Chapter 12 is fair, is to hit by oneself! 第12章公平,是要靠自己打出来的！ Indoor police headquarters interrogation. 警署审讯室内。 Yang Sheng both hands were beaten after the chair, this posture causes he unconscious straightening up, makes a looking up to posture. 杨晟双手被拷在椅子后,这种姿势使得他不自觉的挺起腰,做出一个仰望的姿势来。 Le kid/young the hand is relaying a pen, high and low takes a look at Yang Sheng to sigh: „ Boy, you suffice close to to shut and be flagitious enough. 乐仔手中转着一根笔,上下打量着杨晟啧啧叹道:“小子,你够巴闭、够凶残啊。 Nanshan tiger Yaohui by you, as soon as fought with the fists to explode the heart, Luo glory was ripped the head by you. 南山虎耀辉被你一拳打爆了心脏,罗荣被你割掉了脑袋。 These little brothers of British Associated Press were used the army to puncture by you let blood one by one, several hemorrhage shock, have not rescued. ” 英联社的那些小弟被你用军刺挨个放血,好几个都失血性休克,差点没抢救过来。” „flatter sir you are speaking what me unclear.” “阿sir你在讲什么我不明白。” Yang Sheng very innocent shaking the head. 杨晟很无辜的摇了摇头。 Le kid/young discards the pen in hand, gathers in front of Yang Sheng to say wickedly: „ Boy, do not make a show with me! 乐仔扔掉手中的笔,凑到杨晟面前恶狠狠道:“小子,别跟我耍花样！ You are what us to know! 你做过什么我们全都知道！ What doesn't the greater part of the night sleep your six people to run to go to Fulong Building to make? Do one group of Young and Dangerous go to there the night shift? ” 大半夜不睡觉你们六人跑去福隆大厦做什么？一群古惑仔去那里上夜班吗？” Yang Sheng said lightly: „ Young and Dangerous also wants to work as the good resident. 杨晟淡淡道:“古惑仔也想要当良好市民的嘛。 Before my attorney has not come, I am anything will not say. 在我的律师没来之前,我是什么都不会说的。 flatter sir you, since all knows why bother that does examine me here? Arrests me to be good with the evidence directly. ” 阿sir你们既然全都知道,那又何苦在这里审我呢？直接拿证据来逮捕我就好喽。” Le kid/young was enraged immediately, turns around to take up two magazines to fold in the same place places Yang Sheng chest front, a fist pounds ruthlessly. 乐仔顿时被激怒,转身拿起两本杂志叠在一起放在杨晟的胸前,狠狠一拳砸下去。 ‚Bang’ a dull thumping sound, Yang Sheng was stuffy immediately snort/hum, the figure rickets. ‘砰’的一声闷响,杨晟顿时闷哼了一声,身形佝偻了起来。 „ Boy! Really thinks that we don't have the means to move you? “小子！真以为我们没办法动你吗？ Also wants with us to fight depending on these hoodlum attorneys who you did invite? 就凭你们请来的那些烂仔律师也想跟我们斗？ Before the attorney releases on bail you, I have 100 methods to make you confess the matter that the childhood peeping next door aunt took a bath! ” 在律师把你们保释之前,我有一百种方法让你把小时候偷看隔壁阿婶洗澡的事情都交代出来！” Yang Sheng raised the head, on the face showed a bright smile. 杨晟抬起头,脸上露出了一个灿烂的笑容。 Why does not know, sees that smile Le kid/young unexpectedly subconscious whole body one cold. 不知道为何,看到那笑容乐仔竟然下意识的浑身一寒。 „ flatter sir haven't you eaten to sate the appetite? Makes an effort. “阿sir你没吃饱饭吗？用力一些啊。 With doesn't need to eat a fork to cook to hit again? ” 用不用出去吃一份叉烧饭回来再打？” At this moment, the gate of interrogation chamber was shoved open, Chen sir walked. 就在这时,审讯室的门被推开,陈sir走了进来。 Read a Yang Sheng magazine, Chen sir knitting the brows head of: „ Had told you many times, do not use these small methods. 看了一眼杨晟脚下的杂志,陈sir皱了皱眉头:“跟你说过多少次了,别用这些小手段。 Goes out, the key gives me, I examine. ” 出去,钥匙给我,我来审。” Happy young slightly somewhat discontented gives Chen sir the key, obedient going out closes the door. 乐仔略微有些不满的把钥匙递给陈sir,乖乖的出去关上门。 Chen sir turns on Yang Sheng's handcuff, handed over one cup of hot coffee to him, this sits in his opposite say/way: 陈sir把杨晟的手铐打开,又给他递了一杯热咖啡,这才坐在他对面道: „Knows, organizes the crime and Triad investigates Kuwait SIP Chen Wenyao, the matter was sorry, is the subordinate is innocent.” “认识一下,组织犯罪及三合会调查科高级督察陈文耀,刚才的事情抱歉了,是手下人不懂事。” Yang Sheng moved a wrist/skill, drank coffee, said: „That flatter sir anger somewhat was a moment ago big, must drink some chrysanthemum tea to reduce heat.” 杨晟活动了一下手腕,喝了一口咖啡,道:“刚才那位阿sir火气有些大,得多喝些菊花茶去去火了。” Chen Wenyao has not paid attention to Yang Sheng teasing, is only the tone at a moderate pace say/way: „ Young people, divulged the details to you. 陈文耀没有理会杨晟的调侃,只是语气不紧不慢的道:“年轻人,给你透个底吧。 We do not come to you, from the beginning we must do is Luo glory rather than you. 我们并不是冲着你来的,从一开始我们要搞的就是罗荣而不是你。 Luo glory traded various types of counterfeit goods for these years, was reported are innumerable, by the police staring. 罗荣这几年贩卖各种假货,被人举报了无数次,早就被警方给盯上了。 But we want to stress the evidence of Luo Rong's all inventory producing goods channels at one fell swoop in the hand, this has waited till the present. 只不过我们想要一举把罗荣所有的进货出货渠道的证据全都抓在手中,这才一直等到了现在。 However after waiting for us to storm into the building, had not actually found Luo glory to purchase various documentary evidences of counterfeit goods, the safe cabinet also bailed the well dry. 不过等我们冲进大厦后却没有找到罗荣采购假货的各种单据,保险柜也被淘空了。 These people of British Associated Press were scared by you, therefore they will definitely not turn back to take these things halfway, these things should in your hands. 英联社的那些人都被你吓破了胆子,所以他们肯定不会半路折返去拿这些东西,这些东西应该都在你的手里。 So long as you are willing to hand over these evidence, we will then not look for your trouble again. 只要你愿意把这些证据都交出来,我们便不会再找你的麻烦。 Your big shot prosperous uncle said right, the people of British Associated Press do not dare to go bad the custom, stood to indicate and confirm you to kill Yaohui Luo glory. 你大佬昌叔说的没错,英联社的人是不敢坏了规矩,站出来指认你杀了耀辉罗荣。 But do not think that does not have the evidence witness we to take you not to have the means that the police want to look for your hoodlum troubles are very simple. 但别以为没有证据证人我们就拿你们没办法,警察想找你们这些烂仔麻烦还是很简单的。 Moreover this matter involves the giant, many big companies to the police the pressure, above is also giving me the pressure, you do not hand over the thing, whose that has a look at us energy consumption anyone. 而且这件事情牵扯巨大,不少大公司都在给警方压力,上面也在给我压力,你不交出东西,那就看看我们谁能耗过谁。 By my understanding of your big shot what Wenchang, even if you can endure, your egg disperses the big shot unable to endure. 以我对你大佬何文昌的了解,就算你能挺住,你那个蛋散大佬也挺不住的。 Luo glory these years did many dishonorable things, you hand over these things we also to Luo glory to determine guilt to flog a corpse, you also did a good deed. ” 罗荣这些年干了不少伤天害理的事情,你交出这些东西我们也能给罗荣定罪鞭尸,你也算是做了件好事。” Yang Shengwen said silent the moment. 杨晟闻言沉默了片刻。 Probably happy young that outwardly fierce but inwardly faint-hearted fellow Yang Sheng does not fear. 像是乐仔那种色厉内荏的家伙杨晟并不惧怕。 But this Chen sir the speech works is very temperate, soft-spoken, but is actually that extremely difficult to deal with role. 但这位陈sir虽然说话做事都很温和,细声细气的,但却是那种极其难对付的角色。 Does not reach the goal, vows not to rest. 不达目的,誓不罢休。 Oneself have the duty, does not need to consume with him here. 自己有任务在,没必要跟他在这里耗着。 Initially when oneself took away Luo glory safe cabinet inside thing, although inside many wealth, but probably also some documents and so on thing, should be the evidence that Chen Wenyao wanted. 当初自己拿走罗荣保险柜里面的东西时,里面虽然有不少钱财,但好像也有一些文件之类的东西,应该就是陈文耀想要的证据。 In a minute, Yang Sheng opens the mouth saying: „ I do not know the evidence that Chen sir you said is anything. 片刻,杨晟开口道:“我不知道陈sir你说的证据是什么。 However I believe that thing should unable to lose, in the last several days will perhaps have the good intention resident to pick to give the police headquarters. ” 不过我相信那东西应该是丢不了的,最近几天说不定就会有好心市民捡到交给警署的。” On Chen Wenyao's face revealed to wipe the smile. 陈文耀的脸上露出了一抹笑容来。 „ I liked having to do, the attorney who with your striking young waited for your Hong Shenglian come you to walk. “我就喜欢跟你这种醒目的仔打交道,等下你洪盛联的律师来了你就可以走了。 After ‚good intention resident’ hands over the police headquarters the evidence, we will not look for your trouble again. ” 等到‘好心市民’把证据交到警署后,我们也不会再来找你的麻烦了。” Yang Shengshen stretched: „Outside could I go to wait? In interrogation chamber flavor not nice-smelling.” 杨晟伸了一个懒腰:“那我是不是可以去外边等着了？审讯室里面的味道可不好闻。” Chen Wenyao nods saying: „Does as you please.” 陈文耀点点头道:“请便。” , Chen Wenyao said suddenly: „ Young people, you can hit, working is also striking, unlike most mass organization hoodlums. 顿了顿,陈文耀忽然道:“年轻人,你这么能打,做事又醒目,跟大部分社团烂仔并不一样。 I urged your one, should better not to mix the mass organization to fish the side door, found an opportunity to be separated from Hong Shenglian to do some proper work. ” 我劝你一句,最好不要混社团捞偏门,找个机会脱离洪盛联去做一些正经工作。” Yang Shengwen who must leave the interrogation chamber said stops the footsteps, turn head showed the smile that ridiculed. 已经要离开审讯室的杨晟闻言停下脚步,回头露出了一个略带讥讽的笑容来。 „ No one is the inborn evil person, Chen sir thinks that these hoodlums inborn are the hoodlums? They once also wanted the little darling goes to school, does right occupation. “没有人是天生的恶人,陈sir以为那些烂仔天生就是烂仔吗？他们曾经也是想要乖乖的去上学,去干正行的。 Without the Young and Dangerous desire since childhood is mixes the mass organization when hacked to death hoodlum, when will not know! 没有古惑仔从小的愿望就是去混社团当个不知道什么时候就会被砍死的烂仔！ But pitifully this way of the world not to them opportunity. 但可惜这世道不给他们机会啊。 Does not join the mass organization to be bullied, even if parks this work to have the mass organization background to do. 不加入社团就要被欺负,哪怕是泊车这种工作都要有社团背景才能做。 If this way of the world really can the good person an opportunity, the firewood grand plan not become the teaching at a private school or as private tutor dragon's head of British Associated Press, was promoted with all attendant honor the branch store of restaurant perhaps to spread over a wide area the entire Hong Kong. 这世道要是真能给好人一个机会,柴宏图也就不会成为英联社的坐馆龙头了,荣升酒楼的分店恐怕都开遍整个香港了。 Whom can this blame? Blames them not to make every effort to succeed or blame these not the Chinese British devils and these heartless big rich and powerful people, when the person looks at? 这能怪谁？怪他们自己不争气还是怪那些不把华人当人看的英国鬼子和那些为富不仁的大富豪？ Chen sir do not blame me to speak coarse, your police protect is not the floor resident, but is a rich man. 陈sir你不要怪我说话难听,你们这些警察保护的也不是底层市民,而是有钱人。 Luo glory these year of dry/does dirty matters not only trade various types of counterfeit goods? 罗荣这些年干的脏事岂止是贩卖各种假货？ How many people does he lend money at high interest in persecute to death? The matter of forcing girls into prostitution is also done a lot. 他放高利贷逼死多少人？逼良为娼的事情也没少做。 But these things have not alarmed your police, because of rich man whereabouts Luo glory taking advantage of the usury, the rich man will not be worried that own daughter will be sold to go to Bolan Street to receive a guest! 但这些事情可没惊动你们警方,因为有钱人不会去向罗荣借高利贷,有钱人也不担心自己的女儿会被卖去钵兰街接客！ Luo glory is stupid stupid is extremely inflating, actually thinks an own mass organization white paper fan really with these rich men is a social class, but also dares to bump the finance, sells counterfeit goods, seizes the food from these rich man mouths. ” 罗荣蠢就蠢在太过膨胀,竟然以为自己一个社团白纸扇真跟那些有钱人是一个阶级的,还敢去碰金融,去卖假货,从那些有钱人嘴里面夺食。” Chen sir is silent, opens the door of interrogation chamber until Yang Sheng, he said: 陈sir沉默不语,直到杨晟把审讯室的门推开,他才道: „ I believe that in this world has the justice, even if no now, in the future will also certainly have! “我相信这个世上还是有公平正义在的,哪怕现在没有,将来也一定会有！ When I am young has been the mass organization undercover, has worked as the Young and Dangerous, I understand them compared with you. 我年轻时做过社团卧底,也是当过古惑仔的,我比你更了解他们。 To me, so long as in the heart has the righteous qi, working to be able not to need to manage any custom any method. 对于我来说,只要心中有正气,做事可以不用管任何规矩任何手段。 Luo glory is I who because what reason aimed by above no matter, so long as there is an opportunity, I must nail tight Luo glory, no matter with any charge! 罗荣是因为什么原因被上面针对的我不管,但只要有机会,我就一定要钉死罗荣,不管是用任何罪名！ The young people, you able, work strikingly, mixes the mass organization, but must handle these dishonorable things not. 年轻人,你有能力、做事醒目,混社团可以,但莫要去做那些伤天害理的事情。 If your some day you will return to Luo glory road in the future, I will also certainly nail tight your. ” 如果将来你有一天你重蹈罗荣的覆辙,我也一定会钉死你的。” Yang Sheng chuckle pushed the door to leave. 杨晟轻笑了一声推门离开。 „ Fair? Chen sir you want to be many, this type of thing currently will not have, in the future will not have. “公平？陈sir你想多了,这种东西现在不会有,将来也不会有。 Chen sir you are the good police, but you can give people and ten people fair, but actually could not give everyone to be fair. ” 陈sir你是个好警察,但你能给一个人、十个人公平,但却给不了所有人公平。” If this world really has fairly, his Yang Sheng will not appear here. 若这世间真有公平在的话,他杨晟也就不会出现在这里了。 But saves the sick and wounded in the hospital, leisure time goes home to gather with the parents, was urged the marriage while convenient. 而是在医院救死扶伤,闲暇的时候回家跟父母相聚,顺便被催婚。 The past firewood grand plan could not obtain fairly, therefore took up the blade, established British Associated Press, became one generation of fierce and ambitiouses. 当年的柴宏图得不到公平,所以拿起了刀,建立了英联社,成为一代枭雄。 Present Yang Sheng cannot obtain fairly, therefore he also took up the blade, kills with one's own hand the foe. 现在的杨晟也得不到公平,所以他也拿起了刀,手刃仇敌。 Chen Wenyao is the good police, but his bowl of chicken soup have never obtained the fair person regarding Yang Sheng this type pitifully, does not have the egg to use. 陈文耀是个好警察,但可惜他这碗鸡汤对于杨晟这种从未得到过公平的人来说,并没有卵用。 Goes out of the interrogation chamber, the foreigner article was also just put from another interrogation chamber, looks fierce, Zhang Shuai lian seems like a clown who he twists to be the same. 走出审讯室,刚好鬼佬文也从另外一个审讯室被放出来,龇牙咧嘴的,一张帅脸被他扭曲的好像是个小丑一样。 „Pū his old mother, I said several were hammered several fists by that strip, the father must sue them!” “扑他老母的,我就是多说了几句就被那个条子锤了好几拳,老子要去投诉他们！” Foreigner article chatterbox did not say absolutely several are so simple, Yang Shengpai patted his shoulder saying: 鬼佬文这个话痨绝对不是多说了几句那么简单,杨晟拍了拍他的肩膀道: „ You, if sues, tonight must prepare for in that the police headquarters sleep. “你要是去投诉,今晚就要做好在警署睡觉的准备了。 Right, before I made you look for the sparganium stoloniferum thorn, was who helps me look? ” 对了,之前我让你去找三棱刺,是谁帮我找来的？” The tonight's matter is disclosing the fishy everywhere, the police come was too sudden. 今晚的事情处处透露着蹊跷,警察来的太突然了。 They are ahead of time to know probably oneself must begin to Luo glory, therefore waits to be the same there intentionally. 他们好像提前知道自己要对罗荣动手,所以故意在那里等着一样。 The mass organization does not moisten the sovereign air/Qi, the probability of Luo glory warning is very under low, even they reported to the police later are impossible to come is so quick. 社团不沾皇气,罗荣手下报警的几率很低,就算他们后期报警也不可能来这么快。 And finally the police can so accurate found their six people, this was stranger. 并且最后警察能如此精准的找到他们六人,这就更奇怪了。 Foreigner article flexure the head, said: „ path to seek. 鬼佬文挠了挠脑袋,道:“迪路找来的喽。 He works carefully striking, this minor matter loving relationship gives him to do sure right. ” 他做事细心醒目,这种小事情交给他来做肯定没错啦。” At this time road and the others were also put, Yang Sheng looked that immediately became to the vision of road somewhat strange, has look looking pensive. 这时迪路等人也都被放出来,杨晟看向迪路的目光顿时变得有些怪异,带着若有所思的神色。 ( This chapter ends) (本章完)