Is conducting the happy cocktail party evening banquet while the port city, one old was short of two people to go down the airplane travel-worn, but these two people of Teng Jian and his son soared. 在港城进行着愉快的酒会晚宴的同时,有一老一少两人风尘仆仆地走下了飞机,而这二人正是滕建和他的儿子腾飞。 After stepping down from the ramp, soaring deeply inspires, then said sigh with emotion: 走下舷梯之后,腾飞深深地吸了一口气,然后感慨地说道: „, The air of this hometown, really attracts insufficiently.” “啊,这故乡的空气,真是吸不够啊。” Teng Jiandeng his eyes, somewhat said ill-humoredly: 滕建瞪了他一眼,有些没好气地说道: „In airport can have the air of what hometown, is the jet fuel flavor! To inhale the air of hometown, two days I have led you to attract to Changbai, there is the air of our true hometown.” “机场里能有什么故乡的空气,全都是航空煤油的味道！想吸故乡的空气,过两天我带你到长白上去吸,那里才是咱们真正的故乡的空气。” Soaring shows the whites of the eyes, his father where is good, sometimes appears is not so tactful, mother also, because this issue does not know that has quarrelled many frames with him, but he has not reformed. 腾飞翻了个白眼,他的这个老爹哪里都好,就是有时候显得不那么知趣,老妈还在的时候,因为这个问题不知道跟他吵过多少次架,但他就是从来也没改过。 „Our native places are not Changbai Mountains, I obviously am the dark blue person.” “我们的老家也不是长白山啊,我明明就是海蓝人。” „You are the Huaxia person! What dark blue person? Arrived within the boundaries, where can't be your native place?” “你是华夏人！什么海蓝人？到了境内了,哪里不能是你的老家？” „Good all various professions...... you said that I was a native of Tieling I recognize. Walks, on ferry car(riage). I said lets your slow two days, even the first-class cabin does not have, these flew my waist to be about to abandon, really does not know how you endured.” “行行行......你说我是铁岭人我都认了。走吧,上摆渡车。我都说了让你缓两天,连头等舱都没有,这一趟飞下来我的腰都快废了,真不知道你是怎么忍下来的。” „Young said that the waist abandoned, I can also count on that you do hug the grandson?” “年纪轻轻的就说腰废了,我还能指望你抱孙子？” Two people bicker while walk toward the ferry car(riage), but they have not approached, then the man of wear Chinese tunic suit walked. 两人一边斗嘴一边向摆渡车走去,但他们还没靠近,便有一个穿着中山装的男人走了过来。 „Is Professor Teng Jian and soaraway mister?” “请问是滕建教授、腾飞先生吗？” Two people looked at each other one, without reply. 两人对视了一眼,没有回答。 Comes the person to see their responses, opens the mouth to explain hastily: 来人看到他们的反应,连忙开口解释道: „Two good, I am the staff who dawn hang sends, before we received two mail replies, knew that two today is going to arrive in the home, therefore comes to greet specially, this is my work document.” “两位好,我是黎明航发的工作人员,之前我们收到了二位的邮件回复,得知二位今天将要抵达国内,所以特意过来迎接,这是我的工作证件。” Is saying, that person while handed over the document. 一边说着,那人一边把证件递了过去。 Soaring receives looked, on the opened document writes „reconnaissance card” shiningly three large characters. 腾飞接过来一看,翻开的证件上面明晃晃地写着“侦察证”三个大字。 That is, the general document of standard National Security personnel. 这就是,标准的国安人员的通用证件了。 Soaring nods to Teng Jian, under person's guidance, they moved toward a Costner who together stops in the distant place. 腾飞向滕建点了点头,在来人的引导下,他们一同走向了一辆停在远处的考斯特。 But by that Costner is standing, is really leaf boat and Chen Hao. 而那辆考斯特旁边站着的,真是叶舟和陈昊。 Sees the Ye Zhou's first eyes, soaring calls out in alarm immediately. 看到叶舟的第一眼,腾飞立刻惊叫起来。 „Lying trough, I know you! leaf boat! You how here?” “卧槽,我认识你！叶舟！你怎么会在这儿？” When the chip project conducts, Ye Zhou's status is not totally the security, even after the spark factory is completed, he also accepted the interview of CCTV, therefore was soared to recognize, he is not surprised. 在芯片项目进行时,叶舟的身份并不是彻底保密的,甚至在星火工厂落成后,他还接受了央视的采访,所以被腾飞认出来,他并不感到意外。 leaf boat walks to go forward two steps, first responded soared, later then reaches out Teng Jian immediately. 叶舟走上前两步,先是回应了腾飞一句,随后便立刻向滕建伸出了手。 „Leaps the professor, had heard so much about you. We receive the news is too late, if we had known you must come back, we should arrange the special plane to meet your.” “腾教授,久仰大名了。我们受到消息太晚,要是早知道您要回来的话,我们应该会安排专机去接您的。” Teng Jian beckons with the hand to reply: 滕建摆了摆手回答道: „Where is so troublesome! I have myself to make the airplane!” “哪有那么麻烦！我又不是没有自己做过飞机！” On Ye Zhou's face flashes through one not cold intent who is easy to detect. 叶舟的脸上闪过一丝不易察觉的冷意。 He said that must send the meaning that the special plane meets, really must send the special plane to meet. 他说要派专机去接的意思,就是真的要派专机去接。 This is not pleasantries, discretion that but after experiencing the war casualty of plot simulation chip has gained. 这不是一句客套话,而是在经历过芯片之殇剧情模拟之后所获取的谨慎。 Opposite of ocean that crowd of things, are really anything competent coming out, this Teng Jian father and son can arrive in the home time safely, even he thought that somewhat rejoiced. 大洋对面的那群东西,真的是什么事情都能干的出来的,这一次滕建父子能安全的抵达国内,甚至他都觉得有几分庆幸。 Took back to flutter slightly the far train of thought that leaf boat replies with a smile: 收回了稍微飘远的思绪,叶舟笑着回答道: „You make the airplane are your matter, meets is our sincerity. Did not say that here wind is big, everyone boards quickly.” “您做过飞机是您的事情,接不接是我们的诚意。不说了,这儿风大,大家快上车吧。” The group stepped onto Costner, leaf boat has arranged the good person to buy the night of warm stomach, he knows that cleared out constructs the stomach cancer, the food that therefore bought was also primarily is light, this made soaring somewhat helpless actually, he never had to think oneself returned to the domestic first food, eaten this type of clear gruel side dish. 一行人走上考斯特,叶舟早就已经安排好人买来了暖胃的宵夜,他知道滕建有胃癌,所以买来的食品也是以清淡为主,这倒是让腾飞有些无奈,他万万没想到自己回到国内的第一顿饭,吃的还是这种清粥小菜。 Two people made airplane, the physical strength or the energy consume greatly, can therefore ignore the smalltalk, after one bowl of gruel get down, Teng Jiancai opens the mouth to ask: 两人做了一路的飞机,无论是体力还是精力都消耗巨大,所以也顾不上客套,一碗粥下去以后,滕建才开口问道: „leaf boat, I heard you do not do the chip? How to rush to here to meet me?” “叶舟,我听说你不是搞芯片的吗？怎么会跑到这里来接我？” leaf boat did not plan that does intentionally profound before Teng Jian, therefore then replied straightforwardly: 叶舟不打算在滕建面前故作高深,于是便直截了当地回答道: „Chip project had ended, the navigation sends the aspect I to have some achievements, therefore project that comes the support navigation to send.” “芯片项目已经结束了,航发方面我有一些成果,所以过来支持航发的项目。” „...... The young people, the straddling of zones is also good. Your present project progress? The problem solve of vector nozzle?” “哦......年轻人,跨界也挺好的。你们现在项目进展怎么样了？矢量喷口的问题解决了吗？” leaf boat shakes the head, replied: 叶舟摇了摇头,回答道: „We do not have the issue of vector nozzle, this time project, the goal is not a turbofan 18.” “我们没有矢量喷口的问题,这次的项目,目标不是涡扇18。” „Isn't a turbofan 18??” “不是涡扇18？？” Teng Jian put down the ladle in hand surprisedly, first looked at leaf boat one eyes, then has to turn to Chen Hao to ask: 滕建惊讶地放下了手里的勺子,先是看了叶舟一眼,然后有转向陈昊问道: „Are you also the team member? Do you know the detail? Can I discuss here?” “你也是项目组成员吗？你知道细节吗？我可不可以在这里讨论？” A chain of issues this white hair old man the incisiveness of urgent exposition, Chen Hao in sighed at heart secretly, then opens the mouth to reply: 一连串的问题把这个白发老人的迫切暴露的淋漓尽致,陈昊在心里暗暗感叹了一句,然后开口回答道: „I am the project manager of this project, my name was Chen Hao 。 Our time project names are ‚decorated sedan chair’.” “我是这次项目的项目经理,我叫陈昊。我们这次的项目名称是‘花轿’。” „Decorated sedan chair? Who takes the broken......, I understood, the name takes good. What you do is the outerspace engine? Rocket engine?” “花轿？谁取的这破......哦,我懂了,名字取的挺好的。你们搞的是航天发动机？火箭发动机？” „It is not.” “不是。” leaf boat continues to shake the head, then replied: 叶舟继续摇头,然后回答道: „What we do being the big airplane uses the high thrust high bypass navigation to send, thrust force goal 70 tons, enterprising goal 100 tons.” “我们搞的是大飞机用的大推力大涵道比航发,推力目标70吨,进取目标100吨。” Teng Jian nods, the mouth is repeating Ye Zhou's words. 滕建点了点头,嘴里重复着叶舟的话。 „The engine of big airplane, this truly is a good direction, it seems like presented to fly this time to do a big movement, happen to I also had some knowledge h to this, but was in the thrust force is a little small ....... 17 tons, did I remember Taihang already 16 tons?” “大飞机的发动机啊,这确实是个好方向,看来奉飞这次是想搞点大动作了,正好我对这块还有点研究,不过就是推力上有点小.......17吨,我记得太行已经16吨了吧？” „Professor Teng, is not 17 tons, is 70 tons.” “滕教授,不是17吨,是70吨。” „, 70 tons. How you plan to do, in the dream has a dream to do?” “哦,70吨。你们打算怎么搞,梦里做梦搞？” Teng Jian does the vision flicker looks at leaf boat, his innermost feelings actually incomparably shock, but displayed on the face is still calm. 滕建目光一瞬不瞬地看着叶舟,他的内心其实无比震撼,但在脸上表现出来仍旧是波澜不惊。 Do 70 tons, crack a joke? 70吨,开什么玩笑？ From the beginning he also thinks oneself misunderstood, what gadget goal 70 tons enterprising goal 100 tons? 一开始他还以为自己听错了,什么玩意儿目标70吨进取目标100吨？ Now the world's most advanced large commercial navigation sends also on 70 tons peak value thrust forces, presents that technological strength that flies, can make 70 tons navigation to send? 现在世界上最先进的大型商用航发也就70吨的峰值推力,就奉飞的那个技术实力,能造出来70吨的航发？ In dream also almost. 梦里还差不多。 However looks at the expression of opposite this young people, he felt, as if really has such matter. 但是看着对面这个年轻人的表情,他又觉得,似乎真有这么一回事。 Have oneself fallen behind? 难道自己已经落伍了？ Oneself cognition to the domestic technical standards has fallen behind to this degree? 难道自己对国内技术水平的认知已经落后到这种程度了？ Should not! 不应该啊！ Is thinking, he hears leaf boat to reply: 正在思索间,他听到叶舟回答道: „We have the blueprint.” “我们有图纸。” „Is blueprint useful? The blueprint that now the commercial navigation sends I can discover a big pile to you, can you produce the engine to the blueprint? Without that simple...... wait/etc, the words cannot say are too full, you first make me have a look at your blueprints.” “图纸有什么用？现在商用航发的图纸我能给你找出一大堆来,你对着图纸就能造出来发动机吗？没有那么简单的......等等,话不能说太满,你先让我看看你们的图纸。” leaf boat looks to behind Chen Hao, after he nods, has prepared good military pad to take. 叶舟看向身后的陈昊,在他点头之后,才把早就准备好的军用pad拿了出来。 But opens on the screen, is the ge-9 x cold hot binary blueprint ---- Should call the data documents, is more appropriate. 而在屏幕上打开的,正是ge-9x的冷热双态图纸----或者应该叫数据文档,才更贴切。 Teng Jian is reading the documents silent, long time later, looks up said to leaf boat: 滕建沉默地翻看着文档,良久之后,才抬头看向叶舟说道: „Stealing to be easy...... this is the ge-9 x documents?” “偷过来不容易吧......这是ge-9x的文档？” leaf boat smiles, replied: 叶舟笑了笑,回答道: „Truly does not support easily, does not contain test data dozens G.” “确实挺不容易的,不含测试数据都好几十个g呢。” On Teng Jian the face appears rarely several points of happy expression, does not know that is satisfied in this blueprint, satisfied can go following his stem in leaf boat. 滕建的脸上罕见地浮现出几分笑意,也不知道是满意于这份图纸,还是满意于叶舟能顺着他的梗接下去。 Also crossed for several minutes, he confirmed finally this is real industrial documents. 又过了好几分钟,他终于确认了这是一份货真价实的工业文档。 „Really fierce, before I come back, has not thought was such situation...... I have looked at the confidential information now, it is estimated that couldn't I have been inescapable? Couldn't my son be inescapable?” “真厉害,我回来之前根本就没想到过是这样的情况......现在我已经看了机密信息了,估计我已经跑不了了吧？我这儿子也跑不了了吧？” „Truly is this. Perhaps starting from tomorrow, two must be in the project close stage.” “确实是这样。恐怕从明天开始,二位就要进入项目封闭阶段了。” Soaring thinks otherwise to Ye Zhou's words, he was could endure the lonely person, before returning to homeland, had prepared for accompanied father together close, therefore to this arrangement slightly unconsciously accidentally/surprisingly. 腾飞对叶舟的话不以为然,他本来就是个耐得住寂寞的人,回国之前就已经做好了陪父亲一起封闭的准备,所以对这个安排丝毫不觉得意外。 But, father's following issue made on his face somewhat unable to hang actually. 但没想到,父亲接下来的问题倒是让他脸上有些挂不住了。 In the middle Teng Jianjiao also pad, first kept sighing, later suddenly looks at leaf boat to ask: 之间滕建交还了pad,先是长吁短叹了一阵,随后突然看着叶舟问道: „Now in Leon Lai Factory, are the young miss many? My this son, is alone.” “现在黎明厂里,年轻的姑娘多吗？我这个儿子,还是单身。”