EN :: Volume #1 清晨的帝国

#37: Where searches the brothel


LNMTL needs user funding to survive Read More

The censor stage grades and salary not high authority is not small, from six waiting on censors, in the empire bureaucrat system has been able to calculate that actually does is the important personage, the place of this person passing and out is tightly guarded, regardless of will have many subordinate guards in the yamen side the mansion, the youth who sells character poorly must kill a censor in Tang Empire capital city Chang An, this hear somewhat profound imaginary, moreover is used to the individualistic heroism the East to be unreliable. 御史台品秩不高权力不小,从六品的侍御史,在帝国官僚体系里实际已经可以算做是重要人物,这种人进出之地戒备森严,无论在衙门还是在府邸身边都会有不少下属护卫,,一个穷卖字儿的少年要在唐帝国的都城长安杀死一位御史,这听上去有些玄幻,而且还是惯走个人英雄主义的东方玄幻。 But Ning Que simply had not considered how can kill the opposite party. In his opinion, the murder is in the world the simplest matter, this life course at first then starts in a murder, after that in Mount Min in the frontier fortress in grassland in the Beishan Mountains road junction, under his knife point arrow point does not know that has dropped down many wild animals and humanity. 宁缺根本没有考虑过怎样才能杀死对方。在他看来,杀人是世界上最简单的事情,他这段生命历程的最初便开始于一场谋杀,其后在岷山在边塞在草原在北山道口,他的刀锋箭尖之下不知倒下了多少野兽和人类。 He only cared how now a matter kills censor Zhang Yiqi not to be discovered how to trust own murder technique again, may face the strong Great Tang Empire public security yamen, thinks in Chang An City these immeasurably deep powerhouses, he very clear, if cannot withdraw afterward rapidly, oneself definitely also only then dies simply this fate. 他现在只关心一件事情怎样杀死御史张贻琦还不被人发现再如何信任自己的杀人技,可面对着强大唐帝国的治安衙门,想到长安城里那些深不可测的强者,他很清楚如果事后不能迅速脱身,自己肯定也只有简单去死这个下场。 On the oiled paper the material about Zhang Yiqi is few, does not come in handy to the plan of Ning Que, except for: Censor Zhang Yiqi personality neat is serious, but hears in the dark bottom the lascivious illness to be quite serious, in secret frequently the place of difference, but this others have the fierce wife, carries the reputation of censor, when buys the happy great care to be careful, Zhuo Er after all is only the floor spy child of military headquarters, which throughout has not looked up the brothel that this person goes to frequently is. 油纸上关于张贻琦的资料很少,对宁缺的计划而言也并不合用,除了其中一条:御史张贻琦性情方正严肃,但是听说暗底里好色之疾极为严重,私底下经常出入之地,只是此人家有悍妻,又背着御史的名声,所以去买欢时格外谨慎小心,卓尔毕竟只是军部的一个底层谍子,始终没有查到此人经常去的青楼是哪家。 In Chang An City has these many watchtower, which home will you go to?” 长安城里有这么多楼子,你会去哪家呢?” Ning Que frowns thinks with hardship, overthrows formerly tracked the opposite party to find the thought of that brothel, since the specialized spy children of military headquarters cannot look up Zhang Yiqi the □□□ room with this routine method where, then this censor has certainly own one set of method. But likes like the daily life of this grade of official, thinks the Chang An common people who in the teahouse likes discussing will not care, therefore he very difficult to obtain the thing that oneself want from city shaft and drift Fangli, the matter becomes somewhat troublesome. 宁缺皱着眉头苦苦思索,推翻了先前跟踪对方找到那间青楼的念头,既然军部的专业谍子都没能用这种常规方法查到张贻琦的□□□屋在何处,那么这名御史一定有自己的一套法子。而像这等官员的起居喜好,想必茶馆里爱唠的长安百姓们也不会太在意,所以他很难从市井巷坊里获得自己想要的东西,事情变得有些麻烦。 After supporting the lower jaw is staring at the rain, clear Yang Zhengzheng to look was very long, he has stood suddenly. 撑着下颌盯着雨后清阳怔怔看了很久,他忽然站了起来。 His moment mood suddenly sees the light, finally understands that this matter and go hunting in Mount Min, chop firewood different on grassland, where since wants to know that Old bear that nest mounted bandit, has not hunted always for the will of the people good general to provide the map to you, the matter that then you can handle only enters Mount Min to enter grassland with own both feet, looked in the trace and weeds that on the bark wears have done the excrement, was buried fire of high-piled firewood odd/surplus Hui under putty. 他此刻心情豁然开朗,终于明白这事儿和在岷山里打猎、在草原上砍柴没有什么两样,既然想知道那头老熊那窝马贼在哪里,又没有老猎人心好的将军给你提供地图,那么你唯一能做的事情就是用自己的这双脚走进岷山走进草原,去看树皮上磨损的痕迹、野草里干了的粪便,被埋在泥下的火堆余灰。 He is a good hunter, outstanding chopping firewood, which level area he can judge that Old bear to hide through these details, may once be injured, can judge that nest mounted bandit to have many people, to be possible once to leave to comb Blue Lake. Then he believes that he can also certainly through the observed these details, judge a daily life custom of Great Tang censor personally, found kills his method silently, the matter that he most needs to handle now enters Chang An City. 他是个好猎人,优秀的砍柴者,他能够通过这些细节判断那头老熊藏在哪个山坳、可曾受伤,可以判断那窝马贼有多少人、可曾离开梳碧湖。那么他相信自己一定也能通过亲自观察到的那些细节,判断出一名大唐御史的起居习惯,找到无声无息杀死他的方法,他现在最需要做的事情就走进长安城 I must go out to stroll.” Ning Que stretched oneself, has transferred one to Sang Sang, then walked. “我要出门逛逛。”宁缺伸了个懒腰,对桑桑交待了一句,便走了出去。 Sang Sang pursues to the entrance holds to ask: „Do you want to go? Wants me to go?” 桑桑追到门口扶门问道:“你要去哪儿?要不要我跟着去?” Ning Que understands that she is worried about anything, replied with a smile: Some places you cannot with.” 宁缺明白她在担心什么,笑着回答道:“有些地方你可不能跟着去。” ...... …… ...... …… Walks in the Chang An street that the sunlight inundates clear, the Ning Que mood becomes good, the blood in that spring rain faded from the memory by him desirably, then turns into itself the young student who a foreign land studies away from home, first goes to that publishing house to send back already several light readings that reads, then starts between the censor stage and Zhang Residence keeps loafing. 走在阳光清漫的长安街头,宁缺的心情变得不错起来,那场春雨里的血被他刻意淡忘,然后把自己变成一个异乡游学的少年书生,先去那间书局退掉已经看完的几本闲书,然后便开始在御史台和张府之间不停游荡。 Following a day, he walks under the willow tree shade, stands by the candy figure booth, is away from the crowd to gaze at that facial features neat, not to get angry from afar, but the censor Sir of prestige left censor stage, returned to oneself mansion, looks at side this censor Sir powerful and brave accompanying, looks in the streets and alleys discipline stern Zhi'an Army, looks that occasionally side speeds away to pass away the imperial guards valiant cavalry, even more determined one cannot with stick out suddenly facing the street kills people this headstrong method. 接下来的一天,他走在柳树荫下,站在糖人摊旁,隔着人群远远注视着那位面容方正、不怒而威的御史大人出了御史台,回了自家府,看着这位御史大人身旁孔武有力的随从,看着街巷间纪律森严的治安军,看着偶尔疾驰过身旁的羽林军骁骑,愈发确定自己不能用当街暴起杀人这种莽法子。 Entire daytime seems like does not have what harvest. At dusk Zhang Residence mansion gate opens greatly, the censor Sir resembles is goes to somebody to invite officially, the censor madames and several wear appearance should be the female who the concubine waits on see off to go out, the idlers on street pointed at that place to say with a smile the words that admired, drank the cold tea Ning Que actually to note some details in the tea shop, besides that expression indifferent stature skinny wife, that several concubine students was quite plentiful. 整整一个白天看似没有什么收获。傍晚时分张府府门大开,御史大人似是赴某人正式宴请,御史夫人和几位穿着打扮应该是妾侍的女子相送出门,街上的闲汉们笑着指着那处说着艳羡的话,在茶铺里喝凉茶的宁缺却注意到了一些细节,除了那位表情冷漠身材干瘦的夫人之外,那几位妾侍生的都极为丰腴。 Man's aesthetic hobby to the woman, always does not manifest through the wife, but through concubine or asking for leniency human body present, marries the wife sometimes because of the family status because of money because of the future...... Possibly also has love type of fabricated thing, but they receive the goal of concubine or sweetheart are very simple, must conform to the idea in natural purely. 男人对女人的审美爱好,向来不是通过妻子体现,而是通过小妾或者说情人体现,娶老婆有时候是因为门第因为金钱因为前途……可能还有爱情这种虚妄的东西,而他们收小妾或是情人的目的很简单,纯粹是要符合在性方面的想法。 Likes the plentiful miss.” Ning Que looks is standing like the quail in the mistress honestly behind, in eye actually the non- fashion reveals the favorite cunning concubine to wait on, wants to say in the heart with a smile silently. “喜欢丰满的姑娘啊。”宁缺望着像鹌鹑一样老实站在主母身后、眼睛里却不时流露出得意狡黠的妾侍们,笑着在心中默默想道。 Goes out of four streets with the sedan chair of censor Sir, looks that sedan entered somewhere the palatial magnificent crown prince mansion, Ning Que calmly looked at own palace front door two, then turned around to arrive at will some lively, sought an idler to ask: This friend, I wants to know that the miss in which watchtower in our Chang An City has to be famous plentifully?” 跟着御史大人的轿子走出四条街,看着那轿进入某处巍峨壮观的亲王府邸,宁缺静静看了亲王府大门两眼,然后转身随意走到某热闹地,寻了位闲汉问道:“这位朋友,我想知道,咱长安城里面有没有哪个楼子的姑娘以丰腴著称?” This saying asked was very stupid, but after handing over together silver coins, the stupid issue can get not that stupid answer, in that idler eyes, Ning Que turned into an outside area to come the Chang An rich face tender hick student immediately, after teasing two, had the work ethics to hold the teapot quite to report under the trade in Chang An City to him extremely. 这话问的很蠢,但在递过一块银角子之后,再蠢的问题都能得到不那么蠢的答案,在那名闲汉眼中,宁缺顿时变成一个外地来长安的有钱脸嫩土包子书生,取笑了两声后,却极有职业道德地抱着茶壶向他好生介绍了下长安城里的行当。 Listened to that to try to write the volume compared with Academy enter institut also to want the complicated name, Ning Que to rub the eyebrow corner/horn , the forced smile said: Were too many, the words said what is most expensive is which how many? Moreover wants the environment more peaceful.” 听着那比书院入院试真题卷还要繁复的名称,宁缺揉了揉眉角,苦笑说道:“太多了,话说最贵的是哪几家?而且要环境安静些。” ...... …… ...... …… Takes the name addresses of several famous brothels, Ning Que is searching in the brilliantly illuminated Chang An street, lingers hesitant in that loose place, some watchtower he has not gone, only looked that the outward appearance and all around the environment then determined that censor Sir definitely is not a patron, this purely is an intuition of hunter. 拿着几家著名青楼的名称地址,宁缺在灯火通明的长安街头寻寻觅觅,在那风流之地流连犹豫,有的楼子他并没有进去,只看外观和周遭环境便确定那位御史大人肯定不是此间常客,这纯粹是一种猎人的直觉。 The issue is he really does not excel in this place goes hunting, Duke was called to by the turtles of these entrances attentively sees off politely throughout has not actually gone, unavoidably thinks somewhat embarrassed, when arrives in the list outside the fourth brothel, he had discovered own this way incessantly is stupid and is extremely stupid. 问题是他实在是不擅长在这种地方打猎,被那些门口的龟公殷勤招唤客气相送却始终没有进去,不免觉得有些不好意思,待走到名单上第四家青楼外时,他已经发现自己这种方式不止是蠢而且是极蠢。 In Chang An City this multi- brothels, the environment quiet and beautiful noble air are many, but which House not some body plentiful red card misses? So a bear collides likely carelessly, wants to bump into that Old bear opportunity is too few. 长安城里这多青楼,环境清幽贵气不少,而哪家楼子里不会有些身子丰腴的红牌姑娘?这般像头熊瞎子般去胡乱碰撞,想碰到那头老熊的机会是不是太少了些。 When he lingers when this brothel long time turns around to depart resentfully, suddenly hears behind broadcasts a euphonious sound, floating side of these clear laughter on the Chang An street are far, bring in the gazes of countless person. 当他在这家青楼外流连半晌后悻悻转身离去时,忽然听到身后传来一阵银铃般的声音,那些清脆的笑声在长安街上飘的极远,引来无数人的注视。 Ning Que glances back, sees only that brothel lights to be waning, that person who has not begun rely on the column to smile, in the buildings the Red Sleeves chaotic move, resembling is teasing the youth who that face tender does not dare to come. 宁缺蓦然回首,只见那处青楼灯火阑珊,尚未开工的伊人们倚栏而笑,楼间红袖乱招,似是在取笑那个脸嫩不敢进来的少年。 Bullied the person!” “太欺负人了!” He traces in the sleeve the heavy silver bag, looks that in the building these wave flows flatter the attractive prostitutes who the young lady smiles, steels one's heart, first one supine, before raising the student garment suspends, then entered his new times high-spirited. 他摸了摸袖子里沉甸甸的银袋,看着楼上那些眼波流媚格格直笑的漂亮妓女们,把一心一横,把头一仰,一掀书生衫前摆,意气风发便走进了他的新时代。 ...... …… ...... …… ( Had rested the day before yesterday for night on sofa, the problem of lumbar vertebra has violated, painful fierce, if staying little while I really write motionless, the tomorrow's first chapter could late, ahead of time report one to everybody.) (前天在沙发上睡了一夜,腰椎的毛病犯了,痛的厉害,如果呆会儿我实在写不动的话的,明天的第一章可能要晚很多,提前向大家报告一声。)
To display comments and comment, click at the button