oldLiuhas not misunderstood, heconfirmedcarefully.
老刘没有听错,他仔细的确认了一遍。
The knockingtrulyfrom the ground, is the position of hisbedhead.
敲击声确实来自地面,还是他床头的位置。„Thump!”
“咕咚!”
After confirming the position, oldLiuthroatmoves, the cold sweatbrushedto flow.
确认了位置之后,老刘喉头动了动,冷汗刷一下就流了出来。„Howcan...... itcome in?”
“怎么会……它进来了?”„Thump thump thump!”
“咚咚咚!”
The frequency of rapbecomesfrequent, seemsexceptionallystrangein the peacefulroom, eachrapcanlet a oldLiu'srapid heartbeatpoint.
敲击的频率变得频繁,在安静的房间中显得异常诡异,每一次敲击都能让老刘的心跳加快一分。oldLiu'sdifficultmovingvision, the eyelooksto the floor of bedhead.
老刘艰难的挪动目光,眼睛看向床头的地板。
The environmental sanitation of hoteldoesis very good, groundsmoothlikemirror, butpresentedonethingat this moment.
酒店的环境卫生做的很不错,地面光滑如镜,但是此刻却出现了一样东西。Bright redfootprint!
鲜红的脚印!Brings the footprint of bloodto reappearon the smoothfloor, behind the footprintalsohas the bloodstain of dragging.
带着鲜血的脚印浮现在光滑的地板上,脚印后面还有拖动的血迹。„Thump! Thump! Thump!”
“咚!咚!咚!”Every timeresoundsknocking, the bloodstaindispersestoward the four directions, thissceneseems likesomepeopleto stamp the feet.
每响起一次敲击声,血迹就朝着四方飞散,这情景好像是有人在跺脚。oldLiucould not endureagain, lifted the quiltto rush out through the door.
老刘再也忍受不了,掀开被子夺门而出。
......
……AfteroldLiuwalks, the blood-colorfootprint on floorincreasesslowly, seems the transparentpeopleto walkon the floor.
在老刘走后,地板上的血色脚印慢慢增加,就好像有一个透明的人在地板上行走。
The blood-colorfootprintspreads, pursuesin the direction that oldLiuleaves......
血色脚印一路蔓延,朝着老刘离开的方向追去……
......
……Outsidegate guardroom.
门卫室外面。oldLiutold after ownexperience, throws the burnt throughcigarette button the ground, stepped ontwofeetruthlessly.
老刘讲述完自己的经历之后,将已经燃尽的烟头扔在地上,狠狠地踩了两脚。At this timeweatheralreadysomewhatgloomy, looks at the distantforthcomingdark clouds, oldLiushivers.
此时天色已经有些暗淡,看着远方即将到来的黑云,老刘颤抖不已。„Iescapehere, tranquilseveraldays.”Shivering that oldLiushouldercontinuously, frightenedsay/way: „Ithink that allrestoreordinarily, will not come, withoutthinkingyesterday evening, itcame.”
“我逃到这里,又平静了几天。”老刘肩膀不住的颤抖,恐惧的道:“我本以为一切恢复平常,再也不会来了,没想到就在昨天晚上,它又过来了。”Mentionedthis, oldLiu'svoiceevenhas the mood of collapse.
一说起这个,老刘的声音甚至带着崩溃的情绪。„Firsttimeinentrance, secondtimeinmybedhead, butyesterday, Ifeltitalreadyonmybed, itknockinggentlynearmypillow.”
“第一次是在门口,第二次在我的床头,而在昨天,我感觉它已经在我的床上,它在我的枕头边轻轻的敲。”oldLiupreparesto pull out the smoke, this discoveryhad turned into the spatialbox.
老刘又准备掏烟,这才发现已经变成了空盒子。These dayssufferingmakeshimbe miserable beyond description, heevenhad the thought of committing suicide.
这段时间的折磨让他苦不堪言,他甚至产生了轻生的念头。sideMuwalkedback and forth, stops saying: „Walks, goes home.”
方牧来回走了一圈,停下来道:“走,回家。”oldLiuis stunned, say/waystammeringly: „Returns...... goes home? SuchIcandieis quicker, ithad comeonmybedyesterday, if......”
老刘愕然,磕磕巴巴的道:“回……回家?那样我会死的更快的,它昨天就已经来我的床上,如果……”He was really afraid, nowstandsin the main house gatecouragedoes not have.
他实在是害怕极了,现在就连站在家门口的勇气都没有。„Mustdiein any case.”Say/Way that sideMusmiles: „Thatwas inferior that playswithit.”
“反正都得死。”方牧笑眯眯的道:“那不如回去和它玩一下。”„Plays...... plays?”oldLiu'sfrightenedsay/way: „Yousaida moment agocanhelpme, isthis?”
“玩……玩一下?”老刘恐惧的道:“你刚才说能帮我,就是这样吗?”Startedto hear the opposite partyto saycanhelphistime, heevenhad the hope.
开始听到对方说能帮他的时候,他甚至产生了希望。Sincecanmeetghosttype of terrifyingthing, thenmeets is also very normal, can only sayhim who 1-2canexpel evil spiritsto have good luck ever, justmet.
既然都能够遇见鬼怪这种恐怖的东西,那么遇见1-2会驱鬼的也很正常,只能说他命大,刚好遇到了。Howevernever expected that the opposite partyactuallysaid„plays”threecharacters, did not fear that gaveto play the life?
但是没想到对方竟然说出“玩一下”三个字,难道不怕把命都给玩完了吗?Thinks ofhere, oldLiuretrocedescrazily.
想到这里,老刘疯狂后退。„Ido not go, Ido not go, Istandinmain house gatenowfeared.”
“我不去,我不去,我现在站在家门口都怕。”„Nowonly thenIcanhelpyou.”sideMuknits the brows: „Igiveyouoneminute, if not wantto knock it off, nowyoucouldn't findto believeyourperson?”
“现在只有我能帮你。”方牧皱眉道:“我给你一分钟时间,如果不愿意的话就拉倒,现在你还找得到相信你的人吗?”oldLiulowers the head, does not say a word.
老刘低着头,一言不发。Alsocanfind the person who believes?
还能找到相信的人吗?Cannot.
不能。
Since thismatterappears, hehas at least saidwithmore than tenpeople, includinghalfnot to believe that the other halfmakehimgo to the hospitalto inspect.
自从这件事出现之后,他至少和十几个人说过,其中有一半不信,还有另外一半让他去医院检查。In this situation of fearandall alone, heeven morehas the thought of committing suicide.
在这种恐惧和孤身一人的情况下,他越发的产生轻生的念头。Nowhas a person to believehim, evencanhelphim, that......
现在有个人能相信他,甚至能帮他,那么……Having no alternative.
别无选择。
After oldLiuthinks through, deeplyattractedone, said: „Goes! OriginallyIwant dead , has nothingto fear.”
老刘想通以后,深吸了一口,道:“去!本来我就想死了,也没什么好怕的了。”sideMusaid with a smile: „Thatwas right, butIhave a condition, youmustgivemeyour daughter'sthattablet PC.”
方牧笑道:“那就对了,不过我有个条件,你得把你女儿的那个平板电脑给我。”Tablet PC?
平板电脑?oldLiugawkedstaring, shouldsay: „Does not have the issue.”
老刘愣了愣,应道:“没问题。”„Thatwalks.”sideMuwaves: „Guides.”
“那就走吧。”方牧挥了挥手:“带路。”oldLiuno longerhesitated, leadssideMujin the community.
老刘不再迟疑,带着方牧进了小区。
......
……
After two peopleentered the community, directly soars5-2positions, when are not manyhad arrived at the entrance.
两人进了小区之后就直奔5-2的位置,不多时已经来到了门口。sideMuoperates the realair/Qito the position of eye, saw the thing in gate.
方牧将真气运行到眼睛的位置,看到了门上的东西。Besidesstrongiron greygloom, ingatealso many blood fingerprints.
除了浓烈的灰白色阴气外,门上还有很多血手印。Theseblood fingerprintsare towing the longbloodstain, someprobablypeopledig up above.
这些血手印拖着长长的血痕,好像有人在上面扒拉。In the position of cat eye, halfblood-colordirt, wasat that time the evil spiritandoldLiustays behindto the time of looking atobviously.
在猫眼的位置,还有半块儿血色的污渍,显然是当时厉鬼和老刘对视时留下的。【Yourkidneyis excited, probablydemonessyounger sister.】
【你的肾兴奋起来,好像是个女鬼妹妹。】【Kidneywas pondering,latermustcomelove of the imposingpersonghost.】
【肾正在思考,待会儿要不要来一场轰轰烈烈的人鬼之恋。】【Yourmouthindicated,did not believe the kidney.】
【你的嘴表示,再也不相信肾了。】sideMulookstooldLiu, said: „Whatalsowaits for? Opens the door.”
方牧看向老刘,道:“还等什么?开门。”oldLiucomplied withone, fromfishes out the keybehind, tremblingopeninggate.
老刘答应了一声,从身后摸出钥匙,战战兢兢的打开门。When the gateopenedflash, the strongiron greygloomheads on, insideMuyan, thisroomhas become the ghostair/Qidensely.
当门被打开的一瞬间,浓烈的灰白色阴气扑面而来,在方牧眼中,这个房间已经变得鬼气森森。„!”
“啪!”
After sideMujinroom, the convenientdoorcloses.
方牧进了房间之后,顺手将门关上。
The suddensoundfrightenedoldLiuto jump, oldLiuturns head, discovered that the gatehas closed, thisrelaxes.
突如其来的声音吓了老刘一跳,老刘回过头来,发现门已经关上了,这才松了一口气。„Now...... what to do?”oldLiu'sexploratoryasking.
“现在……怎么办?”老刘试探性的问道。sideMuobserved the situation, said: „.”
方牧环视了一圈,道:“等。”Heinspected, had not discovered that the evil spirit the trail, it seems like that the evil spirithas not visited.
他检查了一圈,并没有发现厉鬼的足迹,看来厉鬼还没有上门。【The gloomyaurais surroundingyou.】
【阴森的气息环绕着你。】【Yourbrainthought that has the oppressionstrengthto head on, herehad turned into the paradise of evil spirit.】
【你的大脑觉得有股压迫力扑面而来,这里已经变成了厉鬼的乐园。】【The midnightghostknocks on a door, wakes upmustopen the doornotanxiously.】
【半夜时分鬼敲门,醒来莫要急开门。】【Ghostknocks on a door, occupies the livedwelling, the soulextinguishes, the deadlives.】
【鬼敲门,占活宅,生魂灭,亡者生。】A series ofsoundsresound.
一连串的声音响起。sideMubrowlightwrinkle, secretly thought: „Does ghostknock on a door?”
方牧眉头轻皱,暗道:“鬼敲门吗?”Thisstoryhehas the impression, beforehas watched a movie.
这个故事他有印象,以前看过一部电影。
After the peopledie, changes to the evil spirit, the evil spiritflutterseverywhere, has the enormousresentmentto the living person.
人死之后化作厉鬼,厉鬼四处飘荡,对生人拥有着极大的怨气。Especiallyflutteredfor a long time, allevil spiritmetropolis/cansubconsciouseslooked for the living person, occupiedtheirhouses, turned into the ghostdwelling the house of living person.
尤其是飘荡得久了,所有的厉鬼都会潜意识的去寻找生人,占据他们的房屋,将活人的房子变成鬼宅。
The terrifyingevil spiritlivesin the ghostdwelling, is crossing and living persondoes not have the life of difference.
恐怖的厉鬼住在鬼宅里,过着和活人没有区别的生活。
The onlydifferenceis, anyone who steps into the ghostdwellingmustdiewithout doubt.
唯一的区别就在于,凡是踏入鬼宅的人必死无疑。sideMulooked atoldLiuoneeyes, discovered that oldLiuhas frightened some are distracted, remindedone: „Firstleadsmeto have a look atyour daughter'srelic.”
方牧看了老刘一眼,发现老刘已经吓得有些神志恍惚,提醒了一句:“先带我看看你女儿的遗物。”Returnssometimefrom the night, sideMuxianglooks for the clue.
距离夜晚还有一段时间,方牧想找一下线索。Do not lookoldLiustartsto complyis very happy, butreally arrived here, instigatedinstantaneously.
别看老刘开始答应的很痛快,但是真到了这里,瞬间就怂了。
After oldLiuhearssideMu the words, responded,saidsuddenly: „Good, well, Ileadyouto passimmediately.”
老刘听到方牧的话之后,反应过来,恍然道:“好,好好,我马上带你过去。”Saying, oldLiuleadssideMujin a room.
说着,老刘带方牧进了一个房间。
The arrangement in roomis simple, butis very clean, obviouslyoldLiucleansa lot.
房间内的陈设非常简单,但是很干净,显然老刘没少打扫。oldLiuflipsto lookininside, soonfound a box, on the boxwas putting a tablet PC.
老刘在里面翻翻找找,很快找到了一个箱子,箱子上放着一个平板电脑。
After this placeherdsees the tablet PC, the visionconcentratesslightly.
当方牧看到平板电脑之后,目光微微一凝。On the tablet PChas......
平板电脑上有……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #39: Gloomy ghost dwelling( big shot do not raise, asked bill)
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur