GC :: Volume #1 荒野

#1: The Young Scavenger


LNMTL needs user funding to survive Read More

The setting sun blood, overspread Wilderness, the Scavenger time. 残阳似血,铺满荒野,拾荒者的时间到了。 Intermittent convulsion pain of Cloudhawk in the abdomen wakes, this familiar feeling occupies the life and memory most spaces, Scavenger calls it the hunger it, it is said is the creator leaves all living things together eternal spell! 云鹰在腹中一阵阵痉挛痛苦中醒了过来,这熟悉的感觉占据生命和记忆的多数空间,拾荒者都把它称之为饥饿,据说是造物主留给众生一道永恒的魔咒! These could not find food time again, tonight cannot boil. 这一次再找不到食物,今夜就熬不过去了。 As for tomorrow? Cloudhawk has not thought this issue. 至于明天?云鹰从来没想过这个问题。 Because too will expect to Scavenger tomorrow. 因为明天对拾荒者而言太奢望了。 Cloudhawk crawls the tunnel that difficultly hides, when the both feet steps the burning hot, but desolated land, he feels an intense dizziness. The surroundings ancient ruins are the different time remnants of destroyed buildings, there is a remains fragment that other world fall, they had constructed magnificently, now turns into the is not worth a cent trash, on this Wilderness by time gravel burying and forgetting. 云鹰艰难爬出藏身的地洞,当双脚重新踏上炙热而荒芜大地,他感到一阵强烈的晕眩。周围古老的废墟是不同时代残垣断壁,也有其他世界掉落进来的遗骸碎片,它们曾经都构筑过辉煌,如今变成一文不值的垃圾,在这荒野上被时光砂砾埋葬和遗忘。 The youngster emaciated form lonely in everywhere Sandstorm is so tiny, the wind blows the disorderly black hair to block from the immature face, several dirty rags are binding the skinny body, the rough skin covers entirely the new and old wound, is bright and limpid except a pair of pupil, he also has no difference from ordinary Scavenger. 少年瘦弱身影孤孤单单在漫天沙尘里是如此渺小,风吹着凌乱的黑发遮住稚嫩面庞,几条脏兮兮破布裹着干瘦的躯体,粗糙皮肤布满新旧伤口,除一双眸子明亮而清澈,他与普通拾荒者也没什么区别。 Cloudhawk merely 14 or 15-year-old appearance. 云鹰仅仅十四五岁的样子。 The Scavenger life is very simple, every day nearly 20 hours in the tunnel avoidance burning hot and bitter cold, only have the dusk short gap to crawl to seek for food in the ruins in the morning. Day after day, year after year, the life is seemingly monotonous, but to is Scavenger is one type greatest happy, because redundant and monotonous, once were broken means to perish. 拾荒者生活是非常简单的,每天近二十个小时在地洞躲避炙热和酷寒,唯有清晨黄昏短暂间隙爬出来在废墟寻找食物。日复一日,年复一年,生活看似单调,但对是拾荒者而言是一种莫大幸福,因为重复和单调一旦被打断就意味着灭亡。 Cloudhawk thought of the old man. 云鹰不由想到了老头子。 The old man is being through a lot alternative Scavenger, not only understood that the old time writing, understood the matter that Scavenger does not know, likes speaking the story and collection useless thing, the tool and drawing of especially old time, have the writing, the object who can share is only Cloudhawk, they are mutually the only companion and friend. 老头是一个历经沧桑的另类拾荒者,非但懂得旧时代文字,懂得拾荒者不知道的事情,喜欢讲故事、收藏无用的东西,特别是旧时代的工具、图画、还有文字,唯一能分享的对象就是云鹰,他们是互相唯一的同伴和朋友。 On that day Sun raised as usual, the old man cannot crawl as usual. 那一天太阳照常升起,老头子没能照常爬出来。 The old fogies are at least lucky, because there is Cloudhawk to bury for him. 老家伙起码是幸运的,因为有云鹰为他埋葬。 Cloudhawk does not dare to imagine him to drop down to be what scene now, this skeleton has no meat freely, but Scavenger of hungry red eyes will never nitpick. These crazy meatmen children will certainly dismember a body him, after fumigating, hang on the rusty iron hook, some enjoy, trades the tap water of some moderate pollution. 云鹰不敢想象现在他倒下会是什么场景,这副骨架尽管已经没有什么肉了,但饿红眼的拾荒者从来不会挑剔。那些疯狂肉贩子一定会把他大卸八块,熏制后挂在生锈铁钩上,一部分自己享用,一部去换些中度污染的饮用水。 This is Wilderness, to survive anything can eat, to survive anything can do. 这就是荒野,为生存什么都能吃,为生存什么都能做。 Cloudhawk very envies sometimes their, but the old man had said that if the final human nature abandoned continually, human really had no chance. 云鹰有时挺羡慕他们的,但老头子曾经说过,如果连最后的人性都抛弃了,人类就真的没有希望了。 Quite hungry! 好饿啊! Was about unable to take a walk! 快走不动了! Cloudhawk drags the weak body to loaf in the ruins, just like straw that in wind swings, had the possibility of pouring anytime, Scavenger has leafed through the ruins, wants to look for food to be easier said than done? 云鹰拖着虚弱身体在废墟间游荡,犹如一根风中摇摆的稻草,随时有倒下去的可能,拾荒者早就翻遍废墟,想找一点食物谈何容易? Also has achieved nothing? 又是一无所获么? Does this meeting see the setting sun for the last time? 这会是最后一次看见夕阳吗? Cloudhawk is incapable of sitting down the looking out into the distance horizon, the setting sun like the blood, is contaminated Wastelands, a goshawk hovers in horizon cloud gap/between, in his eye reveals the color of deep envying, initially named for oneself is Cloudhawk, is the hope can like eagle in the clouds free...... eventually be the extravagant hopes? 云鹰无力坐下远眺天边,残阳如血,浸染荒漠,一只苍鹰翱翔在天际云间,他的眼里露出深深羡慕之色,当初为自己取名为云鹰,就是希望能像云中的鹰一样自由……终究是奢想? Has not arrived at the last minute. 还没有到最后一刻。 Cannot give up! Cannot give up! 不能放弃!不能放弃! The compact and rapid steps transmit! 有一阵紧凑而急促步伐传来! The Cloudhawk frightened cub stands up likely, extracts rubs the sharp iron sheet together vigilantly, the whole face is staring at the front. This turbulence crazy years, have hungry insane Scavenger to attack every day similar, Cloudhawk equally small and weak child many are uses/gives Hai the objects. 云鹰像受惊的幼兽般站起,抽出一块磨得锋利的铁片,满脸警惕盯着前方。这个动荡疯狂的年月,每天都有饿疯的拾荒者袭击同类,云鹰一样弱小的孩子多数都是施害的对象。 Really, follows the rapid footsteps, three clothes ragged Scavenger flushed crazily. 果然,伴随急促脚步,三个衣裳褴褛的拾荒者疯狂冲了出来。 The Cloudhawk complexion changes draws back hastily two steps, he as weak can blow down as gust now continually, three Scavenger initiate also attacks, the possibility of then absolutely not having escaped by luck! 云鹰脸色一变连忙退两步,他现在虚弱到连一阵风都能吹倒,三个拾荒者发起同时袭击,那么绝对没有幸免的可能! Wait! 等等! No, is not right! 不,不对! Three person faces do not have murderous aura freely fiercely, no hunter should have the imposing manner that instead fills the panic-stricken desperate prey. 三个人尽管面孔狰狞却没有杀气,没有一个捕猎者该有的气势,反而充满惊恐绝望的猎物。 This is not attacking. 这不是在袭击。 This is escaping! 这是是在逃命! Cloudhawk just had the unclear premonition, a group of black forms pursue Scavenger to clash tightly, quantity more than ten, have the wild dog size probably, the eyes are scarlet, fierce scary. 云鹰刚刚出现不详的预感,大群黑色身影紧追着拾荒者冲出来,数量足足有十几只,大概有野狗大小,双眼猩红,狰狞吓人。 The Cloudhawk blood will solidify shortly, blast of brain bang, only remains one to stem from the soul, to stem from the instinct the thought: 云鹰血液顷刻凝固,大脑轰的炸开,只剩一个源于灵魂、出自本能的念头: Run! 跑! The death threat stimulated the life once again the potential! 死亡威胁又一次激发生命的潜力! In the body that this almost dries up squeezes out new strength, Cloudhawk does not have the careful identification, does not want to identify clearly, so long as understood a point on enough- this was mutant beast, savage mutant beast, this was fearful hunting. 这几近枯竭的身体里挤出一股新的力量,云鹰没有仔细辨认,更不想去辨认清楚,只要明白一点就了-这是变异兽,凶残的变异兽,这是可怕的猎食者。 Scavenger in this piece of Wastelands, and even in this stretch of ruins, is only the predator of lowest level, do they possibly resist the terrifying mutant beast? 拾荒者在这片荒漠,乃至这片废墟中,只是最底层的捕食者,他们怎么可能对抗恐怖的变异兽 The slowest women first fall down. 有一个最慢的女人先扑倒。 Saves me!” “救我!” Saves me!” “救救我!” Saves me!” “救救我啊!” The monster bites with the sharp tooth in the neck rips ruthlessly, the large share blood seems the fountain the same as sprinkle. 怪物用锋利牙齿咬在颈部狠狠一撕,大股鲜血好像喷泉一样洒出去。 Second, third, the shadow rushes to be first to gather, suddenly encircles the full woman from top to bottom, the flesh was gnawed to nip to tear into shreds by, the abdomen intestines belt/bring internal organs were towed by one. 第二道,第三道,黑影争先恐后聚来,眨眼间围满女人浑身上下,血肉被一块块啃咬撕碎,腹部肠子带内脏都被一起拖出来了。 So bloody, is so cruel, is so terrifying! 如此血腥,如此残忍,如此恐怖! That short actually as sad and shrill as the extreme pitiful yell sound, just like curses to shoot at three people. Some have not carved up food mutant beast, continues to the remaining people pursues, their speeds were too fast, is about 32 seconds, another Scavenger was thrown. 那短暂却凄厉到极点惨叫声,犹如一道道催命符射向三人。有一些没有瓜分到食物的变异兽,又继续向剩下人追过来,它们的速度太快了,不过三两秒的时间,又一个拾荒者被扑到。 „!” “啊!” No!” “不!” Gnaws the broken skeleton, to tear to pieces the flesh, that sound makes Cloudhawk all over the body! 啃碎骨骼、撕烂血肉,那声音让云鹰遍体冰凉! When Cloudhawk cannot choose the exact way because of flurry turn a corner, making him feel that more desperate appeared, the front ruins blocked the road, this is the blind alley that is unable to pass through! 云鹰慌不择路拐进一个转角,让他感到更加绝望一幕出现了,前方废墟把路堵住了,这是一条无法通行的死路! What to do? 怎么办? What to do! 怎么办! The third tone sad and shrill pitiful yell resounds. 第三声凄厉惨叫响起。 Last Scavenger also dropped down. 最后一个拾荒者也倒下了。 32 mutant beast cross the Scavenger corpse, resembles the black lightning to flee to this helpless emaciated youngster! 三两只变异兽越过拾荒者的尸体,似黑色闪电窜向这个无助瘦弱少年! Danger! 危险! Danger! 危险! Cloudhawk as if smelled the intense death aura, hesitates for one second to be beyond redemption again! 云鹰仿佛嗅到强烈的死亡气息,再迟疑一秒都将万劫不复! Then must die! 回头必死! Only can spell! 只能拼了! He crashes in the ruins recklessly, sneaks in a deep and small slit. 他不顾一切冲进废墟,钻进一条深而小的狭缝里。 This place adult cannot come , the Cloudhawk thin and small body can force in reluctantly, near the ear transmits one immediately rustle sound- mutant beast is in hot pursuit with! 这地方成人进不来,云鹰瘦小身体勉强能塞进去,耳边立刻就传来一阵簌簌声-有一只变异兽穷追不舍的跟进来了! On the mutant beast fishy smell stink may hear clearly, is close! 变异兽身上的腥臭味都清晰可闻,已经近在咫尺! Cloudhawk drills to the slit end, cannot the advance slightest, the monster neigh to resound, this is launches the attack the omen. 云鹰钻到狭缝尽头,再也不能前进分毫,怪物嘶鸣响起,这是发起攻击的前兆。 Crucial moment at a crucial moment. 千钧一发生死关头。 He grasps the sharp iron sheet to turn around in the hopeless situation resolutely, at this time the black form just threw to nip, in the scarlet eye blooms the cruel ray, that sharp incomparable tooth, just like the shaving cutter is sharp, is wanting at present the delicious prey four city fragments. 他在绝境中毅然握着锋利铁片转身,这时黑色身影刚好扑咬过来,猩红的眼睛里绽放出残忍的光芒,那锐利无比牙齿,犹如剃刀般锋利,正欲将眼前美味猎物四城碎片。 Cloudhawk sends out the wild animal low roar to puncture, the sharp iron sheet just holds in the monster eye. 云鹰发出野兽般低吼一刺而出,锋利铁片刚好捅进怪物眼睛里。 The monster calls out sharply frigidly, hits on Cloudhawk, the sharp claw leaves behind several bloodstains, Cloudhawk holds down its head, the ruins inside are cramped, it does not have the means to move. 怪物尖利惨烈嚎叫,撞在云鹰身上,锋利爪子留下几道血痕,云鹰按住它的头,废墟里面空间狭窄,它没有办法活动开来。 Dies! Dies!” “去死!去死!” Cloudhawk compared with mutant beast, has brandished the iron sheet to puncture fiercely crazily continually more than ten in the neck, a lot of stench blood spurt everywhere is, on the face, hand, the clothes, were all dripped fully. 云鹰狰狞已经比变异兽更甚,疯狂地挥舞铁片在头颈连刺十几下,大量腥臭鲜血喷的到处都是,脸上、手上,衣服,全都被淌满了。 Two monsters spin actually unable to push outside , hears the similar miserable howling sound, immediately turns around to leave here. The Cloudhawk half paralysis in the narrow space, gasping for breath in gulps, the brain the oxygen deficit is dizzy a while, now moves the small finger to become the expectation continually. 两只怪物在外面打转却挤不进来,又听见同类的惨嚎声,立刻掉头离开了这里。云鹰半瘫在狭窄空间,大口大口的喘着气,大脑一阵子缺氧晕眩,现在连动一动小指头都成了奢望。 After finished crazily, these exhausted weak stages a comeback, because probably was just neglected, they now aggressive must double to ask. 当疯狂结束之后,这些疲惫虚弱又卷土重来,大概因为刚刚遭到忽视,它们现在咄咄逼人的要加倍讨回来。 Is sizing up at present the lifeform for the first time. 第一次打量着眼前生物。 It has the dark glossy fur, long and sharp claw, scarlet scary eye, a little probably mutant giant rats, no matter but anything, it has more than ten jin (0.5 kg) meat. 它有黝黑油亮毛皮,长而锋利的爪子,猩红吓人的眼睛,有点像是变异过的巨鼠,但不管是什么东西,它足足有十几斤肉。 Food! 食物! Cloudhawk becomes excited, with the iron sheet incision monster tenacious cover, rips several lush meat to force in the mouth, sour, stench, rough...... this to the Wilderness person, already the delicacy of best quality goods. 云鹰重新变得兴奋,用铁片切开怪物坚韧外皮,撕几块肥美的肉塞进嘴里,酸腐、腥臭,粗糙……这对荒野的人而言,已经极品的美味。 Cloudhawk takes the ant, beetle and grassroots as to live, for a long time very long has not tasted the meat taste very much. When the esophagus slips into the stomach, the warm feeling spreads over the whole body, stomach inside convulsion and pain is weaken, what replaced is one is hard to describe the feeling of satisfaction with the language! 云鹰都是以蚂蚁、甲虫、草根为生,很久很久没尝过肉滋味了。当食道滑进胃里,暖暖感觉传遍全身,胃里面痉挛和痛苦减弱,取代的是一股难以用语言形容满足感! He has eaten the withered belly to blow up. 他一直吃到干瘪肚子重新鼓起。 Finally stops the feed, the color of whole face happiness. 终于停止继续进食,满脸幸福之色。 Outside mutant beast has walked away, the Cloudhawk preparation kills the prey to haul back the tunnel personally, these more than ten jin (0.5 kg) meat foot enough enjoyed many days. 外面变异兽已经走远,云鹰准备把亲手杀死猎物拖回地洞,这十几斤肉足享用很多天了。 Cloudhawk just towed the time the prey, just like the wild animal sound to transmit loudly. 云鹰刚刚把猎物拖出来时候,一个粗重犹如野兽般的声音传来。 Puts down the meat!” “把肉放下!” 45 grown Scavenger keep off in the front, is one is long very capably, on the face had the fierce scar of knife wound, whole face vicious filled the vicious tendencies together. 四五个成年的拾荒者挡在面前,为首一个长得非常精壮,脸上有一道狰狞的刀疤,满脸凶狠充满了戾气。 These people have possibly heard here sound, therefore ambushes in the surroundings waits, hopes that can pick several bones, the result happen to meets the transporting prey the child. 这些人可能早就听到这边动静,所以潜伏在周围等待,希望能捡几块骨头,结果正好遇上搬运猎物的这个孩子。 The lush beast meat, making them get angry. 肥美的兽肉,让他们都红了眼。 The scar of knife wound exclaimed: Puts down the meat!” 刀疤吼道:“把肉放下!” But the Cloudhawk silent expression this solitary one wolf wild nature is high-risk, both sides on like the wild animal that in Wilderness confronts mutually, in fact in this age, the person was very fuzzy with the wild animal boundary. 云鹰沉默的表情孤狼般野性而充满危险,双方就像荒野中互相对峙的野兽,实际上在这个年代里,人跟野兽界限本来就很模糊了。 Puts down? 放下? Trades with the life, do you make me put down?! 拿命换来的,你让我放下?! The Cloudhawk half a word idle talk had not said, like the thoroughly enraged cub, throws a fist to hit recklessly on a face. 云鹰半句废话都没有说,像被彻底激怒的幼兽,不顾一切扑去一拳就打在其中一个人脸上。 Without the suspense. 没有悬念。 Cloudhawk eventually is -and-a-half big kids, how to compete with several adults? Like this resistance result is to suffer one to beat in turn, looks is robbed again helplessly with the prey that the life projects on. 云鹰终究是一个半大孩子,如何敌得过数个成人?这样反抗结果就是挨一顿轮流殴打,再眼睁睁看着用命打到的猎物被抢走。 ............ ………… At night arrived. 黑夜降临了。 The youngster are scarred to return to the tunnel, to robbing Scavenger of prey, he has no complaint or the anger, he as one since childhood in the child who in the camp grows up, has seen clearly the Wilderness essence. 少年伤痕累累回到地洞,对抢走猎物的拾荒者,他没有任何怨言或愤怒,他作为一个从小在营地里长大的孩子,早就已经看清楚荒野的本质。 Wilderness does not have the principle, strength is the only principle! 荒野没有原则,力量是唯一法则! The powerhouses can have more food, the slave and woman, the weak one are doomed to be enslaved, trampled and plundered, this is Wilderness. This world, this time, this place, never having the truth may say, small and weak it is a crime! 强者能拥有更多食物,奴隶、女人,弱者注定被奴役、践踏、掠夺,这就是荒野。这个世界,这个时代,这个地方,从来就没有道理可讲,弱小本身就是一种罪过! The moonlight such as the water sprinkles the tunnel, a wool blanket is hard to resist severely cold, he was frozen the whole body to roll up, grief all over the body keeps him from going to sleep peacefully. 月光如水洒进地洞,一条毛毯难以抵御严寒,他被冻得浑身蜷缩,遍体伤痛使他无法安然入睡。 Cloudhawk tosses and turns to sit, takes up an iron box, blows the thick dust, just like the hand to hold the most precious object, from inside takes out some colorful things cautiously. 云鹰辗转反侧坐起来,拿起一个铁盒子,吹去厚厚的灰尘,犹如手捧至宝般,从里面小心翼翼取出一些花花绿绿的东西。 He uses the crazy vision to stare to stare at these things, is picture that the old man collected laboriously, is the old time has had evidence, many years of time corroded, a little motley is unclear. 他用痴痴的目光直勾勾盯着这些东西,是老头子生前辛苦收集来的图片,是旧时代存在过的证据,多年的时光侵蚀,已经有点斑驳不清了。 Every sees them one time, that immature heart of concealed in chest cavity will be touched. 每一次看到它们,那藏在胸腔里的幼小心脏都会被触动。 Every sees them one time, whole body grief, hunger and pain, all slightly alleviation. 每一次看到它们,满身伤痛、饥饿、病痛,全都稍稍缓解。 Every sees them one time, regardless of how in the despair and darkness, can always see one to be luminous are glittering. 每一次看到它们,无论多么绝望和黑暗里,总能看见一丝光亮在闪烁。 Remote old time! 遥远的旧时代啊! What dream world are you? 你到底是一个什么样的梦幻世界? That time person was clean and delicate and pretty, at that time the city was prosperous and wealthy, without dangerous fearful mutant beast, did not have savage Meta-human by nature, did not have Scavenger that in Wilderness sought livehood with hardship. 那时候的人干净而又俊美,那时候城市繁荣而又富裕,没有危险可怕的变异兽,没有凶残成性的变异人,也没有荒野中苦苦求生的拾荒者 Did that time really terminate? 那个时代真的完结了吗? Does this world still have such place? 这世界是否还存在这样的地方? The Cloudhawk jet black eyes have one group of flame to burn- he incomparably longs for walking the camp and Wilderness! 云鹰漆黑双眼有一团火苗在燃烧-他无比渴望走营地和荒野 This idea looks like a steel seal to iron firmly in the innermost soul, from produced very much in childhood, the old man once asked him: Why? The camps are very dangerous, the ruins are very dangerous, Wilderness is more dangerous, is one must die road without doubt! 这想法像一个钢印牢牢烙在灵魂深处,从很小时候就产生了,老头子曾经问他:为什么?营地很危险,废墟很危险,荒野更危险,是一条必死无疑的路啊! Who made me live in this world!” “谁让我生在了这个世界上!” Since this world chooses me, I have the right to be attractive it!” “既然这个世界选择我,我就有权利好好看看它!” One day, I will seek, seeks that heaven same place, if can have a liking for one, if can kiss that land, even if died immediately had not regretted!” “总有一天,我会去寻找,去寻找那个天堂一样地方,如果能看上一眼,如果能亲吻那块土地,哪怕立刻死去也没有遗憾!” The old men were silent at that time. 老头子当时沉默了。 Since then leads the child in the side, divides his food, teaches him to be literate. These years struggle in the life and death edge, that thought not only has not vanished, instead was getting more and more intense! 从此就把孩子带在身边,分他食物,教他认字。这些年挣扎在生与死边缘,那念头非但没有消失,反而越来越强烈了! The old men said, some people inborn are the free eagles, even if grows up in the chicken coop, has one day that flutters to hover...... really to have the opportunity finally? 老头子说,有些人天生就是自由的鹰,哪怕是在鸡窝里长大,终有振翅翱翔的一天……真的有机会吗? Now cannot go out of the ruins, let alone limitless, bad risk ten thousand times of Wilderness. 现在连废墟都走不出,何况无边无际、凶险万倍的荒野 The old men often said life, he said that everyone had own fate. 老头子常把“命”挂在嘴边,他说每个人都有自己的宿命。 Is this my fate? I do not believe! 难道这是我的宿命?我才不信! Cloudhawk rested the head on the head to go to sleep the iron box. 云鹰把铁盒枕着脑袋睡下了。
To display comments and comment, click at the button