In the smalljadebehinddoorknobseat of honor, is hanging a red thread, another of red threadcontinuallyon the neck of red clotheswoman.
在小玉身后的门把上手,挂着一条红绳,红绳的另一段连在红衣女人的脖子上。Red clotheswomaneyesstubbornlyis staring the smalljade, both handsweakhanginginone side.
红衣女人眼睛死死的瞪着小玉,双手无力的垂在一边。Door knobs...... ghost!
门把手……吊死鬼!
The smalljadecannot help butrememberedthatlegend, flowing that the cold sweatcontinuously, thumpthumpthumpwithdrewseveralsteps.
小玉不由得想起了那个传说,冷汗不住的流淌,噔噔噔的退后了几步。
The red clotheswomanhangson the door knob, does not have the slightmovement.
红衣女人就这么挂在门把手上,没有丝毫的动作。
, The smalljaderestored the actiongradually.
渐渐的,小玉恢复了行动力。Justwishstood, shesuddenlydiscovered that the neckwas a little icy cold.
刚刚想要站起来,她突然发现脖子有点冰凉。„Thisis......”
“这是……”
The smalljadecannot bearlook down......
小玉忍不住低头看去……Is hanging a red threadin the position of herneck, longdragson the chest.
在她脖子的位置挂着一段红绳,长长地拖在胸口上。Red thread...... legend...... ghost!
红绳……传说……吊死鬼!
The feeling of chill/yin coldproliferates the whole body, the smalljadecannot bearshiver.
阴寒的感觉遍布全身,小玉忍不住颤抖起来。„Thump thump thump......”
“咚咚咚……”Atthis time, the knockresounded.
就在这个时候,敲门声响起。Smalljadesubconsciousraising the head, looksto the gate of dormitory.
小玉下意识的抬起头,看向宿舍的门。On the door knobs, the red clotheswomanraises the paleright hand, the buckleis striking the dormitorygateone by one.
门把手上,红衣女人举起苍白的右手,正在一下又一下的扣击着宿舍门。
The palefacehas the strangesmile, seems ridiculing an incompetentintruder.
苍白的脸带着诡异的笑容,仿佛在嘲笑一个无能的闯入者。Onneckis icy coldis skiddingslowly, the smalljadelooks down, discovered the red threadis contractingslowly.
脖子上的冰凉正在慢慢的滑动,小玉又低头看去,发现红绳正在缓慢收缩。„No! No!”
“不!不!”Straining the neck that the smalljadeis thrown into confusion the red thread, wantsto makeit.
小玉手忙脚乱的扯着脖子上的红绳,想要把它弄下来。Butthisred threadmountsprobablyon the flesh, shedrawsdoes not draw.
可是这红绳好像镶嵌在血肉上,她拉都拉不动。Shefalls into the person in waterlikeone, is seeingowndeathslowly.
她就像一个落入水中的人,正在慢慢见着自己的死亡。
The red threadwas still contractingunceasingly, the fearhas made the smalljadethoughtchaotic.
红绳仍然在不断收缩着,恐惧已经让小玉思维混乱。Sheinsanesamestood, is beating the surroundingall.
她疯了一样站起来,摔打着周围的一切。„Does not want! Ido not die!”
“不要!我不要死!”„Iwas wrong! Askedyouto let offme! Ishould notdeceive people, Ishould not the live broadcasteffect of cheating!”
“我错了!求求你放过我!我不该骗人,我不该做假的直播效果!”„Studies the elder sister, I am also the student in thisschool, do not killme, wū wū......”
“学姐,我也是这个学校的学生,不要杀我,呜呜呜……”Begs for mercy, sob.
求饶,哭泣。Smalljadeweaksittingon the ground, the red thread on neckis getting more and more tight.
小玉无力的坐在地上,脖子上的红绳越来越紧。Red threadtightentersin the meat, the intensesensation of asphyxiatransmitscrazily.
红绳紧紧的勒进肉里,强烈的窒息感疯狂传来。
The smalljadeis covering the neck, weaktumbling.
小玉捂着脖子,无力的翻滚。Frightenedanddesperatealong withsuffocatingemerges, hereyestaresin a big way, looks at the brightceiling.
恐惧和绝望伴随着窒息一齐涌现,她的眼睛瞪大,看着明亮的天花板。Shines upon the whiteraylampto startto shineto keep, bright redcrasheslike the rope of blood, connects the red threadonsmalljadeneck.
映照着白茫茫光芒的灯开始忽闪不停,一条鲜红如同血液的绳索坠落下来,连接在小玉脖子上的红绳。„!”
“呃!”
The smalljadewas drawnslowly, floatinmidair.
小玉被缓缓拉了起来,悬浮在半空中。Both handsare incapable ofcrashing, the vitality in smalljadeeyegraduallydissipates.
双手无力坠落,小玉眼中的生机逐渐消散。„...... Giggle......”
“咯……咯咯……”Was hung the red clothesdemonessondoor knobto move, stoodslowly.
被吊在门把手上的红衣女鬼动了,缓缓站了起来。Thatred threadfalls offautomatically, the red clothesdemonesssends outtalking during sleepin a low voice.
那段红绳自动脱落,红衣女鬼发出低声的呓语。„!”
“啪!”
The lightgoes outsuddenly, the dormitoryrestores the darkness, only thenfallsonnearbycell phone, is exudingluminousslightly.
灯光骤然熄灭,宿舍恢复黑暗,只有落在一旁的手机,泛着微微的光亮。
......
……
The dormitoryground floor, sideMulooks up the position of roof.
宿舍楼底下,方牧抬头看着楼顶的位置。Hehas waitedto be very longhere, ina moment ago, the iron greygloomstarted the fiercetumbling.
他在这里已经等了很久了,就在刚才,灰白色阴气开始剧烈的翻滚。„Finallyappeared?”
“终于出现了吗?”Waitedfor a long timeto wait till the timefinally, sideMuraoarrives at the rear area of bedroom.
等了这么久终于等到时机,方牧绕到寝室的后方。Both sides of topcorridorcorridorwere blockedby the cement, in additionhereis the female studentdormitory, a hemalebasiscannot go , must therefore think the methodin addition.
最顶层楼道走廊的两端都被水泥封死了,再加上这里是女生宿舍,他一个男的根本进不去,所以得另想方法。In front of the dormitoryis a broadroad, is the studentsreturns to the road which must be taken in dormitory, therepersonare quite many, hehas not passed.
宿舍楼前面是一条宽阔的路,是学生们回宿舍的必经之路,那里人比较多,他没有过去。Then the surfaceis the relativelysecludedplace, herecanmakemanymovements, for example...... run-up!
而后面则是相对僻静的地方,在这里可以做很多动作,比如……跳上去!
The corridor of corridorboth sideswas blocked, however the window of dormitoryhas not blocked.
楼道两端的走廊都被封死了,但是宿舍的窗户没有封死。Actuallyhealsowantsto know, by the currentfleshmight, caninmoresevenbuildings.
其实他也想知道,以目前的血肉威力,能不能越上七楼。AboutsideMulooked, after believing firmlyno one, the realair/Qirevolvesin the both legs.
方牧左右看了看,确信没人之后,真气运转在双腿。
The both legshavetwoentriesrespectively, the fleshmightobtains the enormouspromotion, nowafter the revolution of realair/Qi, the fleshmightwas urgedto send to the pinnacle.
双腿本身各有两个词条,血肉威力已经得到了极大的提升,现在经过真气的运转,血肉威力被催发到了极致。„!”
“嗬!”sideMudidrinksone, the both legsare slightly curving, thencaught upfiercely, jumped.
方牧低喝一声,双腿微微弯曲,接着猛地发力,跳了起来。
The soil of under foottrod out the giantgulf, the earheardLingvery cold the wind sound/rumor, the sideherdshootslike the shell, leapstowardsevenbuildingson.
脚下的泥土被踩出了巨大的深坑,耳边传来凌冽的风声,方牧如同炮弹般弹起,朝着七楼飞跃而上。
The positions of fivebuildings, a female studentis wearing the bath towelto go out of the restroom.
五楼的位置,一个女生正围着浴巾走出厕所。„Hū-”
“呼-”Strong windsraid, the bath towel of female studentwas blownto fallon the place, frightensscreamsone.
一阵狂风袭来,女生的浴巾被吹落在地,吓得尖叫一声。Otherdormitoryfemale studentshurryto run over, but alsothinks that what happened.
宿舍其他女生赶紧跑过来,还以为发生了什么事。„Inoticeda moment agoprobably the shadowfliestogether.” The picking upbath towel that the female studentshurry, binds the fairbody.
“我刚才好像看到一道影子飞过去。”女生慌忙的捡起浴巾,裹住白皙的身体。„Possiblyis the birdand so on.”Otherfemale studentsrelax, but alsothinks that presentedwhatimportant matter.
“可能是小鸟之类的吧。”其他女生松了口气,还以为出现什么大事了。
The female studentsget hold of the bath towel, is at heart flurried.
女生握紧浴巾,心里慌慌的。Thatformseems like the person, butflashesto pass, shesuspectedoneselfmisread.
那道身影好像是人,但是一闪而逝,她都怀疑自己是不是看错了。
The cold windsways, the female studenthitto tremble, suddenlyremembered the legend of recentsevenbuilding, the facefrightenswhite, hurried the dormitory.
冷风吹拂,女生打了个哆嗦,突然想起最近七楼的传说,脸都吓白了,赶紧进了宿舍。At nightlikewater.
黑夜如水。
The sideherdlike a big birdflyingon, is getting more and more nearfromsevenbuildings.
方牧如同一只大鸟般飞身而上,距离七楼越来越近。
The imposing manner of ascensionis weakenslowly, butalreadyenough.
升腾的气势正在慢慢减弱,但是已经够了。
The sideherdextends the right hand, holdssevenbuildingbalconyedges, turned over/stood up the dormitory.
方牧伸出右手,抓住七楼阳台边缘,一个翻身进了宿舍。„Un?”
“嗯?”Justentered the dormitory, sideMunoticed that the iron greygloomwelled uptidal.
刚刚进了宿舍,方牧就看到灰白色阴气潮水般涌来。
The entiredormitorydusteverywhere, disclosed a feeling of deathly stillness.
整间宿舍灰尘遍地,透露出一股死寂的感觉。AboutsideMulooked, enteredin the dormitoryfrom the balcony.
方牧左右看了看,从阳台进入了宿舍里面。dragonLinan the markappearsin the skinsurface, makingsideMulooklike the terrifyingmonster.
龙鳞暗纹浮现在皮肤表面,让方牧看着如同恐怖的怪兽。Reallyair/Qiunder the revolution, the spotbrightfireredray of kidney, illuminates the surroundings.
真气运转之下,肾脏的部位亮起火红色的光芒,将周围照亮。
When this placeherdsees the dormitorymiddlesituation, the browwrinklesslightly.
当方牧看到宿舍正中间的情况时,眉头微微皱起。Therehangs a woman, red threadclosely of neckplaceis enteringin the meat, another endembed of red threadonceiling.
那里挂着一个女人,脖子处的红绳紧紧地勒进肉里,红绳的另一端镶嵌在天花板上。
The loathsome appearance of womanis extremely terrifying, the pair of eyeseversion, soonprotrudesfrom the eye socket.
女人的死相极其恐怖,双眼外翻,快要从眼眶里凸出来。
The groundhas a cell phone, on the cell phoneisnamed„searchesspirit”among the live broadcasts, butamong the live broadcastshas closed.
地上有一部手机,手机上是一个名为“探灵”的直播间,不过直播间已经关闭。„Searches the spirit?”sideMusao the phone screen, shook the head.
“探灵?”方牧扫了眼手机屏幕,摇了摇头。Thislive broadcasttypehehas seen, thiswomanestimated that takesasto laugh uproariouslystrange, has not thought that oftenwalksin the riverside, finallywetshoes.
这种直播类型他见过,这个女人估计是以灵异为噱头,没想到常在河边走,终于湿了鞋。„Squeak-”
“吱-”
In sideMucarefullyobserves, the gate of dormitorysuddenlyopened, cold windblows.
就在方牧仔细观察时,宿舍的门突然打开了,一阵阴风吹来。sideMu the line of sightthrew, therebeing correctredformflashesto pass.
方牧的视线投了过去,那里有道红色的身影一闪而逝。【Has the gloomy and coldvisionto gaze atyoutogether, herneckis very painful, wishmakesyoualsotry.】
【有一道阴冷的目光在注视着你,她的脖子很痛,想要让你也试试。】【Kidney: Wū wū! Wū wū! Wū wūwū wū!】
【肾:呜呜!呜呜呜!呜呜呜呜!】【Mouth: Translated, the masterself-closing.】
【嘴:翻译一下,爷自闭了。】【Brain: Shut up!】
【大脑:闭嘴!】Sound that the gateopensveryloud, making the corridor the voice controllampshine.
门打开的声音很响,让走廊的声控灯亮了起来。„Treads...... treads...... treads......”
“踏……踏……踏……”
The clearhigh-heeled shoessoundresoundsin the corridor.
清脆的高跟鞋声在走廊里响起。sideMutianlicked the lip, the kidneyshouldjumpat this moment, what a pitynowis closed the smallblackroomby the brain.
方牧舔了舔嘴唇,此时此刻肾应该跳出来的,可惜现在被大脑关了小黑屋。Thisred clothesdemonessinhe, after the gateopens, wantsto directprobablyspeciallyhim.
这个红衣女鬼好像专门在等他,门开之后想要把他引出去。„Does thattry?”
“那就试试?”sideMushows a faint smile, originally the delicatefaceappearsboundlesscruelbecause ofdragonLinan the mark.
方牧微微一笑,本来清秀的脸因为龙鳞暗纹而显得无边的暴戾。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #51: Kidney: Master self-closing( asked to pursue reads, asks bill)