The Shiraishi room environment is very simply simple. 白石的房间环境很简单朴实。 Besides the necessary living necessities, most noteworthy is that a greatly big even/including writing style bookshelf, almost accounted for half of house. 除了必备的生活用具之外,最引人注目的是一张大大的连体式书架,几乎占据了房子的一半。 On the bookshelf filled the books. 书架上排满了书籍。 The type are many. 种类很多。 Contained the fundamental physics, chemistry, lifeform, material, machinery Ninja World wait/etc. 包含了忍界中的基础物理、化学、生物、材料、机械等等。 Some knowledge, are not their person of this ages is at all understandable. 有些知识,根本不是他们这个年龄段的人可以理解的。 Ruri believes, even the Uchiha Clan Sir, few people will read the books of this category. 琉璃相信,就算是宇智波一族的大人,都很少有人会看这类别的书刊。 They will only study are more practical and Ninjutsu of powerful, regarding this type of books, is disinclined to look at one. 他们只会研究更加实用和强力的忍术,对于这种类型的书籍,根本懒得去瞄上一眼。 Ninjutsu is the Ninja World mainstream, like the math and lifeform subject, can only say that quite young numerous, in the Konoha bookstore, this books best-selling is not high. 忍术才是忍界的主流,像数学、生物这种科目,只能说比较小众,在木叶的书店里,这种书籍畅销度也不高。 In the shinobi school also has the teaching, but most people are not interested. 忍者学校里面也有教学,但大多数人也都对此不感兴趣。 „Looked that these books are useful, you usually have a look is quite good with the Ninjutsu related knowledge.” “看这些书有什么用,你平时多看看一些跟忍术有关的知识比较好。” Ruri unsatisfied looks at Shiraishi. 琉璃不满意的看着白石。 Shiraishi self-confident smiles saying: 白石自信的笑了笑说道: „Ruri, your saying a little discriminated. Although Chakra's strength is infinite, however the scientific strength does not miss anything. The matter that Chakra can achieve, the science can also achieve.” “琉璃,你这话是就有点歧视了。查克拉的力量虽然是无穷的,但是科学的力量也不差什么。查克拉可以做到的事情,科学也能够做到。” Especially when the science and Chakra link, Shiraishi thought that this is this world correct science opens the way. 尤其是当科学和查克拉结合在一起,白石觉得这才是这个世界正确的科学打开方式。 One day, people in this world will discover this point. 总有一天,这个世界的人们会发现这一点。 Fuses Chakra's science, Shiraishi is willing to work as this forerunner, will anticipate the future of Chakra science. 融合查克拉的科学,白石愿意当这个先行者,而且非常期待查克拉科学的未来。 „Right? Do you see that giant forest outside Hidden Leaf Village? Is beginning generation of Hokage Hashirama-sama make with the Wood Style Ninjutsu flash. Can that science that you said achieve?” “是吗？那你看到木叶村外的那片巨大森林没有？就是初代火影柱间大人用木遁忍术一瞬间制造的。你说的那个科学能做到吗？” Ruri held up the example instantaneously. 琉璃瞬间举起了例子。 „......” “……” ...... This could not really have achieved. 呃……这个还真的做不到。 With scientific strength manufacture forest actually, but the flash manufacture such huge forest, the science could not really have accomplished this point at present. 用科学的力量制造森林倒是可以,但是一瞬间制造这么庞大的森林,目前科学还真的办不到这一点。 Even that scientific level of previous generation, is impossible to achieve this immediate mysterious effect. 就算是前世的那种科学水平,也不可能达到这种立竿见影的神奇效果。 Did not say beginning generation of Hokage that suppress a time the mighty force, is ordinary shinobi, can make the water current and flame baseless, the thunder and lightning, has violated the normal scientific development concept that Shiraishi has understood. 不说初代火影那镇压一个时代的伟力,就是普通的忍者,都可以凭空制造水流和火焰,还有雷电,已经违背了白石所理解的正常科学发展观。 This is Chakra is at marvelously. 这正是查克拉的奇妙所在。 „Therefore, your so-called science , compared with powerful Ninjutsu, as before is the heresy of being worth mentioning. Learn/Study, but should not be extremely thorough, shinobi should to have the shinobi appearance.” “所以,你那种所谓的科学,和强大的忍术比起来,依旧是不值一提的旁门左道。学习可以,但不要太过深入,忍者应该要有忍者的样子。” Ruri hopes that Shiraishi concentrates on study powerful Ninjutsu, enhances in own strength, is not cannot study to that so-called science, but should obtain clear primary and secondary. 琉璃希望白石把精力放在钻研强大的忍术,还有提升自己的实力上,对那所谓的科学不是不能学,而是应该分得清主次。 They are shinobi. 他们是忍者。 The shinobi fate then fights. 忍者的宿命便是战斗。 Survives in the fight, elapses in the fight. 在战斗中生存,在战斗中逝去。 Wants very good going on living, the strength is the key. 想要很好的活下去,力量才是关键。 „I knew, I will seriously consider.” “我知道了,我会认真考虑一下的。” Heard Shiraishi to listen to own words earnestly, Ruri was pleased. 听到白石认真听进了自己的话,琉璃感到非常欣慰。 She does not want to notice that Shiraishi this talent declines. 她可不想要看到白石这位天才就这么没落下去。 Does not have the day of opponent is exceptionally arid, making her feel very lonely lonely. 没有对手的日子是异常枯燥的,让她感到非常寂寞孤独。 When knowing Shiraishi has with her to the qualifications of war, that time she, the mood was indeed good. 在知道白石拥有和她对战的资格时,那个时候的她,心情的确愉快不已。 Ruri has not stayed Shiraishi here is too long, said after a while words, left. 琉璃并未在白石这里停留太久,说了一会儿话之后,就离开了。 Shiraishi after Ruri leaves, then put into during the learn/study. 白石在琉璃离开后,便投入了学习之中。 Ruri that words to him, is only the left ear enters the right ear to leave. 琉璃的那番话对他来说,也只是左耳进右耳出。 Shiraishi felt oneself had accepted the person of higher education as one, should be primarily developing own characteristics. 白石觉得自己作为一名曾经接受过高等教育的人,应该以发展自己的特色为主。 The people expensive/noble had self-knowledge. 人贵有自知之明。 Furthermore, in scientific research, 再者,在科研的时候, Also can enhance own strength using the leisure. After all in the future the easy and comfortable time will be getting more and more less in the future, now not prompt supplemental knowledge, when will want to calm the mind to study in the future, matter that it is estimated that is very difficult to accomplish. 也可以利用闲暇来提升自己的实力。毕竟往后安逸的时间往后会越来越少,现在不及时补充知识,等到日后想要静下心来学习,估计是很难办到的事情。 What a pity, in his hand does not have one to be able the laboratory that is used to practice, otherwise he can confirm the matter that some he wants, will have many help regarding his learn/study and Ninjutsu cultivation. 可惜,他手里没有一间可以用来实践的实验室,否则他就可以验证一些他想要的事情了,对于他的学习和忍术修炼也会有很多帮助。 „Un...... said, in school laboratory vacant, no one processes......” “嗯……这么说起来,学校里面的实验室很多都是空置的,没有人处理……” Mainly is on medical coaching lesson not many people, most students are not interested in the arid incomparable medical curriculum, therefore causes many laboratories to be at the idle unwatched condition. 主要是医疗辅导课没有多少人上,大多数学生对于枯燥无比的医疗课程不感兴趣,所以导致很多实验室都处于闲置无人管理的状态。 In comparison, the students in dazzling cool type Ninjutsu are interested. 相比之下,学生们对于炫酷类型的忍术更加感兴趣。 This can use actually. 这点倒是可以利用一下。 Was not held does not violate the law. 不被抓住就不是犯法。 Several days later. 几天以后。 Shiraishi pulls out 20 square meters compartmented in own house, the space that in not the big house, was used to rest was more crowded. 白石在自己的房子里拉出一个二十平米的隔间,本就不大的房子里,用来休息的空间更加拥挤了。 In compartmented, is placing compact the experimental device, although cannot meet the Shiraishi need completely, but the research of initial stage should be enough. 在隔间里面,紧凑摆放着的实验器材,虽然不能完全满足白石的需求,但初始阶段的研究应该足够了。 Studies medical ninjutsu, or studies other things, cannot leave these equipment. 学习医疗忍术,亦或者研究其余的东西,都离不开这些器材。 These experimental devices and materials, partially touch conveniently from the school laboratory, equipment and material that these touch, is very ordinary is also easy to lose, or not important thing, above no marking, these laboratories have also closed the blockade in addition, the action of Shiraishi is also secret, the possibility of discovery is very low. 这些实验器材和材料,部分是从学校里面的实验室里面顺手摸出来的,这些摸出来的器材和材料,都是很普通也容易丢失,或者不怎么重要的东西,上面也没有什么标识,加上那些实验室早已经关闭封锁,白石的行动又非常隐秘,发现的可能性很低。 This can save a money for Shiraishi. 这样可以为白石省下一点钱。 What are more is Shiraishi purchases from the shop in village, purchases the equipment that from the village is second-hand, or inexpensive goods. 更多的是白石从村子里的店铺里购买的,从村子里购买的器材都是二手,或者廉价货。 This time has some foundations of science, but had not had a complete unified concept regarding the science, after all Chakra's application was in the Ninja World dominant position. 这个时代已经有科学的一些基础,但对于科学还未有一个完整统一的概念,毕竟查克拉的应用占据了忍界的主导地位。 Science with going down in the world the warrior is the same, does not conform to the present era the mainstream. 科学就和落魄的武士一样,不符合当今时代的主流。 Moreover after these days understanding, takes the breakthrough point of Chakra science by medical ninjutsu, perhaps the path will be unobstructed. 而且经过这段时间的了解,以医疗忍术作为查克拉科学的切入点,说不定道路会通畅一点。 The hand feels the icy experimental device, in the Shiraishi eye reveals a fondly remembering flavor. 手摸着冷冰冰的实验器材,白石眼中流露出一丝怀念的味道。 Own previous generation in the high school and university, even after the hospital regular job, because of the specific issue, touches these strange appliances frequently. 自己前世在高中、大学,甚至在医院正式工作后,因为专业问题,就经常碰这些古古怪怪的器具。 These things seem his friend to be equally kind. 这些东西就好像他的朋友一样亲切。 The type and use and Shiraishi equipment understand has a difference, so long as has looked at the explanation, Shiraishi can conducts the skilled incomparable assignment category to these equipment and materials, reorganizes the system the research plan. 器材的种类和用途和白石了解的有所差异,但只要看过说明,白石就可以对这些器材和材料进行熟练无比的分配类别,整理出系统的研究方案。 Quite what is only regrettable, his fund is not very ample. 唯一比较遗憾的是,他的资金不是很宽裕。 This parents left his heritage to say no on deficient, but also and hung wealthily does not swallow the bait. 这一世父母留给他的遗产说不上匮乏,但也和富裕挂不上钩。 Shiraishi knows, the scientific study cannot leave the fund support. 白石知道,科学研究离不开经费支持。 It seems like can only seek for the raw material. 看来只能自己去寻找原材料了。 Is good has many in the forest in Hidden Leaf Village gains the resources free, after later matter , said that first medical ninjutsu learned. 好在木叶村内的森林里有很多免费获取资源,之后的事情之后再说,先把医疗忍术学会。 The day of learn/study is always substantial and happy, Shiraishi innate accumulates to be many more than contemporaries, his previous generation itself/Ben is a senior physician, two medical principles parts of the world have are the same, but changed a view with the noun, the essence is the same. 学习的日子总是充实而愉快,白石先天积累上就比同龄人多出很多,他前世本就是一名资深医师,两个世界的医理部分有很多是相同的,只是换了一个说法和名词,本质一样。 The only different place is, Chakra's involvement. 唯一不同的地方在于,查克拉的介入。 What Shiraishi emphatically solution is this part. 白石着重解决的是这部分。 Therefore, has the abundant medical knowledge to take the foundation, Shiraishi does not start to study from the beginning, but picks up key point, as well as strange place. 因此,有着雄厚的医学知识作为基础,白石并不是从头开始学习,而是挑出其中的重点,以及自己陌生的地方。 Solves this part not to spend to go to Shiraishi how much time, only grasped with one month. 解决这部分并未花去白石多少时间,仅用一个月时间就掌握了。 If complete learn/study, it is estimated that takes one year even several years to complete consolidated theoretically. 如果完完全全的学习一遍,估计需要一年甚至数年的时间来完成理论上的巩固。 To use month of a comprehensive accumulation that completes the theory, can only say that is dream of a fool. 想用一个月完成理论的全面积累,只能说是痴人说梦。 Ruri gives his medical ninjutsu scroll, inside records several quite practical medical ninjutsu, when some medical shinobi postils and attainments, let Shiraishi studies independently officially medical ninjutsu, are few many tortuous paths. 琉璃交给他的医疗忍术卷轴,里面记录着数个比较实用的医疗忍术,还有一些医疗忍者的批注与心得,让白石正式自学医疗忍术时,少走了许多弯路。 This lets Shiraishi very grateful Ruri. 这让白石非常感激琉璃。 Without the help of Ruri, oneself is impossible to have such quick growth. 如果没有琉璃的帮助,自己也不可能有这么快的成长。