Chapter 11 and my eyes look at you are loser! 第11章、我一眼就看出来你是个**丝！ The Mercedes-Benz saloon car just stopped in the villa courtyard, Zhang Heben quickly jumps, the mouth shouts was saying: „I have a look at the person to scold Tang Zhong----” 奔驰房车刚刚在别墅院子里停下,张赫本就急急忙忙地跳下去,嘴里嚷嚷着说道:“我去看看有没有人骂唐重----” She beams with joy, jumps, where has for the appearance that the companion ally is worried about? 她眉开眼笑,蹦蹦跳跳,哪里有替同伴战友担心的样子？ Bai Su is quite awkward, embarrassed said to Tang Zhong: „Heben is such temper----- person actually not bad. Do not care.” 白素颇为尴尬,不好意思的对唐重说道:“赫本就是这样的性子-----人其实不坏。你别放在心上。” „How can? If what matter must haggle over, I can also be able to go on living?” “怎么会？要是什么事儿都要和人计较,我还能活得下去？” „-------” Bai Su felt the comfort of oneself is unnecessary. “-------”白素就觉得自己的安慰是多余的了。 This fellow, his facial skin is so thick, the psychological bearing capacity is so strong, how to care this small matter? 这家伙,他的脸皮那么厚,心理承受能力那么强,怎么会把这种小事儿放在心上？ Also, what is called what matter to haggle over? 再说,什么叫做什么事儿都要和人计较？ Is whose every morning 6 o'clock bell does get out of bed the exercise to quarrel others not to have the means to sleep? If everyone haggles over with him, hasn't slivered the block the Chinese yam to cook the soup to drink him? 是谁每天早晨六点钟起床锻炼吵得别人都没办法睡觉？如果大家都和他计较的话,还不把他切成块就着山药炖汤喝了？ „Little Xinxin, should not be worried. Will not have the matter. Believes me. I am specialized. You must believe my specialty.” A'KEN drills from compartment inside, patted the racket on Tang Zhong shoulder gently. “小心心,不要担心啦。不会有事的。相信我啦。我是专业的。你要相信我的专业。”阿KEN从车厢里面钻出来,轻轻地在唐重的肩膀上拍了拍。 When Tang Zhong turns around looked at the past, he frightened withdraws several steps. Probably Tang Zhong is in a rage to pinch his neck to raise him. 等到唐重转身看过去,他又吓得退后几步。好像唐重一怒之下就会掐着他的脖子把他提起来似的。 Tang Zhong helpless shaking the head. It seems like that wants to make this fellow change the name is not an easy matter. 唐重无奈的摇头。看来,想让这家伙改变称呼不是一件容易的事情。 „. You come to see quickly.” In the living room broadcasts the sound that Zhang Heben calls out in alarm. “啊。你们快来看啊。”客厅里传来张赫本惊呼的声音。 The people enter the room rapidly, saw that Zhang Heben is sitting on window front of the stage stool, the bosom is holding an exquisite apple notebook. 众人迅速进屋,看到张赫本正坐在窗台前的高脚椅上,怀里抱着一台小巧的苹果笔记本。 Zhang Heben is beckoning to the room people, Xiao Lian / little face becomes the pink excitedly, shouts loudly: „You come to see quickly. Many people scolded Tang Zhong.” 张赫本对着进屋的众人招手,小脸激动成桃红色,大声喊道:“你们快来看啊。好多人骂唐重哦。” „-------” Tang Zhong nearly does not have one to fall down on the ground. Others scolded me also not to praise me, did you serve a need such happily? “-------”唐重差点儿没有一头栽倒在地上。别人骂我又不是夸我,你用得着这么开心吗？ Bai Su expression dignified walks, received the notebook to place on the wooden bar from the hand of Zhang Heben, then selected a news. 白素表情凝重的走过去,从张赫本的手里接过笔记本放在木制的吧台上,然后点开了一条新闻。 „Butterfly Group represented MIFU, Tang Xin kicked fan-----” “蝴蝶组合代言MIFU,唐心一脚踢飞歌迷-----” „Damn.” Bai Su scolded. “该死。”白素骂道。 Then, she closes this news fast, selected the one video. 然后,她快速的关闭这条新闻,又点开了一个视频。 „Did Butterfly Group represent the scene to cause the trouble, a Tang Xin foot kicks---- this enthusiastic fan what's the matter? Please listen slightly to arrange to you explains carefully.” “蝴蝶组合代言现场惹风波,唐心一脚将热心歌迷踢飞出去----这到底是怎么回事儿呢？请听小编给你仔细讲解。” Looked at this video, Bai Su complexion even more ugly. Said: „These not good reporter, they are anxious to stir up trouble----- they not to go to seek for the truth, but treats as the press release distribution the guess of oneself. Too hateful.” 看完这个视频,白素的脸色更加难看了。说道:“这些无良记者,他们是唯恐天下不乱-----他们根本就没有去寻找事实真相,只是把自己的猜测当做新闻稿发布出去。太可恨了。” „Yes. Scolding Tang Zhong was good. Also scolded Elder Sister Huiyin and I.” Zhang Heben said discontentedly. “就是。骂唐重就好了嘛。还把我和回音姐姐也骂进去了。”张赫本不满地说道。 Butterfly Group is one ‚combination’, these are not only scolded ‚Tang Xin’ by the Internet users who the news release and video hoodwinked, but also scolded---- this to make Tang Zhong think that Butterfly Group another two members together world or/is still had ‚fairly’ this type of thing. 蝴蝶组合是一个‘组合’,那些被新闻稿和视频蒙蔽的网民不仅仅骂了‘唐心’,还把蝴蝶组合的另外两名成员也一起骂了----这让唐重觉得世间还是有‘公平’这种东西的。 „Unprincipled person. Is the unprincipled people.” A'KEN air/Qi stamps the feet, big eyes eyeball of pretty red. „How can bully our Little Xinxin? Susu, you must hurry to give President Liu to hit telephone, making him immediately the video truth sending.” “坏人。都是坏人。”阿KEN气得跺脚,漂亮的大眼睛都红了起来。“怎么可以这么欺负我们的小心心嘛？素素啊,你要赶紧给刘总打一通电话,让他立即把视频真相给发出去啊。” Bai Su shakes the head, said: „Useless.” 白素摇头,说道:“没用的。” „Why useless?” A'KEN is angry asked. “为什么没用？”阿KEN生气的质问道。 „Because of----- until now, but also has no report to report the truth of fact, showed that side MIFU is glad to see the matter is noisy. Matter makes in a big way, their brands are also higher.” “因为-----直到现在,还没有任何一篇报道把事实的真相报道出来,证明MIFU那边是乐意看到事情闹大的。事情闹得越大,他们的品牌知名度也就越高。” „Doesn't that give their brand image to discredit?” A Heben face asked naively. “那不是给他们的品牌形象抹黑吗？”赫本一脸天真地问道。 „This discrediting is only temporary.” Bai Su said. „The audience was hoodwinked by reporters' report in a short time, will attack Butterfly Group, attacks apparel brand---- that you represented even to threaten refuses to purchase MIFU any clothes. But when, MIFU announced the video recording video, everyone will also think?” “这种抹黑只是暂时性的。”白素说道。“观众短时间内被记者们的报道蒙蔽,会攻击蝴蝶组合,攻击你们代言的服装品牌----甚至会威胁说拒绝购买MIFU的任何一件衣服。可是,当MIFU把现场的录像视频公布出去,大家还会那么想吗？” „Then said that---- we what doesn't serve as now?” Tang Zhong asked. “那么说----我们现在什么都不用做？”唐重问道。 „Yes.” Nod of Bai Su certainly. „Now they scold is fiercer, after knowing the truth, to your apologies is also deeper. The hard-core fan comes. They scolded MIFU to be fiercer, later will also become MIFU faithful user---- this is win-win.” “是的。”白素肯定的点头。“他们现在骂的越厉害,知道真相后,对你们的歉意也就越深。铁杆粉丝就是这么来的。他们骂MIFU越凶猛,以后也会成为MIFU的忠实用户----这是双赢的。” „-------” “-------” Why Tang Zhong understands such strange Butterfly Group to be able now the fire. Some one are so intelligent the competent professional manager, even if their three all are the fools, can still pack to become three popularity fools them. 唐重现在明白为什么这么怪异的蝴蝶组合能够火起来了。有一位这么聪明能干的职业经纪人,就算她们三个全是傻子,也可以把她们包装成为三个人气傻子。 Let alone Tang Xin or/is still very intelligent girl. 更何况唐心还是个很聪明的女孩子。 ------- ------- ------- ------- The jeans, the check garment, the canvas shoe, the old black frame eyeglasses, the head also wears a top cap along pressing very low baseball cap. 牛仔裤,格子衫,帆布鞋,老土的黑框眼镜,头上还戴着一顶帽沿压得很低的棒球帽。 No one at present this refined simple-hearted boy and exceptionally prosperous Butterfly Group linked recently, they seem like human of two world. 没有人会把眼前这个斯文木讷的男孩子和最近异常红火的蝴蝶组合联系在一起,他们看起来就像是两个世界的人类。 Lifts water Ma Long, a babel of voices. 车水马龙,人声鼎沸。 Welcomes and sees off, father kind maternal love. 迎来送往,父慈母爱。 Today is Nanjing University begins school the day of registration, therefore inside and outside school exceptionally lively. Many institutes are hitting the scroll that welcomed new student / new life, the tuba was shouting continuously ‚new student / new life of management of economy department will get together or ‚ the article College schoolmate here’ please follow the article College schoolmate please slogan----- the student who caught up with from the whole country soon to enter this me I followed ’ and so on the China exceptionally famous school. 今天是南大开学报名的日子,所以学校内外异常的热闹。不少院系打着迎新生的条幅,大喇叭此起彼伏地喊着‘经济管理系的新生在这儿聚合’或者‘文学院的同学请跟我走文学院的同学请跟我走’之类的口号-----从全国各地赶过来的学生即将进入这座在华夏国异常出名的学府。 The crossroad of College road has sealed up, in does not allow the private car to enter. Therefore, many guardians take the bags to deliver the oneself children to come to report. Some are one person delivers one person, some are two people delivers one person, what is exaggerating is four people or five people delivers person of---- 学院路的路口早就封住了,不允许私家车入内。所以,不少家长提着大包小包送着自己的子女进来报道。有的是一人送一人,有的是两人送一人,夸张的是四人或者五人送一人---- Tang Zhong even saw that more than ten people deliver alone/one person to report. Tang Zhong their respective expression attitude walks raises the goods the weight to guess according to the posture and hand that in that is parents grandparent grandfather Grandma one Driver Secretary one pretty girl bosom of two nanny---- that looks like doll is also holding the one cloth doll, a face is sizing up the surrounding all joyfully novelly. 唐重甚至看到十几人送一个人来报道的。唐重根据他们各自的表情态度走路的姿势和手里所提物品的重量猜测,那是爸爸妈妈爷爷奶奶外公外婆一个司机一个秘书还有两个保姆----那个长得像洋娃娃一样的漂亮女孩子怀里抱着一个布娃娃,一脸喜悦新奇地打量着周围的一切。 The look contact of her look and Tang Zhong, nose Weiwei / slight (humble) wrinkles, gently ‚snort/hum’. 她的眼神和唐重的眼神接触,鼻子微微皱起,轻轻地‘哼’了一声。 Tang Zhong narrowed the eye to smile, in her response was waving cloth doll---- not to know that to Tang Zhong that shows off the or/is still threat. 唐重眯着眼睛笑了起来,她的反应是对着唐重挥了挥手里的布娃娃----不知道那是炫耀还是恐吓。 „Nanjing University.” Tang Zhong stands in the ancient heavy/thick granite front door entrance, looks that school that flying of dragons and dancing of phoenixes signboard is sad. “南都大学。”唐重站在古老厚重的花岗岩大门门口,看着学校那龙飞凤舞的招牌而心生感叹。 Tang Xin has read two years of book here, until now also to keep Nanjing University school register. 唐心在这儿读过两年书,直到现在还保持着南大的学籍。 She in the flowering cherry tree that diary inside writes, pursuer who the tennis court that the chicken leg food of third cafeteria, she often plays tennis, that ball guitar woos, that girl----- named Su San they are good? 她在日记本里面写的樱花树,第三食堂的鸡腿饭,她常去打网球的网球场,那个弹吉它求爱的追求者,还有那个叫苏三的女孩子-----他们都还好吗？ „All will have the answer.” Tang Zhong said. Because he came. Will soon fit into this small-scale society. “一切都会有答案的。”唐重说道。因为他来了。即将融入这个小型的社会。 He is taking that slightly old canvas bag that brings from Hate Mountain Prison, lifts the foot to walk toward school inside. 他提着从恨山监狱里带出来的那个略显老土的帆布包,抬脚向学校里面走去。 What he studies is Psychology Department. This is the specialty of one quite a neglected branch. 他学的是心理学系。这是一个颇为冷门的专业。 He the child who grows up in the prison. Each time since the school goes back, looks like goes home general. 他是在监狱里长大的孩子。每次从学校回去,就像是回到家一般。 In outside, these criminal devils, are chased by all. But, in the prison, they displayed other side. 在外面,那些犯人凶神恶煞,人人喊打。可是,在监狱里,他们又表现出了另外的一面。 Some death row prisoner before will soon be executed does not drink not middle of an eclipse to seeking help from gods and Buddhas to weep bitterly terrifiedly the confession, some will grab the hand of Tang Zhong to ask that next life next generation they must mediate, but also some shout for 18 years later is a real man , but approaches at that moment truly their body waste is uneven only to be able with the string to get up to let them two trousers leggings finally dies cleanly is more dignified---- Tang Zhong and they have exchanged, but the means still had not understood that their psychology change. 有些死刑犯在即将被执行枪决前惶恐不安不饮不食甚至求神拜佛痛哭忏悔,有的会抓着唐重的手问有没有来生下辈子他们要做个好人,还有的大喊十八年后又是一条好汉可是当那一刻真正来临的时候他们屎尿齐出最后只能用绳子把两只裤腿绑起来只是为了让他们死得干净体面些----唐重和他们交流过,可是仍然没办法理解他们的心理变化。 He wants to understand the psychology of these criminals. He wants to look for the one answer. 他想了解这些犯罪者的心理。他想寻找一个答案。 Fortunately, Big Beard actually has nothing to interfere. 幸运的是,大胡子竟然没有任何干涉。 Has not found the person to ask the way, he takes the large package to stroll everywhere. 没有找人问路,他提着大包四处闲逛。 He the first time is entered Nanjing University, can seize the chance the familiar Nanjing University state of roads. Also, Nanjing University scenery indeed was good. 他是第一次走进南大,可以趁机熟悉一下南大的路况。再说,南大的风景还真是不错。 The warm reception and head beads of sweat of these school leaders, confusedness and joy on these new student / new life faces, that is covered with on the parental face of wrinkle to condense not loose proud expression is most only the beautiful scenery. 那些学长的热情接待和头上的汗珠,那些新生脸上的迷茫和欣喜,那长满皱纹的父母脸上凝聚不散的骄傲表情是最唯美的风景。 Can infiltrate to bottom of the heart of person. 能够浸润到人的心尖儿里去。 Looks not far away ‚Nanjing University Psychology Department welcomed the new student / new life place’ red scroll, Tang Zhong somewhat cannot help but stunned. 看着不远处的‘南都大学心理学系迎新生处’的红色条幅,唐重不由得有些愕然。 He knows that psychology compares a neglected branch, but has not thought to this degree desertedly. 他知道心理学比较冷门,可是也没想到冷僻到这种程度。 In other institutes is in front of the scroll, the student and who the parents hurry to the report push densely and numerously. Under Psychology Department scroll, two fellow who is responsible for welcoming new student / new life idles is dozing off. 在其它的院系条幅前面,赶去报道的学生和学生家长挤得密密麻麻的。心理学系的条幅下面,两个负责迎新生的家伙闲得在打瞌睡。 Tang Zhong walks, knocked the table, said: „Hello. Report.” 唐重走过去,敲了敲桌子,说道:“你好。报道。” one wears the black frame eyeglasses similarly, fellow sleep dim raising the head of bird nest hair chaotic one probably backs off. He narrowed the eye to size up Tang Zhong several, then one saliva that wiped off the corners of the mouth, put out a hand saying: „Admission notice.” 一个同样戴着黑框眼镜,头发乱糟糟的像是一个倒扣的鸟窝的家伙睡眠朦胧的抬起头来。他眯着眼睛打量了唐重几眼,然后一把擦掉嘴角的口水,伸手说道:“录取通知书。” Tang Zhong pulled out the admission notice to hand over from the trouser pocket. Looked at beach saliva on table, knows the time that this goods rest is not short. 唐重从裤子口袋里掏出录取通知书递了过去。看了眼桌子上的一滩口水,知道这货睡的时间不短了。 The male students have not gone to open the Tang Zhong admission notice, but is sizing up on Tang Zhong. 男生没有去打开唐重的录取通知书,而是上上下下地在唐重身上打量着。 Heart of Tang Zhong fiercely one tight. Did could it be this fellow recognize the oneself identity? 唐重的心猛地一紧。难道这家伙认出自己的身份了？ „Makes me guess. Let me guess.” The male students muttered said. „The check garment and jeans of Levi Strauss & Co., the shoes are Converse---- are natural, is the A goods.” “让我猜猜。让我猜猜。”男生喃喃自语地说道。“李维斯的格子衫和牛仔裤,鞋子是匡威----当然,是A货。” „nearsighted eyeglasses, understood at a glance that online looked the novel and played the game to play. The cocoon of palm is very thick, touches the mouse to touch. The baseball cap for hair that to cover up your several days has not washed, the hat brim presses that lowly, explained that you do not like seeing person---- to say from other one angle, explained you super not self-confident.” “高度近视眼镜,一看就知道是在网上看小说和玩游戏玩多了。手掌的茧很厚,是摸鼠标摸出来的。棒球帽是为了遮掩你好几天没洗的头发,帽檐压那么低,说明你不喜欢见人----从另外一个角度讲,也说明你这人超级没有自信。” „The most important thing is your bearing. You do not represent the self-confident both feet to be parallel the separation stand, is not the both feet overlapping stand that the representative feels inferior, but is the one foot is lax in behind---- body in the front one foot, probably the whole person is absent-minded.” “最重要的是你的站姿。你不是代表自信的双脚平行分开站,也不是代表自卑的双脚交叉站,而是一只脚在前面一只脚在后面----身体松松跨跨的,好像整个人都在开小差。” pā! 啪！ A male student palm of the hand claps on the table, rests the ripe companion to give to awaken by noise his side. 男生一巴掌拍在桌子上,把他身边睡得正熟的同伴也给吵醒。 His two eyes shine, facial expression stimulated said the oneself conclusion: „My eyes look at you are loser.” 他两眼放光,神情亢奋的说出自己的结论:“我一眼就看出来你是个**丝。” PS: A old willow palm of the hand claps on the table, bellows: My eyes looked that anyone of you have not cast the complimentary ticket!!! PS:老柳一巴掌拍在桌子上,大吼:我一眼就看出来你们谁没有投红票！！！ My QT room cleared! Under the willow tree wields official QT room number [ 9266 ] 我的QT房间开通了！柳下挥官方QT房间号 " Target = " blank " > www.ptwxz.com " target = " blank " > http://www.ptwxz.com " > "target="blank">www.ptwxz.com"target="blank">http://www.ptwxz.com">