Passed awayinSitu Lei, newMonarchSitu Yusucceeds to the throne, andannouncedcomes to pay tributeState of Yanafterfalling the civic morality, inGazing RivereastJade Plate City, the Situ Familyeldest son is also Situ Leibig brotherSitu Yiannounced that ascends the throneto succeed to the throne.
在司徒雷驾崩,新君司徒宇继位,且宣布内附燕国自降国格后,在望江东边的玉盘城内,司徒家大公子也就是司徒雷的大哥司徒毅宣布登基继位。
At the beginning of succeeds to the throne, Situ Yipromulgatedsevendecreesimmediately.
继位之初,司徒毅当即颁布了七道旨意。One, the dynasty nameas beforeisGreat Cheng, acknowledgedin the legal principle theory of law the political power that oneselfyounger brotherbuilds, the reign titlealsocontinuesKaizheng first year that continues to useSitu Leito promulgate.
一则,国号依旧是大成,在法理上承认了自己弟弟所建立的政权,年号也继续沿用司徒雷所颁布的开正元年。Two, changingJade Plate CityareYudu.
二则,改玉盘城为玉都。Three, denounced severelySitu Leito murder the fatherto the crime of brother, advocated that oneselfpreviouslysent out troops to cut downwickedly, was the Situ Familycleaninggateway, reformed radically.
三则,痛斥司徒雷弑父离兄之罪行,主张自己先前兴兵是为了伐无道,为司徒家清扫门户,正本清源。Putssavageto enter the pass, toborrow the soldiertosavage.
放野人入关,也是为了向野人借兵。Four, to seal/conferQidiSitu JiongisGazing River Prince.
四则,封其弟司徒炯为望江王。Five, sealingSavage KingGou Moli( the Savage Kinggiven name) isGreat Protector of the Snowfield, runssnowfieldallmatters concerned.
五则,封野人王苟莫离(野人王本名)为雪原大都护,掌管雪原一切事宜。Six, denouncing severelyYingdufalseMonarch are also oneselfnephewSitu Yusells out one's country for personal gain, throws the Jin peoplenational territory the ancestorfamily propertygives toState of Yan, summoned that the people of Three Jinrise spiritedlyto revolt, expelsJin landYan people.
六则,痛斥颖都伪君也就是自己的侄子司徒宇卖国求荣,将祖宗家业将晋人国土投献给燕国,号召三晋之民奋起反抗,将燕人驱逐出晋地。Seven, newMonarchascends the throne, pardon„world”.
七则,新君登基,大赦“天下”。Thesenews, spreadquickly, throughextending of foreigntentacle, appearedin the tablehead of General Zhengquickly.
这些消息,很快扩散出去,通过对外触手的延伸,也很快地出现在了郑将军的桌头。Blind Manhesitated the moment, said:瞎子沉吟了片刻,道:„lord, thesesevendecrees, besidesseventhsomewhatfunny, other, arewith a clear goal.”
“主上,这七道旨意,除了第七个有些搞笑外,其余的,都算是有的放矢啊。”
The pardonworldindeedtalked nonsense, region that after all the rebel armycontrolled, bysavagespoiling, youramnestyghost.
大赦天下的确是扯蛋,毕竟叛军所控制的区域,早就被野人给糟蹋得不行了,你赦个鬼哦。Butothersixdecrees;first, to inheritoneselfyounger brother„baseindustry”;second, to stand erect the oneselforthodoxlegal status, strives for the support and favorable impression of Situ Familyinfluence.
而其余的六道旨意,一是继承自己弟弟的“基业”,二是竖立自己的正统法理地位,争取司徒家势力的支持和好感。Theseactions, makeoneselfthis„newsovereign”psychologicallyverysuffering, reallyhas the practicalbenefit.
这些举措,都是让自己这个“新皇”心理上很委屈,却又实实在在地有着切实效益的。AndSavage Kingis labeled asGreat Protector of the Snowfield, thisSavage Kinginnew dynasty, it may be said thatis much lower-key, the discerning peoplewere clear, the Situ YiSitu Jiongtwobrothers, are actually the twoboard game pieces in Savage Kinghand, is similar to woofTianhai of later generation, butSavage Kingactuallysteps down on own initiativesecretly, gavethattwobrothers the flashing light.
且野人王只是被封为雪原大都护,这野人王在新朝之中,可谓是低调得不得了,明眼人都清楚,司徒毅司徒炯两兄弟,其实就是野人王手中的两个棋子,和后世的汪填海差不多,但野人王却主动退居于幕后,将闪光灯送给了那俩兄弟。„lord, Savage Kingthis actdoes not calculate that bore patiently, thisis the planknocking the boneattracts the marrowto press outcleanlythesetwofunny guys.”
“主上,野人王此举已经不算是隐忍了,这是打算将这俩活宝给敲骨吸髓榨干净啊。”Zheng Fannods, both handsare intersecting, said:郑凡点点头,双手交叉着,道:„Actually, theyare possibly thinkingholdsto ascend the throne the grand ceremonyinYingdu, but under by the Situ Lei, jet braking a wave, thishad no other choice butto ascend the throneinGazing Rivereastern shoreat the point of death.”
“其实,他们本来可能是想着在颖都举行登基大典的,只不过被司徒雷临死前反推了一波,这才不得已之下在望江东岸登基。”In the effect, the naturecompared withmissedinYingdu, cansee, before withoutSitu Leithatwavewonat the point of death, the State of Chengsituation, possiblyreallyalready the erosionto the situation of being hardtidying up.
效果上,自然比在颖都差了很多,同时也可以看出,若是没有司徒雷临死前的那一波大胜,成国的局势,可能真的已经糜烂到难以收拾的地步了。
The lightcanseefromthesedecrees, thattwofunny guys, are something, some political intelligence.
光是从这些旨意上可以看出,那俩活宝,还是有些东西的,是有一些政治头脑的。„Yes, lord, nowlooks like, thisso-callednewGreat Cheng Country, was onlyafter autumngrasshopper.”
“是的,主上,如今看来,这所谓的新大成国,只是秋后的蚂蚱了。”„It is not right.”Zheng Fanshakes the headimmediately, said: „Blind Man, are youusefulfelt, thissavagearmyafterentering the pass, was really somelow-key a point?”
“不对。”郑凡马上摇了摇头,道:“瞎子,你有没有用觉得,这野人军队自入关后,实在是有些过于低调了一点?”
„ Possibly, Savage Kingisplanned that enters the passsnatchesonewaveto run? Theseenters the passin any casetime, theyobtaineda large number ofpeople and commodities, inthisalsohaslots ofartisansas well as other talents, they, have gainedgreatlygainespecially.
“可能,野人王本是打算入关抢一波就跑?反正这一次入关,他们获得了大量的人口和物资,这里面还有大量的工匠以及其他方面的人才,他们,已经大赚特赚了。Nowthinks,maintains the strengthprobably, the subordinatefelt that Savage Kingfinalbottom line, probablywasSnow Sea Pass, so long asSnow Sea Passdid not lose, hewaswinssteadily. ”
现在所想,大概就是保存实力,属下觉得,那位野人王最后的底线,大概就是雪海关了,只要雪海关不丢,他就是稳赢。”Zheng Fanshakes the head, said: „Blind Man, Ido not think so.”郑凡摇摇头,道:“瞎子,我不这么看。”„lordthoughtthatSavage Kingdoes have a biggerscheme?”
“主上是觉得那位野人王有更大的图谋?”
„ Yes, mustknowin the past when Dorgonjustentered the pass, manypeoplealsothought that theyare onlywill snatchonetimebeforemanytimereturnoutside the passeslike thatagain, evennobles and ministers of manyQing governmentsowill also feel.
“是,要知道当年多尔衮刚入关时,很多人也是觉得他们只是来抢一遭就会和之前很多次那般再退回关外的,甚至不少清廷的王公大臣也是这般觉得的。Butperson**, is impossibleto stop, especiallythisregardingsavage, is the realhundredyears of rareopportunities, Ido not think that theywill give up, does not think that Savage Kingwill be resignedto bring the clan and tribeto return to the snowfieldto come upagain.
但人的**,是不可能停止的,尤其这对于野人而言,是真正的百年难得一遇的机会,我不认为他们会放弃,也不认为那位野人王会甘心再带着部族回雪原上去。Oncereturns to the snowfield, wantsto come backagain, comes acrossJin landcivil strifeagain a time, does not know that waswhenmatter. ”
一旦回雪原,想再回来,再遇到一次晋地内乱,就不知道是什么时候的事儿了。”„Is only, lord, the subordinatereallydoes not know that Savage Kingwill overturnwithwhatway, at present, Eldest Imperial Princehas a low opinion of the enemyarrogant and willfulthis, isuntenable.”
“只是,主上,属下实在是不知道野人王会用何种方式来翻盘,眼下,大皇子骄纵轻敌这一条,是不成立的。”„Can webet?”
“咱们可以赌一把?”„Subordinateadmits defeat.”
“属下认输。”„Thatdid not have the meaning.”
“那就没意思了。”
„ Subordinatethese days, has been organizingteachingin the evening, toldthesesoldierstoraisethem, lordyoupaid the bigpainstaking care and price, toldthemat presentourShenglethisauspicious day, how longis very difficultto maintain, only if, came across the war, andthiswar, we must win.
“属下这些日子,晚上一直在组织讲课,告诉那些士兵们为了养他们,主上您付出了多大的心血和代价,也告诉了他们眼下咱们盛乐这种好日子,已经很难维系多久了,除非,遇到战争,且这场战争,我们还要大胜。Subordinate, has been betting the judgment of lordiscorrect, had given the rights to know of thesecommon soldiers something ahead of time, like this, reallywill soon sendwhen the warin the futureopens, theirfighting willscanbe higher. ”
属下,已经在赌主上的判断是正确的了,也已经提前给了这些兵士们一些事情的知情权,这样,在不久将来战事真的发启时,他们的战斗意志能更高一些。”„Youwere laborious.”
“你辛苦了。”
„ Subordinateis not laborious, Siniangreallylaborious, the subordinatesare willingto accompany the lordgambling, yes, lord, oursavings, how longreallycould not support.
“属下不辛苦,四娘才是真的辛苦,属下们是愿意陪主上赌的,就是,主上,咱们的积蓄,真的撑不住多久了。Ifthislost, ifalsowantsto continueto play, can only the disarmamentor the revolutionssettlementpolicy. ”
这一把要是赌输了,如果还想继续玩下去,只能裁兵或者转屯垦政策了。”„Iknow.”Zheng Fannods.
“我知道。”郑凡点了点头。Zheng Fanis clear, thisisBlind Manis givingoneselfto keep the bottom line, regardingDemon Kings, thisis a game, sinceis the game, victory and lossanything, so long asoneselfand the othershave not hung, thatother, nothingcannotleave.郑凡清楚,这是瞎子在给自己留底线,对于魔王们而言,这是一场游戏,既然是游戏,输赢什么的,只要自己等人没挂掉,那其余的,没有什么是不能舍去的。Iftheselost, Shengle Cityreallymustgo bankrupt, thatreallymusttrade the method.
只是如果这一把赌输了,盛乐城真的要破产了,那就真的得换玩法了。Zheng Fanis touching the back of the hand of oneself,郑凡抚摸着自己的手背,Saidslowly:
缓缓道:„Waitsto look.”
“等着看吧。”.........
………Eldest Imperial Prince, entered the cityfinally.大皇子,终于入城了。Allinfluence, is actually waiting foranxiously, waits forEldest Imperial Princeto enterYingdu.
各方势力,其实都在焦躁不安地等待着,等待着大皇子入颖都。ButEldest Imperial Princeiscontinuously„steadylikeold dog”,
但大皇子就是一直“稳如老狗”,Does not see the vitality of youngperson, reallygoes to war, insteadprobablylethargicold fox.
丝毫不见年轻人的朝气,真的打起仗来,反而像是个暮气沉沉的老狐狸。Armyeachlinegoes a step further, will preparecorresponding, with the place, with the coordination of allied forcesoldiers and horses, alldoesis watertight.
大军每行进一步,都会做好相应的准备,和地方上,和友军兵马的协同上,全都做得滴水不漏。Occasionallywill have the rebel armyandsavageprovokesseveral, under the soldiers and horsesbyEldest Imperial Princewas pursued.
偶尔会有叛军和野人来撩拨几下,都被大皇子麾下兵马驱逐了。
After rebel armysincethatrout, althoughnewMonarchSitu Yienfeoffedmanygovernment positions, thatgroup that but the frame of mindandcanhit, actuallyalsoalmosthitnot to have, that sidesavage, then was a little not present at work the meaning that stroveto slack off on the job.
叛军自从那一场大败后,虽说新君司徒毅分封了不少官职,但心气儿和能打的那一拨,其实也几乎打没了,野人那边,则有点出工不出力磨洋工的意思。Iswantsto provoke the war,
与其说是想要挑起战事,Is urgingEldest Imperial Princewould rather: You, hurryto start off, leavingis so sluggish, earlierentersYingdu, wequitecontinuenext.
倒不如是在催促大皇子:您呐,赶紧上路,别这么慢腾腾的,早点入颖都,咱好继续下一步。Manyaspects in Yingdu City, are actually also waiting for„Heavenly Master”, the civil officials, military commanders, aristocratsandcommon people, allclassesafterwaiting for the newoverlordto arriveto the arrangement of oneself.颖都城内的诸多方面,其实也在翘首以盼着“天师”,文官、武将、贵族、百姓,所有阶层都在等待着新霸主降临后对自己的安排。One after such asterm examination, puts the waiting before result,
一如大考后放成绩前的等待,Really is to make the persontouch own ears and cheeks, is anxiouslikelike ants on a heated pan.
真的是让人抓耳挠腮,急得如热锅上的蚂蚁。Most awkwardperhapsis,
最尴尬的或许是,BecauseEldest Imperial Princehas not come,
因为大皇子迟迟没来,Firstonestep after Li Bao that comesYingducontrolledeasterncity gate, the army is also stationed outside the city, has not interfered with the meaning of State of Chenginternal affairs.
先一步来颖都的李豹只是控制了东城门后,大军还驻扎在城外,没有丝毫干涉成国内政的意思。Therefore,
所以,
The State of Chengdeparted emperorSitu Leicoffin, actuallyalsostopsin the imperial palace.成国大行皇帝司徒雷的灵柩,其实还停在皇宫内。NewMonarchwas aboutten years old Situ Yu, these daysis onlyfatherobserves one's mourning, has not managed the so-calledroyal government, Steward-BulwarkSun Youdao , can only maintain the order in Yingduto be insufficientcollapseLuanmerely.
新君才不过十岁司徒宇,这些日子只是为父守孝,没去管理所谓的朝政,宰辅孙有道,也仅仅只能维系着颖都内的秩序不至于崩乱。Everyone, is actually strivingto maintain, waits fortrulyentitledwordsmatterpersonto enter.
大家,其实都在勉力维持着,等着真正有资格的话事人进入。Finally,
终于,Eldest Imperial Prince.大皇子到了。Today, Yingduis raining.
今日,颖都下起了雨。Butfromentering the citytoimperial palaceimperial city gate the both sides of thesay/way, it may be said thatwas filled with the localcommon people.
但自入城一直到皇宫正宫门的这条道的两侧,可谓是挤满了当地百姓。Nexttocommon peopleonto the powerful official, everyone hopes after thisrain, is waiting foroneself, is a new student|life.
下至黔首上至权贵,每个人都希望这一场雨后,等待着自己的,将是一场新生。savageandhaze, all sorts ofall, bestdraw backdispersecleanly.野人、阴霾,种种的一切,最好都退散得一干二净。Inthiscity, but alsoremains the obvioussmell of blood, becauseSitu Leibeforestrikesfuriously, in the capital city, once conducted a wave of bigclean.
这座城里,还残留着明显的血腥味,因为司徒雷在奋力一击前,都城里,曾进行了一波大清洗。Hewith every effortall that oneselfcanmake, making, the outdoor shop that heleft behind, was not good, butcannot say that was too rotten.
他尽力地将自己所能做的一切,都给做了下来,他留下的摊子,不算多好,但也称不上太烂。This point, the Eldest Imperial Princefeelingsare especially profound, althoughstartled, does not have the disordercapital city, regarding the followingwar, seriouslywasextremelyimportant, thisquitethereforegaveState of Yanto send tobehind a stablewar.
这一点,大皇子的感触尤为深刻,一座虽然惊慌,却没有乱象的都城,对于接下来的战事而言,当真是太过重要了,这相当于是给燕国送去了一个稳定的战争后方。Pixiu under Eldest Imperial Princebody, was just grown, the blackhair, the eyepupil of looking disdainfully, showsisitsunruliness.大皇子身下的貔貅,刚刚成年,黑色的毛发,睥睨的眼眸,彰显着属于它的桀骜。Whatis different from it, the Eldest Imperial Princewhole persondoes not haveto be„Heavenly Dynastyenvoy”willfulness, heis very quiet, itbehindarmed soldiers, seemsextremelysolemn and respectful.
和它不同的是,大皇子整个人却没有身为“天朝使节”的恣意,他很平静,连带着其身后的一众甲士,也都显得极为肃穆。
The vanguardarmyareLi Bao, rather thanLi Fusheng, thisis the arrangement of Eldest Imperial Prince, because of the Li Fushenghabit, whowas clear,thisisonefrequentlylikeskilling peopleto tastebloodyTroop-Commander, makinghimcometo be responsible forthispopulouscapital cityalone, is really adventurous.
先锋军是李豹,而不是李富胜,这是大皇子的安排,因为李富胜的习性,谁都清楚,这是一个动辄喜欢杀人品尝血腥的总兵官,让他单独地前来负责这座人口众多的都城,实在是过于冒险。At present, Li FushengfollowsinEldest Imperial Princebehind.
眼下,李富胜则跟在大皇子身后。Li Baohas not followedactually, the armyoutside, musthave a truewordsmatterperson.李豹倒是没有跟着进来,大军在外,总要有一个真正的话事人在。Pathboth sidesState of Chengcommon people'sImperial PrincetothisJi Familyhas not shown the excessiveenthusiasm, because ofmost people'sheart, tobe in the majorityconfusedly.
道路两侧的成国百姓对这位姬家的皇子也没有表现出过分的热情,因为绝大部分人的心底,还是以迷茫居多。State of Cheng, did Situ Family, reallyend?成国,司徒家,真的落幕了么?Manypeopleuntilthis time, realizedthis pointtruly, cavalrymanas well astheirblackdragon flags of thatrows of blackarmor, are all announcingexchanging ownerships of thisbigcity.
很多人直到此时,才真正意识到了这一点,那一排排黑甲的骑士以及他们的黑色龙旗,无一不在宣告着这座大城的易主。
The front door of imperial palace, had been opened wide, the State of Cheng Imperial Guard neatly kneeling in place.
皇宫的大门,早就被敞开,成国禁军整齐地跪了一地。Theyhave not triedto provokethisGreat Yan Imperial Princedignity, has not goneto attemptto make some noattemptsagain, these days, to them, actually was also a suffering.
他们没有试图去挑衅这位大燕皇子的威严,也没有去妄图再做些有的没的的尝试,这些日子,对于他们而言,其实也是一种煎熬。
The shutdown in palace, the stagnation of government affairs, inside or outside the cityall sorts ofall outside palaceinner palace, lettheirsomeextreme nervousness.
宫内的停摆,政务的停滞,城内城外宫内宫外的种种一切,都让他们有些草木皆兵。At present,
眼下,Arrivedextricationtime.
是到解脱的时候了。Frommoststarts the State of Yandrivingtruce, againto the South Pacifying Marquisexpeditionsnowfield, and arrangement of previousSitu Lei, thatwins the main key that setsto comein addition;
从最开始燕国的主动停战,再到靖南侯远征雪原,以及先前的司徒雷的安排,外加那一场大胜所奠定而来的基调;
The connection of thissovereigntypolitics, becausehadso manyupholstery, whentothis, appears„pushing the boat along”.
这一场主权政治的交接,正是因为有了这么多的铺垫,所以到这一步时,才显得“顺水推舟”。Perhaps,
或许,In the corner of restaurant, the side room/concubineinprivate school, has the youngstudentto buy wine, hasyear of old misterto drinkalone.
在酒楼的角落里,在私塾的偏房,有年轻书生正在买醉,有年老先生正在独饮。In the liquorwater, flows, isto the native countryfinalfondly remembers.
酒水里,流淌的,是对故国的最后一些怀念。military strongholdunknownplace, general's family/dooryard, in the house of Situ Familyjuniors, somepeopleare making the swordin the fly cutter, is ventingwhole body not indignation of quicklyoverflowing.军寨不为人知之处,将门大院,司徒家子弟的屋舍内,也有人正在舞刀弄剑,发泄着全身上下的都快溢出来的不忿。Somemanypeopleare unwilling,
是有不少人不甘心的,Buttheiris unwilling,
但他们的不甘心,Underthissituation,
在这大势之下,Onlycanslightlymake the embellishment, actuallycannot start the toobigmighty waves.
只能略作点缀,却根本掀不起太大的波澜。Villagewillowon the brink of old age, in additioncanmakepeoplefeelto sob, let alone will the baseindustry of theseseveral hundredyears of inheritanceturn round?
村口杨柳垂老,尚且能让人感到唏嘘,何况这数百年传承的基业将覆?Eldest Imperial Princedismounts, Li Fushengalsodismounts, otherarmed soldiersprogress the evenlyarrangementoutside the imperial city gate.大皇子下马,李富胜也下马,其余甲士策马整齐地排列在宫门外。Ties up the mourning bandplain white cloth, Eldest Imperial Prince and Li Fushengtwopeoplemarches into the imperial city gatetogether.
绑上黑纱白布,大皇子和李富胜二人一起步入宫门。
The deadisbig, thisis the tradition;
死者为大,这是传统;lord of a country that let alonedied, that personbeforepassing away during thatattacks boldly, wonforitmuchbehindfamous.
何况死去的还是一国之主,其人在驾崩前的那一场奋击之中,更是为其赢得了不少身后名。Inmain hall,
大殿内,State of Chengofficials of every ranksimultaneouslykneelson the ground, Eldest Imperial PrinceandLi Fushengwalks into.
诸位成国的臣工齐齐跪在地上,大皇子和李富胜走入其中。
Before the coffin, State of ChengSteward-BulwarkSun Youdaostandsinone side, graspsto strike a gong, Ministry of RitesHigh Officialdelivers the fragrancepersonally.
灵柩前,成国宰辅孙有道站在一侧,手持敲钟,礼部尚书亲自送香。
After the coffin, Situ Yu of white mourning attireis kneelingto sit there, helooked upalreadyEldest Imperial Prince that walked, looked at the bodysideto put the coffin of oneselffatherremains.
灵柩后,一身白孝的司徒宇正跪坐在那里,他抬头看了看已经走进来的大皇子,又看了看身侧盛放着自己父亲遗体的灵柩。Situ Yuis small, because ofSitu Leioneself, was not old.司徒宇还小,因为司徒雷自己,本就不算老。Perhaps, departed emperordid not haveto beginto train the oneselfsuccessorwith enough time, becausehethought that timealsoearly, tohimthoughtearlydoes not needto doanxiously.
或许,大行皇帝还没有来得及去着手调教自己的接班人,因为他觉得时间还早,早到他觉得并不需要急着去做。Butthis was also a good fortune, Situ Leiwalked, left behindten -year-old Country Lord, in line with the Yan peopleheroic spirit, was insufficientto starttothisyoung child.
但这也不失为一件幸事,司徒雷走了,留下一个十岁的国主,本着燕人的豪气,是不至于对这幼子下手的。At least, this, thislineage, cancontinue, a swallowcountry, the riches and honormayguaranteefinally.
最起码,这一支,这一脉,可以得到延续,终燕一国,富贵可保。
After Eldest Imperial Princeburns incense, withdrewseveralsteps, kneltonrush cushion, Li Fushengburns incenselater, thenkneelsinEldest Imperial Princebehind.大皇子上香后退后了几步,在蒲团上跪了下来,李富胜随后上香,而后跪在大皇子身后。„State of YanEldest Imperial PrinceGrand Marshal of the Eastern ExpeditionJi Wujiang, isState of Chengdeparted emperormourns!”
“燕国大皇子东征大元帅姬无疆,为成国大行皇帝悼!”„North Guarding ArmyTroop-CommanderLi Fusheng, isState of Chengdeparted emperormourns!”
“镇北军总兵李富胜,为成国大行皇帝悼!”Immediately,
随即,Bowing politely.
叩拜。Peripheralis kneelingState of ChengMinisteralsoin abundancelongstretch/leisurelyone breath.
周边跪着的成国大臣们也都纷纷长舒一口气。Eldest Imperial PrinceandYan people, alreadytofullyface, everyone, canhave a confessiontodeparted emperor.大皇子和燕人,已经给足了面子了,大家,也就都能对大行皇帝有个交代了。Thisplay, cansingsmoothly, then, turns.
这场戏,就可以顺顺利利地唱完,然后,翻篇。Sun Youdaorang a bell,孙有道敲了一声钟,Shouting:
喊道:„Filial pietyMonarchreturns a courtesy!”
“孝君回礼!”SomedazedState of ChengCountry LordSitu Yuthensomewhatset outignorant, toEldest Imperial Prince, kneltto bend down.
有些愣神的成国国主司徒宇这才有些懵懵懂懂地起身,面向大皇子,又跪伏了下去。Eldest Imperial Princesets outimmediately,大皇子随即起身,Walkedseveralstepstocoffinthere,
向灵柩那里又走了几步,Opens the mouth saying:
开口道:„Military situationis discrete, Wujiang/limitlesscameslowly, delayeddeparted emperorto sleep soundly, Wujiang/limitlessapologizedtodeparted emperorin the thorn.”
“军情谨慎,无疆来慢了,耽搁了大行皇帝安眠,无疆在刺向大行皇帝请罪。”
The word,
言罢,Eldest Imperial Princekneltto bend downagain.大皇子再度跪伏了下去。Sun Youdaorang a bellagain,孙有道再敲了一次钟,Saidrepeatedly:
重复道:„Filial pietyMonarchreturns a courtesy!”
“孝君回礼!”
The deceasedhave passed, the living personholds a memorial service, regardless ofsaid that anythingmakesanything, wasto the deceasedwas saying that but the attitude of deceased, mustrespondby the living person.
逝者已逝,活人来祭奠,无论说什么做什么,都是对着逝者说的,但逝者的态度,得由活人来回应。Situ Yuobviouslyalsosomewhatdreadsonthisto bringState of YanImperial Prince that murders the aura,司徒宇明显还有些畏惧这位身上带着杀伐气息的燕国皇子,At this timeEldest Imperial Princewas nearer than fromhimpreviously,
此时大皇子距离他比先前近了,MakesSitu Yueven moreanxious,
使得司徒宇越发紧张起来,Somewhatrespondedroughly:
有些磕磕绊绊地回应道:„Military situation.........importantimportant.........Imperial Father.........Imperial Fatherknows that ............knows.”
“军情………要紧要紧………父皇………父皇知道…………知道的。”Saidwith great difficulty,
好不容易说完,Situ Yukneltto bend downimmediately.司徒宇马上又跪伏了下来。Eldest Imperial Princestands up, puts out a handto support by the armSitu Yu.大皇子站起身,伸手搀扶起司徒宇。Whenhisboth handstouch the Situ Yushoulder, Eldest Imperial Princecandetectclearly the body of thischildhoodCountry Lord, is shivering.
当其双手触碰到司徒宇肩膀时,大皇子能够清晰地察觉到这位幼年国主的身子,在颤抖。Thisshouldnot be an attire, after all is onlyten -year-old child.
这应该不是装的,毕竟才十岁的孩子。Even if an adult, collapses the generalaspectfacingthisday, is scared witless, let alonewashe.
哪怕是成年人,面对这种天崩一般的局面,都魂不守舍,更别说是他了。
The family/home and country, crashalmost at the same time, youngCountry Lord, howdoes not knowlifts up, even, heis not clear, should oneselfshoulder, as well as............daresto shoulder.
家和国,几乎在同时崩塌,年幼的国主,根本不知道如何扛起,甚至,他都不清楚,自己到底该不该去扛,以及…………敢不敢去扛。slowYoudaosounded the bellagain,
徐有道再次敲响了钟,
The major toneshouts:
长音喊道:„Ritualbecomes!”
“礼成!”Allofficialmilitary commandermeritorious noblestoodinthis time.
所有文臣武将勋贵在此时都站了起来。Actually, the entireformality, others have completed, is short, representsState of YanwillJi Wujiangto make upthisto lackfinally.
其实,整套礼节,其他人早就做完了,所欠缺的,也就是代表着燕国意志的姬无疆过来补完这最后一缺。departed emperorburies, Ji Wujiangdoes not come, is not the ritualbecomes.大行皇帝下葬,姬无疆不来,就不算礼成。Eldest Imperial Princeobserves the situationall around, takes out a famousyellowimperial decreefrom the chest,大皇子环视四周,从胸口取出一份名黄色的圣旨,Saidloudly:
大声道:„Your Majestyhas the aim!”
“陛下有旨!”Whose the aimis, it goes without saying.
旨是谁的,不言而喻。WhenEldest Imperial Princetakes out the Sovereign of Yanimperial decree,
当大皇子取出燕皇圣旨时,Allcivil and militaryministermeritorious noble that juststood up, afterstagnatedshortly, kneltto bend down,
刚刚站起身的所有文武大臣勋贵,在短暂地停滞后,纷纷又跪伏了下去,Immediately,
随即,Saidwith one voice:
齐声道:„Feudal officialand otherreceive the decree!”
“臣等接旨!”When the psychologyhas been ready, the response of body , was very natural, does not havehim, fromheart.
当心理早就已经做好了准备,身体的反应,也就很自然了,无他,从心而已。State of Cheng, isalso, State of Chengfromfalling the civic morality, according to the Sovereign of Jinprecedent, shouldmeetvassal stateDuke, Sovereign of JinisJin Duke, withEmpress DowagerglorysupportinYanjing.成国,是还在的,成国自降国格,按照晋皇的成例,应该会封国公,晋皇就是晋国公,和太后荣养在燕京。Then, State of ChengCountry Lord, shouldbe labeled asCheng Duke.
那么,成国国主,应该会被封为成国公。ButSovereign of Jinis800years of mountainsinheritsafter all, the ancestors were the Ji Familyancestortreated as an equalin the past, althoughSovereign of JinYu Ciminghad changedafterward, buthasSouthern Gate Passafter all is the merit that Yan Armyled the way.
但晋皇毕竟是八百年余脉传承,人家先祖当年是和姬家先祖平起平坐的,晋皇虞慈铭虽后来有所异动,但毕竟有着开南门关为燕军引路的功劳。AndSitu Familyis the Jin Imperial Familyretainer, gives way to traffic the words, State of ChengCountry Lordis sealedCheng Marquis, has the possibility.
且司徒家原本就是晋室的家臣,避让一下的话,成国国主被封一个成侯,也是有可能的。In brief, howCountry LordisCountry Lordhow, theirtheseofficials, mustchange a personto worship on bended knees.
总之,国主如何是国主如何,他们这些人臣,也得换一个人去跪拜了。Eldest Imperial Princepulls open the imperial decree,大皇子拉开圣旨,Discussed:
念道:„Situmyyounger brother, is surprised to know the sad news, Wesleepless.........”
“司徒吾弟,惊闻噩耗,朕夜不能寐………”KneelsinoriginalState of Cheng of groundcivil and militarypresentlyState of Yancivil and military, afterhearingimperial decreeopening, is surprisedslightly, theiroriginally thoughtimperial decreeshouldbequiteofficial that buthas not thought that unexpectedlywill writebythistone.
跪在地上的诸位原成国文武现燕国文武,在听到圣旨开头后,都微微一诧,他们原本以为圣旨应该是比较正式的那种,但没想到居然会以这种口吻来写。Howeverponders, thisalsoconforms tothatState of YanEmperortemperament.
不过细想一下,这也符合那位燕国皇帝的脾气。„A lifebigregrettable matter, the lifehas not resulted in Monarchmeets, the strong liquorverticalsong, the sidedoes not lose the lifeheroically.........”
“人生一大憾事,此生未得与君一晤,烈酒纵歌,方不负此生豪迈………”In the imperial decree, Sovereign of YanfirstexpressedSitu Lei of Datong a regret that topassed away.
圣旨中,燕皇先抒发了一大通对司徒雷去世的遗憾之情。Thesetwopeople, reallyhave a attracting each otherfeeling.
这二人,确实是有种惺惺相惜的感觉。Then, was the climax.
接下来,就是重头戏了。„Sealsespecially, the firstState of ChengmonarchnowState of ChengCountry LordSitu Yu, Cheng Prince of the Blood, forever guardYingdu, the perpetual hereditary rank, isGreat Yan, isvarious Xia, guard the east and defend the border!”
“特封,前成国国君今成国国主司徒宇,成亲王,永镇颖都,世袭罔替,为大燕,为诸夏,镇东御边!”Ministerson the scenefor a whilestartled, Prince of the Blood?
在场的大臣们一时愕然,亲王?Sovereign of Jinturns over to the swallow, mustsealJin Duke, State of ChengCountry Lord, actuallydirectlybythatSovereign of YanisPrince of the Blood, thisgreat honor, is nothing less thanheavy, mustknow that Yan peopletitle, thatisquiteparsimoniously, becausejustparsimonious, thereforeobviouslyprecious.晋皇归燕,只得封晋国公,成国国主,却直接被那位燕皇封为亲王,这份殊荣,不可谓不重,要知道燕人的爵位,那可是相当得吝啬啊,也正因为吝啬,所以才更显珍贵。The most important thing is, Sovereign of Yanhas not madeSitu YuenterYanjingglorysupportunexpectedly, butenfeoffsinYingdu, a perpetual hereditary rank, quitethereforeretainedSitu Familyto the fulloriginallyorganic.
最重要的是,燕皇居然没让司徒宇入燕京荣养,而是分封在颖都,一个世袭罔替,相当于是最大程度地保留下了司徒家的原本建制。Not is only Situ Yuwill have the real power, simultaneouslytheirtheseoriginalState of Chengoldfeudal officialcivil and military, canachievebiggestretention.
不仅仅是司徒宇将会有实权,同时他们这些原本的成国旧臣文武,也都能做到最大的保留。
The bonusisSun Youdao,
饶是孙有道,Somewhatis at heart sigh with emotioninthis time,
在此时心里都不禁有些感慨,Sovereign of Yan that althoughthathas not seen,
那位虽未曾一见的燕皇,Is the mindis seriously vast,
当真是胸襟辽阔,Thataggression,
那份霸气,Trulyiscompel admiration.
确实是让人折服。Alsodeparted emperorhad once sighed with emotionon the sickbedno wonder thatinitially.
也无怪乎大行皇帝当初在病榻上曾感慨过。„This! Straightens up after bowing or performing the kowtow.”
“钦此!诸位,平身吧。”
The ministerstoEldest Imperial Prince, shouted loudlywith one voice:
大臣们面向大皇子,齐声高呼:„thanks lord for the great kindness, mysovereignlong live!”
“谢主隆恩,吾皇万岁万岁万万岁!”Eldest Imperial Princeholds the imperial decree, holds upto the West,大皇子手捧圣旨,面向西方举起,„Body of the emperoris peaceful.”
“圣躬安。”Matter, draws toa close, although the things in manydetailhave not clarified, underpremise that butin the general orientationhas carried out, underminor details can also manage the cluequickly.
事情,算是落下帷幕了,虽然还有很多细节上的东西没有弄清楚,但在大方向已经落实的前提下,下头的细枝末节很快也就能理出头绪。Then, everyoneonlyneedsof one mindsimultaneous/uniformstrength, puts down the rebel, expelled the Three Jinlandsavageagain.
接下来,大家只需要齐心齐力,扫平叛逆,再将野人赶出三晋大地了。Sun Youdao is also the longstretch/leisurelyone breath, the process that comes to pay tribute, wantsto be safely more genial than the imaginationinmuchmuch, compared with before him the highestsituation of estimatingis also better.孙有道也是长舒一口气,内附的过程,比想象中要稳妥和善得多得多,比他之前所预想的最高情况还要好。At that moment,
当下,Heholds the bellto forward,
他持钟向前,Includingrappingthree.
连敲击三声。
The departed emperorcoffin, will be officialto transport, buryingimperial mausoleum.大行皇帝的灵柩,将正式起运,下葬陵寝。Butat this time,
而这时,
Before Eldest Imperial PrinceandLi Fushengarrive at the coffinon own initiative, standsin the firstrow, in the surroundingcivil and militarydumbfoundedness.大皇子和李富胜则主动走到灵柩前,站在第一排,在周围文武的目瞪口呆中。State of YanImperial Prince, a Great generalState of Yan, on own initiativelifting the wooden stake of coffinpressedon the shoulder of oneself.
一位燕国皇子,一位燕国大将,主动地将抬灵柩的木桩压在了自己的肩膀上。Eldest Imperial Princeloudlyshouted:大皇子大喝道:„Begins the transport of the coffin or cinerary casket!”
“起灵!”Sun Youdaois excited the eye socketto have the tears,孙有道激动得眼眶有泪水,Sees others alsoindazed, immediatelyshoutsgreatly:
见其他人还在愣神,当即大喊道:„Begins the transport of the coffin or cinerary casket!”
“起灵!”
The team of burying, is very great.
下葬的队伍,很宏大。Incurtain of rain,
雨幕之中,Carries the coffinto walkinmostfront,
抬着灵柩走在最前排的,
Before is, State of ChengCountry LordGreat YanCheng Prince of the BloodSitu Yu, heshows the wayas the loyal sonnow.
是前成国国主今大燕成亲王司徒宇,他作为孝子领路。Initbehind, thenliftsState of YanEldest Imperial Prince of coffin.
在其身后,则是抬棺的燕国大皇子。
The after team of conducting a funeral processionhad/left the imperial city gate, each, the pathboth sidescommon peoplehave all kneltto bend down, the weeping soundis shocking, as ifconstrainsin the heartso manydaysterrified and anxieties, allgaveto divulgeinthis time.
出殡的队伍出了宫门后,每过一处,道路两侧的百姓全都跪伏下来,哭声震天,似乎压抑在心头这么多天的惶恐和不安,在此时全都给宣泄了出来。Walkstogetheralong with the funeral procession,
伴随着出殡队伍一同走过去的,
A time,
还有一个时代,In a Three Jinland, is the Situ Familytime.
一个三晋大地上,属于司徒家的时代。Manyyearslater, the Yingdupeoplewill not forgetthatrainy day,
很多年后,颖都的人都不会忘记那个雨天,previous sovereignconducts a funeral procession,先皇出殡,State of YanImperial Princecarries the coffin,燕国皇子抬棺,Several tens of thousandsNorth Guarding Armyarmored cavalry clad in blackarrays, allarm slingplain white cloth.
数万镇北军黑甲铁骑列阵,皆臂悬白布。Dark,
冥冥之中,That that as if before can also heardeparted emperorgoes to battle, shouts:
似乎还能听见大行皇帝出征前所喊的那声:„Ifdied in battle, before Situ Familydiesten thousandpeople !”
“若战死,司徒家当死万人前!”.........
………Gazing Rivereastern shore, inYudu City, newsovereignSitu Yicivil and militarystartsto congratulateto feastwithnumerousnew dynastywantonly, the discerning personactuallydiscovered, at the banquet, does not seesavage, but the discerning persondiscoveredeven, will not askface to face,insteadeven morehappilyandMonarchcelebratesending of thatSitu Familyfledgling phoenixtogether.望江东岸,玉都城内,新皇司徒毅携一众新朝文武开始大肆庆贺宴饮,明眼人却发现,宴会上,不见野人,但明眼人就算发现了,也不会当面去问,反而愈加欢乐地和君主一起庆祝那位司徒家凤雏的落幕。OutsideYudu City,玉都城外,Savage KingGou Molikneelsto bend downbefore an altar.野人王苟莫离跪伏在一张供桌前。On the tableis only suspending a fruit tray, the incenses and candles that a coldfood dish, in additionpotliquor, two -and-a-half droop, cansayquitepoor.
桌上只摆着一个果盘,一个冷菜盘,外加一壶酒,两根半耷拉的香烛,可以说相当寒酸。Gou Molitoaltar,苟莫离对着供桌,Threekneelvery much after seriously,
很是严肃地三跪之后,Sets outsilently.
默默地起身。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #300 Part 1: Conducting a funeral procession