That the nun of staticpraybefore the goddesssacred imagehas disappeared.
那名一直在女神圣像前静静祈祷的修女不见了。
Before Preikestolen , the otheremptygrounds, the brightgaslampis only illuminatingspaciousMain Hallandrows of seats, VannaandGuardian games earthsearchedinthisnottoobigMain Hall, had not foundthatstrangely„nun”.
布道台前只余下空荡荡的地面,明亮的瓦斯灯照亮着空旷的主厅和一排排座椅,凡娜与守卫者土们在这不算太大的主厅中搜索了一遍,都没有找到那个古怪的“修女”。Vannaknows certainly that nunactually likely „does not exist”from the beginning- The main body of opposite partyhas diedmanyyears ago inundergroundsacred hallobviously, nowinMain Hallmaintains is just the illusory image of opposite partyanalyzesto pray, butissuddendisappearance of thisillusory image, madeeveryonefeelin the same old wayanxiouslyin the confusion.凡娜当然知道那个修女其实很可能从一开始就“不存在”--对方的本体显然已经在多年前死在地下圣堂里,如今主厅中维持析祷的只不过是对方的一个幻影罢了,但就是这幻影的突然消失,照样让所有人都在困惑中感觉到了不安。„Inherecorridorandsmallroomdo not have!”
“这边的走廊和小房间里也没有!”
The Guardiansoldier who finallytwogoto searchalsoreturned toMain Hall, theirreportsconfirmed a Mirage of matterthatnunhas really vanishedfromthischurchthoroughly.
最后两名前去搜索的守卫者战士也回到了主厅,他们的汇报证实了一件事那修女的“幻影”真的已经彻底从这教堂中消失了。
The Vannabrowslightlywrinkle, in the mindis thinkingrapidly-凡娜眉头微皱,头脑中迅速地思索着--Thatillusory imagevanished, but when does shedisappear?
那幻影消失了,但她是什么时候消失的?Iswhenwhiteselfdoes enterundergroundsacred hall for the second time? Isbeforewhiteselfsawrealnunjust before the endthatskewer of numbers that writes down?......
是在白己第二次进入地下圣堂的时候?是在白己看到真正的修女临终前写下的那串数字的时候?还是……IgnitesinthatstrangeDark Green Flamesbaseless, erases the trace of ground?
在那诡异的幽绿火焰凭空燃起,将地上的痕迹抹去的时候?If some are the former, thendisappearance of illusory image is very possibleisbecauseoneselfthis„viewerfromReal World”ascertainedstraight, thereforedestroyedherepart of false appearances, if the latter...... explained that Ghost Captainacted.
如某是前者,那么幻影的消失很可能是因为自己这个“来自现实世界的观察者”窥破了直相,于是破坏了这里的一部分假象,而如果是后者……就说明那位幽灵船长出手了。Trace of thatGhost Captainwhilecancellingundergroundsacred hall, cancelled the nunillusory image in Main Hall----Forreason that no oneknows.
那位幽灵船长在抹去地下圣堂中痕迹的同时,也抹去了主厅中的修女幻影----出于无人知晓的理由。Continuesto stay here not to havediscovered, the urgent mattertellsBishopValentine the currentinformation, laterwill go to the archivesto confirmpolicetrillion that oneselfdetecteda moment ago.
继续留在这里已经不会有更多发现,当务之急是把目前的情报告诉瓦伦丁主教,随后去档案馆中确认自己刚才察觉到的警兆。Vannarapidleadingleft the church, theybridge over the churchfront door, again when turn head, sees is really the churchleaves uncultivated the ruinedappearancecompletely.凡娜迅速带着队员们离开了教堂,他们跨过教堂大门,再度回头时,所看到的果然已经是教堂完全荒废破败的模样。Vannashouted the tone, at leastwhiteselfled the subordinatesto leavethisstrangeplacesafely, laterinherheartmovedsuddenly, raised the headsubconsciously, looksto the church.凡娜呼了口气,至少白己带着部下们安全离开了这個诡异的地方,随后她又忽然心中一动,下意识地抬起头,看向教堂上方。
A chubbypigeonis standingon the highapex, is crooked the headto look here, a human and animalsharmlessappearance.
一只胖乎乎的白鸽正站在高高的尖顶上,歪着脑袋看着这边,一副人畜无害的模样。Thispigeonalsoin?
这只鸽子怎么还在?In the Vannaheart is a little cannot help but curious, butquickthenneglectedthesepermitsto have doubts, afterpersonnel who arranging the chapelremained behind, shethenturned aroundto board, steppedroad that returned tocentralCathedral.凡娜心中不由得有点好奇,但很快便忽略了这些许疑惑,在安排好小教堂周围留守的人员之后,她便转身上车,踏上了返回中央大教堂的路。
The pigeonflutters, flew from the churchrapidly.
白鸽振翅而起,急速飞离了教堂。But the pigeonhas not flown is too far- Afterbeing separatedremained behindaround the churchline of sight of Guardian, itthensneaked in a nearbyalleydirectly.
但鸽子并没有飞太远--在脱离了留守教堂四周的守卫者们的视线之后,它便直接钻进了附近的一条小巷中。Swift and violentascension of quietgreenspiritual fireinunmannedalley, changes to the door and vortex, Duncantakes a stepto go outfrom the roaring flame, laterfrownsslightly, lookedlooking pensiveto the direction of church.
幽绿的灵体之火在无人小巷中迅猛升腾,化作门扉与旋涡,邓肯从烈焰中迈步走出,随后微微皱起眉头,若有所思地看向了教堂的方向。Holdsto be correctthisassortedmatter, Vannaas well asVannabehind„officialstrength”attractedreallyto obtainharvest that surpassed the anticipation- The investigationprompted forward, the professionalis the professional, knowledgefarultraShirleyandDoggy that suchhooligantheyunderstand.
将这什事捅开是正确的,把凡娜以及凡娜背后的“官方力量”吸引过来果然取得了超出意料的收获--调查向前推进了,专业人士就是专业人士,他们了解的知识远超雪莉和阿狗那样的野路子。When the distanceis nearenough, Duncancan„mark”monitor the goalsurroundingsoundthroughoneselfkeepson the goaldirectly, becauseeverymovesmark, whenherprevioustimevisitsAntique Storehas been strengthened, thismonitorevencanmake the DuncansensationfluctuatetothatyoungInquisitormoodto a certain extent- Hehas stayedwithAisky over the churcha moment ago, thenthroughthismonitor, entire journey„onlooking”Guardiansquad'sinvestigationprocessinchurch.
在距离足够近的时候,邓肯可以通过自己留在目标身上的“印记”直接监听到目标周围的动静,而由于凡挪身上的印记在她上次拜访古董店的时候已经得到强化,这种监听甚至可以在一定程度上让邓肯感知到那位年轻审判官的情绪波动--刚才他一直和艾伊停留在教堂上空,便通过这种监听,全程“旁观”了守卫者小队在教堂里的探查过程。Duncancalmlyis thinkingin the shadow of alley, reorganizesinformation that justobtains.邓肯在小巷的阴影中静静思索着,整理着刚刚得到的情报。Thatnunresistsmay beown„inferior (Asia)askspatiallyprojection”——simplydoesn't haveotherintruder, the intruder„crevice”to runfromherownsoul?
那位修女对抗的极有可能是自己的“亚空问投影”——根本没有别的入侵者,入侵者是从她自己的灵魂“裂隙”中跑出来的?
The pulpit in thisworld......, oncewere pollutedto crashcompletely, competeshoweverwill turndirectlyconnectsSubspaceandReal World„channel”?
这个世界的圣职者……一旦完全被污染压垮,竞然会直接变成连通亚空间和现实世界的“通道”?Isonly thenpulpitlike this, allhumanhavethishidden danger, but was the pulpitpolluted the laterdangerreally?
是只有圣职者会这样,还是所有的人类都有这种隐患,而圣职者被污染之后的危险更甚?Thisisinallinformation, mostmakesDuncanpay attention, mostmakeshisaccident/surprisewithtrapped/sleepy( this chapterhas not ended!)
这是所有情报中,最让邓肯关注,也最让他意外和困(本章未完!)On the eve ofChapter 174storm
第174章风暴前夕
Of being puzzled.
惑的一个。Regarding several Church under godandname in thisworld, are not many, butthroughthis period of timeobservation that Duncanunderstands, hecanconfirm that at leasttheseChurchstandpointsstand, in the orderandprotectsone side ofthis, the pulpitswere guaranteeingCity-Statewhentranscendentdomainsecurity, simultaneouslythey are also resists the world„Deep Layer”pollution a firmestdefense line.
对于这个世界的几位正神及其名下的教会,邓肯了解的并不多,但起码通过这段时间的观察,他可以确认这些教会的立场是站在秩序和守护这一侧的,圣职者们确保着城邦在超凡领域的安全,同时他们也是对抗世界“深层”污染时最坚定的一道防线。Howevernowheactuallyknows,thisfirmdefense line, under the specificcondition, whyitselfwill turn intobetweenReal WorldandSubspace„pipeline”...... thisis?
然而现在他却知道,这道坚定的防线,在特定的条件下,本身就会变成现实世界和亚空间之间的“管道”……这是为什么?Ifthistransformationwill not only happen on the pulpit, butisallhumanwill transformindustry the spacechannelunder the controlled condition, what does thatthismean?
如果这种转化不仅仅会发生在圣职者身上,而是所有人类都会在一定条件下转化成业空间通道,那这又意味着什么?From the beginningbyworldincomparablyfrightenedSubspace, itandReal World, among the relationwithmortal worldmortalsas ifimaginescompared withhimalsocomplex......
被世人无比恐惧的亚空间,其和现实世界,和尘世凡人之间的联系似乎比他一开始想象的还要复杂……Butbesidesthisinformation, „1885”thisskewer of numbers that nunstays behind.
而除了这条情报之外,还有那位修女留下的“1885”这串数字。
Before thistrulyisDuncanandShirley , when comes tohereto exploredetail that has not discovered, at this momentalsolets the detail that Duncanis surprised.
这确实是邓肯和雪莉之前来这里探索时不曾发现的细节,此刻也是让邓肯大感意外的细节。If the judgment of Vannaright, thatnuncompeteddoes not dieof1889Sun Fragmentevent, butdiedin1885- Butinthatlaterseveral years, thischapelshould the continuouslytwistedspace and timeis covering!
如果凡娜的判断没错,那位修女竞不是死于1889年的太阳碎片事件,而是在1885年就死去了--而在那之后的数年间,这座小教堂应该一直被扭曲的时空笼罩着!What does thismean?
这又意味着什么?
The Duncantrain of thoughtfluctuates, simultaneouslylifted the handslowly, herubs the fingertipgently, bunch of quietgreenflamethencalmlyburnsinhisline of sight.邓肯思绪起伏,同时慢慢抬起了手,他轻轻搓动指尖,一簇幽绿的火苗便在他视线中静静燃烧起来。Hecanobviouslyfeel,spiritual fireis extendingin the grave- In not obviousdimension, inthisPlandCity-State„the other aspect”is spreading, simultaneouslytransmits the weakfeedbacktohimunceasingly.
他能明显地感觉到,灵体之火在墓延着--在不可见的维度中,在这普兰德城邦的“另一面”蔓延着,同时不断向他传来微弱的反馈。Thisis his thirdconfusion.
这是他的第三个困惑。IneveryLidiscoversshortly afterthatskewer of numbers in undergroundsacred hall, thatskewer of digitsthenvanishedbaseless, at that timehadspiritual fireto appearshortly, thatyoungInquisitordefinitelythinks that thisisstems from„Captain Duncan” the writing skill, butin fact......
在凡郦发现地下圣堂中的那串数字之后不久,那串数字便凭空消失了,当时有灵体之火短暂显现,那位年轻的审判官肯定认为这是出自“邓肯船长”的手笔,但实际上……Duncanalsocompelscompared withherignorant.邓肯比她还懵逼。Thatskewer of numbersare notDuncanmake a moveto cancel, hedoes not know the flame why oneselfreleasedinitiallywill suddenly appearinundergroundsacred hall, andpointedburnt down„1885”thisskewer of numbers- thistohim a feeling, seems likethatflamenotinaskedspatially the stemextended the church, but the stemin the timeextended in 1885!
那串数字不是邓肯出手抹去的,他根本不知道为什么自己当初释放出去的火焰会突然出现在地下圣堂里,并且针对性地烧掉了“1885”这串数字-这给他一种感觉,就好像那火焰不是在空问中茎延到了教堂,而是在时间中茎延到了1885年似的!Duncangawkedsuddenly.邓肯突然愣了一下。Perhaps...... thisis not the misconception......
或许……这不是错觉呢……Whydoes not know, herecallsstudiedAlicethatwooden boxinitially the timesuddenly, thatcommission when recalledoneselfto spy onhalf a century agoFrost Queento be executedthathears-
不知为何,他突然回忆起了当初研究爱丽丝那口木箱的时候,回忆起了自己窥探到半个世纪前寒霜女王被处决那一幕时听到的那句嘱托--
”...... Pleasedo not pollute the history...... ”
”……请不要污染历史……”
The Duncansurfacesank the water, the browwrinkledlittle, hethinksa few words that a short time agoheard:邓肯面沉似水,眉头一点点皱了起来,他想到了前不久听到的一句话:Inthisworldexcept forSubspace, anything was possibly polluted.
这世界上除了亚空间,什么东西都可能被污染。
......
……
The Vannawindwindreturned toCathedralhot, shethoughtfirstto go to the archives, confirmsin the oneselfmemorythatseriousbeing out of sortsfeelingwhat's the matter, butfirstsawone sideBishopValentine, toldthisold personin the findings of sixthblockchapeloneself.凡娜风风火地回到了大教堂,她本想第一时间前往档案馆,去确认自己记忆中那严重的违和感是怎么回事,但还是先去见了瓦伦丁主教一面,把自己在第六街区小教堂的调查结果告诉了这位老人。
After listening tonarration of Vanna, Valentinehas not spokenfor a long time, hedeeply frownedpondersfor a long time, was mutteringwith a toothacheexpression: „Subspace...... thisalso is really inalltroublemost troublesomeone......”
听完凡娜的讲述之后,瓦伦丁很长时间没有吭声,他眉头紧锁地思考了许久,才用一种牙疼般的表情咕哝着:“亚空间……这还真是所有麻烦情况中最麻烦的一种啊……”„Whenweare aboutto leave, in the chapelaimed at1885thatskewer of numberas well asdisappearsin the nuns who inMain Hallprayed, as ifwiththat ‚ Captain Duncan, the strengthwas related,”everythatalso added that „, butwehave not stayed in the churchtestrepeatedly, becausewas worriedrisk that had the pollutionto spread.”
“在我们准备离开的时候,小教堂中指向1885年的那串数字以及在主厅中祈祷的修女都不见了,似乎与那位‘邓肯船长,的力量有关,”凡那又补充道,“但我们没有留在教堂中进行反复测试,因为担心有污染蔓延的风险。”„...... The correctdiscretion,”BishopValentinenodsgently, „nowwehave not been ableto determine that Ghost Captainiswhatattitude, nowlooks likehim, althoughtrulyprovided an importantinformationtous, was actually also cancellingsomecluesfinally...... in any event, hewas notour ‚ friend, Vannahesitated, looksto the presentold person: „ Whatthat side the Churchheadquartershasto reply? Have yougivenYour Excellency Popeheresituationreport?”
“……正确的谨慎,”瓦伦丁主教轻轻点了点头,“现在我们还不能确定那个幽灵船长到底是什么态度,现在看来他虽然确实给我们提供了一条重要的情报,却也在最后抹去了一些线索……无论如何,他不是我们的‘朋友,凡娜沉吟了一下,看向眼前的老人:“教会总部那边有什么回音么?您已经把这边的情况汇报给教皇冕下了吗?”Valentinelooked atVannaone, the nodsaid: „ Ialreadyheresituationcompletely( this chapterhas not ended!)瓦伦丁看了凡娜一眼,点头说道:“我已将这里的情况尽(本章未完!)On the eve ofChapter 174storm
第174章风暴前夕
The numberreportedStorm Cathedral, Your Excellency Popeexpressed that will dispatchto support the ——butchurchflagas soon as possibleto the Plandeventuallydistance, even if the fastexpress steameralso were very difficultto rushin several days, therefore...... prepared forbyown. ”
数上报风暴大教堂,教皇冕下表示会尽快派遣支援——但教堂帜离普兰德终究有一段距离,哪怕再迅捷的快船也很难在几天内赶到,所以……还是做好靠自己的准备吧。”Is saying, thisOld Bishopwhilesighedgently, has turned aroundto gaze at the Goddess of Stormsacred image.
一边说着,这位老主教一边轻轻叹了口气,转过身注视着风暴女神的圣像。„Disasteris fermenting, whendoes not knowerupts, whetherPlandthismarinepearlcan wipe the haze, looked atourownskill.”
“灾难正在酝酿,不知何时爆发,普兰德这颗海上明珠能否拭去阴霾,就看我们自己的本事了。”Looked that " Deep seaember » quickestrenewalasked the browserto input- Arrivedexamines
看《深海余烬》最快更新请浏览器输入--到进行查看On the eve ofChapter 174storm
第174章风暴前夕
To display comments and comment, click at the button