In a while, Fang Zheng and Hill Wei, successfully found blade vine Qi cold and Julie. 没过多久,方正与席尔薇娅,也成功找到了刀藤绮凛和茱莉。 Blade vine Qi cold is quite easy to look, according to the blade vine Qi's cold view, she in the status in this world is Fang Zheng’s little sister, at present studies in a girls' school. 刀藤绮凛比较好找一些,按照刀藤绮凛的说法,她在这个世界的身份是方正的妹妹,目前在一所女校读书。 Is Julie is quite on the contrary hapless, she said that she became the medium echelon cadre of some underground Triad organization ......... really to be speechless. 反倒是茱莉比较倒霉,她表示自己成了某个地下黑社会组织的中层干部………真是让人无话可说。 Although the status of four people are different, however their status have the relation with Fang Zheng this spy. 虽然四个人的身份都不一样,但是她们的身份都与方正这个侦探有着联系。 What Hill Wei acts is the Fang Zheng’s trustee. 席尔薇娅扮演的是方正的委托人。 What blade vine Qi cold acts is Fang Zheng’s little sister. 刀藤绮凛扮演的是方正的妹妹。 Julie acts is similar Fang Zheng’s helper kind of role — spies after all also needs with the underworld gang relate. 茱莉扮演的则是类似方正的帮手一类的角色—毕竟侦探也是需要与黑道有所联系的。 After convenes three people, Fang Zheng also in the cafe, held an emergency meeting with them. 而在把三人召集起来之后,方正也在咖啡厅里,和她们开了一次紧急会议。 „If I have not guessed wrong, if that we want to leave this world, should to solve this case.” “如果我没猜错的话,那么如果我们想要离开这个世界,就应该要解决这个案件。” Fang Zheng pats a newspaper on the table, the above title writes „Ueno area no difference homicide incident” inscription. 方正将一张报纸拍在桌子上,上面的标题写着“上野地区无差别杀人事件”的字样。 „What is this?” “这是什么？” Blade vine Qi cold curious looks at the newspaper, Fang Zheng is saying. 刀藤绮凛好奇的望着报纸,方正则开口说道。 „This is I as the spying investigation mission that receives from police there, in one month, three victims appear in Ueno, their common grounds are the young women . Moreover the four limbs were interrupted. The terminal spot after discrete earnest processing, was passed through the eyeball to the brains nearby ........., moreover according to forensic report, these are when they are living completes.” “这是我身为侦探从警方那里接到的调查任务,在一个月内,有三名受害者出现在上野,她们的共同点就是都是年轻女性,而且四肢被截断。末端部位经过谨慎认真的处理,眼珠到脑髓附近都被贯穿………而且根据验尸报告来看,这些都是在她们活着时完成的。” „Good excessively .........” “好过分………” hearing this, the blade vine Qi cold face is pale, trembles, where Julie and Hill Wei expression also very to go. 听到这里,刀藤绮凛一脸惨白,瑟瑟发抖,茱莉和席尔薇娅的表情也好不到哪儿去。 „Not only that the newspaper did not have the part of report.” “不仅如此,还有报纸没有报道的部分。” Fang Zheng turns out the notebook of spying, found the clue of record. 方正翻出侦探的笔记本,找到了记录的线索。 „According to the forensic report record, the corpse underbelly organ has the breakage, the surroundings flesh wound had obvious similar tooth tearing to eat the food the trace ......... the causes of death of all injured parties is the excessive loss of blood died.” “根据验尸报告记录,尸体下腹部器官有破损,周围外伤有明显的类似牙齿撕裂啃食的痕迹………所有被害者的死因都是失血过多身亡。” „I have not understood.” “我没听懂。” Frowning of Julie has doubts, is looking steadily at Fang Zheng, but Fang Zheng shrugs the shoulders. 茱莉疑惑的皱起眉头,盯视着方正,而方正则耸耸肩膀。 „Simply speaking, three victims in living in situation, by person living cut off the hands and feet, then the opposite party also cut open her belly, ate inside internal organs ......... to understand?” “简单来说,三位受害者都是在活着的情况下,被人活生生的砍断了手脚,然后对方还切开了她的肚子,吃掉了里面的内脏………明白了？” „............... Unexpectedly, has this matter to happen unexpectedly?” “……………居然,居然有这种事情发生吗？” The at this moment Hill Wei complexion becomes ugly. 这会儿就连席尔薇娅的脸色都变得难看起来。 „The abnormal crime anything age has, is not strange, our era definitely have many.” “变态犯罪什么年代都有,倒不奇怪,我们那个时代肯定也有不少。” Fang Zheng tidies up the newspaper, speaking thoughtlessly replies. 方正收拾好报纸,随口回答道。 „But ......... the Elder Brother, here these people should be .........” “但是………哥哥,这里的那些人应该都是………” Blade vine Qi cold looked at all around guest timidly, the server, swallowed a saliva. 刀藤绮凛怯生生的看了看四周的客人,还有服务生,吞咽了口口水。 „Shouldn't they ......... pass away? Why will also be killed?” “他们………不应该是已经去世了吗？为什么还会被杀呢？” „Haven't you looked? Some undead when dying, because holds to read, therefore repeatedly repeated dead the experience, in the strange movie will not frequently present the demoness who hung oneself and so on thing, I thought that should be the similar truth.” “你没看过吗？有些亡灵在死后,因为过于执念,因此会一遍又一遍的重复自己死亡时的经历,灵异电影里不经常会出现上吊的女鬼之类的东西嘛,我觉得应该是差不多的道理。” After all similar strange square, Fang Zheng passed through is not one or two returned, the experience was rich. 毕竟类似的灵异片场,方正走过也不是一两回了,经验丰富。 „If you really cannot think through, wants to become us to pass through the Ueno area of Showa age also became, counter- here, basically similar.” “如果你们实在想不通,就想成我们穿越回了昭和年代的上野地区也成,反正在这里的话,基本都差不多。” Hears Fang Zheng’s words, three girls' expression many became relaxed. Hill Wei is no exception, although she is the world-known singing girl, however her stars strength is completely useless in this world, this also on the representative in this world, Hill Wei and ordinary girl is similar, no special capability. 听到方正的说话,三个女孩子的表情多少变得放松了一些。席尔薇娅也不例外,虽然她是世界知名的歌姬,但是她的星辰力在这个世界完全没有用,这也就代表在这个世界,席尔薇娅和普通的女孩子差不多,没什么特殊能力。 Naturally, perhaps she also meets some martial arts experiences, but trampled through the stars strength addition treads a building not to think. 当然,或许她还会一些武术经验,但是通过星辰力加成一脚踹踏一栋楼就别想了。 Is blade vine Qi cold and Julie has the soul weapon on the contrary, instead does not fear the threat of evil spirit. 反倒是刀藤绮凛和茱莉都有灵魂武器,反而不怕恶灵的威胁。 This makes Hill Wei many also a little depressed, she very long has not understood this helpless feeling. 这让席尔薇娅多少也有点儿郁闷,她已经很久没有体会到这种无能为力的感觉了。 „That, what should we then make?” “那么,我们接下来该做什么呢？” However Hill Wei after all was student Association President of sunflower En Wei children academy, quick on tranquil the mood, is looking steadily at Fang Zheng asked, but Fang Zheng also nods, obviously, he has considered this issue. 不过席尔薇娅毕竟是葵恩薇儿女学园的学生会长,很快就平静了心情,盯视着方正开口询问道,而方正也点了点头,显然,他已经考虑过这个问题了。 „Then I need you to do several matters ......... Qi cold, since you the present is a student, investigates in the academy carefully, has a look to have what not right place. If there is anything to discover, reports to me momentarily. However do not go deliberately to inquire the news, so long as you are responsible for collecting Eight Trigrams (gossip) was enough between these girls. Remember, must be careful, do not alert the enemy. Also, you look for other three missing sunflower En Wei students, they have are greatly possibly stranded in the academy very much.” “接下来我需要你们去做几件事………绮凛,伱既然现在是学生,就在学园里仔细调查一下,看看有没有什么不对劲的地方。如果有什么发现,随时向我汇报。但是不要去刻意打听消息,你只要负责收集一下那些女孩子之间的八卦就行了。记住,务必小心,不要打草惊蛇。还有,你去找找其他三个失踪的葵恩薇儿学生,她们也有很大可能被困在学园里。” Was massacred ......... this not to need to be in front of Hill Wei to say. 或者被杀掉了………这个就不用当着席尔薇娅的面说了。 „Good, Elder Brother.” “好的,哥哥。” Hears Fang Zheng’s command, blade vine Qi cold clever nod. 听到方正的命令,刀藤绮凛乖巧的点了点头。 „As for Hill Wei ......... I hopes that you unearthed on own initiative the past and family status of your life experience. ......... This mission should be not too dangerous about that Onee-san beforehand information, but yourself must act carefully.” “至于席尔薇娅………我希望你主动去挖掘一下你这个身世的过去和家庭状况。还有关于那位姐姐以前的情报………这个任务应该不算太危险,但是你自己也要小心行动。” „Good, gives me.” “好的,交给我吧。” Hill Wei is not strange regarding this matter, initially to look for own kind teacher, she does not have little to inquire everywhere, many experiences. 席尔薇娅对于这种事情并不陌生,当初为了寻找自己的恩师,她也没少到处去打探,多少还是有些经验的。 „As for Julie ...............” “至于茱莉……………” Fang Zheng considered. 方正考虑了一下。 „You follow I, when my assistant was good.” “你跟着我吧,当我的助手好了。” Although said that Triad is a local bully, but by Julie's ability, Fang Zheng does not think she can achieve Triad this not to have the work of future very much, therefore makes her be separated from this status simply directly, was own assistant to be good. After all he is not familiar to that Triad organization that Julie is, but Julie knows nothing regarding the work of Triad. 虽然说黑社会都是地头蛇,但以茱莉的能力,方正可不认为她能够做到黑社会这份很没有前途的工作,所以干脆直接让她脱离这个身份,做自己的助手好了。毕竟他对茱莉所在的那个黑社会组织也不怎么熟悉,而茱莉本人对于黑社会的工作更是一窍不通。 Fang Zheng thought that Julie will assign to this „role”, is mostly related with her military force value. 方正觉得茱莉会分配到这个“角色”,多半和她的武力值有关。 „Good.” “好。” Julie thinks little actually, nods gently. 茱莉倒是不以为意,轻轻点了点头。 Then, after assigning mission, everyone dismisses respectively, naturally led Julie to return as for Fang Zheng snow white. Fortunately, now or during the daytime, has not arrived at roaming Guo Yingye time, therefore Fang Zheng also led own room Julie. However what makes Fang Zheng not think, when open the door, suddenly has fluttered along with fragrant wind, then Fang Zheng saw a shadow to throw own bosom directly. 就这样,在分配了任务之后,大家各自解散,至于方正自然是带着茱莉返回了雪白。幸运的是,现在还是白天,还没有到游郭营业的时候,于是方正也将茱莉带到了自己的房间。然而让方正没有想到的是,就在自己打开门的时候,忽然伴随着一阵香风飘过,接着方正就看见一个黑影直接扑到了自己的怀里。 „You come back, day that is to take a bath, must eat to put, can eat me?” “你回来啦,旦那,是要洗澡,还是要吃放,还是要吃我？” Has the mild-mannered black satin long hair, puts on female at this moment of green kimono to extend both hands, holds in the arms the Fang Zheng’s neck, rubs gently on him like the cat, says in a low voice. 一个有着柔顺的黑缎长发,穿着绿色和服的女子这会儿正伸出双手,搂住方正的脖子,一面像猫一样在他身上磨蹭,一面低声开口说道。 „My what does not want, can you let loose me? Cold?” “我什么都不要,你可以放开我了吗？凛？” Looks at the present female, Fang Zheng sighs, he had known from the diary yesterday evening, this female called cold, was roaming Guo inside roaming woman. With spying relations are very good, two people are intimate. Naturally, is not the relations in that aspect. Raises while convenient, cold is only the stage name of this female, in roaming Guo inside female, will not basically say the real name, is completely the stage names. 看着眼前的女子,方正叹了口气,他昨天晚上就已经从日记里得知,这个女子叫凛,是游郭里的一名游女。和侦探本人的关系很不错,两人非常亲近。当然,不是那方面的关系。顺便一提,凛只是这个女子的艺名,在游郭里的女子,基本都不会说真名的,全部都是艺名。 After all the custom of this place is very strict, generally speaking refuses the internal personnel to exchange, although this spy strict is not considered as that the internal personnel, but he, since lives away from home here, naturally must comply with the stipulation. Naturally, now this custom is not so strict, but regarding the spying, this is also a necessary self-control. 毕竟这种地方的规矩是很严格的,一般来说都是严禁内部人员互相交流,虽然这个侦探严格来说不算是内部人员,但是他既然寄住在这里,自然也是要遵守规定的。当然,现在这种规矩没这么严格了,不过对于侦探而言,这也是一种必要的自我约束吧。 What is more important, behind Julie's ice-cold vision quick oneself were frozen stiff. 更重要的是,后面茱莉冰冷的目光都快把自己冻僵了。 „aiya.” “哎呀。” at this moment cold also saw Fang Zheng behind Julie, the grinning spitting tongue loosened the hand, slid from Fang Zheng. 这会儿凛也看见了方正身后的茱莉,笑嘻嘻的吐了吐舌头松开了手,从方正身上溜了下来。 „Julie is that serious, others just want to play a small joke to Kasugano, good, did not disturb you to manage the proper business.” “茱莉还是那么严肃呢,人家只不过是想要对春日野君开个小小的玩笑嘛,好啦,不打搅你们办正事了。” Spoke these words, cold walks speedily. Obviously, she should know with the Triad big sister who Julie acts. 说完这句话,凛就一溜烟的走了。显然,她应该和茱莉所扮演的这个黑社会大姐大认识。 „Perhaps should change a place to live.” “或许应该换一个地方住。” Fang Zheng looked at all around, helpless sighing, although he is eats without paying here white dwell, but here after all is roaming Guo. During the daytime is good, together outside the evening everywhere is the happy talks and laughters intemperate eating and drinking, do not say that this era sound-insulated technology is not good, the room that Fang Zheng lives is situated in „staff area” words, perhaps will be more troublesome. 方正看了看四周,无奈的叹了口气,虽然在这里他算是白吃白住,但是这里毕竟是游郭。白天还好,一道晚上外面到处都是欢声笑语酒池肉林,更不要说这个时代的隔音技术还没那么好,要不是方正住的房间算是位于“员工区”的话,恐怕会更麻烦。 Fang Zheng has what prejudice to here staff actually not, but his work hopes can peaceful a little, rather than interesting to listen to one group of fat male huh ......... really affects the mood to say there very much. 方正倒不是对这里的员工有什么偏见,只不过他这个工作还是希望能够安静一点儿,而不是动不动听到一群肥男在那里哼哧哼哧………真的很影响心情的说。 However pitifully, this spy is a poor devil, now is also owing the foreign loan, wants to move to look for house anything temporarily ......... the estimate is not possible. 不过可惜,这个侦探本人是个穷鬼,现在还欠着外债呢,想要暂时搬出去找个房子什么的………估计是不可能了。 However, in the Fang Zheng plan brings Julie is entering the room, suddenly not far away hears several to angrily rebuke. 然而,就在方正打算带着茱莉进入房间时,忽然不远处传来了几声怒斥。 „Don't you have the long eye?!” “你没长眼睛吗？！” „So-sorry! I tidy up immediately!” “对，对不起！我马上就收拾好！” hearing this, Fang Zheng subconscious turning the head looks in the direction that the sound sends out, sees only a short hair female of wear red kimono to look angrily at opposite black hair young girl, but her under foot is the dish that overturns. It seems like just delivered the vegetable/dish time, does not fall down carefully overturned the reason of food. 听到这里,方正下意识的转头向着声音发出的方向望去,只见一个穿着红色和服的短发女子正怒视着对面的黑发少女,而她的脚下则是打翻的菜品。看起来是刚刚送菜的时候,不小心摔倒在地打翻了食物的缘故。 „Really was a dull-witted child, the clothes is smeared by you!” “真是个愚钝的孩子,衣服都被你弄脏了！” But roaming woman of that wear red kimono is looking angrily at the black hair young girl, is reprimanding her loudly. 而那个穿着红色和服的游女则是怒视着黑发少女,大声斥责着她。 „If you want to help are not, but don't hinder us to work? How many times had this said? Can't you remember? Is your brain only the ornament?” “如果你想帮忙不是不可以,但是别妨碍我们工作啊？这已经说了多少次了？你记不住吗？难道你的脑子只是装饰品？” „So-sorry, just I not careful .........” “对，对不起,刚刚我不小心………” Kneels in the black hair young girl who the ground tidies up the fragment is not others, beginning sound that yesterday evening Fang Zheng had met. According to the diary on records, because initially sound also very young, has not reached the age of receiving the guest, therefore she is responsible for doing odd jobs in roaming Guo inside now. However now seems like, this does odd jobs is not quite dry/does. 跪在地上收拾碎片的黑发少女不是别人,正是昨天晚上方正见过一面的初音。根据日记上记载,因为初音还很年幼,没有到接待客人的年龄,所以她现在在游郭里只是负责打杂。不过现在看起来,这打杂也不好干啊。 „Good, B feather.” “好了好了,乙羽。” Fang Zheng is also goes forward to advise. 方正也是上前劝阻起来。 „This child is not intentional, should not be so ominous.” “这孩子也不是故意的嘛,就不要那么凶了。” Hears Fang Zheng’s voice, roaming woman of named B feather turns around, is looking steadily at him. 听到方正的声音,名为乙羽的游女转过身来,盯视着他。 „I also think that is, Mr. Kasugano , has not thought staying overnight in somebody's home mister who goes down in the world lazily will say this words unexpectedly, is this snow white issue oh? Has nothing to do with your bystander.” “我还以为是谁呢,春日野先生,不得了啊,没想到懒惰落魄的借宿先生居然会说出这种话,这可是雪白的问题哦？与你这个外人无关呢。” „But, she was also too pitiful.” “但是,她也太可怜了。” At this time Julie also walked, being able to tolerate said that but heard her speech, B feather actually stares big eye gazing immediately she. 这时茱莉也走了过来,看不过去的说了一句,而听到她的说话,乙羽却是顿时瞪大眼睛盯视着她。 „Pitiful? Let alone is so relaxed! You must make clear, we are not Ojou-sama, is prostitute oh? In order to can eat meal, is not laborious works that is incorrect! If I do not consider for this child, I will not speak these idle talk!” “可怜？别说的那么轻松！你要搞清楚,我们可不是什么大小姐,是妓女哦？为了能吃上饭,不辛苦工作那可是不行的！如果我不是为了这个孩子着想的话,我也不会说这些废话了！” „This ...............” “这……………” Facing the speech of B feather, Julie suddenly also dumbfounded, but Fang Zheng took advantage to machine plant among two people. 面对乙羽的说话,茱莉一时间也哑口无言,而方正则趁机插到了两人之间。 „Good, B feather, I know that you have no evil intention, but the sound she also knew initially mistakenly, let off this time ......... on the contrary is you, I thought a you anxious appearance, what matter had? If there is a place that the need I help, can raise oh although? After all, I am also a spy.” “好了好了,乙羽,我知道你没有什么恶意,但是初音她也知道错了,就放过她这一次吧………反倒是你,我看你一副心神不定的样子,是不是有什么事情？如果有需要我帮忙的地方,可以尽管提哦？毕竟,我好歹也是一个侦探嘛。” „............... Good.” “……………好吧。” Heard Fang Zheng’s words silent, B feather, has turned the head to look to beginning sound. 听到方正的说话,乙羽沉默了一下,转过头去望向身边的初音。 „this time forgives you, do not violate again! ......... Mr. Kasugano, since you said ......... help.” “这次就饶过你,可不要再犯了！还有………春日野先生,既然你都这么说了………那么就来帮我一个忙吧。” „............... Wants is not too troublesome then it will be alright.” “……………只要不是太麻烦就行。” ( This chapter ends) (本章完)