Badsituation, only thendies.
再差的情况,也只有个死。Besidesdying, worsesituation? Did not have.
除了死之外,还有更差的情况吗?没有了。TianXiaoweiis huggingXiaomin, just like others, as ifonepiletreats the lamb that butchers, is waiting forarrival of death.
田小薇抱着小敏,和其他人一样,仿佛一堆待宰的羔羊,等待着死亡的降临。Atthis time, the knocksuddenly resounded.
就在这个时候,敲门声突然响起。„Thump! Thump! Thump!”
“咚!咚!咚!”
The sound of knocking on a dooris very rapid, originallyeveryoneis in the tenseatmosphere, thisflash, everyone'sheartmentioned the throat.
敲门的声音很急促,本来大家都处在紧张的氛围里,这一瞬间,所有人的心都提到了嗓子眼。„Does not want, Ido not die!”
“不要啊,我不要死!”
The personcannot control, calls out pitifully.
有一个人控制不住,惨叫起来。Nearbypersonhurriesto hold downhismouth, makinghimdo not speak.
旁边的人赶紧按住他的嘴巴,让他不要说话。„Thump thump thump!”
“咚咚咚!”
The knockis still resounding, every timeknocksoneto touch off the will of the people.
敲门声还在响起,每敲动一下都扣动人心。
The demonsoundurgently pressesno more than so.
魔音催命也不过如此。„Opens...... opens the door?”
“开……开门吗?”About the menlooked, cautiousaskedone.
有一个男人左右看了看,小心翼翼的问一句。„Is sick? At this timeopened the door, wasn'tcourts death?”
“有病吧?这个时候开门,不是找死吗?”Heasked the words that obtained the replyinstantaneously, makinghimnot shrink the neckvoluntarily.
他问出的话瞬间得到了回复,让他不自觉的缩了缩脖子。When the peopleinstall the quail, out of the dooreliminatedbeside the knock, resounded a sound.
就在众人装鹌鹑的时候,门外除出了敲门声之外,又响起了一道声音。„Wu, Wuininside?”
“吴总,吴总在里面吗?”„IamLiuJiu, youdid not say that askedmeto discuss the business? Howoutsidejet blackpiece?”
“我是刘久啊,你不是说叫我过来谈生意吗?怎么外面漆黑一片?”„Opens the door, Ihearinsidehave the sound, haswhatbusiness, wantsin a big wayevening'sdiscussed.”
“开门啊,我听到里面有声音,有什么生意,要大晚上的过来谈。”People?
人?Is the person?
是人?In the reception room, everyonelook at each other in blank dismay, probablywhatoutsidestandsis the person.
会客厅中,所有人面面相觑,外面好像站的是人。„Do Igo...... to open the door?”
“我去……开门?”TianXiaoweisubconsciousasking.
田小薇下意识的问道。„Do not open!”
“别开!”Most the middle-aged man who starts the entranceto look athurries saying: „Ihad watched the horror filmbefore, ifthisisdeceives people, what to do?”
最开始去门口看的中年男人赶紧道:“我以前看过恐怖片,万一这是骗人的,怎么办?”Said is very reasonable, others echohastily.
说的很有道理,其他人连忙附和。„Right, right, cannotopen the door.”
“对,对对,千万不能开门。”„Before the horror moviedevelopedlike this, thiscalledto open the doorto kill, opens the doordoes not have.”
“以前恐怖电影都是这样演的,这叫开门杀,开门就没了。”„Wehere, whendawnwas good, the ghostsfearduring the daytime.”
“咱们就在这里,等天亮就好了,鬼都怕白天的。”No oneapproves to open the door, theywill burylowly, turns a deaf eartooutsidesound.
没有一个人赞同开门的,他们都将头埋低,对外面的声音听而不闻。TianXiaoweisighed, enclaspedXiaomin.
田小薇叹了口气,抱紧小敏。When the peoplefelthereis very safe, the door knob in reception roomrotatedsuddenly.
就在众人觉得这里很安全的时候,会客厅的门把手突然转动了一下。„!”
“咔嚓!”
The machinesound amplification of rotationtransmits, the gateopened a seam.
转动的机扩声传来,门打开了一条缝。Out of the dooris the profounddarkness, the crack in a doortransmits the cold wind.
门外是幽深的黑暗,门缝传来冷风。„Un?”
“嗯?”
The gate...... has not locked on the other side!
门……没有反锁!„Whoselast does come in? Howinsteadto lock a door?”
“谁最后一个进来的?怎么不反锁门啊?”„Isn't thisinjures someone? Hurriesto close the door.”
“这不是害人吗?赶紧去把门关上。”„Don't yougo? Yourtherealsoseparatesnear.”
“你怎么不去啊?你那里还隔得近。”Is quicker than the fear, ismutualshirking of responsibility.
比恐惧更快的,是责任的互相推卸。Actuallythisisunder the extremefear, theiranothertypevented the form.
其实这是在极端恐惧之下,他们的另一种发泄形式。Thisissubconscious, otherwise, inthisfear, theysooner or latersufferedgoing crazy.
这是下意识的,不然的话,在这种恐惧里,他们迟早会被折磨的发疯。„!”
“啪!”Inpeoplenoisy, the gatewas openedthoroughly.
在众人吵闹中,门被彻底打开。„-”
“啊-”
The squealcontinuously, the entirereception roomturned into the chaoticconcert hall.
尖叫声此起彼伏,整个会客厅变成了混乱的演奏厅。LiuJiuduear, speechlesssay/way: „Whatto quarrel, whatto quarrel? What did youquarrel? Idiscussed the business, Wuwhere?”
刘久堵着耳朵,无语道:“吵什么,吵什么?你们吵什么?我过来谈生意的,吴总在哪里?”
The squealresoundedsome little time, ceasedgradually.
尖叫声响起了好一会儿,才渐渐停息下来。TianXiaoweisubconsciousasking: „Are you...... a person?”
田小薇下意识的问道:“你……是人?”LiuJiuspeechlesssay/way: „Iam not the words of person, who am I?”
刘久无语道:“我不是人的话,我是谁?”„It is not, Iam notthismeaning, Imeant......”
“不是,我不是这个意思,我的意思是说……”TianXiaoweiwantsto explain, buthas words on the tip of the tongue, stopped, is shiveringputting out a hand, aims atLiuJiubehind.
田小薇想要解释一下,可是话到嘴边,停了下来,颤抖着伸出手,指向刘久身后。LiuJiustares, subconsciousturning head, is also whisperingsimultaneouslyat heart.
刘久一愣,下意识的回过头,同时心里也在嘀咕。TodayreceivesWucall, said that mustdiscuss a bigbusinesswithhisfamily/home, his parentsinChongqing, hefirstdo not comenowtemporarily, listeningiswhatbusiness.
今天接到吴总的电话,说是要和他家谈一笔大生意,他父母现在不在渝市,他就暂时先过来,听一听是什么生意。But after has not thought that seesthis, is to make himveryspeechlesson the contrary.
可是没想到来了之后,见到这一幕,反倒是让他很无语。LiuJiusubconsciousturning head, turn headlater, turned into the fearspeechless.
刘久下意识的回过头,回头之后,无语变成了恐惧。Inhimless thanhalfmeterplace, a red clotheswomanlowering the headis standingbehind, on the neck of red clotheswomanis hanging the red thread.
在他身后不足半米的地方,一个红衣女人正低头站着,红衣女人的脖子上挂着红绳。„Gan!”
“淦!”Hehas had a bitter experience, immediatelyresponded,preparedto flush awaytoward the reception room.
他是有过一次遭遇的,马上反应过来,准备朝会客厅冲去。Howeverheonestep, the shouldertransmitted the icy coldfeelinglate.
但是他还是晚了一步,肩膀传来冰凉的感觉。
A tremendousstrengthis drivinghim, vanishesin the darkness.
一股巨大的力量拖动着他,消失在黑暗中。„Unlucky! Shrivelledcalfgadget! Alsocome-”
“晦气!瘪犊子玩意儿!又来-”In the darkness, LiuJiucalled out pitifullyto make noise.
黑暗中,刘久惨叫出声。„Quickly! Closes!” The middle-aged mansaidtofieldyoungWei.
“快!关门!”中年男人对田小薇道。At this time, TianXiaoweiwas away from the position of front doorto be recent.
这个时候,田小薇距离大门的位置最近。„But......”
“可是……”
Out TianXiaoweilooks, hesitates.
田小薇看着门外,犹豫起来。Thatpersonwas towedto the darknessina moment ago, does not know that isdieslives.
刚才那个人被拖到黑暗里了,也不知道是死是活。„Hurry up, wherecan controlso many!” The middle-aged manalsourgedone.
“快点啊,哪里管得了这么多!”中年男人又催促了一句。In the speech, a redformflashes through, staysin the entrance.
在说话的时候,一道红色身影闪过,停留在门口。
The red clotheswomanis staring atTianXiaowei, for a very long timehas not entered the room.
红衣女人盯着田小薇,久久没有进屋。TianXiaoweisubconsciouslowering the headlooks,discovered the opposite partyis staring, isonherneckis hanging a piece of jade.
田小薇下意识的低头看去,发现对方盯着的,是她脖子上挂着的一块玉。Thispiece of jadeis the family heirloom of herfamily/home, said that hands downfor generations,......
这块玉是她家的传家宝,说是祖祖辈辈相传,难道说……TianXiaoweipicked the jade, greatlycourageclose tored clotheswoman.
田小薇将玉摘了下来,大着胆子靠近红衣女人。Atthis time, the jade on herhandsent outdimluminous.
就在这个时候,她手上的玉发出朦胧的光亮。Thatluminousis very weak, andis weakeningat the visiblespeed.
那光亮很微弱,并且正在以肉眼可见的速度减弱着。„!”
“啪!”
The red clotheswomanretrocedesonestep, the gate of reception roomclosesautomatically.
红衣女人后退一步,会客厅的门自动关上。TianXiaoweiis looking at the jade on hand, the whole faceis joyful.
田小薇看着手上的玉,满脸欣喜。Thisthing, canmakeitbe afraidprobably.
这个东西,好像能让它害怕。Thinks ofthis, TianXiaoweiis emboldening, wantsto tryagain.
一想到这个,田小薇就壮着胆子,想要再试一下。Butatthis time, the jaderay on herhandhad reducedhalf, once for a whileshines, how longprobablycould not insist.
可是就在这个时候,她手上的玉光芒已经降低了一半,时不时的忽闪一下,好像坚持不了多久。TianXiaoweiinstigated, after sheis worriedto go out, what to doif the lightdid vanish?
田小薇怂了,她担心出去之后,光要是消失了怎么办?Thiswas also seenby others, inseveralpersoneyesreveals the greedycolor.
这一幕也被其他人看到,有几个人眼中露出贪婪之色。However the personare now many, theyhave not saidanything.
但是现在人多,他们也没有说什么。
The reception roomfalls intoagainpeacefully, butoutside the reception room, was notverypeaceful, resounded a noise.
会客厅再一次陷入安静,不过会客厅外,就不是很安静了,响起了一阵吵闹声。„Where can yourhis motherleadmeto go to?”
“你他妈要带我去哪里?”„Yeah, am Isounlucky? Howwherecanrun into the ghost.”
“哎,我怎么就这么倒霉呢?怎么哪里都能遇到鬼啊。”„Is happily goodto? Do not towmeto walk, where can youleadmeto go to?”
“给个痛快行不行?你别拖着我走啊,你要带我去哪里?”LiuJiusoundreverberationoutside the reception room, graduallybecomesfar, untilvanishing.
刘久的声音回荡在会客厅外,渐渐变远,直到消失。
Did the ghosts...... leave?
鬼……离开了?Everyonereveals the pleasant surprise, theyheardwords, did that onlyterrifyingdemonessleadthatpersonto walk?
所有人都露出惊喜,他们听到了门外的话,难道那只恐怖的女鬼带着那个人走了?How longbutthispleasant surprisehas not continued, was quicktheirdreamsto break.
可是这惊喜没有持续多久,很快他们的梦就破碎了。„Gamehad not ended.”
“游戏没有结束。”„Imustcatchyou, Isooncaughtyou......”
“我要抓到你们了,我快要抓到你们了……”„Icaughtyou, wellIwill playwithyou......”
“等我抓到你们,我会好好和你们玩的……”
The gloomy and coldsoundreverberatesagainoutside the reception room, althoughhas not come, butthatfearis even more intense.
阴冷的声音再次回荡在会客厅外,虽然没有进来,但是那种恐惧越发强烈。TianXiaoweiis shaking hand the jade, in the heart a despair.
田小薇握着手中的玉,心中一片绝望。Shecanseeclearly, although the jade on handis still shining, but the rayis weaken, it is estimated thatsoon, thisraywill vanishthoroughly.
她能够看得清楚,手上的玉虽然还在放着光,但是光芒在减弱着,估计用不了多久,这光芒就会彻底消失。When the time comes...... is the frightenedarrivaltime.
到时候……就是恐惧到来的时候。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #72: Hapless Liu Jiu( Yan ancestors, I was about unable to withstand, pursued to read to withstand/top)