The time passes gradually, time flies. 时光荏苒,岁月如梭。 Konoha 32 years. 木叶32年。 Beginning of Summer the season, the climate was quite just warm, but not was extremely burning hot. 刚刚立夏时节,气候比较温暖,但也不算太过炎热。 This day is a special day- 这一天是一个特殊的日子- Day that the heroes return! 英雄们归来的日子！ Naturally, the war had not completely ended. 当然,战争并未彻底结束。 Heroes of return, in the frontline wound heavy personnel, they have not been able to survive as shinobi merely in the future again. 归来的英雄们,也仅仅是在前线的伤重人员,他们往后已经无法再作为一名忍者生存。 In the battlefield, they have become colleague's burden, must escort Konoha from the frontline unification, in the future can only pass the remaining years of life in the village. 在战场上,他们已经成为了同僚的负担,必须从前线统一护送回木叶,往后只能在村子里度过余生。 Follows lots of wounded person to come back, the sacrificed shinobi corpse, they have sunk forever the dormancy land. 跟随大量伤员回来的,还有已经牺牲的忍者们的尸体,他们已经永远沉眠大地。 Therefore, in this climate stretch/leisurely Yi's day, some people of silence, some people sobs, is possibly moved to tears, but is not happy that is moved to tears. 于是,在这气候舒怡的日子里,有人沉默,有人哭泣,也可能热泪盈眶,但绝不是欢喜的那种热泪盈眶。 Although does not have any order, the Konoha folk, endured the clan to organize to greet the solemn and respectful ceremony that the heroes returned. 尽管没有任何命令,木叶民间,还有忍族已经自行组织好了迎接英雄们归来的肃穆仪式。 But waits for the Sirs who the heroes return maintains sorrowful and silent, in those days the lively active children do not know that had anything, does not dare to issue the opinion, but is standing in the painful atmosphere silently. 但等待英雄们归来的大人们保持哀痛和沉默,往日活泼好动的小孩子们不知道发生了什么,不敢乱发言论,只是默默在沉痛的氛围中站立着。 The war is never a happy matter. 战争始终不是一件美好的事情。 In Shiraishi family/home. 白石家里。 These so-called heroes of Shiraishi to greeting has little interest. 白石对迎接那些所谓的英雄并没有太大兴趣。 He does not have the family member to attend this war, therefore greets heroic matter to be dispensable. 他没有亲人参加这场战争,所以迎接英雄这回事可有可无。 However Shiraishi knows that Ruri can pass to greet, as Uchiha Clan one, she has the duty to greet the clansman who goes on an expedition to return outside. 不过白石知道琉璃是会过去迎接的,作为宇智波一族的一员,她有义务迎接在外征战归来的族人。 If only Ruri one person, Shiraishi felt oneself should be able with the Ruri convergence, to greet in the village. 如果只是琉璃一人的话,白石觉得自己应该会和琉璃汇合,在村口迎接吧。 However around Ruri definitely also has many Fugaku wave clansman, if oneself followed to pass, always felt inopportune. 但是琉璃周围肯定还有不少的宇智波族人,若是自己跟着过去了,总觉得不合时宜。 For this aspect, Shiraishi felt oneself should stay in oneself family/home honestly, after all some of his also many experiments must do. 出于这方面的考虑,白石觉得自己还是应该老实呆在自己家里,毕竟他还有很多实验要做。 Two years have passed by, Shiraishi not only studying independently learned Ruri to give his various medical ninjutsu in medical ninjutsu scroll, and achieved mastery through a comprehensive study. 已经两年过去,白石不仅自学学会了琉璃交给他的医疗忍术卷轴中的各种医疗忍术,并且融会贯通。 Said unrestrained/no trace of politeness, Shiraishi regarding own medical ninjutsu level is very self-confident. 毫不客气的说,白石对于自己的医疗忍术水平是非常自信的。 In addition, his other aspects grow have not fallen. 除此之外,他的其余方面成长也没有落下。 According to the appraisal of Ruri, he currently has strength that is equal to the Chūnin rank. 按照琉璃的评估,他现在已经有了等同于中忍级别的实力。 Ruri one year ago in the strict evaluation of Jōnin after the clan, had the strength of Chūnin rank, but Shiraishi can 46 or 55 opens with Ruri, naturally is also the level of strength of Chūnin rank. 琉璃在一年前经过族中上忍的严格评选,具备了中忍等级的实力,而白石可以和琉璃四六或者五五开,自然也是中忍等级的实力水准。 However he has not exposed oneself true strength, in others eyes, he as before is a pass student in shinobi school. 不过他始终没有把自己的真正实力暴露出去,在别人眼中,他依旧是一名忍者学校的普普通通学生。 Belongs to throw in the crowd extremely common that existence. 属于扔在人群中极不起眼的那种存在。 Ninjutsu also grasped, regardless of the three embodiment of Buddha technique for the time being, holds Senjutsu and cure technique, the hematischesis technique and Chakra Scalpel, these also grasp as outstanding medical shinobi necessary medical ninjutsu completely. 忍术也掌握了许多,三身术姑且不论,掌仙术、治愈术、止血术、查克拉手术刀,这些作为一名优秀医疗忍者必备的医疗忍术也全部掌握。 So long as understood essence, wants the learned regarding Shiraishi is not the difficult matter. 只要理解了其中的本质,想要学会对于白石而言不是难事。 Let alone, he has the mature soul, in self-control aspect far ultra average person, the time of investment cultivation, is about several times of average man are many. 更何况,他有着成熟的灵魂,在自制力这方面远超一般人,投入修炼的时间,大约是常人的数倍还要多。 Every day except for the normal rest and attending class, the rest of time basically passed in the cultivation. 每天除了正常的休息和上课,剩余的时间基本是在修炼中度过。 Also experiences untold hardships, had the present result. 也是经历千辛万苦,才有了现在的成绩。 In compartmented of house, this is the miniature laboratory that Shiraishi separates out specially. 在房子的隔间之中,这是白石专门区分开来的微型实验室。 On the table is putting many distilling flasks, test tubes and household utensils, is glittering the the fresh lamp of red and blue flame. 桌子上放着许多蒸馏瓶、试管、器皿,还有闪烁着红色与蓝色火焰的本生灯。 Some glass jars, inside puts the transparent solution, in the solution is soaking some quite rare plant specimen, the specimen of part of animal torsos, for example eyeball and liver and so on important organ. 还有一些玻璃瓶,里面盛放着透明的溶液,溶液中泡着一些比较罕见的植物标本,还有一部分动物躯干的标本,例如眼球、肝脏之类的重要器官。 Shiraishi adept incomparable takes these appliances to mix, to expect that achieves result that oneself need. 白石娴熟无比的拿着这些器具进行调配,以期望达到自己需要的结果。 Afterward data recording on computer. 随后又在电脑上记录数据。 Said that Shiraishi thought is very accidental/surprised, never expected that industrial not developed Ninja World, really has existence of computer. 说起来白石觉得还挺意外的,没想到工业不怎么发达的忍界,竟然已经有电脑的存在。 Although the computer treatment system of Ninja World present time, looks like in Shiraishi, has not reached very high level, but there are always feels better not to have. 虽然忍界现时代的电脑处理系统,在白石看来,还未达到很高的水平,但有总好过没有。 He only excels at chemistry, lifeform, pharmacology and other domains, regarding mechatronics and so on, although also some understanding, but is not skilled. 他只擅长化学、生物、药物学等方面的领域,对于机械电子之类虽然也有了解,但不是精通。 Produces computer matter, Shiraishi cannot achieve, the specialized matter can only give the specialized person to process. 自产电脑这种事情,白石根本做不到,专业的事情只能交给专业的人来处理。 But this treatment system looks like the level very low computer in Shiraishi, spent Shiraishi much money. 而这台处理系统在白石看来水平很低的电脑,也花费了白石不少的金钱。 The scientific study looks like a bottomless pit, in the two years is swallowing Shiraishi unceasingly originally not many assets. 科学研究就像是一个无底洞,这两年不断吞噬着白石本就不多的资产。 By the present, the Shiraishi fund had bottomed, as the matter stands, his research progress will be naturally slow. 到了如今,白石的资金已经见底,这样一来,他的研究进度自然会缓慢下来。 The raw material he can collect, but somewhat precise equipment, some quite precious material, must invest money to obtain. 原材料他可以自己采集,但有些精密的器材,还有一些比较珍贵的材料,还是必须投入金钱才能获得。 When Shiraishi worried these, the gate was sounded suddenly. 就在白石苦恼这些的时候,门突然被敲响了。 Shiraishi finishes up the work in hand to open the door. 白石放下手中的工作去开门。 The fruit however is Ruri. 果不出然是琉璃。 Eight -year-old she two years ago on high 1 points, is childish although, but the look was even more sharp with slighting, an unreasonable feeling. 已经八岁的她要比两年前高上一点,尽管稚气未脱,但眼神愈加锐利与冷淡了,给人一种不近人情的感觉。 Although is a little coarse, Ruri indeed is the person who does not get on well with others. 虽说有点难听,琉璃的确是个不怎么合群的人。 She does not understand to give in to others, does not understand interpersonal relationship processing, but regarding becoming stronger this matter craves. 她不懂得迁就别人,也不太懂人际关系处理,但对于变强这种事非常热衷。 Therefore in her bone is a hot blooded militant person. 因此她骨子里是个热血好战的人。 This is possibly related with the Uchiha Clan traditional individuality, the person of this clan usually very hot blooded militant. 这可能和宇智波一族的传统个性有关,这一族的人通常都很热血好战。 Shiraishi believes that if not own true strength makes her regard with a special fondness, it is estimated that said continually a few words are very difficult. 白石相信,如果不是自己的真正实力让她另眼相看,估计连说上一句话都很困难。 Because both sides know some about each other secret, Shiraishi thinks oneself and Ruri is the partner of being in harmony. 正因为双方都对彼此的秘密了解一些,白石才认为自己和琉璃是合拍的搭档。 „Did welcome ceremony end quickly?” “迎接仪式这么快就结束了吗？” Shiraishi the Ruri introduction room, asked out of curiosity. 白石把琉璃引进屋子,出于好奇问了一句。 According to the estimation of Shiraishi, Ruri should with one day be the heroic reception that Uchiha Clan returns will give a welcoming dinner. 按照白石的估测,琉璃应该会用一天时间来为宇智波一族归来的英雄们接风洗尘。 „No, I leave ahead of time, but in the clan had many people to sacrifice, but also some people did not have the means to go on living as shinobi again.” “没有,我只是提前离开,不过族中有不少人牺牲了,还有的人没办法再作为忍者活下去。” Ruri somewhat seems to be sad. 琉璃的情绪似乎有些低落。 „After all is the war.” “毕竟是战争啊。” Shiraishi sighed with emotion one. 白石感慨了一句。 In the war died or disabled this without doubt is the normal matter. 战争中死亡或者伤残这无疑是再正常不过的事情。 „Why haven't you gone?” “你为什么没有去？” Ruri asked Shiraishi this question. 琉璃问了白石这个问题。 „I do not have the family member to return from this war.” “我没有亲人从这场战争中归来。” Ruri then remembers the Shiraishi parents before is very early, had died in the line of duty in the duty. 琉璃这才想起白石的父母在很早之前,就已经在任务中殉职了。 „Sorry.” “抱歉。” „Doesn't matter, I do not care about this matter, a person is just free.” “没关系,我不在乎这种事,一个人刚好自由一点。” Shiraishi smiles to Ruri , indicating not to care, in compartmented walking toward house. 白石对琉璃笑了笑,表示不在意,就朝着房子里的隔间走去。 Ruri also follows Shiraishi to enter Compartmented Shiraishi private research room. 琉璃也跟着白石进入隔间-白石的私人研究室。 Shiraishi does to study this matter not to hide the truth from Ruri. 白石做研究这种事没有瞒着琉璃。 After all oneself do is not shameful breaking a prohibition experiments, even if were known by Ruri, she will not speak irresponsibly. 毕竟自己做的也不是什么见不得人违禁实验,即使被琉璃知晓,她也不会乱说的。 This tacit understanding they have trained in two years. 这种默契在两年之间他们已经培养出来了。 Although has not arrived at ‚you not saying that I see’ highest boundary, but Ruri is not a person who likes getting to the bottom. 虽然还未到‘你不说,我已懂’的最高境界,但琉璃并不是个喜欢刨根问底的人。 Is just like her to know that the Shiraishi true strength, never has must the idea that Shiraishi exposes. 就好比她知道白石的真正实力,却从未有过要把白石揭露出来的想法。 Shiraishi will not ask why Ruri did not expose him, Ruri will not ask why Shiraishi hid the strength. 白石不会问琉璃为什么不把他揭发,琉璃也不会问白石为什么隐藏实力。 Even so, will not affect among them the pure friendship. 即使这般,也不会影响他们之间纯粹的友情。 This was the best tacit understanding. 这便是最好的默契了。