The storm from marine comes, to promote the tide, is brandishing the thunder, the thunderclap of thundering is close, under the steel of this wreckage ruins covers reverberates, everyone as if places oneself under a bell, the residual sound cutting eardrum, is pouring into the bright sensation of pain toward the mind. 风暴自海上而来,推动着潮汐,挥舞着雷霆,轰鸣的雷声近在咫尺,在这残骸废墟的钢铁笼罩下回响,所有人都仿佛置身于一口大钟下,余音切割耳膜,往脑海里注入着鲜明的痛觉。 Rogge remembers Bell Finger had once raised that book «Frankenstein», in the story Frankenstein who is sutured by the corpse block, then resurrects in the storm of such thunder. 伯洛戈想起了贝尔芬格曾提过的那本书《弗兰肯斯坦》,故事里由尸块缝合起来的科学怪人,便是在这样电闪雷鸣的暴风雨里复活。 At present the corpse pile of this steel is recovering, Rogge can feel, under thunderous, each wreckage is roaring lowly, wants to tell their once legends to the future. 眼下这座钢铁的尸堆正在复苏,伯洛戈能感受到,一声声的雷鸣下,每一具残骸都在低吼,想要对来者诉说它们曾经的传奇。 Rogge's mood inexplicably good, on the face is hanging others 's bloodstain, exposes the strange smile, in the voice has the happy expression. 伯洛戈的心情莫名地好了起来,脸上挂着他人的血迹,展露出怪异的笑容,嗓音里带着笑意。 „Is he your friend?” Rogge looks to behind, is asking to the scavenger mouse, „this kind of time, but must take him.” “他算是你的朋友吗？”伯洛戈看向身后,对着食腐鼠问道,“这种时候了,还要带上他。” The scavenger mouse is enduring the body exhausted with ache, on the abnormal body, carried the augur at this moment with effort, is good is very emaciated because of the augur, will get so far as the body besides the practical knowledge of breakage, the scavenger mouse feels fortunately. 食腐鼠忍着身体的疲惫与疼痛,本就畸形的身体上,此刻还费力地扛着占卜师,好在占卜师很瘦弱,除了破裂的浓水会弄到身上外,食腐鼠觉得还好。 „Friend?,” Saprozoic mouse said probably, „even in the sewer, the perfect mouse will still ridicule these abnormal mice.” “朋友？大概吧,”食腐鼠说,“即便是在臭水沟里,健全的老鼠也会去嘲笑那些畸形的老鼠。” The scavenger mouse looked at an augur, that ugly face is close at hand, trades to be others to scream left, the scavenger mouse is not repugnant. 食腐鼠看了眼占卜师,那张丑陋的脸庞近在眼前,换做别人已经尖叫着离开了,食腐鼠却不怎么讨厌。 „It can be said that with me in this words person are not many, he is only-.” “在这能和我说上话的人不多,他是唯—一个了。” The scavenger mouse is speaking to Rogge, but is more like thinking aloud, „I have no way to keep that him......” 食腐鼠在对伯洛戈说话,但更像是在自言自语,“我没法把他留在那……” „Really good.” “真好啊。” The Rogge's following words make the scavenger mouse be surprised, „everyone has the respective friend.” 伯洛戈接下来的话让食腐鼠倍感意外,“大家都有各自的朋友。” A scavenger mouse face looks at Rogge shocking, this words saying from his mouth, but also really made one be hard to believe that before must know for several minutes, he just slaughters the crowd in himself with these strange methods at present. 食腐鼠一脸震惊地看着伯洛戈,这种话从他嘴里说出来,还真是令人难以信服,要知道几分钟前,他刚在自己眼前用那些诡异的手段屠杀了人群。 Rogge facing frantic crowd slight fear, instead is not excited, like finally found the reason to slaughter. 伯洛戈面对狂热的人群没有丝毫的畏惧,反而兴奋不已,像极了终于找到理由大开杀戒了一样。 He...... he even almost killed himself. 他……他甚至差点杀了自己。 But is this homicidal maniac dashing about wildly now together, and chatted, to discuss...... the friendship and so on thing with oneself? 可现在这个杀人狂在和自己一同狂奔、和自己闲聊、自己讨论……友谊之类的东西？ The instruction of Rogge following scavenger mouse, trampled the sheet iron of being in the way, opened together the way forward in this staggered wreckage. He does not have to use the secret energy rashly, here complex like a labyrinth, will use secret to be able only to make itself excessively expose under the muzzle of enemy ahead of schedule. 伯洛戈跟着食腐鼠的指示,一脚踹开了碍事的铁板,在这交错的残骸里打开一道前进的路。他没有贸然使用秘能,这里复杂的就像一片迷宫,过度使用秘能只会让自己提早暴露在敌人的枪口下。 „Saprozoic mouse, is this your name?” Rogge penetrates forward, „this sounds is not a person should have the name that.” “食腐鼠,这就是你的名字吗？”伯洛戈向前深入,“这听起来可不是一个人该有的名字。” „Person?” “人吗？” The scavenger mouse is talking over in a low voice, Rogge these words provoked laughter probably he, he shows the ugly smile. 食腐鼠低声念叨着,伯洛戈这句话好像逗笑了他,他露出丑陋的笑容。 „This truly is not my name...... I do not have the name.” “这确实不是我的名字……我没有名字。” The scavenger mouse rarely can raise these with others, in this hulk coast also only then the augur knows, after that is their alcoholic intoxication, the scavenger mouse said to the augur. 食腐鼠很少会和别人提这些,在这废船海岸里也只有占卜师知道,那还是他们一次醉酒后,食腐鼠对占卜师说的。 Actually on that day the scavenger mouse wants to get drunk the augur, then cuts his internal organs, snatches the light his wealth, but after the scavenger mouse opened the clothes robe of augur, detected why this fellow will reduce hence. The internal organs of this sickly person may be unable to sell several money. 其实那一天食腐鼠本想灌醉占卜师,然后切割他的内脏,抢光他的钱财,但当食腐鼠揭开占卜师的衣袍后,才发觉这家伙为什么会沦落至此。这种病秧子的内脏可卖不出去几个钱。 The strange friendship was born like this, still the augur does not know as before, actually he almost died in that night. 奇怪的友谊就这样诞生了,至今占卜师依旧不知道,其实他差点死在了那一夜。 „I have not seen my parents.” “我没见过我的父母。” The rainstorm sound becomes clear, as if that myriad raindrop falls on own side. 暴雨声变得清晰起来,仿佛那万千的雨滴就落在自己身旁。 The scavenger mouse catches up with Rogge's step diligently , to continue saying that „I possibly am their one-night stand product, possibly is the crystallization that the sincerity falls in love with, but this is unimportant, when they see my abnormal body, how the firm love crystallization will also break again place.” 食腐鼠努力地跟上伯洛戈的步伐,继续说道,“我可能是他们一夜情的产物,也可能是真心相爱的结晶,但这都不重要,当他们看到我这畸形的身体时,再怎么坚固的爱情结晶也会破碎一地。” These stories do not know on the augur, it was always hidden by the scavenger mouse in the most deep place of innermost feelings, he even hopes oneself can forget all these. 这些故事就连占卜师也不知道,它一直以来都被食腐鼠藏在内心的最深处,他甚至希望自己能忘记这一切。 May facing Rogge, this strange cruel homicidal maniac, the scavenger mouse not have the burden to say unexpectedly. 可面对伯洛戈,这怪异暴戾的杀人狂,食腐鼠居然毫无负担地说了出来。 The scavenger mouse happy Liquor Rogge's look, that is the look of double indifferent and indifferent life, in that made in the vision that one trembled, the scavenger mouse can read killing intent that Rogge that not minced clearly. 食腐鼠喜欢伯洛戈的眼神,那是双冷漠、漠视生命的眼神,在那令人战栗的目光里,食腐鼠能清晰地读到伯洛戈那毫不掩饰的杀意。 Rogge wants to kill itself. 伯洛戈想杀了自己。 Saprozoic mouse after extreme fear instead happy, in the Rogge's eye is not only the lowly mouse, but is a person, person who can be killed. 食腐鼠在极度的恐惧后反而开心了起来,在伯洛戈的眼里自己不是只卑贱的老鼠,而是一个人,一个可以被杀死的人。 The scavenger mouse felt oneself were really insane, because unexpectedly this matter chuckled, said these matters because of this matter to Rogge. 食腐鼠觉得自己真是疯了,居然会因为这种事窃喜,也因这种事对伯洛戈说这些事。 He remembers that oneself once turned in the garbage heap has been to a book, broken paper page said that this is what Stockholm psychology...... 他记得自己曾经在垃圾堆里翻到过一本书,残破的纸页里说这是什么斯德哥尔摩心理…… „Everyone thought that I cannot live, but I lived like this.” “每个人都觉得我活不下来,但我就是这样活下来了。” The scavenger mouse said, „person probably is this, a tough very strong lifeform, lives in the sea then endures the sea, lives then endures the hills in the hills, I live in the shadow, then becomes part of shadow.” 食腐鼠说,“人大概就是这样,一种韧性很强的生物,生活在大海便忍受大海,生活在群山便忍受群山,我生活在阴影里,那么就成为阴影的一部分。” „The life killed me either, either defeats it, very simple truth.” “要么生活杀了我,要么打败它,很简单的道理。” Rogge sets aside the hand to applaud to cheer for the scavenger mouse, then another tramples the water-tight door that creakies. He started to like this ugly fellow. 伯洛戈腾出手为食腐鼠鼓掌欢呼,然后又一脚踹开摇摇欲坠的水密门。他开始喜欢这个丑陋的家伙了。 „I do not have the name, I make anything to work, people then called me with the name of work, then asked me to do odd jobs in the restaurant work, cleaned up the trash to call my cleaner, in this...... I was the scavenger mouse, mouse that made the deceased person wealth.” “我没有名字,我做什么工作,人们便以工作的名字叫我,在餐厅工作便叫我打杂的,清理垃圾就叫我保洁员,在这……我就是食腐鼠,发死人财的老鼠。” Said these words, the scavenger mouse whole person felt with ease many. 将这些话说出来,食腐鼠整个人都觉得轻松了不少。 „You must be more than evidently, Rogge who others know” asked that „did you understand people like me?” “你看样子比其他人知道的要多很多,”伯洛戈问道,“你了解我这类人？” Even if the scavenger mouse used all might many years in the shadow, but sees Rogge that just like the miracle same secret energy, his performance was too calm. 即便食腐鼠在阴影里摸爬滚打了许多年,但看到伯洛戈那宛如神迹一样的秘能,他的表现还是太冷静了。 „Understands some, mainly understands from the bodies of these people,” scavenger mouse said, „wreckage ruins are very big, like a huge labyrinth, has many not yet the discovered secret space, and tunnel of secret. For the processing corpse, I am all right am exploring here.” “了解一些,主要是从那些人的身上了解到的,”食腐鼠说,“残骸废墟很大,就像一座庞大的迷宫,有着许多尚未被人发现的秘密空间,以及隐秘的隧道。为了方便处理尸体,我没事就在探索这里。” Rogge said, „then you discovered these people, these strange strengths.” 伯洛戈说,“然后你发现了那些人,还有那些怪异的力量。” The scavenger mouse nods, has not continued. 食腐鼠点头,没有继续说下去。 Rogge said, „you detected for the first time when this thing, should leave, flees this, the farther the better.” 伯洛戈说,“你第一次察觉到这东西时,就该离开的,逃离这,越远越好。” „You think that I don't think?” The scavenger mouse smiled, the tooth of rotting revealed that „did not have the place to give shelter to people like me, moreover I needed money, a lot of money.” “你以为我不想吗？”食腐鼠笑了起来,烂掉的牙齿露了出来,“没有地方能收留我这样的人,而且我需要钱,很多很多的钱。” „The greed of wealth?” “财富的贪欲吗？” Rogge thought that the scavenger mouse came to mistakenly the place, if he lived in the pacing back and forth branch road, overstepping authority Lord perhaps will be many a right arm. 伯洛戈觉得食腐鼠来错了地方,如果他生在彷徨岔路的话,僭主说不定会多一位得力干将。 „No, what I want is new student/life!” “不,我想要的是新生!” When mentioned these, the voice of scavenger mouse high, at the same time rolled the rolling thunder sound to get up, the huge wreckage formed the tympanum of altogether metal, the sound wave battered, iron slag everywhere danced in the air. 提及这些时,食腐鼠的声音高了起来,与此同时滚滚雷音响起,庞大的残骸形成了金属的共鸣腔,音波横冲直撞,铁渣漫天飞舞。 „I must contribute money, then pledged that city park Si,” scavenger mouse told excitedly own desire, „it is said that has the most advanced medical technology, they will rectify my ji column, my standing wainscot, I will escape this damn destiny open and aboveboard, welcomed the new life.” “我要攒够钱,然后去誓言城・欧泊斯,”食腐鼠兴奋地诉说自己的愿望,“据说那有最先进的医疗技术,他们会矫正我的嵴柱,我会堂堂正正地站直腰板,我会摆脱这该死的命运,迎来新的生活。” On Rogge face has the stimulated feeling as before, but his sound wanted ice-cold many, „you are telling the story with me, making me let off you?” 伯洛戈脸上依旧带着亢奋感,但他的声音要冰冷了不少,“你是在和我讲故事,让我放过你吗？” The scavenger mouse dry and hot heart also decreases temperature, he hesitant, shakes the head. 食腐鼠燥热的心随之降温,他犹豫了一下,摇摇头。 „No,” scavenger mouse said, „I hope some people can know my story, even if I do not have the name.” “不,”食腐鼠说,“我只是希望有人能知道我的故事,即便我没有名字。” Rogge has not responded to the words of scavenger mouse, at the same time the ice-cold iron wall reflects pleasant, above has the traces of many welding, was deliberately being thickened, changes isolates the barrier that the outside world spies on together. 伯洛戈没有回应食腐鼠的话,一面冰冷的铁壁映入眼中,上面有着诸多焊接的痕迹,被刻意地加厚着,化作一道隔绝外界窥探的壁垒。 The potential enemy gathers after here builds, Rogge holds back the hand on the iron wall, he felt that oneself like removing the blind box. 潜在的敌人就聚集在这壁垒之后,伯洛戈将手按压在铁壁上,他感觉自己就像在拆盲盒。 Perhaps the iron wall later enemy has fled this place, with arranging in order Biousse exchanges fire, may hide in this, so long as turn on the iron wall, thousands of mice will head on, crawl the full oneself body, gnaws light own flesh. 铁壁之后的敌人或许已经逃离此地,正与列比乌斯交火,也有可能躲藏在这,只要自己打开铁壁,数以千计的老鼠就会扑面而来,爬满自己的身体,啃光自己的血肉。 Oneself also probably run into Hoult, arranged in order Biousse and has said that the opposite party was lost/carrying power, own odds of success not big...... 自己也可能遇到赫尔特,列比乌斯和自己说过,对方是位负权者,自己的胜算不大…… The scavenger mouse tries to increase own value, „I know a dense say/way.” 食腐鼠试着增加自身的价值,“我知道一条密道。” „Does not need.” “不必了。” The scavenger mouse knows on the Rogge strange strength, but he did not think that Rogge can break open this iron wall like before calmly, he also wants to persuade, exceeded the matter that he imagined to happen. 食腐鼠知道伯洛戈身上的怪力,可他不觉得伯洛戈能像之前那样从容地砸开这道铁壁,他还想劝说一下,紧接着超越他想象的事发生了。 The azure fireworks burns heartily, embezzled the surrounding metal instantaneously, the tedious pattern appears above, probably totem from ancient time. 青色的焰火尽情燃烧,瞬间吞没了周围的金属,繁琐的花纹在其上浮现,像是来自古老时代的图腾。 The firm incomparable metal is soft like the silk in Rogge's hand, Rogge like the molten iron of separated burning red, easily paved the way. 坚固无比的金属在伯洛戈的手中如丝绸般柔软,伯洛戈就像分开烧红的铁水般,轻易地开辟了道路。 The courage vigor of rotten stench came from the front darkness, since Rogge got hold of the double sword, the eyeground appeared the bright golden light halo. 腐烂腥臭的血气从前方黑暗里呼啸而至,伯洛戈握紧了双剑,眼底浮现起明亮的金色光圈。