GB :: Volume #18

#1714: Chapter 1705 asked you to forgive!

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 1705 asked you to forgive! 第1705章请您谅解！ Last night character and style no longer. 昨夜的风情已不再。 In the Huaxia last lunch, Her Royal Highness Ryōfui obtained numerous Huaxia high-level to receive cordially warmly. Her words and deeds are graceful and noble, regardless of the formality or the style of speaking, cannot pick up the least bit problem. May be called perfect. 在华夏的最后一顿午餐中,凌籁陛下得到了众多华夏高层的热情款待。她的言行举止优雅而高贵,不论从礼节还是谈吐,均挑不出半点毛病。堪称完美。 But as the Yanjing City most popular business leader, and contributes biggest guard in the this time security action. Xiao Zheng was also invited by the guest status attendance lunch. 而作为四九城最热门的商界领袖,以及在此次安保行动中贡献最大的护卫。萧正也受邀以客人的身份出席午餐。 Public security system member Department Head Jin also attended this lunch, although is not highest-ranking, qualifications deepest big shot. But sufficiently proof this lunch ultra-high gold content. 公安系统一把手金部长也出席了这场午餐,虽不是级别最高,资历最深的大佬。但足以证明这场午餐的超高含金量。 Yanjing member Secretary Song also attended. 燕京一把手宋书记也出席了。 Xiao Zheng and he has had casual acquaintance, but more because of its child initiates contradiction. Therefore both sides have not held the friendly talk, but signals by nodding. 萧正和他有过一面之缘,但更多的是因其子引发的矛盾。所以双方并未进行友好会谈,只是点头示意。 Municipal Committee Secretary is in Secretary Song political career the last station, later, he will enter the life gloomiest stage: Declining. This with his age and qualifications, in the political arena the gambling victory and defeat is related. Naturally, since he holds on to the secretary position, how basically knew the afterwards/backwards path to walk. 市委书记是宋书记政治生涯中的最后一站,之后,他会步入人生最灰暗的阶段:走下坡。这和他的年龄、资历,政坛中的博弈胜负有关。当然,从他坐稳书记的位置,就基本知晓往后的道路该如何走了。 Perhaps even if Secretary Song does not have rose high the space, but its Political Bureau committee member terrifying status, sub-national level real power leader huge relationship network. The Xiao Zheng background is even strong, the wrist/skill is not weak, but must fights with bayonets in Huaxia this officialdom standard system and Secretary Song. A Secretary Song minute of minute can run over and kill him. 但即便宋书记或许没有高升的空间了,可其政治局委员的恐怖身份,副国级实权领导人的庞大关系网。萧正就算背景强硬,手腕也不弱,但要在华夏这个官本位的体制里和宋书记拼刺刀。宋书记分分钟能轧死他。 Previous break off won Secretary Song by luck, is not he really has the energy to cover the Secretary Song crest of wave, but borrows potential to hit the potential. Really must show the card in a hand to meet the tough head-on with toughness, Xiao Zheng accumulated all resources personal connections to move these years, is supposing also insufficient Secretary Song fill the gap the between teeth. 上次掰手腕侥幸赢了宋书记,不是他真有能量盖住宋书记的风头,而是借势打势。真要亮底牌硬碰硬,萧正把这几年积累的所有资源人脉全搬出来,估摸着还不够宋书记塞牙缝。 This is certainly the right disparity. 这就是绝对的差距。 Naturally, the this kind of comparison is does not have logic , Xiao Zheng is on the market mingles among the businessman. So long as he brain has not pulled out, will not be rivals for sexual favor with the sub-national level big shot. Otherwise, Secretary Song can crawl to this time the altitude, the mind so will not be inevitably narrow. How daily ponders over to retaliate, that is the third aunt sixth matron life is daily. Rather than Political Bureau big shot getting along with people attitude. 当然,这种比较是没有逻辑的,萧正是商场上混迹的生意人。他只要脑子没抽,就不会和副国级大佬去争风吃醋。反之,宋书记能爬到今时今日的高度,胸襟必然不会如此狭隘。天天琢磨着如何去报复,那是三姑六婆的生活日常。而不是政治局大佬的处世态度。 After two people of lines of sight collided a moment ago signals by nodding on own initiative then can see, under the does not have absolute turning point situation, both sides that deeply was buried in heart contradiction possible 10 or 20 years not to expose. Once had the good opportunity, is the violent storm. 就拿刚才二人视线碰撞后主动点头示意便能看出,在没有绝对契机的情况之下,双方那被深埋在心底的矛盾可能十年二十年也不会揭露出来。而一旦有了好机会,便是狂风暴雨。 Therefore , in this circle human relations, the does not have strong psychological quality goes crazy sooner or later. 所以说,在这个圈子交际,没有强硬的心理素质迟早发疯。 „A'Zheng. this time manages to be very attractive.” Department Head Jin sipped white liquor, smiles to say with a smile. „The above head is very high to your appraisal. Heard that Department Head Gōng also invited you to walk the official career, how did you consider ?” “阿正。这次办的很漂亮。”金部长抿了一口白酒,莞尔笑道。“上面的头头脑脑对你的评价都很高。听说龚部长也邀请你走仕途,你怎么考虑的？” „How can I consider?” The Xiao Zheng smile said. „could it be you had not detected, my including sits in the this kind of situation eats meal, isn't the whole body comfortable?” “我能怎么考虑？”萧正微笑道。“难道您没发觉,我就连坐在这种场合吃饭,都浑身不自在吗？” Department Head Jin shakes the head, says with a smile: „Your boy do not feign ignorance. Then, the government and market have no huge difference. You can accomplish a task with ease in the market, entered the government, definitely has an achievement.” paused, Department Head Jin continues to say. „Naturally, walked the official career, you must abrasion these edges and corners inevitably. Also is impossible to live your present this kind of sumptuous lifestyle life again. Some many depressing instinct.” 金部长摇摇头,笑道:“你小子别装蒜。说起来,官场和商场没什么天大的差别。你能在商场游刃有余,进了官场,也肯定有一番作为。”顿了顿,金部长继续说道。“当然了,走仕途,你必然得磨掉那些棱角。也不可能再过你现在这种锦衣玉食的生活。多少会有些压抑天性。” Xiao Zheng smiles to say with a smile: „Department Head Jin, your party spirit waits for enhancing. Entered the State Council, but can also tease the bad working conditions in front of Really did not fear that was taken advantage of a mistake?” 萧正莞尔笑道:“金部长,你这党性有待提高啊。都进国务院了,还能在我一个晚辈面前调侃恶劣的工作环境。真不怕被人捡漏啊？” Department Head Jin ridicules saying: „Brat, dares to take me to start brushes!” 金部长笑骂道:“臭小子,竟敢拿我开刷！” Because is Lu Dashan recommends, two people from becoming friends with start, then has been maintaining the good relations. In addition in the benefit transports, and exchanges common. Xiao Zheng in the government aspects, many are handled by Jin Shuheng. Chatted several in private, was actually nothing abstained. 因为是陆大山的引荐,二人从结交开始,便一直维持着良好的关系。再加上利益上的输送,且常有交流。萧正在官场的方方面面,多是由金书恒打理。私下聊几句,却是没什么忌讳。 Perhaps the bystanders do not know, Jin Shuheng can so talk with Xiao Zheng, already with him, when oneself person, even trusts the companion highly. 外人或许不知道,金书恒能和萧正这般谈话,早已是拿他当自己人,甚至是高度信任的同伴。 Xiao Zheng smiles, chatted several with Jin Shuheng, this received the duty to disclose last night to Jin Shuheng: „Uncle Jin, how this matter do you see?” 萧正笑了笑,又和金书恒闲聊了几句,这才把昨晚接到的任务透露给金书恒:“金叔,这事儿你怎么看？” Listened to Xiao Zheng to narrate Jin Shuheng to sip the liquor, slightly frowned saying: „Is passing mysteriously.” 听完萧正叙述的金书恒抿了抿酒,微微蹙眉道:“透着玄乎。” paused, he continues saying: „Properly speaking, even if your this time renders meritorious service big. But this matter after all is the private affair, even my side also slightly has hearing, has not received the actual message. Above such decided, a little minds others' business the suspicion. Even will offend Lin Chaotian.” 顿了顿,他继续说道:“按理来说,就算你这次立功不小。但这事儿毕竟是私事,连我这边也只是略有耳闻,没收到实际消息。上面这么决定,有点多管闲事的嫌疑。甚至会得罪林朝天。” „Therefore I guessed that in definitely has other factors.” Xiao Zheng smiles to say with a smile. „Above I do not think for I offend Lin Chaotian.” “所以我猜测里面肯定有其他因素。”萧正莞尔笑道。“我可不认为上面会为了我去得罪林朝天。” Said actually, the apology overall construction, is the Tokyo government and Huaxia government gambling. Although Her Royal Highness Ryōfui on behalf of the Tokyo government, actually impossible to decide anything with individual will. including Xiao Zheng, plays is an intermediary the function. Seemingly important, but is not the determining factor. 说到底,道歉事宜的整体结构,是东京政府和华夏政府的博弈。凌籁陛下虽然代表东京政府,却也不可能以个人意志去决定任何事儿。就连萧正,也只是起到了穿针引线的作用。看起来重要,但不是决定性因素。 Therefore above can receive the Xiao Zheng sentiment, but really does not need, for he offends Lin Chaotian. Let alone, knows on Xiao Zheng, Old Monster Lin has the friendship with many national level big shot. 所以上头可以承萧正的情,但实在没必要为了他得罪林朝天。更何况,就萧正所知,林老妖可是和不少国家级大佬有交情啊。 „Do not improperly belittle oneself.” Jin Shuheng shakes the head, some expression subtle say/way. „Lin Chaotian is the Huaxia outstanding entrepreneur. You lead Xin'ao, is the Huaxia enterprise brings honor much. The country will treasure each talent.” “不要妄自菲薄。”金书恒摇摇头,表情有些微妙道。“林朝天是华夏杰出企业家。你带领的新奥,也为华夏企业争光不少。国家会珍惜每一个人才。” Xiao Zheng shot a look at Jin Shuheng one, teased: „Talks bureaucratese.” 萧正瞥了金书恒一眼,调侃道:“打官腔。” Jin Shuheng slightly smiles, raises glass saying: „This matter I have free time to help you ponder over. You do not need to care. In any case no matter how, this is the good matter. Can the depth become friends with Justin, is of great help in the overseas development to your Xin'ao. This is the national policy, grasped steadily, guaranteed your Xin'ao 30 years not but actually.” 金书恒微微一笑,举杯道:“这事儿我有空帮你琢磨一下。你不用太放在心上。反正不管如何,这是好事儿。能深度结交贾斯汀,对你们新奥在海外的发展大有裨益。这可是国策,抓稳了,保你新奥三十年不倒。” „30 years?” Xiao Zheng grins to say with a smile. „I plan to let the Xin'ao perpetual hereditary rank, throughout the ages .” “三十年？”萧正咧嘴笑道。“我可是打算让新奥世袭罔替,千秋万代的。” Finished the sumptuous dinner. Xiao Zheng leads the security team to escort Her Royal Highness Ryōfui to go to the airport. Does not have the wave on the way calmly, the Xiao Zheng mood somewhat is actually unusual. Does not dare to exchange with Her Royal Highness Ryōfui on own initiative. 结束了丰盛的晚餐。萧正带领安保队护送凌籁陛下前往机场。途中无风无浪,倒是萧正的心情有些异样。不敢主动与凌籁陛下交流。 driver already changed into the security team person. previous that middle age driver after obtaining Her Royal Highness Ryōfui permits, vanishes from this world thoroughly. 司机已经换成了安保队的人。之前的那位中年司机在得到凌籁陛下的允许后,彻底从这个世界消失。 „Boss Xiao. My this less than half lifetime continuously in planning with was planned passed. Planning were many, fostered everything to divide the advantages custom. Cannot say that this is the bad problem, but will definitely make the woman not so lovable.” “萧老板。我这小半辈子一直在算计与被算计中度过。算计的多了,就养成了凡事分利弊的习惯。不能说这是坏毛病,但肯定会让女人不那么可爱。” The Her Royal Highness Ryōfui smile said: „A unlovable woman, not too pleasing . Therefore I treasure very much.” 凌籁陛下微笑道:“一个不可爱的女人,是不太惹人喜爱的。所以我很珍惜。” This saying subtext is to treasure Xiao Zheng. 这话的潜台词是珍惜萧正。 „I was not loved since childhood. Also without many spousal rights. But if the heaven thinks of fondly, making me meet one.” “我从小不被人所爱。也没多少爱人的权利。但如果老天眷念,让我遇到一个。” „I think that I will not give up.” “我想我不会放弃。” „Boss Xiao, please forgive.” “萧老板,请您谅解。” ~ ~ ~~
To display comments and comment, click at the button