Wu Zhoufinished eatingownEgg Fried Rice, actually the innermost feelingswere not happy.伍州吃完自己的蛋炒饭,其实内心并不高兴。Looks in othersbowl the cleartranslucentgrain of rice, butinoneselfbowl, then the glosssparkles, looks that knows the oilput, opened outunder the abovegrain of cooked ricein the trayalsoto havethickoil.
看着别人碗中晶莹透亮的米粒,而自己碗里的则油光闪闪,看着就知道油放多了,拨开上面的饭粒下面盘子里还有厚厚的一层油。ButEggandgrain of cooked ricealsolooseawfully, somehave not even fried the powder, suchentiretuo, very few of Eggyellowwrapping upgrain of ricein vain, swallows the mouthalsoto have a monosodium glutamateflavor.
而鸡蛋和饭粒也松散的要命,有些甚至还没炒散,就那么一整陀,鸡蛋黄黄白白的包住米粒的少之又少,吃进嘴里还有一股味精的味道。ThisFuckis the disparity.
这尼玛就是差距。As forSeaweed Soup, said that onbittertears, the souppollutioncould not withstanddid not say,insideseaweedwas in broken bits, felt the plain boiled water that twojin (0.5 kg)brokenseaweedsoaked, inSeaweed Soupby the Yuan Zhoushopwas raisedWu Zhou that held in the mouthto feel the chlorinated limeflavor in thissoup is also strong, simplybeing harddeglutition.
至于紫菜汤,说起来就一把辛酸泪,汤浑浊不堪不说,里面的紫菜都是细细碎碎的,感觉就是那种一块两斤的碎紫菜泡的白开水,被袁州店里紫菜汤养叼的伍州觉得这汤里的漂白粉味道也太浓烈的,简直难以下咽。pickled radishhas mixedchili oil, sugar and monosodium glutamate, usuallyeatsveryhas the flavor, noweats, wantsto spit, chili oilbringsto compromise the oilinferior the fishy smell, the sugarare too many, the monosodium glutamateflavoris too heavy, cannot eatfresh tastewait/etc of radish.腌萝卜拌过辣椒油、糖和味精、平时吃着挺有味道的,现在一吃,就想吐出来,辣椒油带着劣质调和油的腥味,糖太多,味精味道太重,根本吃不出萝卜的鲜味等等。Reallywithout the contrast, there would be no injury!
真是没有对比就没有伤害!Wu Zhoukeeps the tearsat heart, what the unceasinghypnosisimagines itselfto eatisYuan Zhousmall shopEgg Fried Rice, butmorethinks, before moreremembers, thatflavor that eats, gets back one's composureagain, beforethought that alsogoodflavorinstantaneouslybeing harddeglutition.伍州心里留着泪,不断催眠想象自己吃的是袁州小店的蛋炒饭,只是越想,就越想起以前吃的那种味道,再一回神,以前觉得还不错的味道瞬间更加难以下咽了。Wu Zhougoes home, puts down the handbag in hand, does not wantto move, suchrealizes the dawn.伍州回到家,放下手里的提包,也不想动弹了,就这样一觉到天亮。„dōng dōng dōng”
“咚咚咚”Knocktransmits, sleeps soundlyWu Zhouto wakeall of a sudden.
一阵敲门声传来,睡得很沉的伍州一下子醒了过来。„Was miserable, todayis the femaleticketcomes the time, the clotheshave not traded.”
“惨了,今天是女票过来的时候,衣服都没换。”
The Wu Zhouexchangingpajamashelter-skelter, the appearance that pretendsjust a moment agoto wake upgoto open the door.伍州七手八脚的换上睡衣,装作刚刚醒来的样子前去开门。„Youcome, has the breakfast?”
“你来啦,吃早饭没有?”
The entranceis standing a short hairYounger Sisterhead, is delicate-looking, the statureputs on the girl of whiteone-piece dressemaciated, is the Wu Zhougirlfriend, namedZhuang Xinmu.
门口站着一个短发妹妹头,面容清秀,身材瘦弱穿着白色连衣裙的女孩子,就是伍州的女朋友,名叫庄心暮。„Restsis so late, ten did points, work overtimelast night? The telephonehas not hitone.” A Younger Sistergirllooked atWu Zhou, the starhad the breakfastbag on handto look ataskingtoWu Zhou.
“又睡这么晚,都十点了,昨晚加班了?电话都没打一个。”妹妹头女孩子看了看伍州,伶起手上的早饭袋子给伍州看了看才连珠炮般的问道。„No, yesterday the companygot off workahead of time.”Wu Zhouwill be not always lyingto the girlfriend.
“没有,昨天公司提前下班了。”伍州向来是不会对着自己女朋友撒谎的。„Withoutworking overtimehow a verytiredappearance?”Zhuang Xinmudoubtlooked atWu Zhou, goes forwardto display the breakfaston the table of living room.
“没加班怎么一副很累的样子?”庄心暮狐疑的看了看伍州,上前在客厅的桌上摆上早饭。„Thisis notfrontis very tired, came backto fall asleep, next timewill certainly first callyou, Ifirstwashed.”Wu Zhouflexurescratched the head, entered the washroomall of a sudden.
“这不是前面很累,回来就睡着了,下次一定先给你打电话,我先去洗漱。”伍州挠了挠头,一下子窜进洗手间。Hereapproachesthreepoints, is not the town centerhouse rentis inexpensive, is thinking the girlfriendevery weekcancome, whatWu Zhourentsis a house, like thisis convenient, no onedisturbs, thishouseis the house sparrow, althoughsmallis actually fully equipped.
这里靠近三环,不是市中心房租不贵,想着女朋友每周都会过来,伍州租的是套一的房子,这样方便,也没人打扰,这房子是麻雀虽小却五脏俱全。„Thisfellow.”
“这家伙。”Talked overone, Zhuang Xinmustartedto clean up the room.
念叨了一句,庄心暮开始收拾房间。
A Wu Zhouboy, has the girlfriend, naturallycannotdo laundry, even ifthere is a washernot, Zhuang Xinmulooks for the dirtyclotheson the roomnow, thenaccording to groupsneatgood, will admitin the washer.伍州一个男孩子,又是有女朋友的,自然不会洗衣服,就算是有洗衣机也不会,庄心暮现在就满屋子找脏衣服,然后分门别类的规整好,放进洗衣机里。Throwneverywhereis the trashpickedpickingslightly, on the tablewas suspending the food, the presenttois not goodto sweep the floor, tidied upjunks on sofa, Wu Zhoualsocame outfrom the washroom.
扔的满地都是的垃圾稍微捡了捡,桌上摆着饭,现在到不好扫地,又收拾了一下沙发上的杂物,伍州也从洗手间出来了。„Has the breakfast.”Zhuang Xinmugreetedone.
“过来吃早饭。”庄心暮招呼了一句。„Un”
“嗯嘛”„thank youMumu.”Wu Zhougoes forwardto flatterkisses the cheeks of Zhuang Xinmu.
“谢谢暮暮。”伍州上前讨好的亲了亲庄心暮的脸颊。„Ok, ate mealquickly, otherwisetimeonevening.”Zhuang Xinmufunnyshaking the head, drawsWu Zhouto sit down.
“行了,快吃饭,不然时间就晚了。”庄心暮好笑的摇了摇头,拉着伍州坐下。
......
……„OutsideluncheatsBeef Steak?”TimeZhuang Xinmu of quickfinish breakfastsaidsuddenly.
“午饭外面吃牛排吧?”快吃完早饭的时候庄心暮突然说道。„Good.”Wu Zhounever imaginedone should under.
“好啊。”伍州想都没想一口应下。
After complying, discoversto seem likeonmoney is not many, be only more than 200, eatingBeef Steakshouldalsoenough, Wu Zhousomewhatbeat a drumat heart.
答应之后才发现貌似自己身上钱不多了,只有两百多了,吃牛排应该还够吧,伍州心里有些打鼓。„Thatfinished eatingusto watch the movie, recentlysomenewpiecesIwantto look, screen for severaldays, waits foryouto looktogether.”Zhuang Xinmusmiledon the smiling faceto reveal a smalldimple.
“那吃完我们去看电影,最近有部新片我很想看,上映好几天了,就等着你一起看呢。”庄心暮笑了笑脸上露出一个小小的酒窝。„Does not have the issue.”Wu Zhoulooksowngirlfriendis so happy, forgotall of a sudden in oneselfcapture the moneyto be insufficient.
“没问题。”伍州看着自己女朋友这么开心,一下子忘记自己兜里的钱根本不够。Somewhatwas then hurried.
这才有些慌了。Zhuang XinmuandWu Zhouinseveralyears, understoodtogethervery much,Wu Zhourevealed the look that was flusteredto be discoveredbyher.庄心暮和伍州在一起几年了,彼此之间很是了解,伍州一露出心慌的神色就被她发现了。„What's wrong? Doesn't wantto go?”Zhuang Xinmudoubts between asked.
“怎么了?不想去?”庄心暮疑惑的之间问道。„It is not, is not, is notdoes not wantto go.”Sees the girlfriendto misunderstand itselfnot to go, Wu Zhouexplainedhastily,said the realreason.
“不是,不是,不是不想去。”见自己女朋友误会自己不想去,伍州连忙解释,说出了真实原因。„Isbecausemyliving expensesremained more than 200, otherused up.”Wu Zhouembarrassedsaying.
“是因为我的生活费就剩两百多了,其他用完了。”伍州不好意思的说道。„Used up? This monthalsotendays, did yougo shopping?”Zhuang Xinmuisknowsownboyfriend, tooneselfgood, neverspendsrandomly, buyswhatbig-ticket item to tell itself, in the pastat this timealsoremained1000peopleat least, nowsuddenlysayswas almost used up, thiswas too strange.
“用完了?这个月还有十天呢,你买什么东西了?”庄心暮是知道自己男朋友的,对自己好,从来不乱花钱,买什么大件都会告诉自己,往常这个时候起码还剩一千的人,现在突然说快用完了,这太奇怪了。„Withoutgoing shopping, eats meal.”Wu Zhouremembers the Yuan Zhousmall shopdelicacy, felt that the mouthsalivasecretesall of a suddenexuberantly, hurriedto eat a gruelto swallow.
“没买东西,就是吃饭。”伍州想起袁州小店的美味,感觉嘴里口水一下子分泌旺盛,赶紧喝了口粥咽下。Butthisresponselooked likeinZhuang Xinmuisafraid, whywas unafraidmustlower the head the appearance that pretendedto eat meal.
而这个反应在庄心暮看来就是心虚了,不心虚为什么要低头装作吃饭的样子。„Whatmatter do youhaveto hide the truth fromme?”Was sayingZhuang Xinmutonealreadywas very dangerous.
“你是不是有什么事情瞒着我?”说着庄心暮的口气已经很危险了。„No, thismatter.”Wu Zhouzhang (3.33 m)twomonkscannot feel the mind the appearance, does not understand how the tone of girlfriendsuddenlychanged, mustknow that usuallywill beshewill call itself is not frugal, will eat.
“没有啊,就这一件事。”伍州一副丈二和尚摸不着头脑的样子,不明白女朋友的口气怎么突然就变了,要知道平时都是她会叫自己别太节约,吃好点。„Does Oh?that your timespend moneysoto be how quick?”Zhuang Xinmusees the Wu Zhouinnocentappearance, the angervalueat heartrises dramaticallyinstantaneously.
“哦?那你这次用钱怎么这么快?”庄心暮见伍州一脸无辜的模样,心里的怒气值瞬间飙升。„Ate mealwith.”Wu Zhouhonestconfession.
“就是吃饭用了的。”伍州老老实实的交代。„Did yougo outto dine together? Do youtreat?”Zhuang Xinmustartsquestionone after another.
“你们出去聚餐了?你请客的?”庄心暮开始一条一条的发问。
The Wu Zhoulittle darlingsits, earnestreply.伍州则乖乖坐着,认真的回答。Theseadd on the morningflustered of Wu Zhouunfathomable mystery , inZhuang Xinmulooks likethisfellowdefinitelyto have the matterto hide the truth from itselfwith the movement that just a moment agosips gruel.
只是这些加上早上伍州莫名其妙的慌张,和刚刚喝粥的动作在庄心暮看来这家伙肯定有事情瞒着自己。Remembersseparation that best friend(s)said to farbe easyall of a suddento divide the matter of leg, sizes upWu Zhouto feellongalsogood, the work, reallyhadsmallYounger Sisterto like.
一下子又想起闺蜜说的隔得远容易劈腿的事情,上上下下的打量伍州又觉得长的还行,工作也可以,是不是真的有小妹妹喜欢了。Thisput in great inconvenience to„you saying that all of a suddenyoudid likeothers?”
这一下子就委屈上了“你说你是不是喜欢别人了?”On the Zhuang Xinmudelicatesmallfacefullissuffering, the tearsspunin the eye socket.庄心暮清秀的小脸上满是委屈,眼泪都在眼眶打转了。Wu Zhouflustersimmediately„did not have, do youthink? Reallywaseats mealto eat, has not doneother.”伍州立刻就慌了“没有啊,你怎么会这么想?真的就是吃饭吃了,没做别的。”Twopersonalthoughare together for severalyears, butWu Zhoucannot think the matter that absolutelythisspends money, howinvolvesothergirlmatter, looks likeinWu Zhouisvery distant, butlet the truth that Wu Zhouunderstandsfor these yearsis the girlfriendcriesfirstto coaxalwaysright.
两个人虽然相处几年,但伍州万万想不到这用钱的事情,是如何牵扯上别的女孩子这件事情的,在伍州看来是八竿子打不着,但是这几年让伍州悟出的道理就是女朋友哭了先哄总是没错的。„Mumu, youare clever, is really all right......”
“暮暮,你乖,真的没事……”Thiscoaxesisa halfhour, Zhuang Xinmutidies up the moodfinally, Wu Zhoualsorelaxes, thinksexploratoryasking:
这一哄就是半个小时,庄心暮总算收拾起心情,伍州也松了口气,想了想试探性的问道:„Reallywaseats mealto eat, nearbyourcompanyopened a shop, the thingwas delicious, wasquiteexpensive/noble, or did weeatthatat noon?”
“真的是吃饭吃了的,我们公司附近开了间店,东西非常好吃,就是比较贵,要不我们中午去吃那个?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #35: Small three
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur