Nanjing University broken corpse case, called Nanjing „1? 19” broken corpse case and Diao Aiqing the case, happened on January 19 , 1996, the place was Jiangsu Nanjing, the victim for Nanjing University adult education School first grade school girl Diao Aiqing. 南大碎尸案,又称南京“一?19”碎尸案、刁爱青案,案发于1996年1月19日,地点为江苏省南京市,受害人为南京大学成人教育学院一年级女学生刁爱青。 The victim remains fragment it is missing 9 days later, was January 19 of that year in the morning, was discovered in Nanjing Huaqiao Road by cleaner. The murderers for the elimination committing a crime trace, heat up to ripe its corpse, and cuts over 2000 pieces. After happening, in the Nanjing public security department conducts the large-scale search using the police forces, but had not found the murderer. 受害人遗体碎片在其失踪九天后,也就是当年1月19日清晨,被一名清洁工在南京华侨路发现。凶手为消灭作案痕迹,将其尸体加热至熟,并切割成2000片以上。案发后,南京市公安部门内运用警力进行大规模搜查,但至今仍未找到凶手。 In 2016, is one year that the Nanjing University broken corpse case investigation period finished. 2016年,是南大碎尸案追诉期结束的一年。 „If is really imitates the Nanjing University broken corpse case, whether also means that we can find 2000 hashed meat in the school?” Chu Zhao makes the expression that must vomit, „before me , because has read internal some materials curiously, compared with the nausea of online putting, that big basket of hashed meat of place there, destroys person of three views simply.” “如果真的是模仿南大碎尸案的话,是否也就意味着,我们能在学校里找到两千块碎肉？”楚兆做出了要呕吐的表情,“我以前因为好奇看过内部的一些资料,比网上放出来的恶心多了,那一大筐的碎肉放在那里,简直就是毁人三观。” Su Bai patted the shoulder of Chu Zhao, „somebody kept on proclaiming at the same time said that does not think, when police, but also read this type of internal dossier material unexpectedly , was hypocritical.” 苏白拍了拍楚兆的肩膀,“某人一边口口声声地说不想当警察,但是居然还去看这种内部卷宗资料,啧啧,口是心非得可以啊。” „Isn't interest good?” Chu Zhao shakes the head with something else in mind, at this time, his cell phone resounded again. “兴趣爱好不行么？”楚兆不以为然地摇了摇头,这时候,他的手机再次响起。 This time, Chu Zhao brother-in-law Sun Dui has not come up to scold again, but lowered the sound to ask: 这一次,楚兆的姐夫孙队没有再上来就呵斥了,而是压低了声音问道: „What does your boy have to discover? Otherwise you do not have that dog to dare to make my telephone call like this!” “你小子是不是有什么发现？不然你没那个狗胆敢这样挂我电话！” „Hehe, the brother-in-law, I found a thing.” “嘿嘿,姐夫,我找到了一个东西。” „The hashed meat, here compiled already over 300 that collected, everywhere was the hashed meat, so long as moved things out of the way the table slightly, moved out of the way the chair, opened the thick patch of grass, turned on the toilet, everywhere was the hashed meat.” “碎肉么,这里汇总收集过来的已经超过三百块了,到处都是碎肉,只要稍微搬开桌子,挪开椅子,翻开草丛,打开马桶,到处都是碎肉。” „I found is not the hashed meat.” “我找到的不是碎肉。” Sun Dui hears here, the obvious breath stagnated, „what is that?” 孙队听到这里,明显呼吸停滞了一下,“那是什么？” „head.” Chu Zhao pulled out cigarette to hold in the mouth when the mouth, but looked for the cigarette lighter actually discovered before the cigarette lighter, was lost by oneself together, when got down to look at Su Bai, saw Su Bai to squat very much painfully on the ground, somewhat was surprised the different way: „How were you, uncomfortable?” “人头。”楚兆掏出一根烟叼在了嘴里,但是找打火机时却发现打火机之前被自己一起丢了,当下去看苏白,见苏白很是痛苦地蹲在了地上,有些诧异道:“你怎么了,不舒服？” „Your boy where, quickly head belt/bring work classroom, hurry up!” “你小子在哪里,快把人头带办公教室里来,快点！” „, Good.” Chu Zhao made the telephone call, held head to arrive in front of Su Bai, „how, was uncomfortable?” “哦,好。”楚兆把电话挂了,抱着人头来到了苏白面前,“怎么了,不舒服么？” The Su Bai complexion is pale, a body convulsion, the whole person suddenly had a sensation of asphyxia , his ear seemed like presented in that Radio Game suddenly the host sound: 苏白面色惨白,身体一阵痉挛,整个人忽然有了一种窒息感,紧接着,他的耳边像是忽然出现了那个广播里主持人的声音: 【During „Dear audience, the next issue of broadcast program story, is recording, please, ask respectfully the anticipation, we, in the next issue of program, will not leave till we meet.”】 【“听众朋友们,下一期广播节目的故事,正在录制之中,请您,敬请期待,我们,将会在下一期节目之中,不见不散。”】 After this sound vanishes, Su Bai felt that pressure and pain also vanished. 当这个声音消失后,苏白才感觉身上的压力和痛苦也随之消失了。 In the ear, hears the Chu Zhao shout. 耳朵里,才听见楚兆的呼喊声。 Some Su Bai consciousness beckon with the hand absent-minded, staggers to stand, „doesn't matter, all right, delivers head, this can confirm the status earlier.” 苏白有些意识恍惚地摆了摆手,踉跄地站了起来,“没关系,没事,去送人头吧,这样可以早点确认身份。” Chu Zhao nods, „you? Doesn't accompany me to go?” 楚兆点了点头,“你呢？不陪我去？” „I must return to the dormitory to rest, I am not the student association.” “我要回宿舍休息了,我又不是学生会的。” „, It is not loyal, you do not like killing people very much.” “靠,这么不讲义气,你不是很喜欢杀人么。” Su Bai coughed, then has turned around, hugs the shoulder of Chu Zhao: „I like killing people, you said right, but I did not have the anomaly to liking boiling thoroughly the deceased person then take the blade to sliver over a thousand situations, do you understand?” 苏白咳嗽了一声,然后转过身,搂过来楚兆的肩膀:“我喜欢杀人,你说的没错,但是我还没变态到喜欢把死人煮熟然后拿刀切成上千片的地步,你懂么？” „Therefore......” “所以……” „Therefore, I go back to sleep, you continue to look for the sliced meat, if you want, I can deliver a salt and cumin to you come.” “所以,我回去睡觉,你继续找肉片,如果你想要,我可以给你送点盐巴和孜然过来。” „You ............” Chu Zhao. “你…………”楚兆。 Spoke these words, Su Bai was not loyal very much walked, passed through the stadium, proceeded again is own dormitory. 说完这句话,苏白就很不讲义气地走了,穿过了体育场,再往前走就是自己的宿舍楼了。 stadium here , many people are searching, often has the discovery, under the basketball basket, has the flesh lump to exist unexpectedly. 在体育场这里,也有不少人在进行着搜索,也是不时有着发现,在篮球筐下面,居然也有着肉块存在。 Regarding Su Bai, the murder, is not fearful, he has killed seven people, is a little numb to the deceased person, but, the fearful place is, killed a person, again after her body part boiled thoroughly cutting, by so large surface area place delivery and hidden, is this need how callous mentality completed? 对于苏白来说,杀人,并不可怕,他已经杀了七个人,也早就对死人已经有点麻木了,但是,可怕的地方在于,把一个人杀死了,再把她的身体部位煮熟了切割后以如此大面积地方式投放和隐藏,这需要多么冷酷的心态来完成？ Puts out a hand, puts the sleeve cuff, Su Bai speeds up the footsteps to return to the dormitory, night/lodge of dormitory manages the aunt for the first time such late not to sleep today, because before many school authorities leadership as well as police have come, in the student association many students were reassigned to search, such big matter happened, before night/lodge managed the aunt imagined again, such continues to be loaf goes to bed to sleep some is not impossible early. 伸手,把袖口放下来,苏白加快了脚步回宿舍,宿舍楼的宿管阿姨今天破天荒地这么晚没睡觉,因为之前很多校方领导以及警察来过,学生会里不少的学生被抽调出去进行搜查,这么大的事情发生了,宿管阿姨再想像之前那样继续偷懒早早地上床睡觉就有些不可能了。 Seeing Su Bai is walks, night/lodge manages the aunt to shout immediately: „Schoolmate, exactly what happened? Did I hear many people?” 见苏白是走回来的,宿管阿姨马上喊道:“同学,到底发生什么事情了？我听说死了很多人啊？” Su Bai knits the brows, replied: „Died a person.” 苏白皱了皱眉,还是回答道:“就死了一个人。” „Why does that also want so many to look? Dies in the school, can therefore look for the corpse?” night/lodge manages the aunt, once gossips, the stance of truly a little fearless. “那干嘛还要这么多去找?是死在学校里,所以要去找尸体么？”宿管阿姨一旦八卦起来,确实是有点天不怕地不怕的架势。 „Was a person dies was divided into many pieces, now is collecting, perhaps in our dormitory also had.” “是一个人死了被分成很多片,现在在搜集呢,兴许咱们宿舍里也有。” „How possibly, in our dormitory to have, I look daily.” “怎么可能,我们宿舍里怎么也会有,我可是天天看着的。” Su Bai was also disinclined to say oneself came back to pass through the gate each time in the evening directly does not need to register this matter, he got rid of night/lodge to manage aunt further questioning directly, entered the dormitory, after on three buildings, Su Bai advanced restroom, washed the hands in washing the face pond there, this hand has taken the head of hashed meat and deceased person, truly needs to wash, was good has no cleanliness/mysophobia because of Su Bai to these things actually. 苏白也懒得说自己每次晚上回来都可以直接进门不用登记这件事了,他直接摆脱了宿管阿姨进一步的追问,走进了宿舍楼,上了三楼后,苏白先进了厕所,在洗脸池那里洗手,这只手拿过碎肉和死人的头,确实需要洗一洗,好在苏白对这些东西倒是没什么洁癖。 Clean time Su Bai sees washing the face pond Bianfang one bottle of gels, brought to push immediately a point in the hand, often will have the student to come to restroom here to take a bath to take a bath, therefore here had the gel shampoo that left behind is not strange, can only blame the living facility in school is really disappointing, in the dormitory did not have the independent bathroom not saying that in the school the bathhouse still in another student area, the words that therefore here student must take a bath walks very long section of the road, bypassed the drill ground and a teaching area, in the summer takes a bath from the bathhouse walks to come back the estimate again is body perspiration, This bath also on white Xi. 清洗的时候苏白看见洗脸池边放着一瓶沐浴露,就当即拿过来挤了一点在手上,经常会有学生来厕所这里冲凉洗澡,所以这里有遗留下来的沐浴露洗发露也一点都不奇怪,只能怪学校的生活设施实在是太差劲了,宿舍里没有独立卫生间不说,校内澡堂还在另外一个学生区,所以这里的学生要去洗澡的话得走很长一段路,绕过操场和一个教学区,夏天从澡堂洗完澡再走回来估计身上又是一身汗,这澡也就白洗了。 Washes the hands, Su Bai turned back own dormitory, in the dormitory has four bunks, but usually also only then two people live, in extracurricular had practised, in extracurricular is living together with the girlfriend. 洗完了手,苏白走回了自己的宿舍,宿舍里有四个床铺,但是平时也就只有两个人住着,其中一个已经在校外实习了,还有一个和女朋友在校外同居着。 What No. 1 shop is a skin color very white student, he is a native, is the math department, the name calls Liu He. 一号铺的是一个肤色很白的学生,他是本地人,是数学系,名字叫刘和。 „Outside what happened?” “外面发生什么事了么？” „Un, had a person dead.” Su Bai is not willing to sit continues to chat this matter here, first changed the shoes, plans on own bed, only then draws the curtain screen in the sleeping place, Su Bai felt oneself are in a personal space, that will give him a security sense. “嗯,有个人死了。”苏白也不愿意坐在这里继续聊这件事,先把鞋子换了,打算去自己的床上,只有在铺位上把帘子拉起来,苏白才觉得自己处于一个私人的空间里,那会给他一种安全感。 The Liu He person such as the name, stayed on good terms with everyone to anyone politely, sees Su Bai not to say much, he did not ask , to continue to lie on the bed turns on the desk lamp to read. 刘和人如其名,对谁都客客气气一团和气,见苏白不愿意多说,他也就不问了,继续躺在床上开着台灯看书。 Su Bai before going to bed, thought of anything suddenly, in own mind, appears acting machine operator flashlight light the picture of under that head. 苏白在上床前,忽然想到了什么,自己的脑海之中,又浮现出了手机手电筒灯光下的那颗人头的画面。 He from the ladder, arrived at that in extracurricular and girlfriend about renting by the roommate bed. 他从梯子上下来了,走到了那个在校外和女友合租的室友床铺旁边。 „Hey, you said, Chen Chu did have two days not to have?” “喂,你说,陈楚有两天没回来了吧？” Liu He seriously pondered, nods immediately, „seemed like three days, calculates the tonight's words.” 刘和认真地思考了一下,随即点了点头,“好像有三天了吧,算今天晚上的话。” „At class I have not seen him.” Su Bai also said that, he started to arrive at the Chen Chu bed to upturn. “上课时我也没见到他。”苏白又说了一声,紧接着,他开始走到陈楚的床铺上翻了起来。 „You are......” Liu He somewhat are surprised the different way. “你这是……”刘和有些诧异道。 „Do you remember that Chen Chu has the picture frame, there is putting him and her girlfriend's group photo, I remember before , when he brings back to the dormitory also has shown off the period of time.” Su Bai asked. “你记不记得陈楚有个相片框,那里放着他和她女友的合照,我记得以前他带回宿舍时还炫耀过好一阵子。”苏白问道。 „Has, I remember, but I do not know where he put.” “有,我记得,但是我也不知道他放到哪里去了。” Su Bai nods , to continue to look, the bed was turned by oneself, inside has the pocket money, has the cigarette lighter, has the magazine, even the underpants and sock, do not have the picture frame. 苏白点了点头,继续找,床铺被自己翻起来了,里面有零钱,有打火机,有杂志,甚至还有内裤和袜子,就是没相框。 Su Bai goes to the Chen Chu desk to look, on the desk drawer caged, Su Bai tramples directly, tramples the lock, this momentum, frightens dumbfounded Liu He, does not know the Su Bai round of anything insanity. 苏白又去陈楚的书桌去找,书桌抽屉上上锁了,苏白直接一脚踹过去,把锁踹断,这声势,把刘和吓得一愣一愣的,也不知道苏白发的什么疯。 The drawer was turned on by Su Bai, moved away the above several books and condom boxes, Su Bai found a picture frame. 抽屉被苏白打开,拿开了上面的几本书和避孕套盒子,苏白找到了一个相框。 „Whistling......” “呼呼……” Blows, scratched scratching with the hand again, in the picture frame the two people on picture finally became clear. 吹了吹,再用手擦了擦,相框内照片上的两个人终于变得清晰了过来。 Saw the face of this woman, in the Su Bai mind appears the face of that head, particularly that black mole of lower jaw position, tallied completely. 看到这个女人的脸,苏白的脑海中又浮现出了那个人头的脸,尤其是下颚位置的那一个黑痣,完全吻合。 Su Bai picked up the phone immediately, dialed the past to Chu Zhao. 苏白马上拿起了电话,给楚兆拨打了过去。 „Hey, I do not want the cumin and salt, somewhat the conscience gives me to bring one cup of tea with milk.” “喂,我不要孜然和盐巴,真有点良心给我带一杯奶茶来。” „Goes to your younger sister, the status of that female corpse do you check?” “去你妹的,那具女尸的身份你们查出来没有？” „In shifting gear, is about to come out.” “正在调档查呢,快出来了。” „Do not check, I know that was, but, possibly the dead, was not a person.” “不要查了,我知道是谁了,不过,可能死者,并不是一个人。” After Su Bai spoke these words, looks that was emptying bed, own schoolmate, what morality person Su Bai own roommate is clear, does this person dare to kill own girlfriend then to boil thoroughly dismembered dumps the corpse again? 苏白说完这句话后,看了看那张空着的床位,自己的同学,自己的室友是个什么德性的人苏白是清楚的,这种人敢杀了自己的女友然后煮熟了分尸再抛尸？ Is impossible! 根本不可能！ According to him has several days not to come to attend class again, 再根据他已经有几天没来上课了, Finally, 结果, Actually is a little vivid. 其实已经有点呼之欲出了。 --- --- The new book period, to the new book list, needs everyone's click, the recommendation ticket and collection, the dragon gives everyone to bow in salute here, asks to enclasp! 新书期,冲新书榜,需要大家的点击、推荐票和收藏,龙在这里给大家作揖,求抱紧！