Dispersedtoward, Xiahou Direturns toSix Gates, sat the period of timelost, suddenlytakes pen in hand, writes a lettertoXue Mu.
散了朝,夏侯荻回到六扇门,出神地坐了一阵子,忽然提起笔,给薛牧写了一封信。Has not looked likethatletter/believesto lard one's speech with expressions from the literary styleagaininitially, completelybigvernacular: „Previoustimeyoupromotediscussing of princessforme, withthistimediscreditsLiu Yong, the public opinionguidancefunction of newspapermakespeopleshocking. Ifdevelopsagainlike this, was the newspapersaid that whowas a traitorwhowas a traitor? This point is not only Liu Yongindignantproposed, perhapsalsoin many man of insightheartsanxiety, I, althoughpressed, actuallyinheartalsoanxious. Iambelieve that youwill not act unreasonably, but, will useinothershandin the futureis easily shifty, thinks that thisprospect, resembles the beginning of disorderunexpectedly, does not know that canlimit the examination? Whetherto releasemeto have doubts.”
没有再像当初那封信掉书袋,完全的大白话:“上次你替我推动公主之议,和这次抹黑刘永,报纸的舆论引导作用让人触目惊心。若是再这样发展下去,是不是报纸说谁是奸贼谁就是奸贼了?这一点不但是刘永愤而提出,恐怕也有很多有识之士心中忧虑,我虽然压下去了,其实心中也不安。我是相信你不会乱来,但将来呢,用在别人手里是否轻易翻云覆雨,想到这种前景,竟似乱象之始,不知是否要加以限制审查?可否释我疑惑。”Seals the letter/believes, Xiahou Didraws on the Six Gatestrusted subordinatepowerhouse, tolddirectly: „Flies toLing Stateto deliver a letter, after Xue Mureply, fliesto givemedirectly.”
把信密封好,夏侯荻招来六扇门亲信强者,直接吩咐:“飞往灵州送信,薛牧回信后直接飞回来给我。”Usuallywhotakes the powerhouseto flyto deliver a letter, thisis the wartimeurgentstandard, indicatesattaching great importance to of Xiahou Dithis matter.
平时谁拿强者飞去送信的,这可是战时加急标准,足见夏侯荻对此事的重视。Xue Mureceived the letter/believeson the same day, looked at the contentquiteto exclaim in surprise. The foresight and action of Xiahou Dialwaysmakehimadmirevery much, regardingindigenous of military forceworld, inmost people'sthoughtalsowhen the promotionexercises martial arts, the Xiahou Divisionexperience is very not easy.薛牧当天就收到了信,看了内容颇为惊叹。夏侯荻的远见和行动力向来都让他很佩服,对于一个武力世界的土著,在绝大多数人的思维都还在升级练功的时候,夏侯荻的眼界见识是真的很不容易。Hethought the period of time, takes pen in handto reply in writing: „Youranxietyis right, the media and public opinionare very horrifyingweapons, thereforein any event, youmustcontrolitinyour, anybodycannotmeddle. Ifthere areother influence on do the newspaper, canuse the armed suppressionto extinguisheliminates, extinguishesdirectlyeliminatesforbids, if Eight Righteous Dao Sectsor the crown princeinfluencemustdo, thenwemustuse the swiftest and fiercestmethod, at allattackstheirnewspapernot to take shape. Ifneedsmyplan, Iratherput down to proceed to the capitalimmediately, thisisfirst.”
他想了好一阵子,才提笔回信:“你的忧虑是对的,传媒和舆论是很可怕的武器,所以无论如何,你必须将它控制在自己手里,任何人都不能插手。如果有其他势力自己搞报纸,能动用武力镇压灭除的,就直接灭除禁止,如果是正道八宗或者太子势力要做,那么我们要用最凌厉的手段,打击得他们的报纸根本不成型。如果需要我的筹谋,我宁愿放下一切立刻赴京,这是第一条。”paused, wrote: „Internalexaminationtrulyneedsto put on the regulation. Does not needtightlyto controlto speak, butmustpay attention, the dailyreportmustconform tonewsmorality and justicestrictly. Mythistime the method of coping withLiu Yongcannoteasilyuse, doeswill vacillate the daily papercredibilitymuch, trueneedtimeis unable to make the progress of estimate, thengain does not equal the loss.”顿了顿,又写道:“内部审查确实需要提上章程。并不是需要严格管控说话,而是要注意,日常报道必须严格符合新闻道义。我这次对付刘永的手段不能轻易使用,做多了将动摇日报公信力,真正需要的时候无法取得预想的效果,则得不偿失。”„As for the disorder that youare worried about, in the short-termwill not at least establish. The tide of guidanceandworld of smallrangeistwo matters, wantsto achieve the effect that youforesee, must first establishin the highly efficiency of information dissemination. Whensomeday the informationten thousandli (0.5 km) away you can also the real-timereceive, and real-timetransmissionto the worldperson, thatmakes the mountains and riversten thousandli (0.5 km)change into the village. Thatisgreat harmony in myXue Mueye, mysay/wayestablishesinthis, this is the first time that related in detail.”
“至于你担心的乱象,至少短期内不会成立。小范围的引导和天下的浪潮是两回事,想达成你预见的效果,首先要建立在信息传播的高效率上。当某一天万里之外的信息你也可以实时接收,并且实时传递给天下人,那就使山河万里化为村落。那才是我薛牧眼中的大同,我的道建立于此,这是第一次对人细说。”„The aboveis unimportant, more importantly...... Iloveyou.”
“以上都不重要,重要的是……我爱你。”Dropsthesethreecharacters, Xue Muis a thiefabouthas a lookfinally, sealsrapidly the letter/believes, gives the Six Gatesmessagerseriously: „good work.”
落下最后这三个字,薛牧做贼似的左右看看,飞速把信密封好,一本正经地递给六扇门送信者:“辛苦了。”Thatconstablecups one hand in the other across the chestvery muchseriously: „Chief Constable XiahouandTrustworthy Marquisattach great importance, mustbe the worldimportant matter, the subordinatedoes not fearlaboriously.”
那捕头很严肃地拱手:“夏侯总捕和长信侯如此重视,必是天下要事,属下不怕辛苦。”QuickXiahou Disawthisnot to know that was the thing of official businessorlove letter......
很快夏侯荻就看见了这封不知道是公务还是情书的玩意……Frontallsaid a wordsheonlyto look atoneto comprehend, thenstared at the finalthreecharactersto looklooked,looked atsoonhalfdouble-hournot to put down the letter/believes.
前面的所有言语她只看了一遍就领会,然后盯着最后三个字看了又看,看了快要半个时辰都没放下信。
Others think the matter that thisletter/believesconcernswas extremely serious, makingchief constablefall into the deepponder......
旁人以为这封信论及的事情太过重大,让总捕头陷入了深深的思考……„Bastard...... feared that Iknewfiercely, cansqueeze outthisbureauyou? Ties upmewiththiswords!”Xiahou Diis nipping the lower lipangrily: „Am Ithatdismantling the bridge after crossingperson?”
“混蛋……怕我知道了厉害,要把你挤出这场局么?用这种话来绑我!”夏侯荻愤愤然地咬着下唇:“我是那种过河拆桥的人吗?”Crossedfor a long time, shealsotalked to oneselfin a low voice: „Are not manywritestwo, threecharacters, reallydo not have the sincerity.”
过了好久,她又低声自语:“都不多写两句,就三个字,真没诚意。”Alsocrossedfor a long time, shetalked to oneselfagain: „Turning the worldinto the village, taking the universe in one's palm. Thisis the say/way of universe...... original...... yourIalways the say/waycoincides.”
又过了好久,她再度自语:“化天下为村落,纳乾坤于掌中。这是乾坤之道……原来……你我从来道相合。”„Comes the person!”Xiahou Disuddenlyhighsound said: „Passes onmyClass Achief constablecommand, fromnational capitalto the worldacross, tightlyregulatesvariousbookstore and printingworkshop, discovered that whohas the symptom that wantsto publish a newspaper, sealedtomedirectly! Does not hesitateto make war!”
“来人!”夏侯荻忽然高声道:“传我甲级总捕令,从京师至天下各地,严格监管各家书坊和印刷工坊,发现谁有想要办报的苗头,直接给我封了!不惜开战!”„Yes.”Delivering a letterconstableis still waiting, hearing thisreceives an orderwith deep veneration, asked the sentence: „Whether the wordsdo needto replyTrustworthy Marquis?”
“是。”送信的捕头还在候着呢,闻言肃然领命,又问了句:“是否还有话要回复长信侯?”„......”Xiahou Dihesitationmoment, opens the cherry lipsto saylightlyin a low voice: „Toldhim, I was also.”
“哦……”夏侯荻踌躇片刻,轻启樱唇低声道:“告诉他,我也是。”Said that this, the complexionis red, if the rosy-colored clouds at dawn, the aggressiondoes not have long known where died.
说完这句,脸色红若朝霞,刚才的霸气早就不知道死哪去了。„?” A constablefacecompelsignorant.
“?”捕头一脸懵逼。Butthis timeXue Mustartsto governcorruptly.
而此时的薛牧开始着手治贪。Althoughin the Xiahou Diletter/believeshad not said that butwill writethisto believeindicated the war of deliberation hallwins total victories, hisgoverns the corruptmemorial to the throneto have no twists and turns, thatisregardless of the royal governmentsor the peopleevenareEight Righteous Dao Sectssupportto do, anyworldstandsin the matter of moral high ground.夏侯荻的信上虽然没说,但会去写这封信本身就表明了朝堂之战大获全胜,他的治贪奏章没有任何波折,那就是无论朝廷还是民众甚至是正道八宗都支持做的,任何世界都站在道德制高点的一件事情。
The ordinaryworldgovernscorruptlystresses the politics, to speak the wrist/skillvery muchvery much, but the military forceworlddoes not haveso manypositive results. Sometimes the ordinarychivalrous personhad the evidenceto dareto take the bureaucratdog headdirectly, let alone did the handgraspentireStar and Moon SectXue Mu? The oppressiveseveralcorrupt officialssimplytoplayingto be the same.
只是普通世界治贪很讲政治、很讲手腕,而武力世界则没那么多名堂。有时候普通侠士有了证据都敢直接去取官僚狗头,何况手握整个星月宗的薛牧?虐几个贪官简直跟玩儿一样。Buthas saying that actually the Ling Stateofficialcorruptionconditionis not serious.
但不得不说,其实灵州的官员贪腐状况并不严重。Thisway of the worldis an officialverydifficultly, the royal governmenthad the regulationto supervisethisto become bankrupt, whatwas disgusting has the Righteous Daofatherto stare atyourheadeverywhere, thishad a headache. Moreover the peopleallpractice martial artare notno matter whatyoupinch, annoyeddaresto clash the yamen, oneselfcameto play a bloodto splashfivestepstoyou.
这世道当官很难的,朝廷有律法监察这倒罢了,恶心的是到处都有正道爸爸盯着你的脑袋,这才头疼。而且民众个个习武也不是任你捏的,惹毛了就敢冲衙门,自己来给你玩个血溅五步。Evenunder the background of imperial authoritytoobigdeterrent force, the powersincerity of officialnot, does not wantto covetto covetnot.
连皇权都没太大威慑力的背景下,官员的权力真心不怎样,想贪都贪不到哪里去。Xue Mulooked that thesepeopleare not excessive, pournot to go to the cruel methods, has not playedwhatblood sacrifice. Removes from officeseveral, floggingseveral, in additionsupplements the government officialfrom the gentriesfamily of owngoodwill.薛牧看这些人并不过分,倒也就没有去下狠手,没玩什么血祭。只是撤职几个,杖刑几个,另从自己亲善的士绅家族中增补官吏。ThisLing Stategovernscorruptlyalsoappearsverygentle, calm. Was governedalsonotemperament, benefittedlighting up with pleasure, the general publicclap handsto express gratification, thishas not had the feelingcity lordto turn intopeoplegoodcity lord of suddenly.
这一场灵州治贪也就显得很是平和,波澜不惊。被治了的也没什么脾气,得益的喜笑颜开,普通民众抚掌称快,这个没有存在感的城主忽然就变成了人们心里的好城主。Thensuch asZhang Bailing said that thismatter, effectivequickest, raisingto lookiseasy.
便如张百龄所言,这种事情,见效最快,养望最是容易。Whatis most essential, Ling Statehigh and lowrealizedcity lord that thisdid not workhas the deliberation hallstrengthvery much.
最关键的是,灵州上下认识到了这个不干活的城主很有朝堂实力。Includingneverworksdoes not have a trifling thing, not onlyhurries backDeed Inspection Envoyblackto becomecarbon, it is saidDeed Inspection Envoythereforechanges players...... hepours the bystandersameinLing Stategovernscorruptly, whatconcept is this?
连从来不干活都没点屁事,不但把察举使黑成炭赶了回去,据说察举使都因此换了人……他倒没事人一样的在灵州治贪,这是什么概念?SamedelimitswithEight Righteous Dao Sectsfor the concept of king, evenalsogoes a step furthercompared withvariousRighteous Dao, becausehis ownhandgrasps the government affairspower.
和正道八宗一样划地为王的概念,甚至比正道各宗还进一步,因为他自己手握政务权。
The keenpeopleknew, Xue MuthisisbecausehadReal and Unreal Cauldronto base on, basedstably, finallymuststartto make the government affairs...... he to build the politicaleconomic basistoStar and Moon Sect, in order to the Ling Statemillions of people'ssupportto the Star and Moon Sectrule.
嗅觉敏锐的人都知道了,薛牧这是因为有了虚实鼎凭依,立足稳定,终于要开始做政务了……他要给星月宗打造政治经济基础,以求灵州数百万民众对星月宗统治的支持。Howpeople are very curiousheto do.
人们都很好奇他到底会怎么做。Perhapsthisis the millenniumsMartial Daosectmakes the firstcase of government affairs, variousRighteous Daocast the vision of attentiontoLing State, somepeoplehope that canfind the referencesignificance, but some people of sorrow, think that thiswas the most fearfularchenemy.
这或许是千年来武道宗门做政务的首例,就连正道各宗都向灵州投来了关注的目光,有人希望能找到参考意义,而有人忧心忡忡,认为这是最可怕的大敌。
The crown princemansion, Ji Wuyoulooks atonegroup of trusted subordinates, saidlightly: „How did theysay?”
太子府,姬无忧看着一群亲信,淡淡道:“他们都怎么说?”„Leng Zhuexpressed willingnessto support the crown princeto ascend the throne, hethinks that Star and Moon Sectis the world-widearchenemy.”
“冷竹表示愿意支持太子登基,他认为星月宗才是举世大敌。”„Yun Qianhuangsaidsimilarly,it seems likeXue Museizes the cauldronto play jokes upon, enragedthesetwothoroughly.”
“云千荒同样这么说,看来薛牧夺鼎戏耍,彻底激怒了这两家。”
The Ji Wuyoucorners of the mouthexudeto sneer: „Others?”姬无忧嘴角泛起冷笑:“别人呢?”„Wen Tian, Yuan ZhongandChang Tianyuanindicated,no longeris offended the imperial authoritychange, the crown princecanascend the throne, theywill congratulate.”
“问天、元钟、常天远都表示,不再介怀皇权更替,太子能登基,他们自会庆贺。”„Mu Jianli......”
“慕剑璃……”Ji Wuyoubeckons with the hand: „HowMu Jianlisaiddoes not have the significance, shewill only listen toXue Mu. ButInquiring Sword Sectstillhad the change in situation, after Ido not believeLin Wuyato go out, will be idle. That sideMo Xuexin?”姬无忧摆摆手:“慕剑璃怎么说没有意义,她只会听薛牧的。但问剑宗尚有变局,我不信蔺无涯出关后会无所事事。莫雪心那边呢?”Trusted subordinateshesitant, saidin a low voice: „Mo Xuexinsaidis not quite of pleasant to hear.”
亲信犹豫了一下,低声道:“莫雪心说的不太好听。”„Although said that word for wordrepeatsto listen.”
“尽管说,一字不改的复述来听。”„Shesaid that sheis making the paving the waypilot , the miasmasouthwestbroken, withoutfree timemanagesthese...... thenalsosaid,somepeopleare removing obstacles, governpunishcorruptlyspoiled, somepeopleare actually shamelessly seeking gain, the darkstratagemstruggles the position. In the mouthsaid that for the world, actuallyhighunderstandssentences, whichfamily/homeis the say/way of universe, but alsoreallycannotknow.”
“她说她在做铺路试点,又在破西南毒瘴,没有闲工夫管这些……然后又说,有人正在铺路搭桥,治贪惩腐,有人却在蝇营狗苟,暗谋争位。口中都说是为了天下,却高下立判,谁家才是乾坤之道,还真未可知。”Ji Wuyounarrows the eyesto focus, the eyegroundflashes throughcoldsevere.姬无忧眯着眼,眼底闪过一丝冷厉。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #483: The say/way of universe