Jade True Pavilion.玉真阁。Dozing off that a waiter in buildingis bored to death.
楼里的一名伙计百无聊赖的打着瞌睡。Comes from outsideatTang Zhen, seeswaiterlike this, the complexionsankimmediately, shouted: „Sluggish, listless, whatappearancebecomes? Does not get the hell outlike the dry/doeswordsas early as possible!”
适逢唐真从外面进来,看到伙计这样子,脸色立刻沉了一下,喝道:“懒懒散散,无精打采,成什么样子?不象干的话趁早滚蛋!”Was saying in a sleeveswayed, enteredgoes.
说着袖子一摆,已进里进去了。Formerlywaiterwas scoldeddumbfoundedly, had a look atanotherwaiter, said: „He? Is the temperamentso big?”
先前的伙计被骂得目瞪口呆,看看身旁的另一名伙计,道:“他怎么了?脾气这么大?”Anotherwaiterstaredhisoneeyes saying: „Fourth Young Mastergoes toCrimson Mountain Range, tothe day before yesterdaywas100days.”
另一名伙计瞪了他一眼道:“四少去深红山脉,到前天就是100天了。”„Thathow?”
“那又怎么了?”„Youare stupid.” The latterhas giventhatwaiterback of the head: „Crimson Mountain Rangeis the place of bad risk, exceeds the time limit for twodaysnot to turn over , was the life and deathdifficultto expectAh!youto say the mood of bigstorekeeperto be able? The words that the longcolor, does not want bad luckput the spiritpointto work.”
“你笨啊。”后者给了那伙计后脑一下:“深红山脉本来就是凶险之地,逾期两天未归,生死难料啊!你说大掌柜的心情能好吗?长点颜色吧,不想倒霉的话放精神点干活。”
The waiterwas then as if awakening from a dream, hurriesto tidy up the wearytemper, workedearnestly.
那伙计这才如梦初醒,赶紧收拾了惫懒性子,认真做事。
The Tang Zhen’smood is very indeed bad.唐真的心情的确很糟。Starting fromthe day before yesterday, Tang Zhenonhas been waiting for the Su Chen’snews.
从前天开始,唐真就一直在等苏沉的消息。What a pitySu Familysentto wait for twodaysin the person who the crossroadwaited, alsohas not seen the Su Chen’sshadow.
可惜苏家派在路口等待的人等了两天,也没见到苏沉的影子。ButSu Chencomes backis later, represents the probability that heis returning aliveto be lower.
而苏沉回来的越晚,就代表着他生还的几率越低。Twodays of time, enoughhas madeinmanywill of the peoplegraspcrazily.
两天时间,已经足够让许多人心里抓狂了。„, Didn't thisboy, die there really? pēi pēi pēi, Isaidanything. Thisboyis smart, whenwill not have the matter.”Tang Zhencomforts itselfto say.
“诶,这小子,不是真的就死在那里了吧?呸呸呸,我说什么呢。这小子机灵着呢,当不会有事。”唐真安慰自己道。„Bigstorekeeper, came a guest, said that batch of deadweight cargos, do wantto discusswithyourAccordalone?”Out of the doorhas the waiterto notifyto say.
“大掌柜的,来了位客人,说有批重货,想要和你雅阁独谈?”门外有伙计通报道。
The deadweight cargoandAccorddiscussedaloneareshoptalk, the meaninghavea number ofvaluesto be highactuallydo not see the lightgoods, needsto discussalonesells, tokeep secretstatus.
重货与雅阁独谈是行话,意思就是有一批价值较高却不太见得光的货,需要单独洽谈出售,以保密身份。Tang Zhenwants saying that very muchtodaydoes not havemoodto receive goods, butdepresses the thoughtseventually, said: „Asked the guestto come.”唐真很想说今天没心情收货,不过终究还是压下心思,道:“请客人进来吧。”In a minute, the waiterleadsonepersonto enter.
片刻,伙计领着一人进入。Coarsearrange/clothclothes that person of putting on, the body was also an animal skin, the headwears the rainproofbamboo hat, the coolie hatalongpressingverylowly, could not see clearly the face, backhas had a superbigburden, roughlycanthink of the nexttwopeople.
那人穿的一身糙布衣服,身上还系了张兽皮,头上戴着防雨斗笠,笠沿压得很低,看不清脸,背后则背了个超级大的包袱,约莫能装下两个人来。Seesthissituation, the hand signal that Tang Zhenhas madeinvitationsaid: „Guestplease sit down, does not knowwhatyouwantto selliswhat?”
见此情形,唐真做了个请的手势道:“客人请坐吧,不知你想出售的是什么?”
The guestvoiceis hoarse the reply: „Animal skin.”
那客人声音沙哑着回答:“兽皮。”Heardthissound, Tang Zhenstayedobviously, some lookguests of doubts, said: „Is only the animal skin?”
听到这声音,唐真明显呆了一下,有些疑惑的看看客人,道:“只是兽皮?”„Alsosomeanimal bones, herbal medicine.” The words of guestare still brief and to the point.
“还有些兽骨,草药。”客人的话依然言简意赅。
The Tang Zhen’seyeactuallygraduallyemits the bright.唐真的眼睛却渐渐放出亮光。Heis staring at the guest: „Where?”
他盯着客人:“哪里得的?”„Crimson Mountain Range.”
“深红山脉。”„When?”
“什么时候?”„Recentlyhundred days.”
“最近百日。”Tang Zhenonehas stood: „To wantwhatJia?”唐真一下站了起来:“欲要何价?”„The Chief Storekeeper Tanglovegivesmanymany.”
“唐大掌柜的爱给多少就多少。”
The last few wordsclearlyincrease, andrestored the ordinarysound of talking.
最后一句话明显增多且恢复了平常语声。Tang Zhenonelistened, holds the bamboo hat of guestupwardto raise, revealsSu Chenthatfamiliarfacial features.唐真一下听了出来,抓住客人的斗笠往上一掀,露出苏沉那熟悉的面容。„Is goodyourbrat, daresto playme!”Greatly the Tang Zhenoldbosomconsoleshas given a Su Chenfist.
“好你个臭小子,竟敢耍我!”唐真老怀大慰的给了苏沉一拳。Is wantingto laugh, actuallysawSu Chento breathe outone, remindedhimnotto leave the toobigsound.
正欲大笑,却见苏沉嘘了一声,提醒他莫出太大声音。Su Chensaid with a smilelowly: „You who whereIdareto play the storekeeper, is really I do not have the means.”苏沉低笑道:“我哪敢耍掌柜的你啊,实在是我也没办法。”Tang Zhenstares: „Yourthissayingwhatmeaning?”唐真一愣:“你这话什么意思?”„Just like the purpose in coming, hasbatch of deadweight cargos, need to talk.”Su Chensmile.
“正如来意,有批重货,需要雅谈。”苏沉微笑。Behindbigpackagewill take down, putstoward the Tang Zhenunder foot, opens.
将身后的大包裹取下,往唐真脚下一放,打开。Tang Zhenstayedimmediately.唐真立时呆了。„Thisis the illusory imagemountaincat skin, thisisgreatbeartusk, thisgets angry the apeskin, thisis the blackscaleskin, Heavens, is this skin of variegatedtiger? The destruction is too what a pity serious, butmakesno problem of severallined jacketsleeveless jackets...... Heavens, these manyanimal skin, but also is Vicious Beast, whichinferior goodsbusiness have youtaken by force?”Tang Zhencannotbelieveowneyesimply.
“这是幻影山猫皮,这是巨熊獠牙,这是怒猿皮,这是黑鳞皮,天哪,这是斑斓虎的皮?可惜毁坏太严重,不过做几个夹袄坎肩的没有问题……天啊,这么多兽皮,还都是凶兽,你这是打劫了哪家的行货商吗?”唐真简直不敢相信自己的眼睛。Butheunderstandsimmediately,looks atSu Chenagain, character by characterspits the sound: „Are theseyouhunt and kill?”
但他随即明白过来,再看苏沉,一个字一个字吐声:“这些都是你自己猎杀的?”Su Chennods: „Altogether37Vicious Beast, all here. Moreover the skinbone of has someordinarywild animal, reallycould not have taken carry back, has placed outside cave, turned headyouto send fortakingon the line.”苏沉点头:“一共37头凶兽,全在这儿了。另外还有一些普通野兽的皮骨,实在拿不回来,放在了外面一个山洞里,回头你派人去取过来就行了。”„How do youachieve?”Tang Zhenlooks atSu Chen.
“你是怎么做到的?”唐真怔怔地看苏沉。ThisisVicious Beast, is equal toexistenceinQi Absorbing RealmPrimordial Qi Scholar, is not the cabbage, was harvestedthese manyto come backbySu Chenunexpectedly. Even ifyouare not the blind personcannot achieve?
这是凶兽啊,等同于引气境源气士的存在,不是大白菜,竟然被苏沉收割了这么多回来。就算你不是瞎子也做不到的好吗?„Secret that thispreciselyImustkeep.”Su Chensmile.
“这正是我要保守的秘密。”苏沉微笑。Tang Zhenoneunderstood: „Youdo not hope that the Su Family’spersonknowsyoudo havethese manyharvests?”唐真一下明白了:“你不希望苏家的人知道你有这么多收获?”„Ido not hope that manypeopleknow, except foryou of bigstorekeeper.”Su Chenwas sayingletting go, a windspininhispalmformation.
“我不希望很多人知道,除了大掌柜的你。”苏沉说着摊手,一股风旋在他手心形成。
The windspinis not strange, so long as can achieveusingprimordial energy.
风旋不稀奇,只要能够运用源能就都能做到。Whatis strangeisbehindit the meaning of representative.
稀奇的是它背后代表的含义。Even ifTang Zhen of cultivatetechniqueonedoes not understand,surprisesaid: „YoubecamePrimordial Scholar!”
即便是不修武技的唐真也一下明白过来,惊喜道:“你成为源士了!”Su Chennods: „This is also a secret.”苏沉点点头:“这也是个秘密。”„Young ladyshe...... Had a goodson.” The old manhas alternated between joy and grief, thinksto ask: „Thismatter don't youplanto tellyourmotherreally?”
“小姐她……生了个好儿子啊。”老头已是悲喜交加,想了想问:“这事你真不打算告诉你母亲吗?”Su Chenshakes the head: „Herpersonare too many, no oneclarifiesinsidehasnot to have the person who promisingSu KejiorYan Wushuangwork, ifrevealed the inside story, something are not easy to do, thereforefirstnot tellhertowell.”苏沉摇摇头:“她身边的人太多,谁也搞不清里面有没有为苏克己或者颜无双做事的人,万一露了底,有些事就不好办了,所以还是先不要告诉她为好。”Tang Zhensighed, placedon the hand the Su Chenshoulder: „Feels sorry foryourmotherto missyou, actuallydoes not know,her songrew.”唐真叹了口气,把手放在苏沉肩膀上:“可怜你母亲一直都挂念着你,却不知道,她的儿子已经成长起来了。”„In my opinion, thisactuallyalsostarts.”Su Chenreplied.
“在我看来,这却还只是开始。”苏沉回答。------------————————————
After halfdouble-hour.
半个时辰后。Su Chentakes the bath, has changed the bodycleanclothes, changedfromformerly the appearance of wildernesspersonoriginally the elegant bearinggoodyoung master.苏沉洗好澡,换了身干净衣服,从先前蛮荒野人的模样变回来原本风度翩翩的佳公子。Sitsinownposition, Su ChenTang Zhenis making the goodteatohimpersonally, has saying that after junglelaborioushundred days, thenreturns tothislivelyworld, manycommonthingalsoonebecomeshappy.
坐在自己的位置上,苏沉品着唐真亲手给他泡好的茶,不得不说,丛林辛苦百日后,再回到这繁华人世,许多原本不起眼的东西也一下变得美好起来。„Howthen do youplanto do?”Tang Zhenasked.
“接下来你打算怎么做?”唐真问道。„Firstprocessesthislarge stock of goods, thenreturns toSu Familyfrankly and uprightly.”Su Chensaid.
“先把这批货处理掉,然后光明正大回苏家。”苏沉道。„Thishad completed. Can the young mastersettles accountswith the pure goldorprimordial stone?”
“这个已经办妥了。少爷是要用赤金还是源石结算?”
The pure gold and low-gradeprimordial stonevaluediffers not in a big way, butis suitable for the circlebeing different.
赤金和下品源石的价值相差不大,只不过适用圈子不同。„IamPrimordial Scholar, usesprimordial stoneto settle accounts.”
“我已经是源士了,就用源石结算吧。”„Good, altogether37Vicious Beastskins, the sizevaries, the qualityis different, Icompletelypressanimal skina primordial stoneto receive, amount to37, otherconversionthree do, amount to40primordial stone, how the young masterlooks?”
“好,一共37块凶兽皮,大小不一,品质不同,我就全部按一张兽皮一块源石收,总计37块,其他的折算三块,总计40块源石,少爷看如何?”Su Chensaid with a smile: „Thatmany thanksbigstorekeeper.”苏沉笑道:“那就多谢大掌柜的了。”InferiorVicious Beastskincompletephysical appearancegenerallyalsoononeprimordial stoneone, thisislarge-scaleVicious Beast, likeillusory imageleopard catsmallVicious Beastcould not have achieved a primordial stoneprice, Tang Zhenactuallycompletelypresses the completephysical appearanceto receive. Thereforesold to the goodsoneselfshop is really the appropriatechoice. The backgroundhad the Tang Zhenconceal from viewnot saying that the pricewill not have treated unjustly, the left handentered the right hand, can actually scoop uponefrankly and uprightly, did not enterDuke, onlyentered the privatestorehouse.
下等凶兽皮完整品相的一般也就一个源石一张,这还是大型凶兽的,象幻影山猫这种小型凶兽的还达不到一个源石的价格,唐真却是全部按完整品相收。所以说把货卖给自家店里实在是再合适不过的选择。来路有唐真遮瞒不说,价钱还不会亏待,左手进右手,却是可以光明正大的捞上一笔,不入公中,只进私库。Solved the matter of goods, Su Chensaid: „Inotinthese days, whatsituationin the family/homecanhave?”
解决了货的事,苏沉道:“我不在的这些日子,家里可有什么情况?”Tang Zhenshakes the head: „Allare good, isyouexceeds the time limithas not returned, yourmothersquicklywere anxious. if it’s possibleyousoonerreturn home, quitemakesherfeel at ease.”唐真摇头:“一切都还好,就是你逾期未回,你娘亲都快急死了。如果可以你还是早些回府,也好让她安心。”„Ipass the little whileto go back.”
“我过会儿就回去。”„Was right, wefoundthatto incite the Lou Yiperson, buthas not beguntohim, is unable to determine that iswhoinciteshimto do.”
“对了,我们找到那个指使楼易的人了,不过还没有对他动手,也无法确定是谁指使他做的。”„Thismattergivesme. Right, Lou Yisonhow?”
“这件事交给我吧。对了,楼易的儿子怎样了?”„Does not havemoneyto repay a debt, cut offboth hands, has become the disabled person...... From now henceforth, Lou Yidid not needto be worried about this sonagain.”
“没钱还账,被砍断双手,成了废人……从今以后,楼易都不用再担心他这个儿子了。”Su Chenis silent.苏沉默然。------------————————————PS: In the afternoonalsohasonechapter.
PS:下午还有一章。
The quickestrenewalcorrectnovelread, pleasevisit
最快更新无错小说阅读,请访问Pleasecollect the home stationto read the latest novel!
请收藏本站阅读最新小说!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #40: Return (First Part)
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur