„Young God of Cookingcame.”
“小厨神来了。”„Can Young God of Cookinggo to the kitchen? Iwantmeal.”
“小厨神是要下厨吗?我要点餐。”„Today the luckis so good!”
“今天运气这么好!”SeesSu Jing, manyguestsrecognizeunexpectedly, actuallySu Jingwere calledQingyun TownYoung God of Cookingeven if, but the popularitycontraststar of thistitlemissesis very far, walkingin the avenue is very difficultsomepeopleto recognize. IfsomepeoplerecognizeSu Jing, thatmostlybecause ofAncient Zither Grandmasterthatstatus, butwill not be the Young God of Cookingstatus.
见到苏璟,许多客人竟然认得,其实哪怕苏璟被称之为青云镇小厨神,可这个称号的知名度对比明星来说还是差很远的,走到大街上很难有人认得。如果有人认出苏璟,那多半是因为古琴大师那个身份,而不会是小厨神身份。However, arrivesinspiresGreat Seafood Restaurantto eat meal, thenknew that the Su Jing'sprobabilityare high more. After allsome, becausecomes with admiration, likesonthisshop . Moreover the characteristicssignature dish on menu board, onis hanging the Su Jing'sname. Naturally, the frequent guestsknow,thesedishesare unpalatableto obtainvery much, thisYoung God of Cookingrarelygoes to the kitchen.
不过,来到振宏海鲜店吃饭的,则认识苏璟的概率高很多很多。毕竟有的因为慕名而来,才喜欢上这家店,另外餐牌上的特色招牌菜,也上挂着苏璟的名字。当然,熟客都知道,这几道菜是很难吃得到的,这位小厨神很少下厨。„No, no, Iwill not go to the kitchen, Icomeacting as an assistant.”Su Jingbeckons with the handto say.
“不不,我不会下厨,我只是来打下手的。”苏璟摆了摆手道。„, Youwill not wantacting as an assistant.”Severalcustomersstare the greatlyhappyeye, is unable to understand, in their opinion, ManagerSu ZhenhonggivesthisYoung God of Cookingacting as an assistant, thisalsoalmost.
“不会吧,你还要打下手。”几个顾客瞪大乐眼睛,无法理解,在他们看来,店长苏振宏给这位小厨神打下手,这还差不多呢。„A'Jing, whichtype do youwantto make?”Su Zhenhongheardoutsidesound, sees the Su Jingcoming inkitchen, said with a smile.
“阿璟,你这是要闹哪样?”苏振宏听到了外面的动静,见到苏璟进来厨房,不由笑道。„Givesyouacting as an assistant, helpingyoucut the vegetable/dish.”Su Jingsaid.
“给你打下手,帮你切菜。”苏璟说道。„Thisblowswhatwind.”Su ZhenhongandLiu Shusmiled, before the Su Jingcookhad not shown, has calledhimacting as an assistant, finallyheis not willing, to be bent on having itselfto do. NowbecameYoung God of Cooking, in turnacting as an assistant?
“这是吹什么风啊。”苏振宏和刘姝都笑了,以前苏璟厨艺还没展现的时候,就叫过他打下手,结果他不肯,偏要自己做。现在成了小厨神,反过来打下手?„Aunt, Icut.”Su Jingreceived a fish in Liu Shu, placedon the block, then the arrange/clothlaunchesin the handis curlingthick, aboveisall kinds ofblades of entireplatoon.
“大娘,我来切吧。”苏璟接过刘姝手里的一条鱼,放在了砧板上,然后将手里厚厚卷着的布展开,上面是一整排的各种各样的刀。„Tool is actually very unusual.”Su Zhenhongsaid with a smile.
“工具倒是挺奇特的。”苏振宏笑道。Su Jingsmileshas not spoken, takes up a softblade, thenstarts the scale. The movementis quickly effective, the scaleseems the snowflake the same as sprinkle, this, letSu ZhenhongandLiu Shumerelystaresin a big way the eye. Zhao Mengxianghappen towalks, seesthis, issurprised: „A'Jing. Originallyyougo to the scalelike this, is quite quick.”苏璟笑了笑没说话,拿起一把软刀,便开始去鳞。动作快捷有效,鳞片就好像雪花一样洒出去,仅仅这一手,就让苏振宏和刘姝瞪大了眼睛。赵梦香正好走进来,看到这一幕,也是惊讶不已:“阿璟。原来你是这样去鳞的啊,好快啊。”Su Jinghas not replied, with total concentration, the momentwill put in order a fishto be exhausted. Then a bladebreaks open the belly, a bladebreaks out the head, removes the internal organs, the movementis neat, without the least bitis loathsome, withoutleast bitwaste motion.苏璟没有答话,聚精会神,片刻将整条鱼剥干净。然后一刀破开肚子,一刀劈开脑袋,去除内脏,动作干净利落,没有半点拖泥带水,没有半点多余动作。„shuā shuā shuā”Su Jingseemschefsolutionoxto be the same simply. Slivers the lightfish filletrapidly, the momentsuspendedentireon the tray, seeming likeeachpieceequallyis thin, moreoversuspendsshape that the peacockspread the tail, butthesebones, had unloadedcompletely.
“刷刷刷”苏璟简直好像庖丁解牛一样。迅速切成薄薄的鱼片,片刻就在盘子上摆了整整一圈,看起来每一片都一样薄,而且摆成了孔雀开屏的形状,而那些骨头,已经全部卸了下来。„Okay, wherethis does study?”Su Zhenhongpraised without cease.
“好好,这一手哪里学来的?”苏振宏赞叹不已。„Goes to the great restaurantstudy.”Su Jingscatteredslightlyto lie.
“去大酒店学的。”苏璟撒了个小谎。„, The completebonepeeled. Unexpectedlyis also linking.”Zhao Mengxiangexclaims, takes up the bone on block. Actuallybringscompletely, but also is linked to each other, aboveis moisteningfish, rarely, basicallyhas not rarely wasted.
“哇,全部骨头都剥了下来。居然还连着。”赵梦香惊叹道,拿起砧板上的骨头。竟然全部带起来,还连在一起,上面沾着的鱼肉,也很少很少,基本没有浪费。„ThisisYoung God of Cooking.”Liu Shusaid with a smile.
“这才是小厨神嘛。”刘姝笑道。„Actuallycouple days agostudied.”Su Jingsmiles , to continue to cutothervegetables/dishes. Variousfish, pork, eggplantandtomato...... onSu Jing, cutseem the artwareto be the same, bothquickandperfect. Su Zhenhong, Zhao MengxiangandLiu Shusomewhatlookedto stay, previoustimecamehotelMasterchefto demonstrateknife skillin the kitchen, madethemadmire. However the discoverycontrastsSu Jingpresentknife skill, thatMasterchefreallyexplodedweakly.
“其实前几天才学的。”苏璟笑了笑,继续切其他菜。无论是各种鱼、猪肉、茄子、番茄……在苏璟手上,都切得好像艺术品一样,既快又完美。苏振宏、赵梦香、刘姝都有些看呆了,上次来了个酒店大厨在厨房展示了刀工,就让他们佩服不已。然而发现对比苏璟现在的刀工,那个大厨实在弱爆了。Su Zhenhonghas not been idling, startsto prepare foodwith the material that Su Jingprepares, after waiting for the table, manydinersnoticevarioustypes of vegetables/dishessimplyto seem the artwareto be the same, knife skillveryastonishing. Possiblybecause of the relations of knife skill, the vegetable/dishalsoappeared the delicacy. Everyoneguessed correctly,thisshouldbe the relations of Young God of Cookingacting as an assistant, Young God of Cookingis really outstanding.苏振宏也没有闲着,开始用苏璟准备的材料做菜,等上桌之后,很多食客都注意到了各种菜简直好像艺术品一样,刀工非常的惊人。可能是因为刀工的关系,菜也显得美味了一些。大家都猜到,这应该是小厨神打下手的关系,小厨神果然不同凡响啊。At this time, a short and stoutmiddle ageand a thinyouthwalkedentered the shop, satthatthinyouththento clashZhao Mengxiangto beckonto shout: „Your can Young God of Cookinghere? Canaskhimto come outto prepare food?”
这时候,一个矮胖中年和一个清瘦青年走了进店,一坐下来那个清瘦青年便冲赵梦香招手喊道:“你们小厨神可在这里?能请他出来做菜吗?”Thisroll-call the phenomenon that wantsSu Jingto prepare food, every daywill appear, thereforeZhao Mengxiangis unalarmed by strange sights, said: „Hein the shop, hedoes not prepare foodnow, inacting as an assistant, youcaneathimto havevariousvegetables/dishes of participation.”
这种点名要苏璟做菜的现象,每天都会出现,所以赵梦香见怪不怪,说道:“他在店里,他现在不做菜,不过在打下手,你能吃到他有份参与的各种菜。”„acting as an assistant?” The thinyouthgawkedstaring, the short and stoutmiddle agesweptnearbyseveraltables of abovevegetables/dishes, thenimmediatelynarrowed the eye, revealed the surprisedcolor, hecan see, allvegetables/dishesknife skill, veryexcellent.
“打下手?”清瘦青年愣了愣,矮胖中年则是扫了一眼旁边几桌上面的菜,接着顿时眯了眯眼,露出了惊讶之色,他看得出,所有菜的刀工,都非常的高超。„Third Uncle, thisYoung God of Cookingin name only, howcanacting as an assistant?” The thinyouthcurls the lipto say.
“三叔,这小厨神是不是徒有虚名啊,怎么会打下手?”清瘦青年撇了撇嘴道。„Brat, has a look around severaltables of vegetables/dishescarefully, Ihave not taughtyou, an emaciated lookfragranceshapeintentraisescompletely, canbe the topgoodvegetable/dish. And, firstis the color and shape, if a vegetable/dishis seemingly ugly, thatis very difficultto have the appetite. Butwants the color and shapeis complete, must have goodknife skill. Moreover, display of knife skill, verybigdegreeinfluenceflavorandtaste. Butknife skill of thesevegetables/dishes, lookedabsolutelyis excellent, ourWang FamilyrestaurantFranchise, draws closethisknife skill, perhapsonly hasone.” The short and stoutmiddle agesaid.
“臭小子,仔细看看旁边几桌菜,我不是教过你,一份菜色香味形意养俱全,才能算是顶级好菜。其中,第一眼是色和形,一份菜如果看起来难看,那很难让人有食欲。而想要色和形俱全,就必须要有很好的刀工。另外,刀工的发挥,会很大程度影响味道和口感。而这些菜的刀工,一看就绝对非常高超,我们王家餐厅连锁店,趋近这种刀工的,恐怕只有一个。”矮胖中年说道。„Is so fierce?”Thinyouthsurprisedsay/way.
“这么厉害?”清瘦青年惊讶道。„Naturally, onlyhasknife skill, cannotbe the topgoodvegetable/dish. IfthatYoung God of Cookingis onlyacting as an assistant, wecannot eathistruecook.” The short and stoutmiddle agesaid.
“当然,仅有刀工,也不能算是顶级好菜。那个小厨神如果只是打下手,我们吃不到他真正的厨艺。”矮胖中年说道。„Can't service person, askYoung God of Cookingto makeseveralmeals?” The thinyouthshouts.
“服务员,不能请小厨神做几份菜吗?”清瘦青年喊道。„Yes, camein any case, askinghimto makeseveralmeals.”
“是啊,反正都来了,请他做几份菜呗。”„Is, entered the kitchennot to prepare food, was too ungrateful.”
“就是就是,进了厨房都不做菜,太不够意思了。”
The thinyouthshouted,severaljustentered the customer in shop, shouted, evenseveralare eating the dineralsoshouted, ifSu Jingno longer, theydo not have the means that butsawhimto enter the kitchenrarely, unexpectedlycould not have eaten, that was really regrettable.
清瘦青年一喊,几个刚刚进店的顾客,也喊了起来,甚至几个在吃着的食客也喊了起来,如果苏璟不再,他们也没办法,但是难得见他都进厨房了,居然还吃不到,那真是太遗憾了。Seeseveryonesuchbigopinion, Zhao Mengxiangis very helpless, enters the kitchen, actuallylistens toSu Jingto say with a smile: „Sister-in-law, makingthemorder food, sinceeveryonewantsto eat, I have free timein any case, prepares foodtothem.”
见大家都这么大意见,赵梦香很是无奈,走进厨房,却听苏璟笑道:“大嫂,让他们点菜吧,既然大家这么想吃,反正我也有空,就给他们做菜吧。”„This, thatwas good.” The Zhao Mengxianghappysay/way, Su Zhenhongshakes the headreluctantly, the meal that oneselfmakealso is usually very popular, howeverin front ofSu Jing, is uncompetitive.
“这样啊,那太好了。”赵梦香喜道,苏振宏无奈地摇了摇头,自己做的菜平时也挺受欢迎的,但是在苏璟面前,根本就毫无竞争力啊。„Right, onmenu boardsignature dish, additionalseveralpoints of newcuisine.”Su Jingsaidsuddenly, newcuisine that he said that is notother, is the cookbookfromDesolate Era Universe, plansto try the flavor.
“对了,餐牌招牌菜上,加几分新菜式吧。”苏璟忽然道,他所说的新菜式,不是其他,正是来自莽荒纪时空的菜谱,打算试试味道。„Newcuisine, whatnewcuisine?” The Zhao Mengxiangdoubtssaid.
“新菜式,什么新菜式?”赵梦香疑惑道。Su Jingputs out the paper and pen, wrotethreedishesrapidly, givesZhao Mengxiang, Zhao Mengxianglooked atone, said with a smile: „Listens to the name is very actually lofty, my writes abouton the menu board.”( To be continued.)苏璟拿出纸和笔,迅速写了三道菜,递给赵梦香,赵梦香看了一眼,笑道:“听名字倒是挺高雅的,我这就写到餐牌上。”(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button