Proposed regarding Fang Zheng’s, the sand superiorly naturally is somewhat accidental/surprised, but finally, she by Fang Zheng „the clinkering point that if dresses up will reduce by probability that the police inquired” this gives a pretext convincing, the little darling chose the clothes, when sand superior choice clothes ............... 对于方正的提议,沙优自然是有些意外,不过最终,她还是被方正“如果打扮的成熟点会减少被警察询问的机率”这个借口给说服了,乖乖去挑选衣服,而在沙优挑选衣服的时候…………… „Nearby I go to a revolution of revolutions, buys a thing.” “我去附近转转,买点儿东西。” „Yeah? Doesn't Fang Zheng-san plan and me selects together?” “哎？方正先生不打算和我一起挑吗？” „Girl chooses the clothes to spend for a long time, moreover is mainly you puts on, so long as you like well, happen to I buy the thing that the male child person buys.” “女孩子挑选衣服会花很长时间吧,而且主要是你穿,只要你喜欢就好,正好我去买点儿男人买的东西。” „Yeah? I must go together, how making me refer to you?” “哎？我也要一起去嘛,让我给你参考参考如何？” „I must buy «sailor uniform Vegetarian Person Female JK Making a debut», do you also follow to refer?” “我要买《水手服素人女子JK出道》,你也跟着参考？” „Wuah ...............” “呜哇……………” Heard Fang Zheng’s return question, sand You showed the subtle expression immediately. 听到方正的反问,沙优顿时露出了微妙的表情。 „Fang Zheng-san, you have vegetarian person JK to say at present obviously, although does not have sailor uniform .........” “方正先生,你眼前明明就有一个素人JK的说,虽然没有水手服………” „Haha, a while sees.” “哈哈,一会儿见。” Spoke these words, Fang Zheng beckons with the hand, turns around to leave, but sand You is also helpless rolled their eyes, chose own clothes again. 说完这句话,方正就摆了摆手,转身离开,而沙优也是无奈的翻了个白眼,重新去挑选自己的衣服了。 In separates after the sand superiorly, before Fang Zheng arrived by the market glass window, looks toward under. Sees only the man of that wear black T-shirt to sit there as before, about looks around. Also passed the moment, he stands up, following stream of people stand forth. But Fang Zheng also narrows the eye, is looking steadily at his back, saw the opposite party to enter in the alley in not far away. 在和沙优分开之后,方正就来到了市场旁边的玻璃窗前,向着下方望去。只见那个穿着黑T恤的男人依旧坐在那里,左右张望。又过了片刻,他才站起身来,顺着人流向前走去。而方正也眯起眼睛,盯视着他的背影,看到对方走进了不远处的小巷之中。 Fang Zheng not stupid directly with coming up, on the contrary, he arrived at the top layer of market, then goes forward following the dead angle, at the same time is locking on the goal stubbornly. According to clue that before obtained, if this fellow were really camouflages human the monster, then hit close combat not to have the advantage with him regarding Fang Zheng. After all Japan regarding carries is very strict, but the physical quality and speed of that monster along the weapon is looks are to also surpass the average man, words empty-handed, Fang Zheng may not have to be able self-confidently its insta-kill. If by some chance triggers the big tumult, oneself will also stare by the police. 方正并没有愚蠢的直接跟上去,相反,他来到了商场的顶层,然后顺着死角前进,一面死死的锁定着目标。根据之前得到的线索来看,如果这家伙真的是伪装成人类的怪物的话,那么和他打近身战对于方正来说并没有好处。毕竟日本社会对于随身携带兵器是看的很严的,而那个怪物的身体素质和速度也是超出常人,空手的话,方正可没有自信能够将其秒杀。万一引发大骚动,自己也会被警察盯上。 Let alone, the status of opposite party is indefinite at present, first had a look at the situation to say again. 更何况,目前对方的身份也不确定,先看看情况再说。 Thinks till here, Fang Zheng put out the ambush mirror from the bosom, looks to the front. 想到这里,方正从怀中拿出了狙击镜,望向前方。 Afterward, he saw that man to enter in the alley, arrived at the alley deep place, but there, the men and women of pair of lover appearance is fooling around together. Sees the appearance of man, is as if angry to the lover, before the groom's family even returns, tries it to expel, then ——— Fang Zheng saw the head of black T-shirt man to split suddenly, turns into as if the bandage same one after another appearance to sweep, the next moment, then even made the sound to the lover without enough time, was divided into two like this. 随后,他就看见那个男子走进了小巷里,来到小巷深处,而在那里,有一对情侣模样的男女正在厮混。看见男子的出现,那对情侣似乎非常生气,男方甚至还上前试图要将其赶走,然后———方正就看见黑T恤男子的脑袋忽然裂开,变成了仿佛绷带一样一条条的样子扫过,下一刻,那对情侣甚至连声音都来不及发出,就这样被一分为二。 Wuah, this gadget is really formidabe. 呜哇,这玩意儿果然难对付。 Looks that the black T-shirt man starts to swallow the corpse again, Fang Zheng frowns. This monster most major characteristics can distort at will, elongate own body, it can be said that inborn killing machine. As for whether to distinguish them, Fang Zheng does not believe firmly whether the government has the means of enough science, but at least, he believes firmly that oneself grasped distinguished the ability of opposite party sufficiently. 看着黑T恤男子再次开始吞噬尸体,方正皱起眉头。这个怪物最大的特点就是能够随意变形,伸长自己的身体,可以说是天生的杀人机器。至于能否识别他们,方正不太确信政府是否有足够科学的办法,不过至少,他确信自己掌握了足以分辨对方的能力。 „Almost was this.” “差不多就是这样了。” Thinks till here, Fang Zheng nods again, then puts down the ambush mirror. 想到这里,方正再次点了点头,然后放下狙击镜。 This matter light/only by oneself is incorrect, what is lucky, Fang Zheng has the idea. 这件事光靠自己是不行的,不过幸运的是,方正已经有主意了。 the next day, late at night. 第二天,深夜时分。 A middle-aged man arrived by telephone booth outside the urban center park, he wears the casual attire, seems like the ordinary salaried worker. However the look of man is actually very sharp, vigilant is sizing up all around ——— in fact, this man is not the ordinary salaried worker, but is the police department is responsible for among the criminal class draws of slicing meat murder case the police officer. 一个中年男子来到了都市中心公园外的电话亭旁,他穿着便装,看起来像是普通的工薪族。但是男子的眼神却是非常锐利,警惕的打量着四周———事实上,这个男人并不是普通的工薪族,而是警视厅负责剁肉杀人案的刑事一课平间警官。 He arrived here reason to be simple, this morning, the police department received a mysterious letter again, the opposite party indicated police officer 1 : 00 am that takes to be responsible for this case by the telephone booth in urban center park, at the appointed time will look to him compared with a recording tape more exciting thing. 他来到这里的原因非常简单,就在今天早上,警视厅再次收到了一封神秘信件,对方表示要负责这个案件的警官凌晨 1 点来都市中心公园的电话亭旁,到时会给他看比录像带更刺激的东西。 Considering that letter before possible is , the mysterious person who that the recording tape will send, among the draws the police officer naturally cannot give up this clue, therefore he then arrived here ——— however neighbor anything not to have as before. 考虑到来信的很可能是之前那个将录像带寄过来的神秘人,平间警官自然不会放弃这条线索,于是他便来到了这里———但是附近依旧什么都没有。 „dīng líng líng —————!!” “叮铃铃—————！！” The police officer in the draws arrives by the telephone booth, lowers the head lit cigarette time, suddenly, the ringtone in telephone booth resounds, but among the draws the police officer also gawked, this enters the telephone booth, then picks up the microphone. 就在平间警官来到电话亭旁边,低下头点了一根烟的时候,忽然,电话亭里的电话铃声响起,而平间警官也是愣了一下,这才走进电话亭,然后拿起话筒。 Quick, in the microphone broadcast a strange sound. 很快,话筒里传来了一个诡异的声音。 „Hello, police officer mister, you are very punctual, I was very happy.” “你好,警官先生,你很准时,我很高兴。” „Were you before send the video recording to take to our person? Who are you? What can make?” “你就是之前寄录像带给我们的人？你到底是谁？要做什么？” „Ok, this issue our a while discussed again.” “好了,这个问题我们一会儿再谈。” Police officer's the inquiry among the draws, the opposite party does not plan directly to reply obviously. 面对平间警官的询问,对方显然并不打算正面回答。 „Really your police department takes seriously this case very much, at present altogether 15 plainclothed policemen all around inspection, moreover arranged three sniper blocking directions in the high place, fully-armed special police officer in distant place standby ......... good, looking at it like this, you pour are not liquor pouch good for nothing.” “果然你们警视厅很重视这个案件啊,目前一共有十五名便衣警察在巡视四周,而且还在高处布置了三名狙击手封锁方向,还有全副武装的特警在远处待命………不错,这样看来,你们倒并非是酒囊饭桶。” „.....................” “…………………” Heard opposite party's speech, among the draws the police officer held breath immediately a cold air/Qi, after receiving that letter/believes, the police department naturally also works hard, regardless of the real status of opposite party were anything, person who at least he was this matter has the relations, moreover might know the inside story very much. Therefore, the police department also hopes that can human-controlled trig this, is works hard to arrange. 听到对方的说话,平间警官顿时倒吸了口冷气,在接到那封信之后,警视厅自然也是下了大力气,无论对方的真实身份是什么,起码他是和这件事有关系的人,而且很有可能知道内情。所以,警视厅也希望能够把这个人控制住,也是下了大力气布置。 Has not thought that unexpectedly will be seen through by the opposite party directly ......... 没想到居然会被对方直接看穿……… „Ok, should not be so surprised, your actions I am also very familiar, will make this behavior is not strange, moreover I had not said that wants you by yourself to come, comes to see you from this is also intelligent. However now you raise the head, look to front.” “好了,不要这么惊讶,你们的行动我也很熟悉,会做出这种行为并不奇怪,而且我也没说要你一个人来,从这点来看你还算是聪明。不过现在你还是抬起头来,望向前面吧。” In the instruction according to microphone, among the draws the police officer looks up to the front, then, he saw not far away to have the man of wear black T-shirt stern-faced to walk from inside, he stood in park main gate, about looked around, seemed like in anyone. 按照话筒里的指示,平间警官抬起头来望向前方,接着,他就看见不远处有个穿着黑色T恤的男子一脸阴沉的从里面走了出来,他站在公园大门口,左右张望,似乎是在等什么人似的。 Meanwhile, the sound in microphone resounds again. 与此同时,话筒里的声音再次响起。 „He was really also swindled, it seems like that this monster but is actually a little intelligence quotient.” “他还真上当了啊,看来这怪物倒还是有点儿智商嘛。” „Wait, you mean ...............” “等等,你的意思是……………” „Right, I gave this monster to send a letter/believes , indicating oneself knew his are monsters who eat humans, requesting him to come to discuss that with me to park gate before dawn ......... has not thought this fellow understood that letter/believes unexpectedly, moreover was swindled.” “没错,我给这个怪物发了封信,表示自己知道他是吃人的怪物,要求他凌晨到公园大门来和我谈………没想到这家伙居然读懂了那封信,而且还上当了。” „You were say ............!” “你是说…………！” Looks at the black T-shirt man in not far away, among the draws the police officer was excited immediately, is this that can turn into the human the monster? 看着不远处的黑T恤男子,平间警官顿时激动了起来,这就是那个能够变成人类的怪物吗？ But ............... 可是…………… „But, how can you show?” “可是,你要怎么证明？” As the police, among the draws so will not be certainly easy to believe the opposite party, perhaps the opposite party looked for individual casually, seeks the police to be happy? 作为警察,平间当然不会就这么容易相信对方,也许对方只是随便找了个人,来寻警察开心呢？ „oh, this then I want you to look.” “哦,这就是接下来我要你看的。” „Bang!!!” “砰！！！” the next moment, resounds along with the sound of gunfire suddenly, among the draws the police officer then sees the thigh of that black T-shirt man to blast open to separate suddenly, this is also makes him have a scare, however the following matter makes among the draws the police officer feel that surprised ——— sees only the head of that black T-shirt man to start to twist suddenly, the distortion, in the blink of an eye, his half head turns into the appearance that a human could not imagine absolutely, then this monster turns around to run away, but ............... 下一刻,伴随着枪声骤然响起,平间警官便看见那个黑T恤男子的腿部骤然炸裂断开,这也是让他吓了一跳,但是接下来的事情更加让平间警官感到惊讶———只见那个黑T恤男子的脑袋忽然开始扭曲,变形,眨眼的工夫,他的半个脑袋就变成了一副人类绝对想象不出来的样子,然后这个怪物就转身想要逃走,但是…………… „Bang bang!!!” “砰砰！！！” Resounds along with the sound of gunfire again, then saw only the head and chest of that monster presents a large cave/hole simultaneously, the blood sprayed, but the monster also fell down, did not have the sound. 伴随着枪声再次响起,接着只见那个怪物的脑袋与胸口同时出现了一个大洞,鲜血喷洒而出,而怪物也就此倒在地上,没了动静。 „...........................” “………………………” Among the draws the police officer takes the microphone, dull looks at present, without the sound, has not known completely how long, the sound in microphone resounded again. 平间警官拿着话筒,呆呆的看着眼前的这一幕,完全没有动静,不知道过了多久,话筒里的声音再次响起。 „What's wrong? Very exciting? Police officer mister?” “如何？是不是很刺激？警官先生？” „Did it ......... it die?” “它………它死了吗？” „Perhaps, who knows? At least I can confirm that it is seriously injured, to refusing stubbornly far, was the work of your police.” “也许吧,谁知道呢？至少我可以确认它身受重伤,离死不远,接下来就是你们警察的工作了。” „Why ............... do you want to do that?” “……………你为什么要这么做？” „Because they are the enemies of human, police mister. Among human massacres mutually, is our human own issue. However, but also is not one's turn this type not to know where from jumps the monster that bothers ......... that I said goodbye, then asked you.” “因为它们是人类的敌人,警察先生。人类之间互相残杀,是我们人类自己的问题。但是,还轮不到这种不知道从什么地方蹦出来的怪物在其中搅局………那么,我就此告辞,接下来就拜托你们了。” Spoke these words, the telephone by neat hanging up, but among the draws the police officer takes the microphone, dull standing is motionless there. 说完这番话,电话就被干脆利落的挂断,而平间警官则是拿着话筒,呆呆的站在那里一动不动。 But in distant place, along with glittering the warning light, the grating siren resounded, broke originally the tranquility in darkness. 而在远处,伴随着闪烁着的警灯,刺耳的警笛声响起,打破了原本黑暗中的平静。 Regarding Fang Zheng, is these that oneself can do, perhaps on the road meets these monsters, he also without hesitation kills it, however matter in addition, surpassed him at present the status area of competence. If like in the Conan world, or like has the huge influence in the strange world, then Fang Zheng is actually impossible to attempt globally to eliminate these monsters. 对于方正来说,自己能做的就是这些了,或许在路上遇到这些怪物时,他也会毫不犹豫的将其杀死,但是除此之外的事情,就超出了他目前身份的能力范围。如果像在柯南世界那样,或者像在灵异世界那样拥有庞大势力的话,那么方正倒不是不可能尝试着在全球范围内消灭这些怪物。 However now ......... he can do was these. 不过现在嘛………他能做的就是这些了。 Naturally, considering that the police definitely will then conduct the large-scale operation, Fang Zheng also planned that changes an environment. 当然,考虑到接下来警察肯定会对此进行大规模行动,方正也打算去换个环境。 Therefore ............... 所以…………… „......... Travel .........?” “………旅行………吗？” „Right? I planned that goes to the seashore to transfer the revolutions, can come together?” “没错？我打算去海边转转,要不要一起来？” „.....................” “…………………” Facing Fang Zheng’s invitation, sand You blinks, appears quite awkward appearance. 面对方正的邀请,沙优眨了眨眼睛,显得颇为为难的样子。 „But, is .........” “可,可是………” „Money you do not need to worry, my money many cannot all spend, but a person went travelling was also too boring, especially looks the lover who on the street formed a pair, to the single dog simply was critical strike, therefore said you to together? Has a pretty lovable girl in the side, will always make the person mood joyful.” “钱你不用担心,我钱多的都花不完,但是一个人出去旅行也太无聊了,特别是看着街上成对的情侣,对单身狗来说简直就是暴击,所以才说你要不要一起来？有个漂亮可爱的女孩子在身边,总是会让人心情愉悦的。” „Single dog ...............” “单身狗……………” Hears Fang Zheng’s words, sand You a face is speechless. 听到方正的说话,沙优一脸无语。 „But Fang Zheng-san, you are so charming, goes to the words of seashore, the casualness can say something to smooth things over the girl.” “但是方正先生,你这么帅气,去海边的话,随随便便就能够搭讪到女孩子吧。” „Haven't I meant? Hard to solve troubled in the sentiment, moreover I such young handsome charming boy must pay attention to protect itself good, what to do if runs into the intention illegal woman?” “我不是说过了吗？在感情上纠缠不清就麻烦了,而且我这么年轻英俊帅气的男孩子也要注意保护好自己啊,万一遇到心怀不轨的女人怎么办？” „Pū ————— hahahahahaha!!!” “噗—————哈哈哈哈哈哈！！！” hearing this, sand You could not bear finally, covers the belly to smile. 听到这里,沙优终于忍不住,捂着肚子笑了起来。 „hahahaha ha......... Fang Zheng-san, your also said felt strange ......... this words, generally was the girl says to the boy.” “哈哈哈哈哈………方正先生,你这也说的太奇怪了………这种话,一般都是女孩子对男孩子说的吧。” „Did I speak incorrectly? Therefore ......... can't you go?” “难道我说错了吗？所以………你去不去？” „Good, I go, when I the Fang Zheng-san protector is not good .........” “好吧,我去,我当方正先生的护花使者还不行嘛………” Facing Fang Zheng’s inquiry, sand Youxiao the half of the day then rubbed the belly to catch one's breath. 面对方正的询问,沙优笑了半天这才揉着肚子缓过气来。 „Un, then asked you oh.” “嗯,那么就拜托你了哦。” „I am also ......... thank you, Fang Zheng-san.” “我也是………谢谢你,方正先生。” ( This chapter ends) (本章完)