DRG :: Volume #1

#12: The murderers came!


LNMTL needs user funding to survive Read More

Dark, fears, but can also bring a consolation, particularly now, after Su Bai submerged in the grove, after the darkness gets up own body hidden, the breath of Su Bai also became gentle, the beforehand nervousness was comforted. 黑暗,给人恐惧,但同时也能够给人带来一种慰藉,尤其是现在,当苏白没入了林子里之后,当黑暗把自己身体隐藏起来后,苏白的呼吸也不禁变得平缓了一些,之前的紧张情绪被安抚了下去。 But in this while, that side Chen Chu has turned round, walks very much far, under the street light, can only see the person's shadow that empty shakes vaguely. 而就在这一会儿,那边的陈楚已经拐过弯,走得很远了,在路灯下,只能依稀看见一个虚晃晃的人影。 Su Bai squatted slowly, own figure hidden in behind of two trees, started to listen attentively to the surrounding all sounds simultaneously carefully, only if that murderer is the special troop family background, otherwise, in this case, is not close to oneself here possibly quietly. 苏白慢慢地蹲了下来,将自己的身形隐藏在了两棵树的后面,同时开始仔细地倾听周围的一切动静,除非那个杀人犯是特种兵出身,否则,在这种情况下,根本不可能悄无声息地接近自己这里。 Wū wū wū wū ............ “呜呜呜呜…………” Wū wū wū wū ............ “呜呜呜呜…………” Starts to spread to the ear of Su Bai like the mosquito equally slight voice, Su Bai holds breath unrestrainedly cold air, 一阵如同蚊子一样细微声音开始传入苏白的耳中,苏白情不自禁地倒吸一口凉气, …… 难道, Oneself 自己 Guessed wrong? 猜错了? The murderers are not the person, 凶手不是人, But is that type of dirty thing? 而是那种脏东西? Wū wū wū wū ............ “呜呜呜呜…………” The sound has the meaning that one type approaches more and more, Su Bai grasps the palm of dagger to start to seep slowly the beads of sweat. 声音有一种越来越逼近的意思,苏白握着匕首的掌心开始慢慢沁出汗珠。 The surrounding wind, as if also stopped in this time, but moon, entered in the dark cloud, even is on pale yellow is not very bright street light, starts to glitter in this time. 周围的风,似乎也在此时停住了,而月亮,也进入了乌云之中,甚至是本来就昏黄不是很亮的路灯,在此时也开始闪烁起来。 Entire atmosphere, suffocating. 整个氛围,让人窒息。 On the face of Su Bai, hung all over the cold sweat, but the eye actually stares as in a big way, holds up the head gently, the dagger of right hand gets hold of stubbornly, sticks to own chest. 苏白的脸上,挂满了冷汗,但是眼睛却依旧瞪得大大的,轻轻昂起头,右手的匕首死死握紧,贴住自己的胸口。 Finally, an ice-cold thing, placed on own shoulder slowly, 终于,一只冰冷冷的东西,慢慢地放在了自己的肩膀上, Probably, 像是, The hand of person! 人的手! In that flash of touching, Su Bai exuded one to drink lowly, the whole person turned around, the dagger brandished to puncture directly. 在触碰的那一刹那,苏白发出了一声低喝,整个人转身,匕首抡起来就直接刺过去。 „!!!!!!!” “呀!!!!!!!” The sharp grating sound direct bang results in the Su Bai head to feel dizzy, body staggered, throws down on the ground, a Su Bai hand was covering the head, immediately faced forward to look, a spoken parts shadow in oneself eyes forward-swept in the past, brought to wipe unexpectedly startled, having one to lose presence of mind, broke on the back wall of dormitory directly, then vanished does not see, probably worms one's way into. 尖锐刺耳的声音直接轰得苏白脑袋里一阵发晕,身体一个踉跄,摔倒在了地上,苏白一只手捂着头,马上朝前看,一道白影居然就在自己眼前掠了过去,带着一抹惊慌,带着一股失措,直接冲入了宿舍楼的后墙上,然后消失不见,像是钻了进去。 Really...... is the ghost?” “真的……是鬼?” Su Bai looked at own dagger, looked at the front. 苏白看了看自己的匕首,又看了看前方。 At this time, the distant place, heard the sound of footsteps, is the boots steps on the fricative on fallen leaf, Su Bai crawls immediately. 这时,远处,传来了脚步声,是靴子踩在落叶上的摩擦声,苏白马上爬起来。 woof!” “汪!” A dog called to spread , a small black dog threw, Su Bai brandished the dagger to puncture subconsciously, was only the small black dog is very vigilant, responded that was also very keen, a double lead leg tread, the body jumped over directly backward, evaded the Su Bai dagger. 一声狗叫传出,紧接着,一条小黑狗扑了过来,苏白下意识地挥舞着匕首要去刺,只是小黑狗很是警觉,反应也很灵敏,双前腿一蹬,身体直接向后跳过去,躲过了苏白的匕首。 „Do you do!” “你干什么!” to transmit together severely, a big man of wear army camouflage walked, an eye of band of light is wiping to be inwardly angry to stare at Su Bai. 一道厉喝传来,一个穿着军迷彩的高大男子走了出来,目光带着一抹愠怒盯着苏白 Before this is, in extracurricular bakes that person who in the booth sees, but, that big evening wears the man of sunglasses as before actually not here. 这是之前在校外烧烤摊上看到的那个人,只是,那个大晚上依旧戴着墨镜的男子却不在这里。 The camouflage male looked at the blade in Su Bai, looked at the front, on the face brings to wipe contemptuously: 迷彩男看了看苏白手里的刀,又看了看前方,脸上带着一抹轻蔑: „A dissociation frightens this appearance you in dormitory here life unexpectedly, your dagger killed several people, brings the resentment and vicious tendencies, these life radically nearby your body.” “一个游离在宿舍楼这里的孤魂野鬼居然把你吓成这个样子,你的匕首杀了好几个人了,带着怨气和戾气,这些孤魂野鬼根本就近不了你的身。” Camouflage paint male is saying while observes the situation all around, that student, the boy, which direction in walked, told me.” 迷彩男一边说着一边环视四周,“那个学生呢,男学生呢,往哪个方向走了,告诉我。” Su Bai coughed, looks at the camouflage male, without speech. 苏白咳嗽了一声,看着迷彩男,没有说话。 Your he , mother told me quickly, do you know, if that thing successfully killed him and his girlfriend here, what to us means?” “你他、、妈快告诉我,你知不知道,如果那个东西在这里又成功杀了他和他那个女朋友,对于我们来说是意味着什么?” What means?” “意味着什么?” You ............ camouflage male deeply inspire, told me the position, I do not have the time to accompany you rubbish now.” “你…………”迷彩男深吸一口气,“告诉我位置,我没功夫现在陪你废话。” Female student dormitory in that side, is away from a basketball court, they should be able with then to leave school itself in the basketball court in the extracurricular rented room.” Su Bai also asked: „Isn't that ghost, a murderer?” “女生宿舍在那边,隔着一个篮球场,他们应该在篮球场会和然后离校回自己在校外的出租屋。”苏白又问道:“那个鬼,不是杀人犯?” Of course not.” “当然不是。” The camouflage male turns around immediately, pulls dog in the hand to the direction of this basketball court to run. 迷彩男当即转身,牵着自己手中的狗向这篮球场的方向跑过去。 Su Bai hesitant, followed on the heels to run. 苏白犹豫了一下,也跟在后面跑了过去。 The camouflage male heard Su Bai to follow own sound, reminded: Follows I, has not died well.” 迷彩男听到了苏白跟着自己的动静,提醒道:“跟着我,没死最好。” Su Bai had not answered, but continues to follow. 苏白没回话,只是继续地跟着。 The basketball court has two exits, to campus, to school gate, when Su Bai and camouflage male two people come here, happen to sees in the opposite entrance position, there are two person's shadows. 篮球场有两个出口,一个对着校区,一个对着校门,当苏白和迷彩男两个人来到这里时,正好看见在对面门口的位置,有两个人影。 „The first crime scene, should in their rented rooms.” Su Bai said, we must follow now they, if according to your meaning, they cannot in the situation according to reality be massacred at this time, then, we even must pick up the speed, earlier one step goes compared with them to their rented room there, the murderer, should prepare to act there, even possibly hides at this time in their rented room.” “第一案发现场,应该是在他们的出租屋。”苏白说道,“我们现在必须跟着他们,如果按照你的意思,他们不能按照现实里的情况在这时候被杀掉的话,那么,我们甚至得加快速度,比他们更早一步去到他们出租屋那里,凶手,应该会在那里准备出手,甚至可能此时就躲藏在他们出租屋里。” The camouflage male eye narrowed the eyes slightly, how do you know? If by some chance the murderer will begin in the campus, front that two people, from the school gate, are the distance, must take the alley from library evidently, is very suitable to start.” 迷彩男的眼睛微微眯了一下,“你怎么知道的?万一凶手会在校园里动手呢,前面那两个人,距离校门,还是有一段距离的,看样子是要走从图书馆后面的小路,很适合下手。” „After the Chen Chu girlfriend was boiled thoroughly, dismembers, or after is dismembers, boils thoroughly the flesh lump again, in brief, he impossible to build a cauldron to light a fire to cook the meat in the campus, relates Chen Chu to be discovered again when was nailed tight in own living room , the murderer killed people the possibility that also conducted to dismember to cook to be big in their rented room.” 陈楚的女友是被煮熟后分尸的,或者是分尸后把肉块再煮熟的,总之,他不可能在校园里架起一个大锅生火煮肉,再联系陈楚被发现时是被钉死在自家的客厅里的,那么,凶手是在他们出租屋里杀人并且进行分尸烹煮的可能性就已经非常大了。” The camouflage male looked at Su Bai, then nods, also has other road?” 迷彩男看了看苏白,然后点了点头,“还有别的路么?” Circumvents, turns from that one side school gate is the extracurricular setting sun red square, crosses the street again is the community that their rented room is, they must walk the school gate, even if shortcut from library, must wind a great-circle, we have time.” “翻墙,从那一侧的校门翻出去就是校外的夕阳红广场,再过马路就是他们出租屋所在的小区,他们是要走校门的,哪怕是从图书馆后面的近路,也是要绕上一大圈,我们赶得及。” Good, walks.” “好,走。” Su Bai led the camouflage male to run together to fence there, the fence was not very high, Su Bai both hands built in the uppermost, then the both feet looked for the standpoint to come up directly, the camouflage male was more relaxed, direct hugged the small black dog to turn inside out single-handed. 苏白带着迷彩男一起跑向了围墙那里,围墙不是很高,苏白双手搭在最上面,然后双脚找个立足点就直接上去了,迷彩男更轻松,直接单手抱着小黑狗翻了过来。 Two people passed through the setting sun red square to run up to opposite of the street directly, the front was an old campus named Beijing New Village, Chen Chu and his girlfriend rents here. 两个人直接穿过了夕阳红广场跑到了马路对面,前方就是一个叫做北京新村的老校区,陈楚和他女友就租住在这里。 According to the daytime memory, Su Bai found Chen Chu that building, the camouflage male walks in Su Bai behind. 按照白天的记忆,苏白找到了陈楚所住的那一栋楼,迷彩男走在苏白身后。 „Is lamp shining?” The camouflage male said. “灯亮着?”迷彩男说道。 Is impossible, only if they fly, otherwise impossible to be earlier than us, moreover......” Su Bai discovered anything probably, that is not the lamp, the light in happy moves, that is a flashlight, inside person is taking the flashlight!” “不可能,他们除非是飞,不然不可能比我们早到,而且……”苏白像是发现了什么,“那不是灯,光在欢动,那是手电筒,里面人正拿着手电筒!” Su Bai lowered the sound to say fast. 苏白压低了声音快速地说道。 On the camouflage male face revealed wiped to rejoice the color, immediately took out a steel pipe from lower back there, broke in the black corridor directly. 迷彩男脸上露出了一抹庆幸之色,随即从腰背那里取出了一根钢管,直接冲入了黑黢黢的楼道里。 Su Bai is also follows to go in together, the lamp in corridor went bad, originally should be the voice control lamp, in they run, has not shone. 苏白也是跟着一起进去,楼道里的灯坏了,本来应该是声控灯的,但是在俩人跑进去时,也都没有亮起来。 The surrounding all, were wrapped in the darkness. 周围的一切,都被包裹在黑暗之中。 Goes upstairs, the camouflage male stood before the room, has not done hesitant, in Su Bai also , the camouflage male started to trample the facade directly ruthlessly, bang! Bang! Bang!” The impact noise is lingering on faintly. 上了楼,迷彩男站在了屋子前,没做犹豫,在苏白也跟上来后,迷彩男直接开始狠踹门面,“砰!砰!砰!”的撞击声不绝于耳。 But is such violent impact noise, surroundings all neighbors unexpectedly are also silent one piece, does not seem to heard to be the same. 但就是这么猛烈的撞击声,周围所有邻居居然也是寂静一片,仿佛根本就未曾听到一样。 „......” “吱呀……” Few , the gate by the camouflage male hitting, the camouflage male directly flushed, but inside actually completely not luminous. 没几下子,门就被迷彩男给撞开了,迷彩男直接冲了进去,但是里面却完全没有光亮。 Was the first response of Su Bai the criminal runs? 苏白的第一反应是人犯跑了? Walks the window? 走窗子? Walked into the room, Su Bai goes to touch the entrance turning on the light button with the hand subconsciously, but after getting down, the lamp had not responded, was bad? 走入了屋子里,苏白下意识地去用手摸门口的开灯按钮,但是按下去后,灯却没反应,坏了? Also or is, was the electric power switch in home turned off intentionally? 又或者是,这个家里的电闸被人故意关了? At this moment, Su Bai felt suddenly behind has qi energy together to force, Su Bai is almost instinct one is sideways, then, on own shoulder transmitted a severe pain, the whole person is hit hard in the place. 就在这时,苏白忽然感到身后有一道气劲逼迫过来,苏白几乎是本能地一个侧身,而后,自己的肩膀上传来了一阵剧痛,整个人被重击在地。 Covered own shoulder, Su Bai is lying down on the ground. 捂着自己的肩膀,苏白躺在了地上。 „......” “啪……” The flashlight was bright. 手电筒亮了。 Takes the flashlight, unexpectedly is the sunglasses male, but in that hand holds the steel pipe, and attacked a moment ago own, was the camouflage male. 拿着手电筒的,居然是墨镜男,而那个手里揣着钢管并且刚才攻击自己的,就是迷彩男了。 What do you mean, are you murderers?” “什么意思,你们就是杀人犯?” Su Bai drinks to ask. 苏白喝问道。 Hehe, we may not have that big skill, both of us, actually just like you, but, sometimes for Mission, to go on living, needed some people to sacrifice. “呵呵呵,我们可没那么大的本事,我们俩,其实和你一样,不过,有时候为了过任务,为了活下去,是需要有人来牺牲一下的。 Very sorry, from the beginning, we want to guarantee you to live, are many with some rewards, but currently the situation has changes. 很抱歉,一开始,我们是想保着你活下来,然后多拿一些奖励,但是现在情况有变了。 Here, must predecease a person, weakens that thing the rhythm, but you, most appropriate. ” 这里,必须先死一个人,削弱那个东西的节奏,而你,最合适。” Sunglasses male is saying while hints the camouflage male to begin. 墨镜男一边说着一边示意迷彩男动手。 Before camouflage male, thinks that a steel pipe hits in the head of Su Bai, finally Su Bai responded is too resourceful, unexpectedly flashed the critical part. 迷彩男之前本想一钢管打在苏白的头上的,结果苏白反应太机敏,居然闪过去了要害部位。 You must kill me, serves a need to go through the complications?” Su Bai calms down, while touches own dagger, he did not understand simultaneously very much, the opposite party must kill own words, can definitely have a lot of opportunities before, does not need to deceive the coming big fee/spent to be flustered. “你们要杀我,用得着这么费周折么?”苏白一边沉住气,一边去摸自己的匕首,他同时很不理解,对方要杀自己的话,完全可以在之前有很多机会,根本不需要骗自己过来大费周章。 Some things, need us to go to go through the complications greatly.” The sunglasses male is explaining like this, now, to you explained that you are also very difficult to understand quickly . Moreover, did not have the clear necessity.” “有些东西,需要我们去大费周折一下。”墨镜男这样解释着,“现在,跟你解释你也很难很快明白,而且,也没有明白的必要了。” Do not rub chirp, prepares the condom and knife, first hit the bunch to keep using him remnantly, is getting more and more near from the occurrence time that we speculated.” “别磨磨唧唧的了,准备好避孕套和刀子,先把他打残了捆起来留着用,距离我们推测的案发时间越来越近了。” Camouflage paint male is urging while moved toward Zhao cast, however, quick, he was shocked, because he saw from the eye of Su Bai wipes panic-stricken, this was very normal, when person facing death and injury, will definitely dread, what however is essential is this panic-stricken vision does not fall on oneself, but in oneself behind. 迷彩男一边催促着一边走向了赵铸,然而,很快,他愣住了,因为他从苏白的眼睛里看出了一抹惊恐,这本来很正常,人面对死亡和伤害时,肯定会畏惧的,但是关键的是这惊恐的目光并不是落在自己身上,而是在自己身后。 Oneself behind, 自己身后, Has the thing? 有东西? You are looking assorted ............ rumble ............ “你在看什…………咕噜咕噜…………“ The camouflage male words saying half turned into rumble sound, his tongue spat from own mouth unexpectedly, falls when the ground, sent out 迷彩男话说了一半就变成了“咕噜咕噜”的声音,他的舌头居然从自己的嘴里被吐了出来,落在地上时,发出了 „” “吧嗒” Resounding. 的脆响。
To display comments and comment, click at the button