Chapter 13 clown, laughable 第13章小丑,可笑 Hong Shenglian has special the attorney who is responsible for the police headquarters redeeming a slave. 洪盛联有专门负责去警署赎人的律师。 Naturally this attorney usually is the goods of some lower currents, is discredited in the outside world, will therefore help the mass organization redeem a slave to live hand to mouth to eat, was taunted for the hoodlum attorney. 当然这种律师通常都是一些下九流的货色,在外界声名狼藉,所以才会去帮社团赎人混口饭吃,被人嘲讽为烂仔律师。 However this group of hoodlum attorneys are redeeming a slave this aspect are very specialized, less than one hour handled the procedure, they led Yang Sheng. 不过这帮烂仔律师在赎人这方面还是很专业的,不到一个小时就搞定了手续,把杨晟他们都带了出去。 Some police headquarters entrance many Hong Shenglian little brothers are also defending, saw Yang Sheng they come out, immediately to ‚Elder Brother Sheng’ ‚Elder Brother Sheng’ is shouting, but also takes the water spray of pomelo seed leaf on toward them, urges to go faster unluckily. 警署门口还有不少洪盛联的小弟在守着,一看到杨晟他们出来,立刻冲上来‘晟哥’‘晟哥’的喊着,还拿着柚子叶往他们身上洒水,去去晦气。 Although Yang Sheng does not want to make oneself wet dá dá, but does in Rome as Rome does, he has not rejected, let alone these little brothers some excessively were warm. 杨晟虽然不想把自己弄的湿哒哒的,但入乡随俗,他也没有拒绝,更别说这些小弟都有些过分热情了。 They are not the prosperous uncle send. 他们可不是昌叔派来的。 Let alone the prosperous uncle will not have this thoughts, even if there are, he will not care about these details. 别说昌叔不会有这种心思,就算是有,他也不会在意这些细节。 Hong Shenglian is a setting sun mass organization, except for Hong Shenglian three old and some trusted aide little brothers, other little brother days pass are actually not very good. 原本洪盛联就是一个夕阳社团,除了洪盛联三老和狄威的一些心腹小弟,其他小弟日子过的其实并不是很好。 Did not have the perquisite domain not saying that but also is always bullied by the people of other mass organizations. 没有油水地盘不说,还总是被其他社团的人欺负。 The little brothers were bullied also had the eldest child to help, but actually made concessions to Hong Shenglian here spiritlessly. 人家小弟被欺负了还有老大帮忙,但到了洪盛联这里却只有懦弱退让。 Therefore these years Hong Shenglian almost just like dead situation to be the same, does not have any vigor, the little brothers are ignorant. 所以这些年来洪盛联几乎是犹如一潭死水一样,没有任何活力,小弟们都是过的浑浑噩噩的。 Until Yang Sheng rises at Longcheng Competition, killed British Associated Press double bonus stick Ruan Feng. 直到杨晟在龙城争霸赛上崛起,打死了英联社双花红棍阮丰。 Then also leads six people to attack British Associated Press to grasp fit person Luo glory most, cut Nanshan tiger Yaohui. 然后又带着六个人去突袭英联社最强揸fit人罗荣,斩死了南山虎耀辉。 This experience is the rivers and lakes legend is simply ordinary regarding their these floor Young and Dangerous, raises the air/Qi. 这种经历对于他们这些底层古惑仔来说简直就是江湖传奇一般,提气的很。 Therefore compared with that will only say that general situation for heavy, usually in the surface cannot see old tops continually several times, definitely was Yang Sheng makes them admire. 所以比起那个只会说大局为重,平日里连面都见不到几次的老顶,肯定是杨晟更让他们佩服了。 This matter is actually very common in the mass organization, most pair of bonus sticks depend on oneself fist to hit. 这种事情在社团里面倒是很常见,大部分双花红棍都是靠着自己的拳头打出来的。 On for example dies under Yang Sheng hand inside Ruan Feng also depends on army to rebuke sesame oil Santiao Street, Luo Rongcai will hold him to make the double bonus stick. 就比如死在杨晟手里面的阮丰也是靠着一把军刺打下麻油地三条街,罗荣才会捧他做双花红棍的。 Otherwise his Vietnamese, even if Luo Rongken draws cash to support him, without prestigious score Ruan Feng does not have the qualifications to grip the duty double bonus stick. 不然他一个越南人,就算罗荣肯拿钱撑他,没有威望战绩阮丰也没资格扎职双花红棍。 Redeems the hoodlum attorney who they come out to bring gold-edged eyeglasses, bald and dreadful, an appearance of refined degenerate. 赎他们出来的烂仔律师带着一副金边眼镜,秃头且猥琐,一副斯文败类的模样。 He had a yawn, said: „ Elder Brother Sheng, the duty of your old top I completed, tonight went home to rest well was good, noon tomorrow the hall mouth will hold the church meeting. 他打了一个哈欠,道:“晟哥是吧,你们老顶的任务我是完成了,今晚回家好好休息就行了,明天中午来堂口开堂会。 Yeah, your Hong Shenglian money is not good to gain, greater part of the night also wants to redeem a slave with effort. 哎,你们洪盛联的钱可不好赚,大半夜的还要费力来赎人。 Knows the sleep to lose hair insufficient? ” 知唔知睡眠不足会脱发的？” The hoodlum attorney sought vengeance to drive, Yang Sheng and the others also went home to rest respectively. 那烂仔律师报怨了一句就开车走了,杨晟等人也都是各自回家休息。 ............ ………… Got down the taxi, Yang Sheng walked to turn back itself a small garret that rented in Kwun Tong. 下了出租车,杨晟步行走回自己在观塘租的一间小阁楼。 Originally near narrow and small street disorderly is setting up many big gear stalls, the under foot sewage crossflow, the light is dim, many room cun poor person during the daytime after the factory works, in the evening will also make some small-scale business, subsidizes home. 本就狭小的街道边上七扭八歪的摆着不少大排档摊位,脚下污水横流,灯光昏暗斑驳,不少屋邨穷人白天在工厂做工后,晚上也会做一些小生意,贴补一下家用。 Compared with the Yau Tsim Mong brilliantly illuminated night, Kwun Tong this slum area seems a space, ground. 与油尖旺灯火通明的夜晚比,观塘这种贫民区好似一个天上,一个地上。 Naturally here is also good, so long as at least the whole family the health then cannot starve to death, therefore is the ground. 当然这里也还算是不错,起码一家人只要身体健康便饿不死,所以算是地上。 The true underground is Kowloon Walled City, Cyberpunk, the living hell. 真正的地下是九龙城寨,赛博朋克,人间地狱。 Yang Sheng shoves open the worn-out iron gate that creaks to make noise, the thing that attained from the Luo glory safe cabinet all pulls out to inspect oneself. 杨晟推开嘎吱作响的破旧铁门,把自己从罗荣保险柜里面拿到的东西全都掏出来检查了一遍。 Besides some properties, inside really has many document report forms, included in Luo glory hand the inventory channel and marketing channel of A goods, even price detailed wait/etc. 除了一些财物外,里面果然有不少的文件报表,囊括了罗荣手中A货的进货渠道和销售渠道,甚至还有价格明细等等。 Yang Sheng read one slightly, somewhat is slightly surprised. 杨晟略微翻看了一眼,略微有些惊讶。 The counterfeit goods selling profits that only on this records reach as high as 1 million every month, but cost even 1/10. 单是这上面所记载的假货销售利润每月就高达百万,而成本甚至连十分之一都不到。 Moreover Luo glory also has the usury and finance, film and television and other business, each month net profit is inconceivable simply. 而且罗荣还有高利贷和金融、影视等其他生意,每月的纯利润简直难以想象。 No wonder this fellow so inflates, even does not place in teaching at a private school or as private tutor dragon's head of firewood nine such brave Associated Press the eye. 怪不得这家伙如此膨胀,甚至都不把柴九这么一个英联社的坐馆龙头放在眼中。 These money even enough raised the entire British Associated Press. 这些钱甚至都足够养起整个英联社了。 However Luo glory does business, although, but he was somewhat shortsighted. 不过罗荣做生意虽然有一手,但他还是有些目光短浅了。 He is the mass organization family background, the vision also only spins in mass organization little plot of land. 他是社团出身,眼界也就只在社团这一亩三分地打转。 If he is willing to put out part of benefits of nine and other grasps the fit person to the firewood, does not hit to teach at a private school or as private tutor the idea of dragon's head, but washes comes ashore white/in vain, works as a merchant. 他若是肯拿出一部分的利益给柴九和其他揸fit人,不去打坐馆龙头的主意,而是洗白上岸,去当个商人。 that brave Associated Press will not become the enemy not only, instead will become his taking advantage helper in secret. 那英联社不光不会成为敌人,反而会成为他暗中的依仗帮手。 Collects to put in the dispatch case these things, Yang Sheng will prepare to give Chen Wenyao tomorrow. 把这些东西收集起来放到文件袋中,杨晟准备明天在交给陈文耀。 Overnight experiences two wars, Yang Sheng at this time the body is energetic, all exhaustedly. 一夜之间经历两场大战,杨晟此时不论是身体还是精神,全都疲惫至极。 In the middle of the sleep, Yang Sheng was wrapped by the endless blood-color probably. 睡梦当中,杨晟好像被无尽的血色所包裹。 One can be Lin these people dies and is reborn to throw to tear and bite him. 一会是林家那些人死而复生扑上来撕咬他。 One will turn into him to be stopped up by the subordinate of Lin in the hotel reserves a room. 一会又变成了他被林家的手下堵在酒店包房。 The person is the ghost, Yang Sheng in the dream crazy is killing, has killed the surrounding blood-color to be getting more and more thick, he fierce awakening. 不论是人是鬼,杨晟都在梦中疯狂的砍杀着,一直杀到周围的血色越来越浓,他才猛的惊醒。 The sunlight enters in the room by the dirty red window curtains photo, dyed the blood red all. 阳光透过脏兮兮的红色窗帘照进屋内,把一切都染成了血红色。 Looked at time, at this time is around 10 : 00 am. 看了一眼时间,此时已经是早上 10 点多了。 Yang Shengrou rubbed the head, takes in the backpack the document that Chen Wenyao wants, went out ate one bowl of cart noodle. 杨晟揉了揉脑袋,把陈文耀要的文件收进背包里面,出门吃了一碗车仔面。 The cart noodle is the star master eats in the god mixed up surface. 车仔面就是星爷食神里面的杂碎面。 Generally is the rough finish is joined to pig's blood, pig intestines, pigskin, radish and curry fish egg and other food sprinkled on top of noodles, is some not valuable things, typical Hong Kong poor person food. 一般都是粗面配上猪红、猪肠、猪皮、萝卜、咖喱鱼蛋等浇头,都是一些不值钱的东西,典型的香港穷人食物。 When behind everyone had money, the food sprinkled on top of noodles of cart noodle also enriched. 等后面大家都有钱了,车仔面的浇头也丰富了起来。 Were many sirloin, cow's haslet, pig's feet, chicken wing wait/etc things, even the abalone has, but this flavor, when did not know from actually changes. 多了牛腩、牛杂、猪脚、鸡翅等等东西,甚至连鲍鱼都有,但这味道,不知道从什么时候起却变了。 Yang Sheng finished eating like a whirlwind that sweeps away scattered clouds generally., advances the police headquarters to give Chen Wenyao the document 杨晟风卷残云一般吃完了面,先行去警署把文件都交给陈文耀。 Naturally Yang Sheng will definitely not go to work as this good resident. 当然杨晟自己肯定不会去当这个良好市民的。 Although Chen sir seems like the good police, but this fellow is not simple. 陈sir虽然看上去是个好警察,但这家伙却并不简单。 He had been the undercover in the mass organization before, this is in the police force a mortality rate highest occupation. 他之前可是在社团里面当过卧底的,这可是警队里面死亡率最高的一个职业。 Not only has the risk in the process of undercover, even if even if the undercover is successful, after returning to the police force to report on activities, is the same risk is still huge. 不光是在卧底的过程中有风险,哪怕就算卧底成功,回到警队述职后也是一样风险巨大。 The mass organization most is unable to tolerate is the rebel. 社团最无法容忍的就是叛徒。 Did an inside job to betray this to them is the biggest betrayal, even if the mass organization only has a person, spells to perish together must completely eradicate the undercover, otherwise where also has the face to mix on the rivers and lakes? 被卧底出卖这对于他们来说是最大的背叛,哪怕社团只剩下一个人,拼上同归于尽也要彻底铲除卧底,不然哪里还有脸面在江湖上混？ Chen Wenyao had been the undercover in the mass organization, finally now can also become the SIP who O records, this is not the simple role, Yang Sheng must guard against the opposite party to eat without paying black. 陈文耀曾经在社团做过卧底,结果现在还能成为O记的高级督察,这可不是什么简单的角色,杨晟也要防着对方白吃黑。 Therefore Yang Sheng brings the duckbill cap and mask, looked for a child on the street casually, gives him ten dollars to make him wiping off the dispatch case of fingerprint goes to the police headquarters to give Chen Wenyao. 所以杨晟带着鸭舌帽和口罩,随便在街上找了个小孩,给他十块钱让他把擦掉指纹的文件袋去警署交给陈文耀。 When the child comes out after the police headquarters, Yang Sheng then removes the camouflage, returns to Wan Chai to attend Hong Shenglian church meeting. 等到那小孩从警署出来后,杨晟这才去掉伪装,回湾仔参加洪盛联的堂会。 At this time in the hall mouth had converged many Hong Shenglian person, sees Yang Shenglai, many people bring respectable and are shouting Elder Brother Sheng frantically. 此时堂口内已经云集了不少洪盛联的人,见到杨晟来,许多人都带着尊敬和狂热喊着晟哥。 One cuts the British Associated Press two double bonus sticks late continually, gets rid of British Associated Press to grasp fit person Luo glory most, their Hong Shenglian is so when sight? 一晚连斩英联社两位双花红棍,干掉英联社最强揸fit人罗荣,他们洪盛联什么时候如此风光过？ Moreover Yang Sheng is generous, fights tooth and nail late 60,000 to succeed in obtaining with him, in Hong Shenglian which big shot may not such natural, therefore these young little brothers so will be frantic. 而且杨晟出手大方,跟着他搏命一晚六万块到手,洪盛联内哪个大佬可都没这么大方过,所以那些年轻的小弟才会如此狂热。 But some old Hong Shenglian disciples looked that brings the vigilance and strangeness of faint trace to Yang Sheng's vision. 但一些年纪大些的洪盛联弟子看向杨晟的目光却带着丝丝的警惕和怪异。 Over Hong Shenglian, the rookie wants greatly, the old person must yield. 洪盛联就这么大点儿,新人要出头,老人就要让位。 Is this Yang Sheng night to become famous, should over him, whom but one's turn to yield? 这杨晟一夜扬名,合该他出头,但又轮到谁让位？ At this time the foreigner article does not know where braved, poked Yang Sheng cunningly, said in a low voice: „ Handsome young man, today you were the scenery, but also tight was only the scenery. 这时候鬼佬文不知道从哪里冒出来,鬼头鬼脑的戳了戳杨晟,低声道:“靓仔,今天你是风光了,但也紧紧只是风光而已。 Disclosed a wind sound/rumor to you, other things do not think, was mentally prepared. ” 给你透露个风声,其他东西你就不要多想了,做好心理准备哦。” The foreigner article sneaked in the crowd, does not know where went to shake. 说完鬼佬文就又钻进了人群里,不知道去哪里晃悠了。 Looked in a hall mouth, Yang Sheng sneers secretly. 看了一眼堂口内,杨晟暗自冷笑一声。 Preparation? He had yesterday evening. 心理准备？他昨天晚上就有了。 Marches into the hall mouth, immediately has the little brother to arrange the seat to Yang Sheng. 步入堂口内,立刻有小弟给杨晟安排了座位。 It is near the top, under three old. 还挺靠前的,就在三老和狄威下边。 Crossed was less than a half hour, Hong Shenglian all to bind Employees'university bottoms then arrived. 过了不到半个小时,洪盛联所有的扎职大底便都到场了。 Yang Shengsao, shook the head secretly. 杨晟扫了一眼,暗自摇了摇头。 Four characters: Motley crew. 四个字:乌合之众。 Hong Shenglian three regarding is too always ruthless, therefore Hong Shenglian who the right in own hand dominates now the big bottoms of more than ten duties, except for are the red sticks, other are the straw sandals. 洪盛联三老对于自己手中的权利把持的太狠,所以洪盛联现在十几个扎职的大底,除了一个狄威是红棍,其他都是草鞋。 Moreover is generally old, the ability cannot hit generally, can only defend Tuen Mun and Kwun Tong this corner place, basically is one pile of waste. 而且年龄普遍偏大,能力一般也不能打,只能守着屯门、观塘这种边边角角的地方,基本上就是一堆废物而已。 Prosperous uncle glowing with health stands, is pointing at Yang Sheng clear and resonant voice: 昌叔红光满面的站起来,指着杨晟朗声: „ This young people are Sheng, is my Hong Shenglian present promising youth! “这年轻人就是阿晟,是我洪盛联如今的后起之秀！ At Longcheng Competition kills Vietnamese tiger Ruan Feng, shocks the Hong Kong prefix! 龙城争霸赛上打死越南虎阮丰,震惊全港字头！ Last night Luo glory that threw the street not to speak the custom, asked that I wanted Sheng's life. 昨晚罗荣那个扑街不讲规矩,问我要阿晟的命。 Although my Hong Shenglian now is called the setting sun mass organization, but cannot casual hand over own little brother! 我洪盛联现在虽然被人叫做夕阳社团,但也不能随便就交出自己的小弟！ Therefore last night Sheng pleaded, six people were Luo glory! 所以昨晚阿晟请命,六个人就做掉了罗荣！ I nine have negotiated with the firewood. 我跟柴九已经交涉过了。 This matter is Luo glory does not speak the custom, his brave Associated Press does not have the face to revenge for Luo glory. 此事是罗荣不讲规矩,他英联社也没脸为罗荣报仇。 But this matter is personal grudge between my Hong Shenglian and Luo glory, does not set up the flag to seize the domain. 但这件事情是我洪盛联跟罗荣之间的私人恩怨,并不是插旗夺地盘。 Therefore Luo glory domain my Hong Shenglian then does not want, returned to firewood nine processing. 所以罗荣的地盘我洪盛联便不要了,交还给了柴九处理。 Luo glory enough prestige? British Associated Press enough prestige? 诸位,罗荣够不够威？英联社够不够威？ But my Hong Shenglian is no one can act bashful! ” 但我洪盛联也不是谁都能拿捏的！” Prosperous uncle these words saying does not have the problem actually, the process is such process, but flavor some are not right. 昌叔这番话说的倒是没毛病,过程是这么个过程,但味道却有些不对。 Yang Shengdao has not seen through an affair, was still maintaining the whole face bright smile, felt that the sunlight is genial. 杨晟倒也没拆穿,仍旧保持着满脸灿烂的笑容,给人感觉十分阳光和善。 Probably initially he when the hold bold hotel ambushes is the same, no one could look that he has the deep hatred, frequently prepares to kill people entire family. 就好像当初他在盛豪大酒店潜伏时一样,谁都看不出来他身怀血仇,时刻准备着杀人全家。 ( This chapter ends) (本章完)