The Tianqisixyears, Great TangandYan Countrymake war, the rightroute armylosingtime that GeneralXiao Houleads, was not reprovenbyroyal governmentYanZhi, GeneralXiao Houreplyruns intoYan CountryFuQiinHuangFenglingplace, rightroute armycuttingpursuesagain, thereforelosingtime.天启六年,大唐与燕国开战,夏侯将军率领的右路军失期不至,被朝廷严旨训斥,夏侯将军回禀在黄风岭一地遇到燕国伏骑,右路军斩之再追,故而失期。
The people in Chang An Citydo not know, the rightroute army that Xiao HouleadscutsYan CountryFuQi who kills, actuallycompletelyisHuangFengling the empireborder people, severalvillageswere slaughteredby the rightroute army, Xiao Houpretends to be the swallowto ride the leaderwith the heads of thesematurevillagersmen, was advanced afterward actuallythat side the Yan Countrypersonthesevillagesby the responsibility of slaughter.长安城里的人们并不知道,夏侯率领的右路军斩杀的燕国伏骑,其实全部都是黄风岭一带的帝国边民,数个村落被右路军屠杀一空,夏侯用那些壮年村民男人的头颅冒充燕骑首领,事后却把这些村落被屠的责任推到了燕国人那边。Entirevillagebyslaughter, regardless ofplacesanyplaceis the important matters, particularlyinGreat Tang Empire, therefore the royal governmenthas not believed that in light of this argument of Xiao Hou, sending out the efficientofficialto goto investigate, howeverthesevillageswere been already spatialby the slaughter, withoutanypersonal testimony, investigatessomeofficialalsoissues, the conclusion that therefore the royal governmentdrawsafterwardisXiao Housaysis true.
整个村子被屠,无论放在任何地方都是大事,尤其是在大唐帝国,所以朝廷并未就此相信夏侯的辩解,派出得力官员前去调查,然而那些村落早已被屠空,没有任何人证,调查官员也有些问题,于是朝廷事后得出的结论是夏侯所言属实。Because of the slaughtervillageincident, the Yan Countrypersonhas paidHexibigpiecefertile soil, sends out the crown princeto be the hostage, reluctantlyhas subsided the Tang peopleanger, butdoes not havemanypeopleto know that thesewere reduced the headto set on fire the villagers of burning downto weep bitterlywhat kind ofwrongful treatmentin the netherworld, nobodyknows that had a dark and thinyouthto run awayfrom the village.
因为屠村一事,燕国人付出了河西一带大片沃土,又派出太子为人质,才勉强平息了唐人的怒火,只是没有多少人知道那些被砍掉头颅又被放火焚烧的村民将在阴间悲号着怎样的冤屈,也没人知道有个黑瘦的少年从村子里逃了出来。Thatdark and thinyouthisZhuo Er.
那个黑瘦少年就是卓尔。HeandNing Quemeetsin Mount Min, thencarried offbyCultivator, untiltoday.
他与宁缺在岷山边相遇,然后被一位修行者带走,直到今日。„Hello, whatState are younow? Doubtless RealmorSeethrough?”
“喂,你现在是个什么境界?不惑还是洞玄?”„Yo, does yourCultivationidiotalsoknowStatethisthingunexpectedly?”
“哟,你个修行白痴居然也知道境界这个东西?”„Thatnaturally, Cultivationsuchsimplematteroriginallyveryidiot.”
“那当然,修行这么简单的事情本来就很白痴。”Ning Queshows offtheseknowledge that justlearnedbeforefriend of meeting again after a long separationactually.宁缺其实只是在久别重逢的朋友面前炫耀一下自己刚学到的那些知识。„Seethroughyourhead, mypitifulrespectablemasterjuststepped intoDoubtless Realmuntilthattalent of dying, as forpitifulpitifulme...... Nowwith hardshipis still crawlingininitially the boundary, undercover who otherwisefatherhas a need forbeing!”
“洞玄你个头,我那位可怜可敬的师傅直到死的那天才刚刚踏进不惑,至于可怜可悲的我啊……现在还在初境里面苦苦爬着,不然老子用得着当个屁的卧底!”
The Ning Quetauntvisitshim saying: „Does not know that reallyin the pastthatold manlooked atyouranything, fatherpestered to death to himfollowhimnot to want, settled onyourthisgruffstupidblackcoal.”宁缺嘲讽看着他说道:“也真不知道当年那个老头儿瞧中了你什么,老子死乞白赖要跟他走他偏不要,就看中你这根憨蠢的黑炭头了。”Zhuo Erhas not refutedextraordinarily, silent after long time, said: „LittleNingchild, afterward I have been thinkingactuallythatmymasteranythinghas not learned, youare so intelligent, ifat that timewereyourmasterwalks, canbe better, at leastnotlikemenow, mixedthese manyyearsin the armed forces, cannotmix the Xiao Houside, how the upper-levelthesenewsinquired that cannot inquire.”卓尔出奇地没有反驳,沉默很长时间后说道:“小宁子,其实后来我一直在想,我跟着师傅什么都没有学到,你这么聪明,那时候如果是你跟着师傅走,会不会更好一些,至少不会像我现在这样,在军中混了这么多年,还是没能混到夏侯的身边,上层的那些消息怎么打听都打听不到。”Ning Quecalmlyvisitshim, suddenlyhas smiled, said: „Whosaid that whatyouhave not inquired, at leastnowweknow that Xiao Hounowspaceseverallatrinesaren't?”宁缺静静看着他,忽然笑了起来,说道:“谁说你没打听到什么,至少现在我们知道夏侯现在一天上几次茅房了不是?”„Thesethingstokillinghimdo not haveanyhelp.”
“这些东西对杀死他没有任何帮助。”„Helpful.”Ning Queis looking athiseyeearnestly, said: „Onroad that comes, Ihave killed a Xiao Houassassingroup, mustgivemynewsby your yearscompletely.”
“有帮助。”宁缺认真望着他的眼睛,说道:“来的路上,我杀死了夏侯的一个刺客组,全部都要靠你这些年给我的消息。”
The assassingroup of Zhuo ErveryclearXiao Housubordinatehaswhat kind ofstrength, helooks atfrontyouthshocking, thinks that does not understandsevenyearsdo not see, actuallythisfellowhas come acrosswhatfortuitous encounter, canachievethismatterunexpectedly, buthehas not said the doubts in heart, butaskedwith a smile: „Firsttimekills the Xiao Houperson, feelswhat kind of?”卓尔很清楚夏侯属下的刺客组拥有怎样的实力,他震惊地看着面前的少年,想不明白七年不见,这个家伙究竟遇到了什么样的奇遇,竟能做到这件事情,但他没有说出心中的疑惑,只是笑着问道:“第一次杀夏侯的人,感觉怎么样?”„Feelingis good.” When the Ning Querecollectionthreebladeschoppedat that timefeeling, saidthatsuddenlyis pressed the brow, stares at the Zhuo Erswarthyface saying: „Was discovered between you and me the relations, that is not quite wonderful.”
“感觉良好。”宁缺回忆当时三刀砍出去时的感觉,道,忽然间蹙起眉头,盯着卓尔黝黑的脸说道:“被人发现你我之间的关系,那可不大妙。”„Chang An Cityis very big, do not think that momentarilycansee the enemy. Moreoveryoushouldunderstand that a matter, regardingthesegreat people, the General's Residencepersonhas died, ourvillagealsobyslaughterlight, the person who thereforeyouandIdid not have, naturallynobodywill be vigilantus.”
“长安城很大,不要以为随时都能看到敌人。而且你应该明白一件事情,对于那些大人物们来说,将军府的人已经死光了,我们那个村子也被屠光了,所以你和我本来就是不存在的人,自然没有谁会警惕我们。”„Said that yoursolemnGeneralXiao Houowntroopsserve as a tool the doing odd jobspersonnel, changesthatanything that yousaid...... Gold medalgoon who the goldfishhelps?”
“说起来你堂堂夏侯将军亲兵队御用打杂人员,怎么摇身一变成了你说的那个什么……金鱼帮的金牌打手?”„Ireported on activitiesto return to the Capitalwith the boss, has not thought that the militarywanted the pastto be the spychildme . Moreover, ourgangswere not calledanygoldfishhelp, calledFish Dragon Gang. The bosseswantmeto stare atourmasters, becausesomepeoplesuspected that heandMoon Countryhave the relations. Youknow that royal governmenthonored peoplemanybusinessevenare the materials transportation of military, sometimesmustkeep the orderto handlebythesefactions, ifthey and enemiescollude, the issue will be very serious.”
“我跟着上司述职回京,没想到军方把我要了过去做谍子,另外,我们那个帮不叫什么金鱼帮,叫鱼龙帮。上司要我去盯着我们帮主,因为有人怀疑他和月轮国有关系。你知道的,朝廷贵人们很多生意甚至是军方的物资运输,有时候就要靠这些帮派维持秩序打理,如果他们和敌国勾结起来,问题会很严重。”„Ourmasters?”Ning Queknits the browsto visithim, said: „Thesefourcharactershaveissue, explained that yourespectthismasterSirvery much , in youevenhave regardedyourselfnowhelps the redgoonare regarding, the smallblack mole, you are more sober, althoughIhave not been the undercover, butlookswere many, knows that undercoverrolecannotarouse the sentiment, oncegot worked up emotionally, finallyis outto be definitely pitiful.”
“我们帮主?”宁缺皱眉看着他,说道:“这四个字有问题,说明你很尊敬这位帮主大人,你现在甚至已经把自己当成帮里的当红打手在看待,小黑子,你要清醒一些,我虽然没有当过卧底,但看的就多了,知道卧底这种角色不能动感情的,一旦动了感情,最后下场肯定非常悲惨。”„Ourmasters is a good person.”Zhuo Erlowered the head, silentlong time, thenhelooked upNing Quesaidearnestly: „Actually...... Heshouldlook throughmystatus, buthehas not doneanymattertome.”
“我们帮主是个好人。”卓尔低下头,沉默了很长时间,然后他抬起头来看着宁缺认真说道:“其实……他应该已经看破我的身份,但他没有对我做任何事。”Ning Quealsowantsto urgehistwoagain, Zhuo Erraises the right handto express the rejectionfirmly, said: „HeismyBig Brother, isBig Brother who Irespectvery much, youdo not needto urgeagain, on the contraryIhave a matterto requestyou, ifIwill haveanymatterin the future, Ihopeyouwhen convenient, givesmyBig Brotherforsome of myalsobenevolence.”宁缺还想再劝他两句,卓尔举起右手坚定地表示拒绝,说道:“他是我大哥,是我很尊敬的大哥,你不用再劝,相反我有件事情要求你,如果将来我出什么事情的话,我希望你在方便的时候,替我还些恩情给我大哥。”Ning Queis silent, calmlyvisitshim, whichstorieshe not clearhad hadinthatcapital cityChang Anbiggestfaction, buthelooked atZhuo Erseriousearnest, has given birthtothatmasterBig Brothercuriously, thatwas what kind ofJiang Hubig shot, canmakeZhuo Ersobe convincedunexpectedly, even ifdiedto be worried aboutalso the benevolence?宁缺沉默,静静看着他,他不清楚在那个都城长安最大的帮派里曾经发生过哪些故事,但他看出来了卓尔的严肃认真,不由对那位帮主大哥生出了好奇,那是一个怎样的江湖大佬,竟能让卓尔如此服气,即便死了都担心还不了恩情?Sevenyearslater the terminal of firsttalk, twopeoplerecounted the recentsituationsimply.
七年之后第一场谈话的末端,两个人简单述说了一下最近的情况。Zhuo Erheard after assassination that Beishan Mountains said that the shockasked: „Suchgoodopportunity, why don't youmake contact withprincessthatline? Even ifsheandoursocial stratabadis too far, so long asyouput outpestered to deathin the pastthatvigortomymaster, inthisworldsomewherepeoplecanrejectyou?”卓尔听说了北山道的刺杀事件后,震惊问道:“这么好的机会,你为什么不搭上公主那条线?就算她和咱们的阶层差的太远,但只要你拿出当年对我师傅死乞白赖那劲儿,这世上哪有人能够拒绝你?”Ning Queshakes the head, saidvery muchfirmly: „It is not good, thatprincessseems likevirtuousthinks, in fact the naivestupididiot, followshermomentarilypossiblydiscards the poor life.”宁缺摇摇头,很坚决地说道:“不行,那位公主殿下看似贤良多思,实际上天真愚蠢白痴,跟着她走随时可能丢掉小命。”Both sidesonbid good-byein the smallrestaurant, Ning QueandSang Sangadvanceonestepto leave, startsto ask the wayonce moreagain, thenmustarrive at the downtown streets that the innis atshortly, the dayactuallyfaint tracecontinuouslyrains.
双方就在小饭馆分手,宁缺和桑桑先行一步离开,再次开始再问路,眼看着便要走到客栈所在的坊市,天却丝丝缕缕下起雨来。
, A Big Black Umbrellablacklotus flowerputslikelyintwopeople of top of the heads, blocks fromall over the sky the fine rain, Sang Sangis gripping tightly the umbrella handlewithtwohands, is supine the smallfacedoubtsto ask: „Whyyoumustsay that the princessis an idiot? Actuallyherperson is very good.”
蓬的一声,大黑伞像朵黑色的莲花盛放在二人头顶,把满天雨丝遮住,桑桑用两只手紧紧握着伞柄,仰起小脸疑惑问道:“你为什么总要说公主是白痴?其实她人真的很不错啊。”„Is very good......”Ning Queto look at the path in frontrain, shakes the headslowly.
“很不错吗……”宁缺看着面前雨中的道路,缓缓摇头。Goes nonstop totoward the Vermilion Birdavenue in northimperial palaceis the grey, after the fine raininfiltrates, is actually turned into the black, Ning QueandSang Sangstandsby the say|waylooks, onlythought that istogether is also likely blackis long and straightsatin ribbon, wearsin the chest of grandChang An City, simple and beautifuldignifiedandmade the personpalpitation, thatsideVermilion Bird that particularlyin the main roads the vulturedrewdrew the looks like, twopupilsdid not get angry, but the prestigewas staring atthem, resembled to from the stonesflyunexpectedlyto killto be ordinary.
直直通往北方皇宫的朱雀大街本是灰色,被雨丝浸润后却变成了黑色,宁缺和桑桑站在道旁望去,只觉得像是一道又黑又长又直的缎带,佩在壮阔长安城的胸口,清丽庄严而又令人心悸,尤其是大道中间雕绘的那方朱雀绘像,两个眸子不怒而威盯着他们,竟似要从石块间飞起来扑杀自己一般。Master and servanttwopeople under blackumbrellasimultaneouslyfeelthatwitheringancientintent of heading on, the feargush outfrombodymostdeep placewild, pullstwohandsare becomingiceinstantaneouslycoldlyincomparably, stiff unable to step the footsteps.
黑伞下的主仆二人同时感受到扑面而来的那股肃杀古意,恐惧从身体最深处狂暴涌出,牵着的两只手瞬间变得冷冰无比,僵硬的无法迈动脚步。Theylike thissupportBig Black Umbrellato standby the say|waydifficultly, does not know how longto have stood, stopsuntil the finalwinddisappearingrain, the sunlightcovers the long street, the pedestriangoes throughall around, theyrecover.
他们就这样撑着大黑伞艰难地站在道旁,不知道站了多长时间,直到最后风消雨停,阳光重新笼罩长街,行人穿行四周,他们才回过神来。Fixes the eyes onto look, thatpieceprofoundVermilion Birdonimperial roadpaints a portraitdoes not haveanydifference.
定睛望去,那片深刻在御道上的朱雀画像却没有任何异样。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #30: I see Vermilion Bird to wither
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur