Three days in what Wendi the hand later, after discussed with the communication of higher authority, leaf boat led a professional rank to arrive at cloud Wei the county city. 在何文睇手上三天之后,经过与上级的沟通讨论,叶舟带领一只专业队伍来到了云尾县城。 At this time the funeral thing shop of accident has blocked, the surrounding stood the police officer of duty, even the residents within nearby several hundred meters scopes all had also been dispersed. 此时事发的丧葬用品店已经封锁,外围站满了执勤的警员,甚至连附近数百米范围内的居民也已经全部被疏散。 „Reported the situation.” “报告一下情况。” leaf boat looked that the staff to scene said. 叶舟看向现场的工作人员说道。 „Report leadership, has conducted the initial survey to the environment, the temperature is normal, the air target is normal, has not discovered the leakage accident.” “报告领导,目前已经对现场环境进行过初步检测,温度正常,空气指标正常,也没有发现漏电事故。” „After the confirmation, had truly had the phenomenon of thermal shock on the same day when it happened, after the shop a large part of walls and grounds have the temperature changes fiercely the structure embrittlement phenomenon, and in core region, some concrete structures already flouring.” “经证实,事发当天确实发生过温度骤降的现象,店铺内很大一部分墙体和地面都存在气温剧烈变化后的结构脆化现象,并且在核心区域,有些混凝土结构已经粉末化。” „The mechanics attribute in this proof structure had changed completely, from the current evidence, likely is our theory that here happened has inferred the neighboring intrusion event.” “这证明结构中的力学属性已经完全发生了改变,从目前的证据来看,这里发生的很可能就是我们理论推导过的相邻维入侵事件。” leaf boat slight nod, in fact, before arriving at the scene, he gives his case material through Chen Hao, had confirmed basically this matter invaded unable to cut off the relations with neighboring, thermal shock and human body of no indication incapacitating, this was he in the entropy production jump region that in the simulator saw the typical indication. 叶舟微微点头,实际上,在到达现场之前,他通过陈昊交给他的案件资料,就已经基本确认了这件事情跟相邻维入侵脱不了关系,毫无征兆的温度骤降和人体失能,这是他在模拟器中所见到的熵增跳变区域中典型征兆。 However, compares large-scale entropy production jump in simulator, the jump scope of this region on the other hand is much smaller ---- If is really the extreme condition, then the litigant faces should not suffocate with the heart stops, but was decomposed one pile of fundamental particles directly. 但是,相比起模拟器中的大规模熵增跳变,这片区域的跳变幅度相对来说要小得多----如果真的是极端情况的话,那么当事人面临的不应该是窒息和心脏停跳,而是直接被分解成一堆基本粒子。 „Now internal situation security?” “现在内部情况安全吗？” He continues to ask. One second remembers s://vip 他继续问道。一秒记住s://vip „At present basic safety, but has no way to confirm that the invasion can happen again, therefore for safe, we suggested that do not go in again.” “目前基本安全,但是没法确认入侵会不会再次发生,所以出于稳妥考虑,我们建议您不要再进去了。” leaf boat shakes the head, replied: 叶舟摇了摇头,回答道: „I must have a look, otherwise do I come to here to do? I for the data in your hand, I do not want to look with own eyes, happened the place that the entropy production jumped to turn into what.” “我得去看看,要不然我来这里干什么？我不是为了你们手里的数据,我就是想亲眼看一看,发生了熵增跳变的地方会变成什么样。” „You collect the environmental sample of scene, completes the backup, especially pays attention to retain all data, this is we most valuable first-hand material, can have the major impact on our later work.” “你们收集好现场的环境样本,做好备份,尤其注意要保留好所有的数据,这是我们最宝贵的第一手资料,对我们之后的工作会产生重大影响。” Staff hesitant moment, finally nods. 工作人员犹豫了片刻,最终还是点了点头。 At his jurisdiction, actually absolutely does not have the means to limit Ye Zhou's action, since the opposite party insists on to go, and currently speaking the risk is not big, then he is not good to make the stop again. 以他的权限,其实根本就没办法去限制叶舟的行动,既然对方坚持要去,并且目前来看危险性也不大,那么他也不好再多做阻拦。 After the confirmation does not have the issue, leaf boat tied the safety rope with the help of staff to oneself, another end of safety rope tied up on winder of one high powered, this can make others present the dangerous the earliest possible time start machine to pull back him. 确认没有问题之后,叶舟在工作人员的帮助下给自己系上了安全绳,安全绳的另一端绑在一台大马力的卷线器上,这可以让其他人在出现危险的第一时间启动机器把他拉回来。 Enters the path in core region already by the complete clearance, this originally chocked up various commodities shops to be completely empty, after leaf boat entered the shop, first heaved in sight, was in the ground annual ring of that like the low temperature embrittlement area that proliferated layer upon layer. 进入核心区域的道路已经被全部净空,这个原本摆满了各类商品的小店空空如也,叶舟进入店铺之后,首先映入眼帘的,便是地面上那个如同年轮般层层扩散开的低温脆裂区。 The cause of this region is when the temperature reduces to some marginal value, the material yield strength increases to being higher than the breaking strength time, the material before has not submitted first was the breaking strength to have the break, but the ceramic tile that in the ground laid down well presented the temperature change. 这片区域的形成原因是因为温度降低到某一個临界值时,材料屈服强度增大到高于断裂强度的时候,材料在未屈服之前就先达到断裂强度发生了断裂,而地面上铺设的瓷砖很好地将温度变化呈现了出来。 From it „annual ring” the proliferation, the temperature of this region gradually reduces to the center from the surrounding, in other words, side the true entropy production jumps the region to have the possibility to be very small, even possibly only then a point is so big, but the surrounding damage is because Szilard concentrates the effect on produce. 从其“年轮式”的扩散来看,这片区域的温度是从外围向中心逐渐降低的,也就是说,真正的熵增跳边区域有可能很小,甚至可能只有一个点那么大,而周围的损伤则是因为西拉德富集效应而产生的。 In other words, after the first jump point appears, the neighboring channel starts spontaneously to gather in around the jump point, and beyond start is lower than a jump speed to absorb the surrounding energy, this also causes the basic reason that the temperature reduced. 也就是说,在第一个跳变点出现之后,相邻维通道开始自发地聚集到跳变点周围,并且开始以远低于跳变点的速度吸取周围的能量,这也是导致了温度降低的根本原因。 Continues to proceed to walk, the situation that leaf boat sees is even more frigid, the ceramic tile in ground has turned into the powder, on the wall also presented a stripe of layer upon layer peeling, even if touches with the hand gently, will cause the wall to collapse. 继续往前走去,叶舟所看到的情况越发惨烈,地面上的瓷砖早就已经变成了粉末,墙壁上也同样出现了一层层剥离的条纹,哪怕轻轻用手触碰,也会导致墙体坍塌。 But is good because, this wall is not a load-bearing member, has not had the influence on the stability of entire building. 但好在,这堵墙并不是承重结构,对整栋建筑的稳定性并没有造成影响。 leaf boat is in confusion seeking for that the jump point of possibility in one piece carefully, nearby staff as if saw his intention, therefore with pointing at referring to „annual ring” center. 叶舟仔细地在一片狼藉中寻找着那一个可能的跳变点,一旁的工作人员似乎看出了他的意图,于是用手指了指“年轮”的中心。 leaf boat looks following the direction that he points, in the center of that ground, was labelled with the chalk, the diameter is only two millimeters hemispheroid to be hollow probably. 叶舟顺着他手指的方向看去,在那一片地面的中心,有一个被用粉笔标注出来的,直径大概只有两毫米的半球形凹陷。 But that hollow, likely is the jump point. 而那个凹陷,很可能就是跳变点。 In the flash of jump, in this point acting forces between all materials vanish completely, the material dismisses the granule condition instantaneously, dispersed in the air, therefore this also caused, this hemispheroid hollow surface was almost absolutely smooth , from Ye Zhou's angle of view, he almost can see own small inverted image. 在跳变发生的一瞬间,这个点内所有物质间的相互作用力全部消失,物质瞬间解散成粒子状态,飞散在了空气中,所以这也就导致了,这个半球形凹陷的表面几乎是绝对光滑的,从叶舟的视角看去,他几乎能看到自己小小的倒影。 This jump was really small, to leaf boat almost neglects it in the situation that no one reminded. 这个跳变点实在是太小了,小到叶舟在没有人提醒的情况下几乎忽视掉了它。 However, the harm that it causes is such big, the assuming one's post point massacred three people greatly, even also almost destroyed an entire building. 但是,它所造成的损害又是如此之大,大到差点杀掉了三个人,甚至还差点摧毁了一整栋建筑。 If such jump region continuously appears randomly, leaf boat is unable to imagine the consequence that it can cause seriously. 如果这样的跳变区域不断随机出现的话,叶舟无法想象它所能造成的后果有多严重。 Confirmed after all details have not omitted, leaf boat is greeting the staff of accompaniment, leaves this was called „No. 1 region” temporarily the entropy production jump damage zone together, later, he plans to continue to go to the hospital, has a look also three injured who go to therapy there. 确认所有细节都没有遗漏之后,叶舟招呼着陪同的工作人员,一起离开了这块被暂时称为“一号区域”的熵增跳变损伤区,随后,他打算继续前往医院,去看看还在那里接受治疗的三名伤者。 On the vehicle, has been busy with the research inspection data forest zero lifting the head finally, looked that asked to leaf boat: 在车上,一直忙于研究检测数据的林零终于抬起了头,看向叶舟问道: „Looked at the scene? What kind of?” “看完现场了？怎么样？” leaf boat shakes the head, replied: 叶舟摇摇头,回答道: „Situation is not very good, the jump region is very small, but damages very seriously ---- You also saw to report, what idea had?” “情况不是很好,跳变区域很小,但是损伤很严重----你也看到报告了,有什么想法？” „My idea is, this strength is not on Earth any country and any organization can control, we with the distance of enemy were too far.” “我的想法就是,这种力量不是地球上任何一个国家、任何一个机构可以掌控的,我们跟敌人的距离还是太远了。” „Was not far ....... others to start the cross latitude to attack, we just did the nuclear fusion.” “可不远吗.......人家都开始跨纬度进攻了,我们才刚刚搞出核聚变。” At this point, leaf boat sighed. 说到这里,叶舟叹了口气。 „I felt, this time neighboring invades with our fusion experiments should have the relations, before according to the forecast that the quantum spirit gave, should present the first entropy production to jump 18 years later obviously.” “我感觉,这次的相邻维入侵跟我们的聚变实验应该是有关系的,之前按照量子幽灵给出的预测,明明应该在18年之后才会出现第一次熵增跳变。” „But ........ is the nuclear fusion technology the opposite party exterminates the platoon number basis of civilization now?” “但是现在........难道核聚变技术是对方灭绝文明的排号依据？” forest zero the knitting the brows head, replied: 林零皱了皱眉头,回答道: „Two possibilities, the first type like you said that realizes the stable state electric discharge nuclear fusion likely to change our civilized ranks, making the opposite party attack the program to be ahead of time.” “有两种可能,第一种就像你说的,实现稳态放电核聚变很可能会改变我们的文明等级,让对方将打击日程提前。” „A possibility, what is the quantum spirit gives is the large-scale invasion time point, or causes the symbolic time of serious damage to select, but in this process, the situation that actually neighboring invades has existed.” “还有一种可能,就是量子幽灵所给出的是大规模入侵的时间点,或者说造成重大损失的标志性时间点,而在这个过程里,其实相邻维入侵的情况是一直存在的。” Hears her words, the leaf boat slight nod, opens the mouth to ask later: 听到她的话,叶舟微微点头,随后开口问道: „Which possibility do yourself favor?” “你自己倾向于哪一种可能性？” „I compare to favor both's union, in other words, the nuclear fusion realizes is a symbolic, this chapter of opening neighboring invasion, but, their large-scale attacks must wait till for 18 years later.” “我比较倾向于两者的结合,就是说,核聚变实现是一个标志性,这回开启相邻维的入侵,但是,他们的大规模进攻仍然要等到18年之后。” „Because of theoretically, the dimension that the quantum spirit is unique, entire knowledge, it is impossible to neglect nuclear fusion key aspect.” “因为从理论上来说,量子幽灵所在的维度是超脱的、全知的,它不可能忽略掉核聚变这个关键因素。” After stopping the moment, forest zero continues saying: 停顿了片刻后,林零继续说道: „But, in any event, we cannot acknowledge that is because the nuclear fusion caused neighboring to invade.” “但是,无论如何,我们都不能承认是因为核聚变导致了相邻维入侵。” leaf boat nods seriously, replied: 叶舟郑重地点了点头,回答道: „Yes. I think that you will unable to think.” “是的。我以为你会想不到的。” forest zero smiles, says: 林零笑了笑,开口说道: „I will not be that will only make the small white rabbit of experiment ....... saying that like you in the laboratory now, I must observe all things from the angle of view of entire human.” “我现在也不是那个只会在实验室里做实验的小白兔了.......就像你说的,我必须要从整个人类的视角来观察所有的事情。” „One relations that but the acknowledgment nuclear fusion and neighboring invade, was equal to acknowledge the technology development and was invaded the relations, this was the madrigal organization, the natural sect and so on counter- technical organization's long-awaited results.” “一但承认核聚变和相邻维入侵的关系,那么就等同于承认了技术发展和被侵略之间的关系,这是牧歌组织、自然教派等等反科技组织梦寐以求的结果。” „When the time comes, the world meets the chaos .......” “到时候,天下会大乱的.......” leaf boat puts down the glass, in this time county city the sunlight is just right, the pedestrian on street freely is handling their matter, some people bargained back and forth, some people in frying the roadside food stand in fruiterer's shop heft the big buckets and some people to make the rounds of shops or homes to extort money to run hurriedly to family member at the same time...... 叶舟放下车窗,此时的县城里阳光正好,街道上的行人无忧无虑地做着他们的事情,有人在水果店里讨价还价、有人在炒饭摊上掂着大勺、有人急匆匆地跑过马路跑向等在一边的家人...... All so indifferent to fame or gain happy, actually no one knows that only in the television news has presented the crisis, has happened side them. 一切都是如此地恬淡美好,却没有人知道,那个只在电视新闻里出现过的危机,已经发生在了他们身边。