GFS :: Volume #1

#36: Getting out of bed air/Qi


LNMTL needs user funding to survive Read More

This coaxes is a half hour, Zhuang Xinmu tidies up the mood finally, Wu Zhou also relaxes, thinks exploratory asking: 这一哄就是半个小时,庄心暮总算收拾起心情,伍州也松了口气,想了想试探性的问道: Really ate meal money eats not to have, nearby our company opened a shop, the thing was delicious, was quite expensive/noble, or did we eat that at noon?” “真的是吃饭把钱吃没了,我们公司附近开了间店,东西非常好吃,就是比较贵,要不我们中午去吃那个?” Good, goes at noon.” Zhuang Xinmu should, she but actually to have a look is the meal of what hotel by own boyfriend, never forgets. “好的,中午就去。”庄心暮一口应下,她倒要看看是什么饭店的饭菜让自己的男友,这么念念不忘。 Does not have the issue, Mumu definitely to like.” Wu Zhou touches the head of girlfriend, said with a smile. “没问题,暮暮肯定会喜欢的。”伍州摸了摸自己女朋友的头,笑着说道。 Wu Zhou there atmosphere was the entire room filled the powder red air bubble, many that Yuan Zhou here must enforce. 伍州那里的气氛是整个屋子都充满了粉红色的气泡,袁州这里则要严肃的多了。 Matter must mention from the morning, Yuan Zhou thought that the recent sleep tailed off. 事情要从早上说起,袁州觉得最近睡眠变少了。 6 : 30 am must get out of bed, rubs the surface to chop to fall, this to Yuan Zhou this fellow, since high school graduation has not gotten up early again truly is difficult for some, before went to work is also 10 : 00 am, now opened a shop to early many. 每天早上六点半就要起床,揉面剁陷,这对袁州这个自从高中毕业就再也没早起的家伙来说确实是难为了一些,以前上班也是早上 10 点到,现在自己开店到早的多了。 Yuan Zhou is thinking today on Saturday, here goes to work basically rests, rested a lie-, without accidental/surprised Yuan Zhou will rest to 10 : 30, however the accident/surprise happened. 袁州想着今天周六,这里上班的基本都休息,就睡了个懒觉,如果没有意外袁州会睡到十点半,然而意外发生了。 How hasn't Young Master opened a shop?” After old Uncle since conquers by Egg Fried Rice and steamed dumpling delicacy, already has been the faithful customer, but regularly talent comes generally, must hold in handful of families/home spouse's field. 小师傅怎么还没开店?”老大爷自从被蛋炒饭小笼包的美味征服后,早就已经是忠实顾客了,不过一般隔三差五的才过来,还是要捧捧家里老伴儿的场。 Naturally leads the spouse to come together. 当然是带着自己老伴儿一起来的。 Old man, that won't Young Master open today?” A silver hair, the affable granny stands in asking of old Uncle nearby doubts. “老头子,那小师傅今天不会又不开吧?”一头银发,和蔼可亲的老婆婆站在老大爷边上疑惑的问道。 Should not, Boss Yuan on pass/test passed/lived one time.” Wu Hai paces languid saying. “应该不会,袁老板就关过一次。”乌海踱步过来懒洋洋的说道。 This 8 : 30, should open.” Old Uncle looked at the watch. “这都八点半了,该开了。”老大爷看了看手表。 Aiyou, my was hungry, steamed dumpling that this Young Master makes was also too delicious, is the quantity are too few.” Aftertaste that the grannies smile. 哎呦,我这都饿了,这小师傅做的小笼包也太好吃了,就是量太少。”老婆婆笑眯眯的回味。 Under diligent Yuan Zhou and old Uncle diligently insist, the granny ate steamed dumpling. 在勤快的袁州和努力的老大爷坚持下,老婆婆还是吃到了小笼包 One was caught up with the granny who catches up with lead slowly somewhat to anticipate to feel by old Uncle in the morning tightly, was previous time Egg Fried Rice Set was too mainly delicious, this made for a lifetime the meal, must say the sound to be convinced, perhaps the ten lifetime could not catch up with this craftsmanship. 一早上被老大爷紧赶慢赶带过来的老婆婆心里还是有些期待感的,主要是上次的蛋炒饭套餐太好吃了,就连自己这个做了一辈子饭菜的,都得说声服气,恐怕自己十辈子也赶不上这手艺。 The point meal of old Uncle familiar house. 大爷熟门熟路的点餐。 Young Master two steamed dumpling, want the vinegar.” 小师傅两份小笼包,要醋。” The steamed dumpling nature serving food speed of beforehand completing is quick, knew the steamed dumpling charm by the granny quickly. 事先做好的小笼包自然上菜速度很快,是以老婆婆很快知道了小笼包的魅力。 Brings curling steam steamed dumpling, the fragrance that as the steam scatters, making one be enchanted by. 带着袅袅热气的小笼包,随着热气飘散出来的香味,让人迷醉。 The most superior meat fragrance, in addition slightly the pungent ginger, the flour light fragrant sweet taste, making one hear opens on the appetite greatly. 最上等的肉香,加上微微辛辣的生姜,面粉的淡淡香甜味,让人一闻就食欲大开。 The glittering and translucent carving cheek binds in full soup, the meat stuffing brings pink such solid wandering about in soup. 晶莹剔透的面皮裹着里面满满的汤汁,肉馅带着粉色就那样扎实的徜徉在汤汁里面。 emerald green exquisite lovable bamboo steamer, frivolously to the transparent cover, clearly discernible soup and meat stuffing, lets the fragrance that the person index finger moves greatly in addition, this is a beckoning incomparable delicious food picture scroll. 翠绿的小巧可爱的笼屉,轻薄到透明的外皮,清晰可见的汤汁和肉馅,加上让人食指大动的香味,这就是一副让人心动无比的美食画卷。 The grannies took up the brown chopsticks to poke the seemingly frail external skin, discovered that unexpectedly had the toughness very much, picked to eat without hesitation, the movement and old Uncle were exactly the same. 老婆婆拿起棕色的筷子戳了戳看起来脆弱的表皮,发现居然很有韧性,毫不犹豫夹起开吃,动作和老大爷如出一辙。 Sucks in air through the teeth “吸溜” As full soup the movement of granny, flows in the mouth, fresh naturally is the fragrance of food original taste to contain completely in inside, fuses the marvelous flavor. 满满的汤汁随着老婆婆的动作,流入嘴里,清新自然全部属于食物原滋味的香味包含在里面,融合成奇妙的味道。 How to be waiting, hasn't Boss Yuan opened the door?” “怎么都等着,袁老板还没开门?” often/common to come a frequent guest interposed suddenly, interrupted the recollection of granny. 一个常来的熟客突然插话,打断了老婆婆的回想。 Was thinks a moment ago, the reality was hungry, calling of belly gū gū, the granny that big age swallowed the saliva. 刚才是想的,现实是饿的,肚子咕咕的叫啊,老婆婆那么大年纪了都咽口水了。 „It is not, was anxious we.” “可不是,急死我们了。” Outside the door gathered many people, one of them opens the mouth to say. 店门外又聚集了许多人,其中一人开口道。 Who has the Boss Yuan telephone? Hits to ask?” It seems like very credible idea. “谁有袁老板电话?打去问问?”一个看起来很靠谱的主意。 However everyone you look at me, I look at you, responded that no one has. 然而大家你看我,我看你,才反应过来没有一个人有。 Wu Hai you also? Does near that you live, know what's the matter?” Old Uncle asked the sentence. 乌海你也没有?你住的近,知道怎么回事吗?”老大爷问了句。 I don't know either, good hungry......” Wu Hai suddenly to feel oneself are very stupid, lived nearly has not thought wants the contact method. “我也不知道,好饿……”乌海突然觉得自己很蠢,住的这么近从来没想过要个联系方式。 This first-grade is one hour, saw that time already nine points, the person are getting more and more, sign that but the door has not actually opened. 这一等就是一个小时,眼看时间已经九点,人越来越多,但是店门却没有打开的迹象。 Ok, I at noon, standing thought here was getting more and more hungry, eats the pad pad.” “算了,我中午来,站在这里觉得越来越饿了,得去吃点垫垫。” A person said like this, as if opened the precedent, walked the larger part one after another, only remains more than ten people, these more than ten had walked half after a half hour. 一个人这样说了以后仿佛开启了先例,陆陆续续走了一大半,只剩十几个人,这十几个在过了半个小时后又走了一半。 Now remains 7-8, walks back and forth in the one side that Wu Hai worries, often has a look at the front door, hopes that can open a bit faster. 现在就剩七八个,乌海着急的在一旁走来走去,不时看看大门,希望可以快点打开。 Wu Hai that raised the head again discovered that the windows of Yuan Zhou two buildings are starting. 再次抬头的乌海发现袁州二楼的窗子是开着的。 A brain revolution of Wu Hai proposition say/way that side two building windows are starting, or did we shout?” 脑子一转乌海提议道“那边二楼窗子开着的,要不我们喊喊?” Like this disturbs Young Master is not good?” It looks like in old Uncle, has the craftsmanship has the temperament, wants the craftsmanship is very really good, this was also not anything. “这样打扰小师傅不好吧?”在老大爷看来,有手艺的都有脾气,不过只要手艺真的很好,这也就不算什么了。 This has anything, if Boss Yuan has anything, called, we together.” Stood agrees in the Wu Hai nearby man without hesitation. “这有什么,万一袁老板有什么事呢,叫吧,我们一起。”站在乌海边上的汉子毫不犹豫的同意了。 Shouted......” “喊吧……” Remaining agreed except for other old Uncle old couples young people. 剩下的除了老大爷老两口其他年轻人都同意了。 Boss Yuan, Boss Yuan in?” One intermittent shouts from downstairs loudly transmits. 袁老板,袁老板在吗?”一阵阵高声呼喊从楼下传来。 Big of sound, including five buildings opened a window the examination. 声音之大,连五楼的都开窗查看了。 The Yuan Zhou usual sleep is not deep, therefore was awakened by noise all of a sudden. 袁州平时的睡眠也不深,所以一下子被吵醒了。 The first matter that awakened by noise Yuan Zhou handles sets out, sits is in a daze on the bed. 被吵醒的袁州做的第一件事情是起身,坐在床上发呆。 Crossed for five minutes, following shout weak, Yuan Zhou lies down to continue to sleep, although already cannot fall asleep, but do not want to awaken one to pretend to be sleeping the person forever, Yuan Zhou is in a daze on the bed on straight lying down now, decided that is in a daze 11 points to open the door, the sequela of getting out of bed air/Qi is the delay opens the door. 过了五分钟,下面的呼喊声就弱了下去,袁州躺下继续睡觉,虽然已经睡不着,但是你永远也别想叫醒一个装睡的人,袁州现在就直直的躺在床上发呆,决定发呆到十一点才开门,起床气的后遗症就是延迟开门。 ...... …… The time, the 11 : 00 pm over five minutes, Yuan Zhou opened the front door finally. 时间,中午11点过五分钟,袁州终于打开了大门。 Boss Yuan, do you at home, you know that you are like this easy to lose the customer!.” 袁老板,你在家啊,你知不知道你这样容易失去顾客!。” Opens the front door, Wu Hai on saying of face complaint. 一拉开大门,乌海就一脸怨念的说道。 Un, comes.” Yuan Zhou nods to hint Wu Hai to come. “嗯,进来吧。”袁州点了点头示意乌海进来。 Following that the Wu Hai footsteps move fast in Yuan Zhou behind, the whole body sending out intense resentment, Yuan Zhou felt that behind temperature reduced several degrees. 乌海脚步飘忽的跟在袁州身后,周身散发强烈的怨气,袁州都感觉身后的温度降低了好几度。 You how?” Yuan Zhou pulls open the arc table the connection, enters inside, looks at Wu Hai to ask. “你怎么了?”袁州拉开弧形桌的接口,走进里面,看着乌海问道。 Hungry...... meal.” Wu Hai straight looks at Yuan Zhou, such to terrify must make Yuan Zhou prepare Fried Rice without delay directly. “饿……套餐一份。”乌海直直的看着袁州,那样子瘆得让袁州二话不说直接去准备炒饭了。 This Fried Rice Yuan Zhou puts out to pull open the unprecedented speed, two minutes in table, but Wu Hai had Fried Rice not in the complaint, happy is eating Fried Rice, sips gruel Seaweed Soup, is chewing pickled radish, was very self-satisfied, seeming a just a moment ago ghost type is the misconception is ordinary. 这份炒饭袁州拿出拉开前所未有的速度,两分钟就上了桌,而乌海有了炒饭也不在怨念,一脸开心的吃着炒饭,喝粥紫菜汤,嚼着腌萝卜,别提多得意了,好似刚刚一副鬼样是错觉一般。 A Fried Rice quantity are not many, Wu Hai chewed carefully for a half hour also to finish eating again, but at this time Wu Zhou led own girlfriend to arrive in the shop, the entrance also bumped into several people that the morning departed. 一份炒饭的量不多,乌海再细嚼慢咽半个小时也吃完了,而这个时候伍州带着自己的女朋友来到了店里,门口还碰到了早上离去的几人。
To display comments and comment, click at the button