After Chu Zhaotelephones, Su BaidirectlyaskstoLiu He: „Stillremembers the position of Chen Churented room?”
给楚兆打了电话后,苏白直接问向刘和:“还记得陈楚出租屋的位置么?”Liu Heseems likedetected that matter, subconsciouslyhesitant, butnodswhen the Su Baivision, „knows, previoustimehemoves, Ialsohelp.”刘和似乎是察觉到出了事儿了,下意识地犹豫了一下,但在苏白的目光之下还是点了点头,“知道,上次他搬进去时,我也帮忙的。”Su Baiusuallyistrulyisa littleeccentric, thereforeChen Chumovedinitially is also onlyandSu Bai said that Su Baialsoselected , the opposite partyalsoasked himselfto helpmove the thingembarrassedly.苏白平时为人确实是有点孤僻,所以陈楚当初搬出去也只是和苏白说了一下,苏白也只是点了下头,对方也没好意思叫自己帮忙搬东西。„Gets out of bed, Chen Chushouldhave an accident.”
“起床吧,陈楚应该出事了。”„Had an accident?”Liu Herushesto startto wear the clothesflustered.
“出什么事了?”刘和赶忙慌里慌张地开始穿衣服。Su Baiknits the brows, takes up the cell phone, turned an address book, finallyfound the Chen Chunumber, Su Baihitimmediately:苏白皱了皱眉,拿起手机,翻了一下通讯簿,终于找到了陈楚的号码,苏白马上打过去:„Sorry, the call that you have closed down, pleasediallater......”
“对不起,您所拨打的电话已关机,请稍后再拨……”Close-down;
关机了;Su Baiblew the tone, according to the normal condition, a small child of present age, the cell phonealmostwill rarely be at the close-downcondition, in addition the beforehandspeculation, Chen Chu, it is estimated that was really more unfortunate than fortunate, does not know that the Chen Chufatewasanything, samewas boiled thoroughlywithhisgirlfriendsliveredover a thousandincorner that sprinkledin the campus, wasotherfates.苏白吹了口气,按照正常情况来说,一个当代的小青年,手机几乎很少会处于关机状态,再加上之前的推测,陈楚,估计真的是凶多吉少了,也不知道陈楚的下场是什么,是和他女朋友一样被煮熟了切成了上千块洒落在了校园的角落里,还是其他的下场。
After Liu Hewears the clothes, Su Bairandirectly the dormitorywithhim, outside the dormitory, oneteam of police run over, the rankwas not evidently low, Chu Zhaothatboyalsoininside.刘和穿好衣服后,苏白直接和他跑出了宿舍楼,宿舍楼外,一队警察已经跑过来了,看样子级别还不低,楚兆那小子也在里头。Chu ZhaosawSu Bai, the horseseat of honorpointed out:楚兆见了苏白,马上手指道:„Ishe, hecalledSu Bai, heprovided the deceasedinformationas well asotherinformation.”
“就是他,他叫苏白,他提供了死者身份信息以及其他的情报。”ThisscenemakesSu Baifeelsometoothaches, Chu Zhaowas a little shoutingprobably: Ishe, hecalledSu Bai, hehad killedseveralpeoplein the club.
这个场景让苏白觉得有些牙疼,恍惚间,有点像是楚兆在喊:就是他,他叫苏白,他已经在俱乐部里杀了好几个人了。Is goodbecause, although the clubmanagesloosely, fourmembers are also unrestrained, butthesefourpeople, in the family/home the conditionis not ordinary, eachfutureis excellent, will therefore not presentthisfight in which both sides perish . Moreover, eachmatter, the event, everyone more or lessparticipatedeach time, whosebuttocksare unclean.
好在,俱乐部虽然管理松散,四个成员也是无拘无束,但是这四个人,家里条件都不一般,各个前途大好,所以倒不会出现这种鱼死网破的局面,而且,每件事,每次事件,每个人都或多或少地参与了,谁的屁股都不干净。police of facial featuresa littlevicissitudeswalked, is staring atSu Bai, „you mean, do the deadalsoliving togetherboyfriends, theyliveinextracurricular?”
一个面容有点沧桑的警察走了过来,盯着苏白,“你的意思是,死者还有一个同居的男友,他们居住在校外?”„Yes, the living togetherboyfriend of deadismyformerroommate, nowinmydormitoryis emptyingthatbedishis, heshould notbe a murderer, hedoes not havethatabilityto makethismatter . Moreover, hehadthreedaysnot to come to the schoolto attend class.”
“是的,死者的同居男友是我的前室友,现在我宿舍里空着的那张床就是他的,他不应该是凶手,他没那个能力做出这种事情,而且,他有三天没来学校上课了。”„Howyoudo recognize the dead?”Vicissitudespolicealsoasked.
“你是怎么认出死者的?”沧桑警察又问道。„Chief Wang, ishead that heandIfoundtogether, thereforehesaw.”Chu Zhaosaidinthis timedigression.
“王局,是他和我一起找到的人头,所以他看见了。”楚兆在此时插话道。Chief Wangnods, he attitudetoChu Zhaoas ifmustespeciallybe friendlier, it seems likeChu Zhao, althoughinordinary dayinworkcareless, butin the family/home the relationsare truly strongenough, daresto straighten uphisseveralonthatbrother-in-law.王局点了点头,他对楚兆的态度似乎要格外友好一些,看来楚兆虽然平日里在工作上吊儿郎当的,但是家里关系确实够硬,也就那个姐夫敢拾掇他几下而已。„littleSun, youlead the personto look fortheirrented roomexamination, Icontinue the work that keepshereorganizationcorpseto search.”
“小孙,你带人去找他们的出租屋查看情况,我继续留在这里组织尸体搜找的工作。”„Yes!”
“是!”ChiefSunnodsimmediately, thenarrives in front ofSu Baito ask: „Knows the position of theirrented room?”
孙队长马上点头,然后走到苏白面前问道:“知道他们出租屋的位置么?”„Knows,Icanleadyouto go.”
“知道,我可以带你们去。”„Good, you, you, youas well asyou, followmetogether.”ChiefSunalsoreferred toChu Zhaofinally.
“好,你,你,你以及你,跟我一起走。”孙队长最后还指了指楚兆。Oneline of 78peopleridetwopolice vehiclesto have the schoolimmediately, thesegoes outtimeverifies the situation, ifsaidin the tenantreallyalsoto have the matter, thendefinitelywill havemoremanpower and specialistsis sent.
一行七八人当即坐着两辆警车出了学校,这一次出去只是查明情况而已,如果说出租屋里真的也出了事儿的话,那么肯定会有更多的人手和专业人员会被派过去。On the vehicle, Su BaiandChu Zhaosit together, Su Baiaskedlow voice: „What hasn't monitoringvideo recordingfound out?”
在车上,苏白和楚兆坐在一起,苏白小声问道:“监控录像没查出什么么?”Properly speaking the criminaldaresto dump the corpsein the school, moreoverthrowsis notonetwo, nowhas looked forseveral hundred, flower gardenclassroomrestroomwait/etcmanyplaces, so long aslookscarefullycanfind, the throwingcorpse of suchlarge surface areahigh-frequency, howpossiblyinnot monitoring the cameradoes leave behind the clue?
按理说罪犯敢在学校里抛尸,而且抛的不是一块两块,现在已经找出来几百块了,花圃教室厕所等等很多地方只要仔细找一找都能找到,这么大面积高频率的抛尸,怎么可能不在监控摄像头里留下线索?Chu Zhaosighed, says with a smile: „Reallydamn is the same, onegroup of peoplehad been adjustedto monitor, buthas not had the specialsituation, the corpsewas thrownobviously less than 24hours, evenis shorter, butin the monitoringabsolutelyanythingexceptionallydoes not have, even the independent-study hall, fromyesterdaytotoday, no onehas gone, butactuallyalsodiscoveredtwoflesh lumpsininside.”楚兆却叹了口气,笑道:“真是见了鬼一样,有一组人早就被调过去查监控了,但是都没发生特殊的情况,尸体被抛出来明显不到24小时,甚至更短,但是监控里根本什么异常都没有,甚至有一间自习室,从昨天到今天,就一直没人进去过,但是却也在里面发现了两块肉块。”Heardthisnewssilent, Su Baisuddenly, ifmonitoredin the camera1pointscluenot to catch, thatmatter, truly too strangely.
听到这个消息,苏白忽然沉默了下来,如果监控摄像头里一点线索都没捕捉到,那事情,确实真得太诡异了。Suddenly, Su Bairememberedyesterdayownexperiencesuddenly, the visionlookedto the radio in vehicle, but, thatsoundhas not resoundedwellagain.
猛然间,苏白忽然想起了昨天自己的经历,目光不由地看向了车子里的收音机,但是好在,那个声音没有再响起。Now, Su Baiis full ofonetypeto dread the moodtothatradio, thatis a humantounknown, instinctfeartosupernatural.
现在,苏白对那个收音机充满着一种畏惧情绪,那是一种人类对未知,对超自然现象的本能恐惧。
The vehiclestoppedin a schoolcommunity, herewas an oldcommunity, could lookto be obsoletevery much, but the university studentloverrented the wordsheregenerally, howto sayagain, the conditionis always betterthan the school dormitorytoo.
车子停在了学校外面的一个小区里,这里是一个老小区,看得出来已经很陈旧了,不过一般大学生情侣租住在这里的话,再怎么说,条件总是比学校宿舍要好太多的。Underguiding of Liu He, the peoplearrived atoneunittwobuildings in building of residencequickly.
在刘和的带路下,众人很快来到了一个居民楼的一单元二楼。„Thump thump thump!”
“咚咚咚!”SunDuiknocks on a door, butknockedalsono oneto replysome little time.
孙队去敲门,但是敲了好一会儿也没人应答。Su Baistandsby the gate, put out a handto keep off the nose, hesmelledsmell of blood.苏白站在门旁边,伸手挡了挡鼻子,他闻到了一股血腥味。SunDuithis timevisionlookedsuddenlytoSu Bai, thenoneselfnosealsosmelledsmelling, as ifunderstoodanything, buthelooked that the Su Baivisionbecamea littledifferent.
孙队这时候的目光忽然看向了苏白,然后自己鼻子也嗅了嗅,似乎明白了什么,但是他看苏白的目光就变得有点不一样了。
The Su Baicomplexionis invariable, saiddirectly: „Has the flavor of blood, mynoseis very sensitive, mistakenly.”苏白面色不变,直接道:“有鲜血的味道,我鼻子很敏感,错不了。”Was suspectedwithit, might as wellsaidnaturally.
与其被怀疑,还不如大大方方地说出来。SeesSu Baito saynaturally, on before SunDuiface the color of doubtvanishedimmediately, nods, retrocededtwosteps, then a sprintgoes forward, trampled the front door.
见苏白这么大方地说出来,孙队脸上之前的狐疑之色马上消失了,点了点头,后退了两步,然后一个冲刺上前,一脚踹开了屋门。„Vomits............”
“呕…………”Presentsalmost allpeopleto bend the waistto startto retch, grandsonteamseniorcriminal policeare no exception, because the doortrampleda moment ago, likethrew off the cover of trashcansimply was the same, insideflavor and thingaltogetherpresented.
在场几乎所有人都弯下腰开始干呕起来,就连孙队这个老刑警都不例外,因为刚才把门踹开,简直就如同把垃圾箱的盖子掀翻了一样,里面的味道和东西一股脑地都呈现了出来。Thisis the small familyhouse, only then60one-story houses, the two-bedroom one living-room, the hallbasicallycanneglect, put a tableto walkmustlean the past.
这是小户型房子,只有60个平房,两室一厅,厅基本就可以忽略了,放张桌子走路都得侧着过去。Inthissmallhall, the chair, on the chairsits a young man, the four limbs of manis sewnon the chair, sewswith the longnail , the entirechest cavity and belly of manpulled outspatially, insidewas crowded anything, the drumis swollen.
就在这小厅里,有一张椅子,椅子上坐着一个年轻男子,男子的四肢被钉在了椅子上,是拿长钉子钉下去的,并且,男子的整个胸腔和肚子都被掏空,里面则是被塞满了什么东西,鼓鼓胀胀的。„Protects the goodscene, do not go inrandomly, the callsupported, tellsheadquartershereto discover the secondscene of murder.”
“保护好现场,不要乱进去,呼叫支援,告诉总部这里发现了第二个凶杀现场。”SunDuisuppressedpressingwent backto order the disgustingfeeling.
孙队强忍着把恶心感给压了回去下令道。„Yes.”
“是。”
A police officerseemed likesuch asignorant/veiledto pardonsamerushesto run down the staircaseto telephone.
一个警员像是如蒙大赦一样赶忙跑下了楼梯去打电话。
A Su Bai and Su Bai liangs personrestoresactuallyveryquickly, althoughafter all the flavorill-smellingpicturetwistsvery muchoutside, does not haveactuallyextremelyinspecial, passedfrom the beginning after does not adapt, can have a look atsomewaysactuallycarefully.苏白个人倒是恢复得挺快,毕竟虽然味道难闻画面很扭曲以外,倒是没有太过于的特殊的,度过了一开始的不适应之后,倒是可以去仔细看看一些门道了。„In the fellowbelly the drumis swollen, iswhatthing the stopper? Pillow? Cotton?” The Chu Zhaodoubtssaid.
“那家伙肚子里鼓鼓胀胀的,是塞得什么东西?枕头?棉花?”楚兆疑惑道。Su Baireferred to these boxsay/way of smallhallground: „IfIhave not guessed that wrong, shouldbe filled the waterto make the condom of waterballoon.”苏白指了指小厅地上的那些盒子道:“如果我没猜错的话,应该是被灌了水做成水气球的避孕套吧。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #8: Evil ceremony
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur