that his last few words suggested. 发言人的口吻中带着严重的威胁意味,所有人都能明白他最后一句话所暗示的意思。 If Chinese cuts off the grain and food production high-tech exports, this world, what will have? 如果华夏人掐断粮食和粮食生产技术出口的话,这个世界,会发生什么？ The answer, seems obvious. 答案,似乎很明显。 intent staying advantage represents is also silent, he felt absent-minded, oneself before all upholstery fell on the vacancy. 意呆利代表同样沉默下来,他恍惚觉得,自己之前所有的铺垫都落在了空处。 Chinese disdains in argues radically with him, will not naturally fall into his trap. 华夏人根本不屑于与他争辩,自然也不会落入他的陷阱。 The opposite party exhibited the chips in their hand straightforwardly, but merely is „grain” this chip, pressed not to gasp for breath sufficiently. 对方只是直截了当地摆出了他们手中的筹码,而仅仅是“粮食”这一个筹码,就足以压得自己喘不过气来了。 It seems like that in this time conference, oneself cannot have again progresses. 看来,这次的会议上,自己不能再有更多的进展了。 Thinks of here, Italian representative sighed, left to leave the conference site directly. 想到这里,意方代表叹了口气,直接动身离开了会场。 But after going out of conference site front door, he purged oneself expression. 但在走出会场大门之后,他又重新整肃了自己的表情。 To him, this is small frustration, but, him also has other choices well. 对他来说,这是一次小小的挫败,但好在,他还有其他选择。