Another side, at this timetotaltechniqueoffice, Zhejiang UniversityBCIteam, regardingclear(ly)----Or the plan of arkorganizationknows nothing, theyare busydispatchingvariousresources, to helpYaoyaoat this timeconduct the finalhealth examination, thuscompletes the applicationexperiment of BCItransport technologyin the shortest time.
另一边,此时无论是总技办、还是浙大BCI团队,对于明森----或者说方舟组织的计划都是一无所知,他们此时正忙着调度各种资源、帮瑶瑶进行最后的身体检查,从而在最短的时间内完成BCI传输技术的应用实验。Just likeHassanjudges, inthisprocess the most difficultpartindeedis the algorithm, usesmanythistimehad not presented the algorithm and frameworkin the technicaldocuments that leaf boatprovides, musttheseframes as adaptiveas the compiler of present stageon, vermilionXuanspentmanytimes.
正如哈桑所判断的一样,这个过程中最困难的部分的确是算法,在叶舟提供的技术文档中使用了许多这个时代还没有出现过的算法框架,要把这些框架适配到现阶段的编译器上,朱轩花费了不少功夫。Howeveris goodbecause, thisin the final analysisis a following a modelwork, the difficultyhas, butis not unsolvable.
不过好在,这说到底还是个照葫芦画瓢的工作而已,难度有,但并非不可解决。
......
……In the laboratory, vermilionXuanis conducting the finaldebuggingto the compileralgorithm, nearbyChenstrengthopens the mouthto ask:
实验室里,朱轩正在对编译器算法进行最后的调试,一旁的陈力开口问道:„What kind of, did the compilerhandle?”
“怎么样,编译器搞定了吗?”
The vermilionXuanslight nod, replied:
朱轩微微点头,回答道:„At presentis basicnomajorproblem, is the mooddecodingpartalsoa littleissue. That sideyou? How does the arrayelectrode pairprogress?”
“目前基本没什么大问题了,就是情绪解码部分还有点问题。你那边呢?电极阵列进展怎么样?”„SupplieralreadysubmittedrespectivelyPEDOTandIrOxsideAn, currently speakingIcomparedto favorchoosinglrOxsideAn, althoughthissideAn was quite relatively lowin the transmissionsensitivity, but the characterwas generally speaking stabler, the biocompatibilitywas better.”
“供应商已经把PEDOT和IrOx方桉分别提交上来了,目前来看我比较倾向于选择lrOx方桉,这个方桉虽然在传输灵敏度上相对比较低,但总体来说性状更稳定,生物相容性更好。”„Thisexperimentwedo not have the pressure of timeandfund, sincethis, is the choicesecurityandextendibilityhighersideAn, like thisis friendlierto the laboratory technician.”
“这次的实验我们没有时间和资金的压力,既然这样,还是选择安全性和可扩展性更高的方桉,这样对实验者更友好。”HearsChenstrengthwords, vermilionXuanen, continuedto asklater:
听到陈力的话,朱轩嗯了一声,随后继续问道:„How the clear/painelegantthat sideprogresses, communicatedwithYaoyao? Whichearlier was the signalsamplepondcollectionconductedto?”
“楚雅那边进展怎么样,跟瑶瑶沟通好了吗?前期信号样本池采集进行到哪一步了?”„Samplepondhas constructed, nowtheyhave enteredto the psychologypreparatory stage, the issueis not big. Yaoyao'sconscious activityisverystable, the flux of testcontentis not for the first time big, shecandeal withcomes.”
“样本池已经构造完了,现在他们已经进入到心理学准备阶段了,问题不大。瑶瑶的意识活动还是很稳定的,首次测试内容的通量不大,她能应付得来。”„Surgery? Prepared?”
“手术呢?准备好了吗?”„Prepared, whatinvitationwasthat sideimperial capitalDirectorwhat the comingthrowing knife, the closebrainbranchsurgeryhehas made more than 400cases, the success ratio100%.”
“准备好了,邀请的是帝都那边的何主任过来飞刀,相近的脑科手术他做过四百多例,成功率百分之百。”vermilionXuanlongbreathes a sigh of relief, shoves open the keyboard in hand saying:
朱轩长长舒了一口气,推开手里的键盘说道:„Thatremainedmyone. Youwait formeagain, I must runagainseveraltimesin the simulation system, has a lookalsoto havenewbug.”
“那就剩我一个了呗。你们再等等我吧,我还要再在彷真系统里面多跑几次,看看还有没有新的bug。”„Doesn't matter, canwait foryou, guaranteesabsolutely safemost important.”
“没关系,都可以等你,保证万无一失最重要。”Chenstrengthlooked at a watch, shifting to a new subjectsaid:
陈力看了一眼手表,话锋一转说道:„Alsoto the time for the lunch, firstate meal, happen tomya littlemattermustdiscusswithyou.”
“也到午饭时间了,先去吃个饭吧,正好我有点事情要跟你商量。”„Whatmatter?”
“什么事情?”vermilionXuanexpressionis somewhat curious, butChenstrengthactuallykeeps guessingrarely, sits after threepeopleopensto the officeingoes the box, hefinallyopens the mouth saying:
朱轩的表情有些好奇,但陈力却罕见地卖了关子,一直到三人坐到办公室里打开外卖盒之后,他才终于开口道:„Wejustreceived the cooperationapplication of Birminghamnational laboratory.”
“我们刚刚收到了伯明翰国家实验室的合作申请。”„Birminghamnational laboratory? That of uglycountry's?”
“伯明翰国家实验室?丑国的那个?”clear/painYalooks atChenstrengthsurprisedly, herhandstays , in movement that turns on the case of soupcover, suddenlyevenforgot itself to makeanything.
楚雅惊讶地看着陈力,她的手停留在了打开例汤盖子的动作上,一时间甚至忘了自己要做什么。To them, the Birminghamnational laboratoryoncewastheirunattainablegoals, inthatlaboratory, the BCIdomain, had only been born the technical achievement of innumerablypioneering the beginning, beforeoneselfthisgroupstartedto contact the AVStechnology, thatlaboratoryhas walkedactuallyintheirfront.
对他们来说,伯明翰国家实验室曾经都是他们可望而不可即的目标,在那个实验室里,仅BCI领域,就曾经诞生过无数开创了先河的技术成果,在自己这个小组开始接触AVS技术之前,那个实验室其实一直都走在他们的前面。----Not onlyortakes the lead, but also is takes the leadveryfar, follows that continuallycannot achieve.
----或者说,不仅仅是走在前面,而且是走在前面很远,连望其项背都做不到的那种。However, with the successapplication of AVStechnology, a series ofconnectionachievementsalsostartsto emerge, slowly, the shadow of opposite partyintheirat heartbecameclear, after latest BCItransport technologywas transmittedtotheirhands, theysuddenlydiscovered,Huaxiain the BCIarea of technology, has actually gone far beyond the opposite party.
不过,随着AVS技术的成功应用,一系列的关联成果也开始涌现,慢慢的,对方的影子在他们的心里变得清晰了,当最新的BCI传输技术被转交到他们手里之后,他们突然发现,华夏在BCI技术领域,其实已经远远超过了对方。Butthiscooperationapplication, is actually the model of both sideschange of statusmanifests.
而这次的合作申请,其实就是双方地位变化的典型体现。Is the application, rather thaninvitation.
是申请,而不是邀请。No onehas thoughtsuchrapidness that on this daycancome.
谁也没想到这一天会来的如此之快。„Yes. Theywantto participate in ourAVSproject, the main purposeisto gainus the algorithm and database of utilizationin the neural electrical signalanalysis----Theylackthisthingvery much.”
“是的。他们想参与到我们的AVS项目中来,主要目的是获取我们在神经电信号解析中运用的算法和数据库----他们很缺这个东西。”„Do theywantto be usedto do?”
“他们想用来干嘛?”vermilionXuancomplexionsomeare unattractive, althoughcompiling algorithmmajority of AVSprojectcame fromthatto the extrememystically„flintperson”, buthe himselfalsoput in the hugeenergy, merelybyoneso-called„cooperationapplication”, handed overthesethings, hewill bewill not acceptdecisively.
朱轩的脸色有些不好看,虽然AVS项目的编译算法大部分都来自于那个神秘到了极点的“燧人”,但他自己也在其中投入了巨大的精力,仅仅凭借一个所谓的“合作申请”,就将这些东西交出去,他是断然不会接受的。In the pasthewantsto earncertainnon-publictechnical supportfrom the opposite partyhand the time, the attitude of opposite partyis not positive.
要知道,当年他想从对方手里获得某些非公共技术支持的时候,对方的态度可一点都不积极。Innumerableapplications, innumerablecommunications, but alsoinnumerablehad guaranteedwill not be used in the military purposeabsolutely, finallywas bestowedawarded the shorttwoweeks of rights of usegenerally.
无数次的申请,无数次的沟通,还无数次保证过绝对不会用于军事用途,最后才被施舍一般地授予了短短两周的使用权。
Does twoweeks of time, cannot look the documents, whysufficeto use?
两周的时间,连文档都看不完,够干什么用的?At that time the feeling of thathumiliation, healsohad a vivid memoryto the present.
那时候那种屈辱的感觉,他到现在都还记忆犹新。„Does not know,theyhad not said.”
“不知道,他们没说。”„Thisapplicationis not considered asactually the officialapplication, mailinsideraised, theyhad startedwith the communication that the totaltechniquemanaged, seeming likewantsto changeourtechnologieswithcertainthings.”
“这次的申请其实不算是正式的申请,邮件里面提了,他们已经开始了跟总技办的沟通,似乎是想用某些东西来换我们的技术。”„Whattheyhavearewecan have a liking for? Petroleum? Aircraft carrier? Whocherishes!”
“他们有什么是我们看得上的吗?石油?还是航母?谁稀罕啊!”Chenstrengthshakes the headwith a smile, replied:
陈力笑着摇了摇头,回答道:„Thiswhoknows that...... othersafter all is a great nation, alwayshas the thing that canexchange, totalmanagesin any casenowhad also foundme, theywantto let the importance that weappraise the related technology, letsus the assessment report, quitemakesthemdecide whether must conduct thistechnologyto exchange.”
“这谁知道啊……人家毕竟是个大国,总有能交换的东西,反正现在总计办也已经找到我了,他们想让我们评估一下相关技术的重要性,让我们诶出评估报告,好让他们决定是否要进行这次技术交换。”„Alsoappraises, definitelydoes not give, in any eventis impossibleto givethem.”
“还评估个屁,肯定不给啊,无论如何都不可能给他们。”vermilionXuanputs down the chopsticks in hand, the whole facesaysseriously:
朱轩放下手中的快子,满脸郑重地开口说道:„Strengthelder brother, wemade the AVStechnologyto do for more than oneyear, nowshifts to the BCItransport technology, youshouldalsolook, thiskind of technologydoes not think before us, thoughtwas so simple.”
“力哥,咱们做AVS技术做了一年多,现在转向BCI传输技术,你应该也已经看出来了,这类技术根本就不想我们以前想的那么简单。”„Fromhuman braintomachinery, thisis the forwardprocess of BCItechnology, thisprocessis good, the strategic significanceis not possibly great, butreversionprocess?”
“从人脑到机械,这是BCI技术的正向过程,这个过程还好,战略意义可能没那么重大,但逆向过程呢?”„PresentAVS, AES and BCItransport technologyis the reversionprocess, oncethistechnical actualization the breakthrough, humanwill enter the brand-newmilestonetoowndevelopment, in the future, the development of entiresociety might launchregardingthistechnology.”
“现在的AVS、AES和BCI传输技术就是逆向过程,一旦这个技术实现了突破,人类对自身的开发就会进入全新的里程碑,在未来,很可能整个社会的发展都是围绕这项技术展开的。”„Wecannothand overin the hand of opponentsuchtechnologyabsolutely, whoknows that whattheydo wantto makewiththesetechnologies? Iflost the situation, makingthemusethistechnicalcurveto pass another vehicle, wemayreallyturn into the criminal!”
“我们绝对不能把这样的技术交到对手的手里,谁知道他们要用这些技术来做什么?如果丧失了先机,让他们用这项技术弯道超车的话,那我们可就真的变成罪人了!”Hearshiswords, ChenLidian the nod, replied:
听到他的话,陈力点了点头,回答道:„Iknow,Iknow. However the issueis, wedo not know that now the opposite partymustput out anything to exchange----Thisis notweshould the issue of concern.”
“我知道,我知道。但是问题是,我们现在不知道对方要拿出什么东西来交换----这也不是我们应该关心的问题。”Thing that „supposition, supposing the opposite partycantake, can the strategic significancealsobe greater than ourtechnologieson hand? Do wetradedo not trade?”
“假设啊,假设对方能拿出来的东西,战略意义比我们手头的技术还要更重大呢?那我们换还是不换?”„Thisissueis the high levelneedsto consider that whatwemustdois only the output report.”
“这个问题是高层需要去考虑的,我们要做的只是输出报告而已。”„Iwill be realistic, Ibelieve that high-levelwill not be shortsighted.”
“那我会实事求是的,我相信高层不会目光短浅。”vermilionXuansighed, hethoughtinthiscooperationapplicationis hiding the aura of plot, just likeChenstrengthsaid,theywere only the pureresearchers, the high-levelmatter, shouldleave the specializedpersonnelto be solved.
朱轩叹了口气,他还是觉得这次的合作申请中藏着阴谋的气息,不过正如陈力所说,他们只是单纯的研究人员而已,更高层的事情,应该留给专业的人员去解决。However, although words saying,hethoughtoneselfshouldbe readyahead of time, ifunder1/10000possibilities, the officialmade the wrongchoice, hehas tohaveoneselfexpertise, argues strongly based on reason.
不过,话虽然这么说,他觉得自己还是应该提前做好准备,如果在万分之一的可能下,官方做出了错误的选择,那他就不得不带着自己的专业知识,去据理力争了。„clear/pain did Ya, yousay?”
“楚雅,你说呢?”Oppositeclear/painYawhenheard the opposite partystatussurprised, butwas quicksheas ifto lose the interestinthistopic, whenChenstrengthcommunicatedwithvermilionXuan, shehas been busytooneselffevertastehors d'oeuvreclassification, admittedin a case of soupto rinsecompletely the soy saucechicken, seemed liketoremoveabovetoomanyfat.
对面的楚雅在听到对方身份的时候惊讶了一下,但很快她似乎就对这个话题失去了兴趣,在陈力跟朱轩交流的时候,她就一直忙着给自己的烧味拼盘分类,把豉油鸡全部放进例汤里涮了一遍,似乎是为了去除上面太多的油脂。But the issueis, eats the souptimeshedrankthesefatagain----Probably is also the strangeceremonyfeeling.
但问题是,喝汤的时候她又重新把这些油脂喝了下去----大概也是奇怪的仪式感。„I? Ido not agree. Ithought that littleXuansaidright.”
“我?我不同意啊。我觉得小轩说得对。”„Whatexchanges, not to mentiontheycannot put out the thing that weneed, even ifcantake, is still mostly false, atwhosemeetingthisworks as.”
“什么交换啊,且不说他们拿不出我们需要的东西,就算能拿出来,多半也是假的,谁会上这个当啊。”Hearsclear/painYa the reply, onChenstrengthfaceshowed a helplesssmile.
听到楚雅的回答,陈力的脸上露出了一丝无奈的笑容。Hehad guessed correctlytheirreplycanbethis, butstemming fromdiscreteasked.
他早就猜到了他们两人的回答会是这样,不过出于谨慎还是多问了一遍。Then, in the team the threepeople of opinions of mostcorehad unified, is placedinhisfrontissueis, howto transmitownopinionto the totaltechniqueofficereasonably.
那么,项目组中最核心的三人的意见就已经统一了,接下来摆在他面前的问题就是,怎么把自己的意见更合理地传递给总技办。Whatassessment report, hereallydoes not wantto write----Wastes the time, cannotdeliver the value, really the incorrectwords, draw a conferencedirectly, after the simple and crudetalks clearly, comes out the timeprovince, investsinto the experiment that inYaoyaomust conduct immediately......
什么评估报告,他是真的不想写----浪费时间,又不能产出价值,实在不行的话,就直接拉个会议吧,简单粗暴地说清楚之后,把时间省出来,投入到瑶瑶马上要进行的实验里去……Howeverwhathedoes not know, inChengdumore than 1000 km of Yuhang, a secretteam that fliesfromEurope, has arrived in the totaltechniqueto manage the officeinChengdu.
然而他不知道的是,在距离余杭1000多公里的蓉城,一支从欧洲飞来的秘密队伍,已经抵达了总技办设在蓉城的办公室。
The clickdownloads the easiest-to-usepursuingclerk copyistmachinestandingbrand-newedition correctionpromotionaddress: https://, the data and bookmark and computerstandsynchronization, does not haveadvertisementfreshreading!
点击下载最好用的追书手机站全新改版升级地址:https://,数据和书签与电脑站同步,无广告清新阅读!
To display comments and comment, click at the button