Before the mourning hall,
灵堂前,Crown Princekneelsto bend down there, in the vision, is passingonesharepollutionas well as...... numb.太子跪伏在那里,目光里,透着一股子浑浊以及……麻木。„Wet nurse.”
“嬷嬷。”„Wet nurse.”
“嬷嬷。”Outsideperiod of five days the palace maid and court eunuchpay respectsto a female.
外面候着的宫女和太监向一位女子请安。
The femaleswear the clothing of palace maid, but the measuring appliance and bearing, are completely different from the ordinarypalace maid, isthese in palacepromises, the person, walks in the palace, will not have the self-confidence of woman.
女子身着宫女的服饰,但仪表和气度,却和普通宫女完全不同,就是宫里的那些答应、才人,在宫内行走时,都不会有女人的这种自信。Hername wasflatterto be supple, belowperson, politely calledhersupplepaternal aunt.
她叫阿柔,下面人,都尊称她柔姑。At age 13, sheaccompaniedLady Empressto marryintoRoyal Residenceas the personalgirl, fromRoyal Residence, toEastern Palace, arrived at the imperial palaceagain, shehas been servingsideLady Empress.
13岁那年,她作为贴身丫头陪着皇后娘娘嫁入了王府,从王府,到东宫,再到皇宫,她一直在皇后娘娘身边伺候着。Outward, is the master and servant, internally, is more like the sisters.
对外,是主仆,对内,更像是姊妹。Therefore, in the phoenixempress'palace, sheis the chief steward;
所以,在凤正宫内,她是大管事;Outside the phoenixempress'palace, shewill transmit the Lady Empressimperial decreefrequently.
在凤正宫外,她常常会去传达皇后娘娘的懿旨。To a certain extent, she, can the representativeLady Empresswill.
一定程度上,她,可以代表皇后娘娘的意志。At this time,
此时,Shearrives atsideCrown Prince, kneelsto bend down.
她走到太子身边,跪伏下来。Crown Princehas turned head, looks atkneelsto bend downin the oneselfbodysidewoman, shoutsin a soft voice:太子扭过头,看着跪伏在自己身侧的女人,轻声喊道:„Supplepaternal aunt.”
“柔姑。”ShelookstoCrown Prince, the Crown Princewhole person, is much thin, the whole personcannot withstandthinly and pale.
她看向太子,太子整个人,清瘦得可怕,整个人也憔悴不堪。„Your highness, this/shouldfeed.”
“殿下,该进食了。”„Supplepaternal aunt, Icannot eat up, cannot eat......”
“柔姑,我吃不下,吃不下去……”„Your highness, do not cry, Lady, inlooks atyou, you was so awfully hungry the body of oneself, Ladywill love dearly , the meetingis unable to feel at ease.”
“殿下,不要哭,娘娘,在看着你呢,你这般饿坏了自己的身子,娘娘会心疼,也会无法心安。”„Supplepaternal aunt......”
“柔姑……”Crown Princeput out a hand, grasped firmly the supplepaternal aunt'swrist/skill, an eyeemitted the lightsuddenlyprobably, heis staring at the supplepaternal aunt, constrained the soundto ask:太子伸手,攥住了柔姑的手腕,一双眼睛忽然像是放出了光,他盯着柔姑,压抑着声音问道:„Supplepaternal aunt? How is the Royal Mother...... walks? Royal Mother?...... Was killedbywhom!”
“柔姑?母后到底是……到底是怎么走的?母后?到底是被谁……害死的!”Sheworked loose the hand of Crown Prince,
她挣脱开了太子的手,Has leaned the face,
侧过脸,Withvisionlooks atCrown Prince of dignityelder?
用一种威严似长辈的目光看着太子?
A charactercharactersaid:
一字一字道:„Crown Prince? Ladyextricated, youshouldbeLadywere happy.”
“太子?娘娘是解脱了,你该为娘娘高兴。”That night, Lady Empresswitnessed the oneselfownyounger brotherslaughter the oneselfentireclan, after this, Lady Empresshysteria? Is getting more and more serious, gradually, not sobertimehas compared the sobertimeby farmany.
那一夜,皇后娘娘亲眼目睹了自己的亲弟弟屠了自己的全族,这之后,皇后娘娘的癔症?就越来越严重,渐渐的,不清醒的时候已经远远比清醒的时候多。„No? No? No? Royal Mother who the Royal Mother who certainlysomepeoplekill, somepeoplekills certainly? Is, iswho? Iswho!”
“不?不?不?一定是有人害死的母后,一定是有人害死的母后?是谁,是谁?是谁!”Unexpected?
出乎预料的?Crown Princehas not first shoutedhim should first thought that alsomostshouldthink, andthere is a killer of motiveunderthis time, the hiddenstrength of even, in the weddingdisplayinghas the opportunityto be capable ofbeingthisthatpersonobviously, that hisownyounger brother.太子没有先喊出他本该第一个想到,也是最该想到,且有动机在此时下杀手,甚至,在大婚之中所展现出的隐藏力量明明是有机会有能力做这个的那个人,那个,他的亲弟弟。Crown Princeputs out a hand, east side the direction, there, is the Imperial Studyposition;太子伸手,指向东面,那里,是御书房的位置;„Is.........he?”
“是不是………他?”„Your highness, youwere muddled.”
“殿下,你糊涂了。”„No, Inotmuddled, Inotmuddled, Inotmuddled.”
“不,我没糊涂,我没糊涂,我没糊涂。”At this time,
这时,
The supplepaternal auntsweeps the visiontobehind,
柔姑将目光扫向身后,Li Yinglianleadsonegroup of Eastern Palacecourt eunuch, will remain behind the palace maidcourt eunuches in Lady Empressmourning hallinner roomto trade, in the meantime, Li Yinglianis also kneelingto bend downbehind.李英莲带着一帮东宫的太监,将留守皇后娘娘灵堂内间的宫女太监都换走了,同时,李英莲也在身后跪伏下来。On the Crown Princefaceshowed the grievedsmile,太子脸上露出了惨然的笑容,Said:
道:
„ Except forhim, but who can also be? Thisisin a palace, thisisImperial Palace, heisEmperor Supreme, is the control of Great Yan, person who wantsto the Royal Motherdisadvantageouswere manywent, in had the abilityto extend the handenters the palace, there aresuchseveral;
“除了他,还能是谁?这是宫中,这是大内,他是九五至尊,是大燕的主宰,想对母后不利的人多了去了,有能力将手伸进宫内的,也有那么几家;But,
但,Whodaresto enragehisdignity, goesto startto the Royal Mother?
谁敢触怒他的威严,去对母后下手?Whoisn't afraid the anger of histhunder?
谁不害怕他的雷霆之怒?Except for...... hisoneself. ”
除了……他自己。”On the face of Crown Prince, presentswipes the flushed, thisis the symptom of impotentcold airinvasion,太子的脸上,呈现出一抹潮红,这是体虚寒气侵入的症状,
„ Heis afraidmeandPrefecture Princessweddingcompletes, heis afraid, hewantsto preservehisdragon throne, hewantsto continuemeto holdinthatposition, goes tobalancedhis son.
“他害怕我和郡主大婚完成,他害怕,他想要保住他的龙椅,他想要继续把我扶在那个位置,去平衡他的儿子们。Butdoes not dareto makemereallystand, does not allowEastern Palacereallyto threatenhim.
但又不敢让我真的立起来,不允许东宫真的威胁到他。Hehe......
呵呵呵……Hahahaha......
哈哈哈哈……Samematter,
一样的事,Healsohasto do.
他又不是没做过。Consort Min,闵妃,
It is not such? ”
不就是那样子的么?”Hears„Consort Min” the twoword-time, supplepaternal aunt'sfacial expressionsuddenlyoneaustere, immediately the backhandgrasps firmly the wrist/skill of Crown Prince, drawsto stagger the Crown Princewhole person.
听到“闵妃”两个字时,柔姑的神情忽然一肃,马上反手攥住太子的手腕,将太子整个人拉得一个趔趄。ShegraspsCrown Prince,
她将太子抱住,ButCrown Princeas if not dislikethismovement.
而太子似乎也不反感这个动作。
The supplepaternal auntis the oneselfmother'smaid, is the bigwet nurse in phoenixempress'palace, whenheis very young, the supplepaternal auntis hugginghim, thenpullshimto play, hecried, heput in great inconvenience, hewas reprovenbyImperial Father, is the supplepaternal aunthugshimto comforthim.
柔姑是自己母亲的贴身丫鬟,是凤正宫的大嬷嬷,在他很小时,柔姑就抱着他,然后牵着他玩,他哭了,他委屈了,他被父皇训斥了,也是柔姑抱着他安慰他。„Your highness, Ladyjustwalked, youmustbuoy up, mustsupport, youcannotmakeLadycarefulin the day.”
“殿下,娘娘刚走,你得振作起来,得撑住,你不能让娘娘在天上心不安呐。”„Paternal aunt, paternal aunt......”
“姑,姑……”Crown Princedeeplyinspires,太子深吸一口气,Inherarms,
在她怀里,Muttered:
喃喃道:„Whymustlike this, hewhyprobablylike this, the family member, to him, meanwhat, whatmeans?”
“为什么要这样,他为什么要这样,家人,对他而言,意味着什么,意味着什么?”At this time,
这时,
The supplepaternal auntput out a hand, placed the Crown Princetemplesposition, startedto massagegently.
柔姑伸手,放在了太子的太阳穴位置,开始轻轻按摩。Li Yingliankneelsto bend downinbehindlooks at.李英莲跪伏在后头看着。Crown Princewas too tired, hehas knelthere for manydays, now, inthisfamiliarbosom, Crown Princefinallylethargic sleepin the past.太子太累了,他已经跪在这里好些天了,现在,在这个熟悉的怀抱里,太子终于昏睡了过去。
The supplepaternal auntputs out a hand, touches the Crown Princeforehead, takes the pulse,
柔姑伸手,摸了摸太子的额头,又把了脉,Said:
道:„Crown Princecaught the cold.”
“太子染上了风寒。”
The eye of Li Yinglianstaresimmediatelyin a big way.李英莲的眼睛当即瞪大。„Eunuch Li.”
“李公公。”„In, youtold.”
“在,您吩咐。”
„ After going toOffice of Imperial Doctors the bureau, said that Igot sick, graspssomemedicinesto fry.
“去太医院后署,就说我病了,抓些药过来煎。Thatpersonjustwedding, then the bigsound, Ladyjustwalked, therefore, cannotmake the news that your highnessfell illpass on. ”
那个人刚大婚,那么大的动静,娘娘又刚走,所以,绝不能让殿下病倒的消息传出去。”„Yes, the lackeyunderstands.”
“是,奴才明白。”Eastern Palacelost the opportunity of being related through marriageNorth Guarding Marquis Residence, lostLady Empress, twobigstronghelps, no, istwobigbackerslosesin one day completely, this timeEastern Palace, is in the frailesttime.东宫失去了结亲镇北侯府的机会,又失去了皇后娘娘,两大强援,不,是两座大靠山在一天之内全部失去,此时的东宫,正处于最为脆弱的时候。masterasEastern Palace, cannotfall illinthis time, at least, cannotmake the bystanderknow that hefell ill.
身为东宫的主人,决计不能在此时病倒下去,至少,不能让外人知道他病倒了。Otherwise, when according tothatwedding the meteorology that shows, the aspect, the landslidewill get downthoroughly.
否则,照着那位大婚时所展现出的气象,局面,将彻底地滑坡下去。
The supplepaternal auntsupports by the armCrown Prince, hinting a sidepalace maidwasCrown Princeput on the cloak, then, bringingCrown Princeto leavehere, returned toEastern Palace.
柔姑将太子搀扶起来,示意身边的一个宫女为太子披上了披风,而后,带着太子离开了这里,回到了东宫。„The Crown Princeworryis excessive, restedwith great difficulty, youdrew back.”
“太子忧思过重,好不容易睡下去了,你们退下吧。”„Yes, Wet nurse.”
“是,嬷嬷。”„Yes, Wet nurse.”
“是,嬷嬷。”Wordsmatterpersonasphoenixempress'palace, shein the Eastern Palaceinfluence, is enormous.
作为凤正宫的话事人,她在东宫的影响力,也是极大的。Entered the bedroompalace, sheplacedCrown Princein the bedside.
入了寝殿,她将太子安置在了床边。Then,
而后,Shearrives by the tea table,
她走到茶几旁,Puts outtwomedical pouches.
拿出两封药包。One, is„delivers the childpowder”, one, is„aphrodisiac”.
一封,是“送子粉”,一封,是“催欲药”。Shewill deliver the child the powderto pour into the teacup, shookshaking, oneselftossed down.
她将送子粉倒入茶杯之中,晃了晃,自己一饮而尽。Another,
另一封,Shedoes not haveto go but in actually,
她没倒进去,First, because the Crown Princepresentbodyis weak, cannot stand up to the medicine of thisoppressor.
一是因为太子现在的身子弱,禁不起这虎狼之药。Second,
二,Does not havethatnecessity.
是没那个必要。Althoughshegets old, butmaintainsexcellently.
她虽然上了点年纪,但保养得极好。Furthermore,
再者,
The folkis spreadingsomewealthy and prominent familyexpensive/nobleinfrequentlysheltering evil people and countenancing evil practices, raisingbrother-in-law who anythingis the aunt, whenfather-in-lawdigs up the greydaughter-in-law;
民间常常流传着一些高门贵第之中的藏污纳垢,什么做婶婶的养小叔子了,当公公的扒灰儿媳妇的;In fact, thismatter, are actually many;
事实上,这种事,其实不少;Butis main, becausebuddywhenis very small, the sidedoes not lack the woman, andwill havemanywomento put into the arms of elder brotheron own initiative.
但最主要的,还是因为哥们儿在很小时,身边就不缺女人,且会有很多女人会主动投入哥的怀抱。
On the day of juniors of poorfamily/home, aftercertainage, either, waitto get marriedpainstakingly, either, can only send to the redcurtain to get an opportunitythatmoney that oneselfaccumulateslaboriously;
贫寒之家的子弟,在一定年纪后,要么,苦等成亲那一日,要么,只能将自己辛辛苦苦攒下来的那点银子送去红帐子里才能得一个机会;Buthere,
但在这里,They,
他们,Extremely easy to obtain.
唾手可得。Sheknows that Crown Princetoherdependence, sheandCrown Princefrequentlyare also affectionate, buthas never donethatmatter.
她知道太子对她的依恋,她和太子也经常亲昵,但从未做过那种事。However,
不过,Today......
今日……Sheslipped off the oneselfclothing,
她褪下了自己的衣物,Lies downto go to bed,
躺上了床,Crown Prince in lethargic sleepsmelledthatfamiliar, andcanlethisrelievedbodyfragrance, heopens eyesslightly.
昏睡中的太子嗅到了那股熟悉且能够让他安心的体香,他微微睁开眼。„Supplepaternal aunt......”
“柔姑……”„Your highness......”
“殿下……”
...
…13 years old, are the flower budages, shecheers, sheis joyful, is brimming with an unexplainedexcitingvigor, was selected a foreheadbyTian Familyyoung lady,
十三岁,正是花骨朵般的年纪,她欢呼,她喜悦,洋溢着一种说不清道不明的兴奋劲儿,被田家小姐点了一下额头,Spatto scoldwith a smile:
笑着啐骂道:„Smallhussy, obviouslyismywedding, yourexcitinganythingvigor, does not know that but alsothinks that isyoumustget marriedtoday.”
“小浪蹄子,明明是我大婚,你兴奋个什么劲儿,不知道的,还以为是你自个儿今日要出嫁哩。”„young ladygets married, flatteris supple, young ladyis also happy, not?”
“小姐出嫁,阿柔开心呐,小姐也开心的,不是么?”„Urges to go faster, wheremywas happy, mustleave the parents, mustleave the younger brother, Ilook forwardto remainfor a lifetimeat home.”
“去去去,我哪里开心了,要离开父母,要离开阿弟,我巴不得一辈子留在家里。”„young ladyis dishonest, when previousthatPrincecrosses the courtyard wallcomes to look atyoung lady, young ladyis scolding the lechers, whileis covering mouthto smilethathard.”
“小姐不诚实哦,上次那位王爷越过院墙进来看小姐时,小姐一边骂着人家登徒子,一边可是捂着嘴笑得那个厉害哟。”„Asking for it! Asking for it!”
“讨打!讨打!”„, young ladydo not hit, young ladydo not hit, Prince is very handsome, withyoung lady is really a perfect match.”
“啊啊,小姐别打了,小姐别打了,王爷是真的很英俊啊,和小姐真的是郎才女貌。”„Ilooked that was your hoofsent the spring, wantsto be the maid-servant concubineto be insane!”
“我看呐,是你这蹄子发了春,想做通房丫头想疯了!”„Ido not have, Ido not have, young ladyhusband, Iam how possible.........”
“我才没有,我才没有,小姐的夫君,我怎么可能………”„Ifhewantsyou, Ialsodo agree?”
“如果他要你,我也同意呢?”„wu, that...... that...... makes an effortfor.........”
“唔,那就……那就……勉为………”„Good, the innermost thoughtssaid!”
“好啊,心里话说出来了吧!”„Oh, young ladyhurts, sore, the earhurts.........”
“哎哟,小姐疼,疼,耳朵疼呢………”
......
……„Pays respectstoelder sister, elder sisterblessings and health.”
“给姐姐请安,姐姐福康。”flatterstandsin the Royal Consortbodysidesoftly, looks atthiskneelson the groundat present, justmarriedintoRoyal ResidencesideRoyal Consortyesterday.
阿柔站在王妃身侧,看着眼前这个跪在地上,于昨日刚刚嫁入王府的侧王妃。„Goodyounger sister, to be quick, later, wewere the whole families.”
“好妹妹,快起来吧,以后,我们就是一家人了。”OnRoyal Consortdoes not have the slightrack, is very warm.王妃身上没有丝毫架子,很热情。„elder sisterpleasedrink tea.”
“姐姐请喝茶。”„Good.”
“好。”Royal Consortreceived the tea, slightlysippedone.王妃接过茶,小小地抿了一口。„Younger sisterpleaseget upquickly.”
“妹妹快请起。”„Thankedelder sister.”
“谢姐姐。”LeansRoyal Consortto stand up,
侧王妃站起身,flatterlookssoftlytoMin Familyyoung lady,
阿柔看向闵家小姐,Smiledon the faceto reveal a pair of smalldimple.
笑得脸上露出了一双小酒窝。next moment,下一刻,All aroundallservantskneelto bend downcompletely,
四周所有奴婢全部跪伏下来,„LeaningRoyal Consortpays respects, leansRoyal Consortblessings and health.”
“给侧王妃请安,侧王妃福康。”„Gets up, gets up, gets up.”
“起来,起来,都起来。”née Minpulls out a baggold-foilfrom the sleeve cuff,闵氏从袖口里掏出一袋子金叶子,Is dividingone by one.
挨个地分着。
When the divisionarrives at the flattersupplefront,
等分到阿柔面前时,flatterreceived the gold-foilsoftly,
阿柔接过金叶子,„Many thanksleansRoyal Consortto enjoy.”
“多谢侧王妃赏。”„elder sister, thisgirllooksmayreallycelebrate, plump and fair-complected, strangegratifying.”
“姐姐,这丫头长得可真喜庆,白白胖胖的,怪喜人的。”„Younger sister, iflikes, with the pastwas.”
“妹妹要是喜欢,就拿过去就是。”„Thismaynot be applicable, thismaynot be applicable, the plump and fair-complectedgirl, this fortunateperson, how the younger sisterfelt all rightto divide the elder sistergood fortune.”
“这可使不得,这可使不得,白白胖胖的丫头,这得多福人呐,妹妹怎好意思分了姐姐的福气。”Oneencirclessmooth, divided the gold-foil.
一溜圈下来,分完了金叶子。
The servantsallreceived an awardto thank for kindness.
奴婢们全都领赏谢恩下去了。née Minsatinside;闵氏在旁边坐了下来;Royal Consortas ifslightlynottonée Minthistype„ostentation”and„bestowing favor”being inwardly angry,王妃似乎丝毫没有对闵氏这种“排场”和“施恩”的愠怒,Because of the Min Familywealth, thatis the matter that Yan peopleallknows.
因为闵家的财富,那是燕人皆知的事。„Ha.”
“哈哈哈。”Consort Minsmiledsuddenly,闵妃忽然笑了起来,SaidtoRoyal Consort:
对王妃道:
„ elder sisterdid not know,my fatherisloveobviouslypackage of temper , when tellsIrewardperson of smallgold ingot, said that thenappears the Min Familyheroic spirit.
“姐姐可不晓得,我爹就是个爱显包的性子,吩咐我赏赐时一人一块小金锭子,说这才显得闵家的豪气。
The younger sister I do not give up, changed to the gold-foilgold ingot, thisremaining, the younger sisterassigned/life the personto deliver the prefectural repositoryto be in chargethere. ”
妹妹我舍不得,就将金锭子改成了金叶子,这剩下的呐,妹妹命人送府库管事那里去了。”„The day in mansion, possiblywaschilly.”Royal Consortsaidwith a smile.
“府里的日子,可能是清冷了一些。”王妃笑着说道。Princeunhappywasteful, does not receive the foreign subjectto enter the salary, sidetrusted subordinateofficial, bymy impoverished familyfamily backgroundis in the majority. EspeciallynowbyMinistry of PersonnelsmallSupervisor of the Household of the Heir ApparentZhao Jiulang that Princehas a high opinion , the whole familyinCapitalimpoverished, but alsoneedsRoyal Residenceto give financial aid.王爷不喜奢靡,也不收受外臣进俸,身边的亲信臣子,也是以寒门出身的居多。尤其是现在最为被王爷所倚重的吏部小詹事赵九郎,一家子在京内清贫,还需要王府去接济。SimilarZhao Jiulangofficialso, many.
类似赵九郎这般的臣子,还有不少。Alsocannot open the source , can not reduce expenses, the day in mansion, naturallyclearwidowed.
又开不了源,又不得节流,府内的日子,自然就清寡了一些。
The Tian Clanmoneyis actually sufficient, butoneselfmandoes not liketaking the Tian Familythingdirectly.田氏倒是财货充足,但自家男人并不喜欢直接拿田家的东西。
„ Yeah, butelder sisterfelt relieved,myMin Familyis not the wealthy and prominent familyexpensive/noble, cannot enter the grade, did not fear that foldedanything the face.
“可不是嘛,不过姐姐放心,我闵家不是什么高门贵第,入不得品级,也不怕折了什么面子不面子的。
After this, the expenditure in mansion, is responsible forwhereaboutsmy fatherthererubbingby the younger sister, before entering the mansionin any case, the younger sisterwantsto be clear, the mercenary spiritleansRoyal Consortto leanRoyal Consorton the mercenary spirit, our one of us passeswell the dayreal. ”
这以后啊,府内的开支,就由妹妹负责去向我爹那里蹭出来,反正进府之前,妹妹就想清楚了,铜臭侧王妃就铜臭侧王妃呗,咱自家人把日子过得好才是真的。”Royal Consortlookstonée Min,王妃看向闵氏,ComesfromTian Familyyoung ladyher, possiblyis notwhatlittlewhitegirl;
出身于田家小姐的她,自是不可能是什么小白丫头;Butin the née Mineye, fullispureclear, thisisone, rich, will not makepeoplethink the repugnantperson.
但闵氏眼睛里,满是纯澈,这是一个,有钱,却不会让人觉得反感的人。Royal Consortput out a handto grip the hand of née Minwith a smile,王妃笑着伸手握住了闵氏的手,Said:
道:„Thatelder sisterbenefits from association with the younger sister.”
“那姐姐就沾妹妹的光了。”
......
……„Do youname?”
“你叫什么名字呀?”noble qiwealthy familyeldest young ladyfrom the carriage, looks atkneelsto bend downbehind the roadsideheadis inserted the little girl of wheat ear.
一身贵气的富家大小姐从马车上下来,看着跪伏在路边脑袋后头被插着麦穗的小女孩。„Honored person, the honored person, shecalled......”
“贵人,贵人,她叫……”„Has not askedyou!”Servant girlscoldedthisgirlsidemanimmediately, shouldbegirl'sfather, inanother side, but also is kneeling a woman, sidewoman, youngertwoboyand a girl.
“没问你!”身边一个女婢当即呵斥这个女孩身边的男子,应该是女孩的父亲,在另一侧,还跪着一个女人,女人身边,还有更小的两个男孩和一个女孩。
„ elder sister, youboughtme, like this, my fathermy mothermyyounger brothermy younger sistersdid not needto starve, can eat meal.
“姐姐,您买了我吧,这样,我爹我娘我弟弟我妹妹们就不用挨饿了,就能吃上饭了。Askedelder sister,
求求姐姐,Youboughtme,
你买了我吧,My motherfell ill, asks the doctorto needmoney, my fatherreallydid not have the means that can only giveto sellme.
我娘生病了,找大夫需要银子,我爹实在是没办法了,只能把我给卖了。Youboughtme, Imake the cowto make the horseto repayyourbenevolencetoyou. ”
您买了我,我给您做牛做马报答您的恩情。”„Unmarried girl, what's wrong.”
“闺女,咋了。”Front,
前头,
A middle-aged manwalked.
一中年男子走了过来。„Father.”
“爹。”„Yo, does my family'sBodhisattvawantto show the kindness of heart?”
“哟,我家的菩萨又想发善心了?”„Fatheryeah.”
“爹哎。”„Goodwas good, the fatherknew, knew, in Elder Brother Qiang, receivesto return hometothisgirl.”
“行了行了,爹知道了,知道了,强哥儿,给这女娃子收回府里去。”„Doesn't father, take backinmyroom?”
“爹,不是收回我屋里么?”
„ The little girl in country, whereunderstood that anythingserves the person, making the Elder Brother Qiangbelt/bringgo back, asks the wet nurse in mansionto traintraining to result inuses, thisis also goodforher. Obedient, unmarried girl.
“乡野的小丫头片子,哪里懂得什么伺候人,让强哥儿带回去,找府里的嬷嬷调教调教才能得用的,这也是为她好。听话,闺女。Like this,
这样吧,
The family, falls ill, starves, the fathersmanaged, didn't become? ”
这一家子,生病的,挨饿的,爹都管了,成不?”„Thanks the father.”
“谢谢爹。”„Hehe.”
“呵呵。”„Father, which is our mustgo?”
“爹,咱们这是要去哪儿啊?”„We, thisisgives moneytoThird Highness.”
“咱们呐,这是给三殿下送钱去。”„Un? Was caught up withleave the capitalthatYour HighnessImperial Prince?”
“嗯?是被赶出京的那位皇子殿下么?”„Right, ishe.”
“对,就是他。”„Whygives moneytohim, when previoustimelistenssister-in-law/little auntRoyal Consortgoes hometo visit parents saying that Third Highnesswas expelledthoroughly.”
“为什么给他送钱啊,上次听小姨王妃归家省亲时说,三殿下是彻底被赶走了呢。”„Matronly view, matronly view, the personwhere was expelled, the person, wasrunsto go to the west sideto move the reinforcement. Doesn't the unmarried girl, ourGreat Yanwest, Marquis Residence, the missyouknow?”
“妇人之见,妇人之见啊,人哪里是被赶走了,人呐,是跑去西边搬救兵去了。闺女,咱大燕的最西边,有一座侯府,姑娘你知道不?”„Knows, the misterhas said that isNorth Guarding Marquis Residence, tosuppress the barbarianuses.”
“知道,先生说过,是镇北侯府,为镇压蛮子用的。”
„ Enemy, person, sincedaresto runtoward the west side, definitelyhasto take advantage.
“对头,人既然敢往西边跑,就绝对是有依仗的。Girls,
姑娘,
The fatherandyousaidtruthwords that pulls out the pit of the stomach, youmustwellin the heart, later, musttellfather'sgrandchild. ”
爹与你说句掏心窝子的道理话,你可得好好记在心底,以后啊,也得告诉爹的外孙。”„Father, hasyousobecome the father, Iam big, does not know that shames.”
“爹,有你这般当爹的么,我才多大啊,不知羞。”„Ha, good, grandchildgrandsonalsoearly, butthissaying, youmustremember.”
“哈哈哈,好了好了,外孙孙还早,但这话,你可得记住了。”„Un, the father, yousaid.”
“嗯,爹,你说。”
„ Thismoney, ismoney, copper coin, with, calledmoney, in the collector, cando? Smeltedto produce the silverwareto produce the copperware?
“这钱啊,也就是银子,铜钱,用出去的时候,才叫钱,藏家里,能干啥?熔炼了下去造银器造铜器?Isn't was unable to eatin the same old waycannotdrinkcannottreat an illness?
还不是照样不能吃不能喝也不能治病?Therefore, infamily/homerich, is notanything, through the ages, in the family/homein the cave, in the coffin, buries the wealth, are more than ourMin Family, were many.
所以啊,家里有钱,不算啥,古往今来,家里地窖里,棺材里,埋得钱财,比咱闵家多的,多了去了。
But why don't theyhaveourMin Familymomentumso?
可他们为何没有咱闵家这般的声势?Hehe, after thismoneysavetocertain extent, mustlearnto spend.
呵呵,这钱存到一定程度后,就得学会花钱。Also,
还有,Most important,
最重要的一句,Thismoneyare many, the copperware and silverware, are too soft, bringsto make the bladeto make the sword, cannot hack to deathindividual, mustmakeitturn into the iron, turns into the blade, turns into the sword, turns intowar horse, turns into the mail-armor and helmet.
这钱再多,铜器和银器,太软喽,拿来做刀做剑,砍不死个人,得让它变成铁,变成刀,变成剑,变成战马,变成甲胄。No matter whatyouare rich,
任你再有钱,In front ofwar,
在金戈铁马面前,Alsoismy arse! ”
也都是个屁!”„Father, youspokein a moment, candon'tsovulgar?”
“爹,你说话就说话,能别这般粗俗么?”
„ Okaygood, the fathermade a mistake, the fathermade a mistake, mydarlingunmarried girl, right, thistimewecaught up with a placeto gotoothersto give money, youalsohad a lookwhile convenient, underThird HighnesshadseveralImperial Grandson;
“好好好,爹错了,爹错了,我的心肝闺女喲,对了,这次咱们赶着趟地去给人家送钱,你也顺带看看,三殿下下面可是有好几个皇孙;Youtake a look,
你瞧瞧,Fatherso much money delivered, after the latermatterturned over , can wefirstlisten to a soundare not?
爹这么多银子送出去了,以后的事归以后,咱总得先听个响不是?Unmarried girl,
闺女啊,YouinsidetheseImperial Grandson, carry a shoulder-pole loadlooked,selectsyouto thinkbest, mostcross-eye, told the fatheragain, under the fatherhelpedyouassign.
你就在那些个皇孙里头,挑挑看,挑一个你觉得最好的,最对眼的,再跟爹说,爹帮你给定下了。
The money of thiscar(riage)car(riage)delivers,
这一车车的银子送过去,
The good and evilbuys a son-in-lawto come backfor the father. ”
好歹给爹买个女婿回来。”Min Familylittle misshearing this, has not been angryactually, notcharming, after allinherbone, is the frankvigoris fuller,闵家小姑娘闻言,倒是没有生气,也没有娇羞,毕竟她骨子里,还是爽朗劲儿更足,Insteadsmilesto make noise:
反而笑出了声:„Hehe, the father, youmaybe really interesting, the money of thiscar(riage)car(riage)deliversnot to calculate, but must build a daughterto go, has the fatheryouto do businesslike this?”
“呵呵呵,爹,你可真有意思,这一车车的银子送出去不算,还要搭一个女儿进去,有爹你这样做买卖的么?”Min FamilyFamily Headhearing this, hugs the oneselfgirl,闵家家主闻言,抱起自己的丫头,Ontheirbodysidemain road, Min Familycarriage, continuous.
在他们身侧大道上,闵家的马车,络绎不绝。„Unmarried girl, is the fatherintelligent?”
“闺女啊,爹聪明吧?”„Un, the bystanderssaid that the fatheryouareGod of Wealth.”
“嗯,外人都说爹你是财神爷哩。”„Is my daughterintelligent?”
“我闺女聪明吧?”„I, do not knowyeah.”
“我啊,不知道哎。”
„ My daughteris intelligent, do not look that theseelder brotherelder sister in mansionfeelyouto be gruff, thoughtyouquitecoaxto deceive, but the fatherwithbright mirror, my daughter, has the bigwisdominborn, the ancestor of building uphas spokena few words, before doing the matter, mustfirstcultivate the behavior.
“我闺女是聪明的,别看府里的那些哥儿姐儿们觉得你憨,觉得你好哄好骗,但爹心里跟明镜似的,我闺女啊,天生是有大智慧的,起家的祖宗说过一句话,做事儿前,得先会做人。Since the ancient times, business, oncedidin a big way, will not cultivate the behavioris not good. ”
自古以来啊,买卖一旦做大了,不会做人可不行。”„Does father, whatyouactuallywantto say?”
“爹,你到底想说什么?”
„ Father'smeaning, the fatheris so intelligent, my daughter, is more intelligent than the father, husband who my daughterlaterselects, definitely is also the greatintelligentman.
“爹的意思啊,爹这么聪明,我闺女,比爹更聪明,我闺女以后挑的夫婿,肯定也是一等一的聪明男子。
Side thisfather'slatergrandchildgrandson, thatwas inevitably intelligenthas not resulted. ”
这爹以后的外孙孙啊,那必然是聪明得没得边儿了。”„Father, youtodaywere, howthree didn't leave the grandchild? YourmissIam big.”
“爹,你今儿是咋了,怎么三句不离外孙?你姑娘我才多大啊。”„Unmarried girl.”
“闺女啊。”„Un?”
“嗯?”„Fathermade the most lifetime to buy and sell, but the father, has actually wantedto makeanotherbusiness.”
“爹做了大半辈子得买卖,但爹心里,其实一直想做另一个买卖。”At this point,
说到这里,Min FamilyFamily Headlicked the lipunrestrainedly.闵家家主情不自禁地舔了舔嘴唇。„Whatmakesto buy and sell, father? Youmustdodo.”
“做啥买卖啊,爹?你要做就去做呗。”„Yes, the fatheris doing.”
“是咧,爹正在做着咧。”
The Min FamilyFamily Headvision, suddenlybecomesprofound,闵家家主的目光,忽然变得深邃起来,Heliftsstarts,
他抬起脚,Stepped on the land of under foot,
踩了踩脚下的土地,Longstretch/leisurelyone breath,
长舒一口气,Bringssomeexcitedly, somegives free reign to the imagination,
带着些许激动,些许畅想,Saidslowly:
缓缓道:
„ Fathermustlet the laterunder footplacemaster,
“爹要让以后脚下这块地的主人,Bodyupper reaches,
身上流着,Blood of ourMin Family! ”
咱闵家的血!”
To display comments and comment, click at the button