In the Guanglingcity, yellowGanjunis the young tyrantsecond to none.
在广陵城,黄乾峻是首屈一指的恶少。Thepersonalitycruelruthlessspicy, rampantdomineering, under the handhas done the misdemeanorthere are numerous similar cases.
其性情暴戾狠辣,嚣张跋扈,手底下干过的坏事不知凡几。Was visitedto be a guestbysuchyoung tyrant, thatwasYamawalks inabsolutely!
被这样的恶少登门做客,那绝对就是阎王爷找上门了!
Before the fiveis common , is very angry, butactually the bodybecomes stiffat this time, complexionYinclearuncertain, both legsfills the lead, does not dareto leave.
伍庸之前还很愤怒,可此时却躯体发僵,脸色阴晴不定,双腿似灌铅般,再不敢离开了。yellowGanjunsmileseasely, said: „Ifwantsto be clear, is stayinghonestly, listens toBrother Suobediently, otherwise, Idid not mind that sends peopleyour familyto greetyourfamily member.”
黄乾峻悠然一笑,道:“若想清楚了,就老老实实呆着,乖乖地听苏哥的话,否则,我不介意派人去你家问候一下你的亲人。”
Does his motheralsoplanto deal withmyfamily member?
这他娘还打算对付我亲人?WuYongstares the bigeyeball, at onceis dejected, fadedthoroughly, returned to the originalpositiondingily.
伍庸瞪大眼珠,旋即颓然,彻底蔫儿了,灰溜溜返回原先的位置。SuYishakes the headsecretly, the speechis not well good, mustbe tidied uponeby the evil personto be willingto lower the head, why?
苏奕不禁暗自摇头,好好说话不行,非得被恶人收拾一顿才肯低头,何必呢?„Convergence point.”
“收敛点。”SuYipieyellowGanjuneyes.
苏奕瞥了黄乾峻一眼。yellowGanjunis smiling obsequiouslyhastily the nod: „WhatBrother Suteachesis.”
黄乾峻连忙谄笑着点头:“苏哥教训的是。”Thinmiddle ageand the otherssawthis, in the heartsendscoolly.
精瘦中年等人看到这一幕,心中一阵发凉。TheyafterknowingSuYimusttake over the news of apricot yellowhospital, has decided that mustwithvariousmethodsSuYipushing aside.
他们在得知苏奕要接掌杏黄医馆的消息后,就已打定主意,要用各种手段把苏奕给排挤走。No onewantsto serve an insignificantson in law who takes wife's name.
谁也不想去侍奉一个无足轻重的赘婿。Mayconsider everythinghas not thought,sideSuYialsofollowsunexpectedly a notoriouswickeddog!
可千算万算也没想到,苏奕身边竟还跟着一头臭名昭著的恶犬!Theydareto offendSuYi, son who maywheredareto offendhead of the clanHuang Jia?
他们敢得罪苏奕,可哪敢得罪黄家族长的儿子?At this time, yellowGanjunallbeat savagelythem, perhapsWencould not add onmanyto be busy!
这时候,黄乾峻就是把他们全都暴打一顿,文家恐怕都帮不上多少忙!„Uncle, Iand othersdid not wantto opposewithyou, thisalsoaskedyouto feel relieved.”
“姑爷,我等绝非想要和您作对,这点还请您放心。”
The thinmiddle-ageddeep breathone breath, holds the fist in the other handto salute, the attitudehas restrained.
精瘦中年深呼吸一口气,抱拳行礼,态度已收敛了许多。„Youmisunderstood, I can not keepall of you.”
“你误会了,我并不是非要留着你们所有人。”SuYishakes the head, looklightsay/way, „from now on, so long as the indenture of sale of person into servitudesignstoarticleever greenone, allcanleave.”
苏奕摇了摇头,神色平淡道,“从现在起,只要卖身契签给文长青一家的,全都可以离开了。”Whencomingapricot yellowhospital, heknows, herecontinuouslyby the strengthcontrol of articleever greenlineage/vein.
在前来杏黄医馆时,他就知道,这里一直由文长青一脉的力量掌控。Now, sincehereishisSuYidomain, the naturefirstcleans, avoid the sideis hidingsomenails, lateraddstroublesome.
如今,既然这里已经是他苏奕的地盘,自然得先清洗一番,省得身边藏着一些钉子,以后平添麻烦。„What?”
“什么?”Somepersoncomplexionsimmediatelychanged.
一些人脸色顿时变了。
The thinmiddle agecannot bearurge: „Uncle, is thissomewhatimproper? After all, even ifsells into servitudeto the Wentwomasters, mayalsobe the person of Wen. The uncledoes that to be bitterly disappointing?”
精瘦中年忍不住劝道:“姑爷,这是不是有些不妥?毕竟,哪怕卖身给文家二爷,可也是文家的人。姑爷这么做,岂不是让人寒心?”SuYicalmlysitsin that no longerspoke.
苏奕静静坐在那,不再说话。yellowGanjunrealizedimmediately,was one's turn itselfto act, hecoughed, the visionglancepeople, said:
黄乾峻顿时意识到,轮到自己出面了,他干咳一声,目光扫视众人,道:„, Bestnot to letmyBrother Sunando!”
“诸位,最好别让我苏哥难做!”
The words of thisyoung tyrant, the threatweight/quantityis full.
这位恶少的话,威胁分量十足。
Some quickpeopleleave, someare depressed, someare resentful, somehates......
很快就有一些人离开,有的沮丧,有的愤懑,有的怨恨……But when departure, alldoes not dareto speak.
但离开时,全都不敢吭声。After all, onceprovokedyellowGanjun, what to do does hego to the hometo be a guest?
毕竟,一旦惹恼了黄乾峻,他去家里做客怎么办?Finally, the old person in apricot yellowhospital, onlyhassevenpeople.
最后,杏黄医馆中的老人,只剩下七人。Thatthinmiddle agenamedrecklessQuan, is the manager in apricot yellowhospital, has not signed the indenture of sale of person into servitudewithWen Jia.
那精瘦中年名叫胡铨,是杏黄医馆的管事,并没有跟文家签订卖身契。However, althoughhehas not left, butobviouslybears a grudgetoSuYi, the complexionhas been cloudy, is very unattractive.
不过,他虽没有离开,可明显对苏奕心存芥蒂,脸色一直阴沉着,很不好看。Except forrecklessQuan, others aresomemedicinepeople, are employed a kind of role.
除了胡铨,其他人都是一些药徒、帮佣一类的角色。„Dr.Wu?”
“吴医师呢?”SuYiaskedsuddenly.
苏奕忽地问道。Heremembers the beforehandtime, the seniordoctorsnamedWu Guangbinassumes the apricot yellowhospital, isfamous doctor who in the city the common peopletrust, is quite famousin the Guanglingcity.
他记得之前时候,有一个名叫吴广彬的老医师坐镇杏黄医馆,是城中百姓信赖的名医,在广陵城中颇有名气。recklessQuanattitudeis perfunctory saying: „Wudyed the coldlast nightoccasionally, is illin the body, is recuperatingat the family/home.”
胡铨态度敷衍道:“吴老昨夜偶染风寒,抱恙在身,正在家中养病。”
, Hecontinued saying: „However the othertwodoctors in hospital, returned hometo visit parentsyesterday, goes to the Cangjiangopposite shoreto fallcloudcityto visit friends, nownotinhospital.”
顿了顿,他继续道:“而医馆的其他两位医师,昨天一个返乡省亲,一个前往大沧江对岸落云城访友,如今都不在医馆。”yellowGanjunsneer, „a total ofthreedoctors, allhave the matter is not atrespectively, was thistooskillful?”recklessQuanwith the appearance that Ihave nothing to do with, said: „ThisIdo not know, butno matter how, without the doctorassumes personal command, todayourapricot yellowhospitalfeared that is first out of business......”
黄乾峻都不禁冷笑,“总共三位医师,全都各有事情不在,这是不是太巧了些?”胡铨一副与我无关的模样,道:“这我可不知道,但不管如何,没有医师坐镇,今天咱们杏黄医馆怕是得先关门歇业……”ActuallyseesSuYito open the mouthsuddenly, said: „Continuesto open the door, nowcanmeet the treating an illnessperson.”
却见苏奕忽然开口,道:“继续开门,现在就可以接治病人。”recklessQuanand the othersstare.
胡铨等人都是一愣。SuYiqiaoknocked the table, the indifferentsay/way, „treats an illnesstoordinary citizens, I.”
苏奕敲了敲桌子,淡然道,“给寻常百姓治病而已,我也可以。”Pū!
噗!
A young male servantis out of controlto smile.
一名小厮禁不住笑出来。Otherpersonlooksare also strange, obviouslyalsoSuYi'swords, when the jokelistened.
其他人也神色古怪,明显也把苏奕的话当笑话听了。yellowGanjun the complexionsinks, berates: „Smilesanythingto smile, asked the patient who outsidelining upwaited to come inquickly!”
黄乾峻脸色一沉,喝斥道:“笑什么笑,快去叫外面排队等待的病人进来!”Hehas the blindself-confidencetoSuYi.
他对苏奕有着盲目的自信。„Iand othersmayreallyprobablyexperienceuncle'smedical ethicsattainments.”
“那我等可真要见识见识姑爷的医道造诣了。”recklessQuanlookis desolate, told that twoyoung male servantsgo tooutside the main hallto receive and instruct the patient.
胡铨神色冷淡,吩咐两名小厮前往大殿外接引病人。Quick, a silver-hairedold ladywalked, hervisionsweepsall around, „VenerableWu GuangbinWu?”
很快,一个白发苍苍的老太婆走了进来,她目光一扫四周,“吴广彬吴老先生呢?”„Heis not, Icansee a doctorforyou.”
“他不在,我可以为你看病。”Behindcounter, SuYisuitastes.
柜台后边,苏奕随口道。Actuallysaw the old ladyonlyto shoot a look athisoneeyes, shakes the head, turns aroundto walk.
却见老太婆只瞥了他一眼,就摇了摇头,转身就走。recklessQuanand the otherssawthis, the lookis even more strange, plans the goodattractiveliveliness.
胡铨等人见此,神色愈发古怪,打算好好看一场热闹。SuYihundoes not care, said: „Next.”
苏奕浑不在意,道:“下一个。”Tall and strong, if the guy of iron towerwalks, knew that Dr.Wu Guangbinis not, shakes the headdisappointedly, is foul-mouthed: „Howyoudid not sayearly,loses the fathertime!”
一个魁梧若铁塔似的大汉走进来,得知吴广彬医师不在,不禁失望摇头,骂骂咧咧道:“你们怎么不早说,耽误老子时间!”Turns headto walk.
扭头就走。„Uncle, youlooks......”
“姑爷,您看……”recklessQuanbie the happy expression, is opening the mouthto make noise, in his opinion, the wordsthis way, absolutelyarebringing contempt upon oneself.
胡铨憋着笑意,开口出声,在他看来,这样下去的话,绝对是自取其辱的局面。„Next.”
“下一个。”SuYi the indifferentsay/way, the lookhas not hadhas changedslightly.
苏奕淡然道,神色不曾有过丝毫变化。„Brother Su, Icalled the person.”
“苏哥,我去叫人。”yellowGanjunhas the dog-legtalentvery much, seesthissituation, turns aroundto run out of the apricot yellowhospital.
黄乾峻很有狗腿天赋,见到这种情况,转身冲出杏黄医馆。Actuallyseesto line upto wait for the crowd of seeing a doctor, compared withwas short of the larger partunexpectedlya moment ago.
却见排队等着看病的人群,竟比刚才少了一大半。„Walksquickly, Dr.Wunot.”
“快走吧,吴老医师不在。”„Apricot yellowhospitaldoes not know how to think, makesthatWenson in law who takes wife's namesitunexpectedlyexamines, was simply insane!”
“杏黄医馆也不知怎么想的,居然让那文家赘婿坐诊,简直疯了!”
...... The crowddiscussion, successivelysomepeopleleave.
……人群议论声,陆续有人离开。„Thisis not good, the Brother Sunew officertakes officefirstday, wherecanhold a title without any obligations of office? In this case, when my hand/subordinateseemstooincompetent?”
“这可不行,苏哥新官上任第一天,哪能坐冷板凳?若这样的话,我这个当手下的岂不是显得太无能?”yellowGanjunreveals the ruthlesscolor, steps down from the front doorstone steps, the visiontakes a fast look around the patient who thesedid not have, coldlysaid:
黄乾峻露出狠色,走下大门石阶,目光扫视那些还没走的病人,冷冷道:„Givesmeto line upto waithonestly! Whodaresto leavearbitrarily, do not blamemenot being impolite!”
“都给我老老实实排队等着!谁敢擅自离开,可别怪我不客气!”Thesepatients are almost ordinary citizens, immediatelywas frightenedbyyellowGanjunthisplayboy, alldoes not dareto move.
那些病人几乎都是寻常百姓,顿时被黄乾峻这个纨绔吓到,个个不敢动了。„Thatyou, sees a doctor.”
“那个你,去看病。”yellowGanjunputs out a handto aim at an emaciatedold man.
黄乾峻伸手指向一名面黄肌瘦的老头。„I......”
“我……”
The old manis somewhat hurried, in the heartcomplained constantly,
老头有些慌,心中叫苦不迭,„Elderly man, cansee a doctorbymyBrother Su, youbumped intoon the ancestral graveto brave the light smoke the biggood deed, do not know the good and evil!”
“老人家,能被我苏哥看病,你这是碰到了祖坟上冒青烟的大好事,别不识好歹啊!”yellowGanjunwickedsay/way.
黄乾峻恶狠狠道。
The old manbitterly and astringently, entered the apricot yellowhospitalscared.
老头苦涩,失魂落魄地走进了杏黄医馆。recklessQuanand the othershave looked atthesein the eye, shakes the headsecretly.
胡铨等人早已将这一幕幕看在眼中,都不禁暗自摇头。Thisplayboycreates a scenesimply, wherehasto force the truth that the personsees a doctor?
这纨绔简直是无理取闹,哪有逼迫人看病的道理?Arrives at the hospital, the old man the facewas sayingpainstakingly: „Dr.Su, mywhereis good, does not needto see a doctor, youlooked that...... whethercanmakemefirstleave?”
来到医馆,老头苦着脸道:“苏医师,我哪里都好,根本不用看病,您看……是否能让我先离开?”SuYishakes the head saying: „Youare sick.”
苏奕摇头道:“你有病。”„Ihave not gotten sick.” The old mansupports the neckto dispute.
“我没病。”老头挺着脖子辩驳。„No, youare sick.”
“不,你有病。”„Ihave not really gotten sick!” The old menwere aboutto cry.
“我真没病!”老头都快哭了。recklessQuantheyalmostsmiles, this is, how absurd?
胡铨他们差点笑出来,这一幕,何其荒唐?SuYisets out, before arriving at the old manbody, said,„yourrecentnightcoughsto intensify, the bodydeficiencygodis stranded, andoftenfeels the chillsevere pain, butis right?”
苏奕起身,来到老头身前,道,“你最近夜咳加剧,体乏神困,且时常感到恶寒剧痛,可对?”„How do youknow?”old manonedull, could not attend toworrying.
“你怎知道?”老头一呆,顾不得发愁了。recklessQuantheirvisionalsolooktoSuYi, somesurprise.
胡铨他们的目光也都看向苏奕,有些诧异。
The diagnosispatient, nothing butlooks, hears, asksandcutsfourcharacters.
诊治病人,无非望、闻、问、切四字。Butislooks likeWu Guangbinthisgraduallymedical ethicsfamous doctorfor a lifetime , must the inquirytake the pulse, canunderstand the patient's condition.
可就是像吴广彬这等浸淫医道一辈子的名医,也必须得询问把脉,才能了解病况。Howevernow, SuYianythinghas not done, as ifsaidthatold man'sdisease symptomall of a sudden!
然而现在,苏奕什么也没做,却似乎一下子把那老头的病状说中了!„Youare the lungshave problems, in additionfrail, causesto present such disease symptom.”
“你是肺部出了问题,再加上年老体衰,才导致出现此等病状。”SuYisuitastes.
苏奕随口道。
Having previous generationmemoryhim, sees the mediocrecommon peoplemerely, should not be too simple.
对拥有前世记忆的他而言,仅仅只是给凡俗百姓看病而已,不要太简单。
The old mandelaymoment, is fiercely excited, tremblingsound said: „Young MasterSu, how should my sicknessgovern?”
老头呆滞片刻,猛地激动起来,颤声道:“苏公子,那我这病该如何治?”Among the lookshas taken an ardent expectation.
神色间已带上一丝热切期盼。
After SuYireturns to the official document, takes the written records, wrote a formula, givesnearbyyoung male servant, „gets medicine.”
苏奕返回案牍后,拿起纸笔,写了一份药方,递给旁边一名小厮,“去抓药。”
The young male servantsreceived the formula, somewhathesitates.
小厮接过药方,却有些犹豫。„Bringsmeto have a look.”
“拿来我看看。”recklessQuangoes forward, slightlycarefully examines, falls intosilent, in the heartis unable to be tranquilfor a very long time.
胡铨上前,略一审视,不禁陷入沉默,心中久久无法平静。Althoughhenon-doctor, butworksafter all for manyyearsin the apricot yellowhospital, judges,thisformulasimplylikepracticing medicinemanyyears of famous expert, understands the rulers and ministersassistanceto causeitprinciple!
他虽非医师,可毕竟在杏黄医馆做事多年,一眼就判断出,这药方简直就像行医多年的名家所开,深谙君臣佐使之理!„Goesto get medicineforthiselderly man.”
“去为这位老人家抓药。”Halfsound, recklessQuangives the young male servant the formula, then the deep breathone breath, the looksaidseriously: „Uncle, beforewaslittlebelittledyourskill, but alsolookedto make reparations.”
半响,胡铨将药方递给小厮,而后深呼吸一口气,神色郑重道:“姑爷,之前是小的小觑了您的本事,还望赎罪。”
Others seethis, is startledall.
其他人见此,无不一惊。recklessQuanaseffective, the positionis extremely high, is next to the storekeeper.
胡铨身为管事,地位极高,仅次于掌柜。Butnow, heactuallyresemblesunexpectedlybySuYiconveniently the formulasubdued!
可现在,他却竟似是被苏奕随手所开的药方折服了!SuYisaidindifferently: „A formula, cannot be regardedanything, next.”
苏奕淡然道:“一张药方而已,算不得什么,下一个。”Standsfirstgoes into actioninentranceyellowGanjun, „thatyou, come inquickly!”
站在门口的黄乾峻第一时间行动起来,“那个你,快进来!”Whatthistimewas calledisonelooks deathly pale, complexionreappearingpaincolorman.
这次被叫进来的是一名脸色惨白,脸色浮现痛苦之色的男子。SuYizhilooked atone, takes out an silver needlefrom the official document, atthatmalenotwith enough timereaction time, prickshisarm is not buried together the holeposition.
苏奕只看了一眼,就从案牍上取出一枚银针,在那男子都没来得及反应时,就刺入他臂膀不同穴窍位置。Merelyin a minute, the painfulcolor between maleforeheadsclears outvanishes, was replacedby the color of pleasant surprise, said:
仅仅片刻,男子眉宇间的痛苦之色疏解消失,被惊喜之色取代,道:„It is not sore! Ilooked forin the city more than tenhospitalsto be useless, withoutoncethinks,Young MasterSuonlypuncturedseveral, Iwas good!”
“不疼了!我找了城中十多家医馆都没用,没曾想,苏公子只刺了几针,我就好了!”Hewaves the armunceasingly, joyfulexcited.
他不断挥动手臂,欣喜激动。recklessQuantheychanges countenance, in the foreheads is completely the startledcolor, looked that changedtoSuYi'svision.
胡铨他们不禁动容,眉宇间尽是惊色,看向苏奕的目光都变了。
The acupuncturetherapy?
针灸疗伤?Does not haveto think the uncle who ownthispositioncannot withstand, hasthisunexpectedly!
没想到自家这位地位不堪的姑爷,竟还藏有这一手!„Acupuncturenot goings to the roots of the problem, andyougoto graspseveralto take medicineagain.”
“针灸治标不治本,你且去再抓几服药。”SuYiwrote a formula, handed over.
苏奕又写了一份药方,递了过去。Thisthatyoung male servantseemsincomparablydeft, firstgot medicine.
这次那小厮显得无比麻利,第一时间就去抓药了。„Next.”
“下一个。”„Next.”
“下一个。”„Next.”
“下一个。”
...... In the followingtime, became a performance of SuYipersoncompletely.
……接下来的时间里,完全就成了苏奕一个人的表演。Every timecomes in a patient, does not needto interrogate, pointed out frankly the cause of disease and symptom, thesepatientsare shockedall, gasps in admiration.
每进来一名病人,根本不必问诊,就被道破病因和症状,那些病人无不震惊,为之叹服。Thenprescribes a medicine, gets medicineandreceives money......
然后开药、抓药、收钱……From beginning to end, SuYi the lookis light, seeing a doctorpuppet who does not have the sentimentlikely.
自始至终,苏奕神色平淡,像个没有感情的看病傀儡。But the recklessQuanand otherapricot yellowhospital in the people, lookeddumbfounded.
而胡铨等杏黄医馆的人,都看傻眼了。Livedso manyyears, theyare the first timeseesee a doctorlike this!
活了这么多年,他们还是头一次见到这样看病的!Outsideapricot yellowhospital, caused the enormousstir.
在杏黄医馆外,也引起了极大轰动。Aspatientsdiagnoseto leave, passed on the news, the resultdoes not needyellowGanjunto threatenagain, theseare waiting forseeing a doctorallcrowds aroundin that strugglesto rush to makeYisee a doctor.
随着一个个病人诊治离开,也将消息传了出去,结果根本不必黄乾峻再威胁,那些等着看病的全都拥簇在那,争着抢着要让苏奕看病。
That enthusiasticallylivelyscene, makingyellowGanjunbe flabbergasted, worthilyismyBrother Su, the method of continuallytreating the illness to save the patient is so hard!
那踊跃热闹的景象,让得黄乾峻都不禁咂舌,不愧是我苏哥,连治病救人的手段都这么硬!
……
……ps: yellowGanjun: „Whodoes not vote, Iwent towhichhometo be a guest~”
ps:黄乾峻:“谁不投票,我就去谁家做客了啊~”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #30: I will also see a doctor
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur