Quick, the night falls. 很快,夜幕降临。 Although does not know that the time ratio of illusion and real world is many, after Sun descends the mountain, the people feel quite exhaustedly. Quick, they returned to the room in hotel, fell into the deep sleep. 虽然不知道幻境与真实世界的时间比是多少,但是当太阳下山之后,众人还是感到相当疲惫。很快,他们就回到了旅馆的房间里,陷入了深沉的睡眠之中。 Has not known how long, the scalding hot aura and squeal awakened them, but when the person opened the eye in the presence of everyone, visible squeal that the flame that only then shot up to the sky, as well as outside the room heard. 不知道过了多久,灼热的气息和尖叫声才将他们惊醒,而当众人睁开眼睛时,看见的只有冲天而起的火光,以及屋外传来的尖叫声。 What happened? 发生了什么事？ The people of sleeping soundly open the eye, helpless looks at all around. 睡熟的众人睁开眼睛,茫然不知所措的看着四周。 However the next moment, they by monster of bursting in being shocked. 但是下一刻,他们就被破门而入的怪物给惊呆了。 That is ............... goblin!!! 那是……………哥布林！！！ „tsk tsk tsk tsk tsk tsk ...............” “啧啧啧啧啧啧……………” Looks at present the dirty people, Airi shaking the head of silently. 看着眼前灰头土脸的众人,爱莉默默的摇了摇头。 „I have never thought that you will make this mistake unexpectedly ...............” “真没想到,你们居然会犯下这种错误……………” „...........................” “………………………” Hears Airi taunt as always, the people lower the head, gripped tightly both hands, on the face was showing the unwilling expression. 听到爱莉一如既往的嘲讽,众人低下头去,紧握着双手,脸上露出了不甘心的表情。 The reason is very simple, this they roll the reason that extinguishes not to encounter the goblin trap time, or was attacked, either is caught off guard in the fight, pure is only ......... has not gotten out of bed. 原因很简单,这一次他们团灭的原因并不是遭到了哥布林的陷阱,或者被突袭,又或者是在战斗中措手不及,单纯只是………没起床。 Right...... 没错…… These people eventually are the students, before not being able to change to sleep, trades the custom of pajamas, finally is when they discovered the situation is not right, wants changes the clothes to take up the weapon fight the time, goblin has burst, threw toward them. 这些人终究是学生,改不了睡觉前换睡衣的习惯,结果就是当他们发现情况不对,想要换衣服拿起武器战斗的时候,哥布林已经破门而入,朝着他们扑了过去。 Without weapon, without against has, besides extremely individual by the resort to violence occupation of fists and feet, other person naturally not possible weaponless resistance goblin, finally are either unprepared was killed by goblin, either cannot choose the exact way because of flurry by the fire is burnt. 没有武器,也没有防具,除了极个别靠拳脚的武斗职业之外,其他人当然不可能手无寸铁的对抗哥布林,结果就是要么毫无准备的被哥布林杀死,要么慌不择路被火烧死。 Might be considered as the most vexed cause of death. 堪称是最窝囊的死法。 „Gives you day of time to prepare, tomorrow will continue, this just started.” “给你们一天时间做准备,明天继续,这才刚刚开始呢。” Just like Airi said, this just started. 正如爱莉所说,这才是刚刚开始。 Quick, the people discovered, the test that their time experiences, goes far beyond the previous time. 很快,众人就发现,他们这一次所经历的考验,远远超过上一次。 Although the previous time looks very disgusting, very exciting nerve, but the goal is clear in the final analysis, the place is the cavern, the enemy is goblin, so long as touches the cavern, kills inside goblin, even if mission completes. 上一次虽然看起来很恶心,很刺激神经,但是归根结底目标是明确的,地点就是洞窟,敌人就是哥布林,只要摸进洞窟,杀死里面的哥布林,就算任务完成。 But this difference. 可是这一次不同。 It seems the sandbox game to be the same, some people like the sandbox game, because the sandbox game gives them the feeling of building the real world, they can free wants to make anything to make anything. However also some people of repugnant sandbox games, because of no clear goal, no explicit direction, but was toured by oneself everywhere, does not have any explicit instruction and content ......... regarding present them, are this. 就好像沙盒游戏一样,有人喜欢沙盒游戏,因为沙盒游戏给他们一种营造出真实世界的感觉,他们可以自由自在的想做什么就做什么。但是也有人讨厌沙盒游戏,因为没有一个明确的目标,没有一个明确的方向,而是让自己到处游逛,没有任何明确的指示和内容………对于现在的他们来说,就是这样。 The second time, they were ready, without rest, but waits for gains without pains all night, but goblin has not appeared. On the contrary is here, because most people are not suitable to stay up late, one group of chaotic that finally makes, finally the next day they are exhausted, goblin seemed like discovered this point, launched the attack while this opportunity. 第二次,他们做好了准备,没有休息,而是整夜守株待兔,但是哥布林却并没有出现。反倒是这边因为大多数人并不适合熬夜,结果弄的一团乱,结果第二天他们疲惫不堪的时候,哥布林似乎是发现了这一点,趁着这个机会发动了攻击。 What previous time is better, this time they have not taken off the clothes to sleep actually, but the entire village turned into a sea of fire, then the people were burnt again. 比上次好的是,这次他们倒是没有脱掉衣服睡觉,但是整个村子还是变成了一片火海,接着众人再次被烧死。 The third time, the been unbearably angry students decide to initiate an attack, are divided into several squads to search and seek for the goblin trail everywhere, attempts before they act catches the whole lot in a dragnet. Finally has not actually left behind the person to defend, eventually when causes they harvestless coming back, visible, only then has turned into the ashes the village and dead shape pitiful villagers. 第三次,气不过的学生们决定主动出击,分成几股小队去四处搜索和寻找哥布林的踪迹,试图在它们行动前一网打尽。结果却没有留下人防守,最终导致等他们毫无收获的回来时,看见的只有已经变成灰烬的村庄和死状凄惨的村民。 But mission naturally was also failed & fucking ash by the Airi determination ; After all what did you protect? 而任务当然也被爱莉判定失败了—毕竟你们都保护了些什么啊？ The fourth time ............... 第四次…………… „We must trade means.” “我们必须要换个办法了。” Sits Kaori quite distressed frowning of before table again, but dejected of nearby Amanogawa brilliance face, without the words may say. Beforehand several time are he is responsible for directing, finally is failure time and time again, Amanogawa brilliance at this moment does not know that should should do. 再次坐在桌子前的香织颇为心焦的皱起眉头,而旁边的天之河光辉一脸的垂头丧气,没话可说。之前的几次都是他负责指挥,结果就是一次又一次的失败,以至于天之河光辉这会儿也不知道该如何是好了。 „Or we were again same as before, disperses everywhere searched, so long as kept one team of people in the village, once goblin launched the attack to the village, sends out the signal immediately, then we collaborated from outside with the inside, how eliminated this crowd of goblin is clean?” “要不我们再和之前一样,去四处分散搜索吧,只要留一队人在村子里,一旦哥布林对村子发动进攻,就立刻发出信号,接着我们里应外合,把这群哥布林消灭干净怎么样？” „Sounded too complex, before do not forget, we used this means are what fates.” “听起来太复杂了吧,你别忘了之前我们用这种办法是什么下场。” „eh ...............” “呃……………” If these failure have to increase the experience to the students, one of them that then they learn is a more ingenious idea, going into action is easier to screw up. 如果说这些失败给学生们有增加经验的话,那么他们学会的其中之一就是越巧妙的想法,行动起来就越容易搞砸。 „Or, outside we dispatch to have the person of assassination inherent responsibilities to go to ambush, did not say that has goblin to investigate? So long as holds them, can know that its lair is.” “要不,我们派遣拥有暗杀天职的人去外面埋伏,不是说有哥布林在侦查吗？只要抓住它们的话,就能够得知其巢穴所在吧。” „Said well, do you understand the goblin language? I do not understand.” “说得好,你懂哥布林的语言吗？我可不懂。” „Has a simpler method, truly speaking, I felt the idea that these think oneself clever throws one side, used the stupidest means to be good, so long as we defended in the village, goblin does not dare to attack, is consuming with them.” “有没有更简单的法子啊,说实在的,我觉得那些自作聪明的想法还是扔到一边去,就用最笨的办法好了,只要我们守在村子里,哥布林就不敢进攻,就和他们耗着呗。” „How long can consume? Can consume the one or two year to be inadequate?? That will witch really close here two years of oh us?” “要耗多久啊？难道要耗一两年不成吗？？那个魔女可是真会把我们关在这里两年哦？” „eh ...............” “呃……………” You let alone, Airi also really can do. 你别说,爱莉还真干得出来。 At this time, Kaori held breath the tone, looks to the people. 就在这个时候,香织倒吸了口气,望向众人。 „I have an idea.” “我有一个想法。” „Kaori?” “香织？” „What idea?” “什么想法？” „Now, we know, goblin has to send people to monitor here, so long as we make what action, they will also respond, then ...............” “现在,我们知道,哥布林有派人在这里监视,所以只要我们做出什么举动,他们都会随之反应,那么……………” Said till here, Kaori stopped. 说道这里,香织停顿了一下。 „We thwarted simply.” “我们干脆就将计就计好了。” Is saying, Kaori said own idea, but hears her plan, the schoolmates look at each other in blank dismay, but no one spoke. 一面说着,香织一面说出了自己的想法,而听到她的计划,同学们面面相觑,但是没有人说话。 „What kind of? Do some people oppose?” “怎么样？有人反对吗？” „........................” “……………………” „, Decided.” “那么,就这么决定了。” Quick, the curtain of night arrives again. Does not know that is many times, at night covered this village, vanishes along with the last ignition light, all return again tranquilly under shining of moonlight. 很快,夜幕再次降临。已经不知道是多少次,黑夜笼罩了这座村庄,伴随着最后一点火光消失,一切重新在月光的照耀下回归宁静。 „Hope ......... all smooth.” “希望………一切顺利。” Rolls up in the corner of sentry post tower, looks around by the window outward, Kaori's sighing gently. Her plan is very simple, before them such, pretends one to rest, not in the appearance that the patrol guards. Tempts these goblin to attack, but others hide, waits for goblin to launch the attack the time jumps to rout it again. Then by being good at being hidden the schoolmate who and tracked to follow the goblin army of rout to find their lairs, then eliminated it in one vigorous effort completely. 蜷缩在哨塔的角落里,透过窗户向外张望,香织轻轻的叹了口气。她的计划很简单,就像她们之前那样,装作一副已经休息,没有在巡逻守卫的样子。引诱那些哥布林来袭,而其他人则隐蔽起来,等哥布林发动袭击的时候再跳出来将其击溃。接着由擅长隐藏和跟踪的同学去跟随溃败的哥布林军队找到他们的巢穴,然后一鼓作气将其全部消灭。 So far, thinks with Miss Airi is the same. 直到目前为止,都和爱莉小姐所想的一样。 Realized contains the knowledge and experience, make Kaori even more anxious, they indeed like this village these friendly and warm villagers very much, because indeed does not have the means to rescue them to feel the pain. But Kaori deep down warned her, this also by far insufficient & fucking ash ; Because before Airi, those words that spoke, but also reverberation in her at heart. 意识到这其中蕴含着的知识和经验,就让香织越发不安,他们的确很喜欢这个村庄那些友善又热情的村民,也的确因为没有办法救出他们而感到痛苦。可是香织内心深处却警告她,这还远远不够—因为爱莉之前说的那句话,还回荡在她的心里。 „You made the choice, must take the consequence.” “你们做出了选择,就要承担后果。” Actually are those words what meaning? 那句话究竟是什么意思呢？ Kaori so far, but also without doing to understand, but her intuition, that was the this time illusion ......... perhaps will be more fearful than before. 香织到目前为止,还没有搞明白,但是她有一种直觉,那就是这次的幻境………说不定会比之前更加可怕。 „Came!” “来了！” At this time, suddenly, the voice of good friend ponytail young girl resounded, interrupted Kaori's train of thought that she raised the head, looked around by the hole of sentry post tower outward, sure enough saw under the moonlight shone on the prairie, one crowd of shadows fast raided toward the village. 就在这个时候,忽然,好友马尾少女的声音响起,打断了香织的思绪,她抬起头来,透过哨塔的孔向外张望,果不其然看见在月光照耀下的草原上,一群黑影正在飞快的朝着村子袭来。 That is ............... 那是…………… „Is riding goblin of wolf?” “骑着狼的哥布林？” Sees this, Kaori stared in a big way the eye surprisedly, at present these goblin wear the tattered armor, the hand takes the tattered weapon, rode on the one after another wild wolf, the live image was wolf Knight same charged into the village. 看到这一幕,香织惊讶的瞪大了眼睛,眼前那些哥布林穿着破烂的盔甲,手拿着破烂的武器,骑在一头头野狼上,活像是狼骑士一样冲向了村子。 Does goblin have this existence unexpectedly? 哥布林居然还有这种存在吗？ „Now what to do?” “现在怎么办？” „Ahead of time attacks!” “提前进攻！” Kaori thinks goblin secretly touch slides, had not considered completely the opposite party also has the cavalry unit unexpectedly. However now cannot allow her to regret, after making decision, Kaori holds up the monk's staff in hand, holds up high. Quick, wipes the light beam to project, flies to the sky, explodes just like the flash grenade, well-illuminated of prairie photo. 原本香织以为哥布林会偷偷摸摸的溜进来,完全没有考虑到对方居然还有骑兵单位。但是现在容不得她后悔,在做出决定之后,香织举起手中的锡杖,高高举起。很快,一抹光束从中射出,飞向天空,宛如闪光弹般爆开,将草原照的一片通亮。 Signal that battles against. 那正是开战的信号。 Has saying that goblin will ride the wolf to launch the attack, indeed makes these gods cause to be startled, but is quick they to recover, started to defer to the beforehand arrangement to start counter-attacking. Because not in jet black narrow said/tunnel, does not need to be worried that can injure accidentally the person on one's own side, therefore during the god causes magician and throws the technique master and other long-distance occupation also to assume an awe-inspiring pose, uses own spell to sweep away these goblin cavalries. 不得不说,哥布林会骑着狼发动攻击,的确让这些神使们大为吃惊,但是很快他们就回过神来,开始按照之前的布置开始了反攻。因为不是在漆黑狭窄的地道里,也不用担心会误伤到自己人,于是神使之中的魔法师和投术师等远程职业者也是纷纷发威,利用自己的法术将那些哥布林骑兵一扫而空。 „Wuah ......... the female students of our class are quite fierce.” “呜哇………我们班的女生好猛。” Looks thunder that on outside prairie sparkles, flame and violent storm arrow rain of eruption, defends also trembles in close combat occupation of village. 看着外面草原上闪耀的雷霆,爆发的火焰和狂风暴雨般的箭雨,守在村口的近战职业者们也是瑟瑟发抖。 „They were also suppressed, wanted the one breath that suppressed, but did not have us to enter the stage probably and that's the end.” “她们也是憋的狠了,想要出一口气呢,只不过好像没有我们出场的时候就是了。” Quick, the cavalry was routed, but these goblin have not chosen to retreat, on the contrary, they launched the second wave of attack again, but this wave ............... 很快,骑兵就被击溃,但是那些哥布林并没有选择撤退,相反,它们再次发动了第二波攻击,而这一波…………… „Hiss & fucking ash ;!” “嘶—！” Looks at the present scene, Kaori felt that whole body blood ice-cold, nearby ponytail imouto is also nipping the jaw, makes an effort to get hold of the sword hilt in hand. 看着眼前的景象,香织感觉浑身血液冰冷,旁边的马尾妹子也是咬着牙关,用力握紧手中的剑柄。 „This crowd does not have the humane monster!!” “这群没有人性的怪物！！” Also they will be no wonder angry, because of this time, in front of goblin attacked also took the countermeasure, that was a shield. 也难怪她们会如此愤怒,因为这一次,哥布林们面前袭击也采取了对策,那就是盾牌。 They set upright the plank of shutter size, treats as the shield to keep off in own front, then slowly sets out toward the village. If only this, then could not have baffled these gods to cause, after all let alone is the plank, even if the shield of fine iron manufacture, they have the means to penetrate. 它们把门板大小的木板竖起来,当做盾牌挡在自己的面前,然后慢慢的向着村子进发。如果只是这样的话,那么还难不倒这些神使,毕竟别说了是木板了,哪怕是精铁制造的盾牌,她们也有办法击穿。 But the issue lies in ......... the thing on shield. 但问题在于………盾牌上的东西。 one by one ** the body, the seemingly half-dead young girl was tying up like this on the plank, is acting as the human shield. But these goblin hide behind the shield that like this makes in the by young girls, exuded hehe the sneering sound sets out forward. 一个个**着身体,看起来半死不活的少女就这样被绑在木板上,充当着人肉盾牌。而那些哥布林就这样躲在以少女制造的盾牌后面,发出了嘿嘿的冷笑声向前进发。 „What to do can Th-this?” “这，这可怎么办？” Facing this, everyone is dumbfounded, helpless. They had also learned from village head there before, before some indeed people were seized by goblin. They think these young girls will be brought to the lair, but has not thought that ......... these goblin will so use them unexpectedly. 面对这一幕,所有人都目瞪口呆,茫然不知所措。他们之前也已经从村长那里得知,之前的确有人被哥布林抓走。他们原本以为那些少女会被带到巢穴里去,但是没想到………那些哥布林居然会如此使用她们。 „Hey, what to do can this? Do you have the means?” “喂,这要怎么办？你有办法吗？” „Thunder ......... is not good, I do not have to hit to hide in the following enemy self-confidently.” “雷霆………不行,我没有自信能击中躲在后面的敌人。” „Hey, haven't you blown xū your arrows skill first under heaven?” “喂,你不是一直吹嘘自己的箭矢技能天下第一吗？” „Cracks a joke? Is fierce my arrow not to make a turn!” “开什么玩笑？再厉害我的箭也不会转弯啊！” Facing „human shield that” goblin emit this move, the students became confused immediately. Until now, they are very proud to the skill of systematic and great power oneself have, the approach of but now, facing this type with human treating as the human shield, they are actually become tie up the hand to tie up the foot, simply does not have the means to act. 面对哥布林们放出的“人肉盾牌”这一招,学生们顿时慌了手脚。一直以来,他们都对自己拥有的系统和强大威力的技能感到非常自豪,但是现在,面对这种拿人类当做人肉盾牌的做法,他们却是变得缚手缚脚,根本没办法行动。 After all, killing goblin is a matter, the murder was a different matter. 毕竟,杀哥布林是一回事,杀人就是另外一回事了。 Do not say that the opposite party is the innocent victim. 更不要说对方还是无辜的受害者。 „Hateful, these damn goblin!” “可恶,这些该死的哥布林！” Sees this, first cannot endure patiently, naturally is the Amanogawa brilliance, he ......... or her hand grasps sacred sword, ran out of the village directly, killed toward that crowd of goblin. 看到这一幕,第一个忍耐不住的,自然就是天之河光辉,他………或者说她手握圣剑,直接冲出了村子,向着那群哥布林杀了过去。 „haah ...............” “哈啊……………” Sees this, Kaori helpless puts out a hand the holding down forehead, sighed. Regarding the action of oneself this friends from childhood, Kaori is not surprised, but she thinks the opposite party suffered so many hardships, should restrain & fucking ash ; However with his character, without, when the human shield appears to/clashes, has grown. 看到这一幕,香织无奈的伸出手去按住额头,叹了口气。对于自己这位青梅竹马的举动,香织并不感到意外,但是她原本以为对方吃了这么多苦头,应该会有所收敛—不过以他的性格,没有在人肉盾牌出现的时候就冲出去,已经算是有所成长了吧。 Did not have the means. 没办法了。 „A group everyone overrun, since opposite party with this means that then we hit close combat with them, saves these girls, cannot make them the goblin shield! Xiaoling, goblin may make a sneak attack in behind, troubles you to display barrier!” “a组所有人冲过去,既然对方用这种办法的话,那么我们就和他们打近身战,还有把那些女孩子都救回来,不能够让她们成为哥布林的盾牌！小玲,哥布林可能会在后面放冷箭,麻烦你施展结界！” „Good!!” “好的！！” Has saying that these goblin strategies indeed are viciously sinister, if the adventurer of same rank, perhaps will come up also to have bad luck. But fortunately, these gods cause, although the spiritual level is not mature, the might of cheat system is also great powerful, was summoned by the gods facing these, but also cheat transmigrator, did not have the odds of success with goblin of their fight directly, quick by completely cut down, but these tie up on the plank act as the young girls of human shield, was rescued. 不得不说,这些哥布林的计策的确阴险狠毒,如果是同等级的冒险者,恐怕上去也会倒霉。但幸运的是,这些神使虽然精神层面还不成熟,外挂系统的威力也是一等一的强悍,面对这些被神明召唤过来,还开了外挂的穿越者,与他们正面战斗的哥布林毫无胜算,很快就被全部砍翻,而那些绑在木板上充当人肉盾牌的少女们,也都被救了回来。 Although the middle also has goblin to cause to fire the unexpected blow to the god in the rear area suddenly, but kept off by the barrier of barrier master. 中间虽然也有哥布林在后方对着神使们突施冷箭,但是都被结界师的屏障挡了下来。 After judging oneself cannot profit, remaining goblin turn around to make a getaway, this also makes Kaori relax. 在判断自己占不到便宜之后,剩下的哥布林们就转身逃之夭夭,这也让香织松了口气。 In any event, first step ......... was finally successful. 无论如何,第一步………总算是成功了。