This is one month of violent wind filled with dust high night, the aura combination of plot in the fragrance of summer flowers, making people not on own initiative tense. 这是一个月黑风高的夜晚,阴谋的气息混杂在夏日花朵的芳香之中,让人不自觉地紧张。 The night to three, Gu Shenwei leaves the small room that oneself live in quietly, avoids the way, walks to the yard that the daytime sees. 夜至三更,顾慎为悄悄离开自己居住的小屋子,避开路径,向白天看到的小院走去。 The spirit slave reminded him do not wander about aimlessly, do not provoke Young Master Yu, entered the first night of inner apartments, he planned to violate these two advice. 灵奴提醒他不要乱走,不要招惹雨公子,进入内宅的第一天晚上,他就打算违反这两条劝告。 The airborne star moon/month is gloomy, Gu Shenwei turns very quiet to go forward cautiously, has the night watchman who twice nearly runs upon the inspection, finally smoothly goes through a strategic pass, arrives at outside that small courtyard wall. 空中星月暗淡,顾慎为屏住呼吸小心翼翼地前进,有两次险些撞上巡视的守夜人,最后还是顺利过关,来到那座小院墙外。 He crossed the low wall, waited for a meeting patiently, determined that nobody hides after the hidden place, is soundless arrives in under the sea hall tree courtyards, picks up together the pebble, throws to the window of middle room. 他翻过矮墙,耐心地等了一会,确定没人躲在暗处之后,蹑手蹑脚地来到院子中间的海堂树下,拣起一块小石子,掷向中间屋子的窗户。 Although the Golden Roc Castle architectural style and Central Plains are entirely different, which room but can be very easy to judge is the residence of master, what Gu Shenwei only unascertainable is, the person who inside is occupied by which is among twin. 虽然金鹏堡的建筑样式与中原大不相同,但还是能很容易判断出哪间屋子是主人的住所,顾慎为唯一不能确定的是,里面住的人是双胞胎当中的哪一位。 Has not responded. 没有回应。 Gu Shenwei picks up the second gravel to throw, this aggravated the strength, the sound of ejection is very big. 顾慎为拣起第二枚石子掷过去,这回加重了力道,碰出的声响很大。 In the room has not responded, probably is unpopulated, but outside the room actually some people react. 屋子里还是没有回应,好像根本无人居住,但是屋子外面却有人做出反应。 The Gu Shenwei fine hair raises up suddenly, when feels with Shangguan Yu when assassinates him is the same, therefore falls down forward, turns around rapidly, saw that the daytime youth is grasping the blade to prepare the second attack. 顾慎为突然间汗毛竖起,感觉和上官雨时刺杀他时的一样,于是向前扑倒,迅速转身,看到白天的少年正握着刀准备第二次进攻。 The facial expression of youth is earnest, combative, this is not the game. 少年的神情是认真的,杀气腾腾,这可不是游戏。 Gu Shenwei is in the disadvantageous position, place that many may not for organizing, but when this arming with knife youth, the skill may compared with Shangguan Yu was much better. 顾慎为处于不利的位置上,没有多少可供腾挪的地方,而这位持刀少年,身手可比上官雨时好多了。 The slender blade knife point aimed at the chest of interloper, the youth sets firm resolve this blade to end the fight, this was his responsibility, was his glory. 狭刀刀尖对准闯入者的前胸,少年下定决心这一刀要结束战斗,这是他的职责,也是他的荣耀。 A window squeek turns one to shove open upwardly, the arming with knife youth hears the spell probably the ghost, draws back backward leaps, vanishes in the black air. 一扇窗户吱扭一声向上推开,持刀少年好像听到符咒的鬼魂,向后退跃,消失在黑色的空气中。 Gu Shenwei creepy feeling, cannot master this mysterious youth what's the matter. 顾慎为头皮发麻,搞不懂这个神秘的少年是怎么回事。 „Who is?” “是谁？” „Is I, disciple follows orders to come to pay a visit the master.” “是我,呃,弟子奉命前来拜见师父。” „Follows orders? Whose life presents?” “奉命？奉谁的命？” „Master you.” “师父您呀。” „I?” “我？” „Daytime time you do not stretch out three fingers to me, suggested that I three do come to pay a visit?” “白天的时候您不是冲我伸出三根手指,暗示我三更前来拜见吗？” „Nonsense, I have not extended three fingers, you is a rebel, tomorrow I must punish you.” “胡说八道,我才没伸三个手指,你是叛徒,明天我就要惩罚你。” „Master, the disciple knew the crime, therefore has received ahead of time.” “师父,弟子知罪了,所以提前来受过。” Before Gu Shenwei arrives at the window kneels down, Shangguan Ru only reveals a small head, has had a yawn. 顾慎为走到窗前跪下,上官如只露出一颗小脑袋,打了一个哈欠。 In the two sides rooms some people light a lamp, Shangguan Ru drank one „to sleep, did not permit”, the light extinguished. 两边的屋子里有人点灯,上官如喝了一声“都睡觉,不准起来”,灯光又灭了。 „You came too early, I have not thought how was good to punish you?” Saying of Shangguan Ru a little worried place. “你来得太早了,我还没想好怎么惩罚你呢？”上官如有点苦恼地的说道。 „Ready-made method, ‚expels the masonry, hundred edges add body’, our here old rule.” When the Shangguan Yu head also revealed. “现成的方法,‘逐出石堡,百刃加身’,咱们这儿的老规矩。”上官雨时的脑袋也露了出来。 Gu Shenwei wants to say really when Shangguan Yu night before last had not accompanied Ninth Young Master to flee, is a bigger betrayal, what he said: „Master, we ‚hold moon/month of faction’ the custom probably is not this.” 顾慎为真想说上官雨时前晚没陪九公子出逃,可是更大的背叛,但是他说的是:“师父,咱们‘捧月派’的规矩好像不是这样吧。” „Um, this school of custom I have not thought.” “嗯,本派规矩我也没想好。” „Is definitely different to other schools.” “肯定与其他门派都不一样。” „That is natural.” “那是当然。” When Shangguan Yu inserted, „abandons to be reborn in paradise the cliff to be most convenient directly.” 上官雨时又插了进来,“直接扔下往生崖最省事。” „Rain one's teacher's older brother, you must trample me to get down.” “雨师伯,您又要踹我下去啊。” When Shangguan Yu the frown stands erect, that assassination has not succeeded, making her get angry extremely bashfully, although bears patiently under the force of Shangguan Ru does not send, but one hear of this lackeys mentioned, wants to manifest suddenly. 上官雨时双眉竖立,那次暗杀没成功,令她极为羞怒,虽然在上官如的强迫下隐忍不发,但是一听这个奴才提起,还是想发作。 „Does not permit to quarrel.” “不准吵架。” „Yes, the disciple all listens to master.” Gu Shenwei said immediately. “是,弟子全听师父的。”顾慎为马上说道。 When Shangguan Yu snort|hum, had turned around, leaves the Servant Huan back of the head. 上官雨时哼了一声,转过身去,留给欢奴后脑勺。 „You want to return to Master Men, finds the way to lead me to exit to make a living as a wandering fortune-teller together.” “你想重返师门,就想办法带我一块出去闯荡江湖。” „Making a living as a wandering fortune-teller may not leave the masonry, in our fort the master like clouds, the wanderer ten years outside the fort is also not necessarily able to meet these many.” “闯荡江湖不一定非得出石堡啊,咱们堡里高手如云,在堡外闯荡十年也未必能遇到这么多。” „Bootlicker.” When Shangguan Yu low voice snort|hum said. “马屁精。”上官雨时小声哼道。 „How this can be the same, the people in fort do not take seriously, me, when the child is roaring playing.” “这怎么能一样,堡里的人都不当真,把我当小孩子哄着玩。” „Hey, actually the disciple has an idea, can really play with is the same.” “嘿嘿,其实弟子有个想法,能玩得跟真的一样。” „You said.” Shangguan Ru eye one bright. “你说。”上官如眼睛一亮。 „Swindler.” When Shangguan Yu did not return said. “骗子。”上官雨时头也不回地说。 „Said before , I told a story first.” “说之前我先讲个故事。” „Best interesting, I may be a little sleepy.” Shangguan Ru chin on the elbow, she likes listening to the story, especially likes in the middle of the night the story. “最好有意思一点,我可有点困了。”上官如下巴支在手肘上,她喜欢听故事,尤其喜欢深更半夜来说的故事。 An all around li (0.5km) darkness, only then the insect called the frog to call, did not have an arming with knife young kind of person to come out to disturb again, Gu Shenwei simply sat on the ground, the slow sound narrated story that he remembered suddenly. 四周里一片漆黑,只有虫鸣蛙叫,再没有持刀少年一类的人出来干扰,顾慎为干脆坐在地上,缓声讲述那个他突然想起的故事。 „That night I had told you many rivers and lakes customs, actually on the rivers and lakes is not defends the well-mannered person, a person specially breaks the rule.” “那天晚上我跟你说过不少江湖规矩,其实江湖上也不都是守规矩的人,有一种人就是专门破坏规矩的。” „Killer(s), Killer(s) also has the custom, we have our custom, is different from the bystander.” When Shangguan Yu disdain said that does not turn head. “杀手嘛,杀手也不是没有规矩,咱们有自己的规矩,和外人不一样罢了。”上官雨时不屑地说道,还是不回头。 „No, is not Killer(s), what I said is the Central Plains rivers and lakes, there does not have Golden Roc Castle such school.” “不,不是杀手,我说的是中原江湖,那里没有金鹏堡这样的门派。” „Who is that?” Shangguan Ru was a little curious. “那是什么人？”上官如有点好奇了。 „Pirate.” “江洋大盗。” „Aha, Big Head God that person, you from your family young lady of the house there hear.” When Shangguan Yu inserts the tastes, does not want to make this story say well. “啊哈,大头神那种人,你从你家少奶奶那里听来的吧。”上官雨时又插口道,就是不想让这个故事好好讲下去。 „It is not, Big Head God is the bold bandit, robs publicly, what I said is the thief, flies up to the eaves and walls, comes and goes freely, comes while the night, floating goes, everyone knows him, no one has seen him, um, this point actually and top Killer(s) a little looks like, but he is interested is not the number of people, is the priceless treasure.” “也不是,大头神是豪匪,公开抢劫,我说的是大盗,飞檐走壁,独来独往,趁夜而来,飘然而去,谁都知道他,谁都没见过他,嗯,这一点倒是和顶尖杀手有点像,但他感兴趣的不是人头,是价值连城的珍宝。” When Shangguan Yu cannot find out Western Region to have any well-known thief, therefore was only snort|hum one. 上官雨时想不出西域有什么知名的大盗,所以只是哼了一声。 „The person who I must say is the Central Plains first thief, the reputation is prominent, person ‚skilled artist Shenlong’, this person has a fondness, steals the thing to like publicizing in all directions, embarrassing the owner of lost articles , the courage is also enormous, steals the object is not the famous family big faction, is the military and political leaders powerful official, finally even stole the space.” “我要说的这个人乃是中原第一大盗,声名显赫,人称‘妙手神龙’,这人有个癖好,偷完东西喜欢四处宣扬,让失主非常难堪,胆子又极大,盗窃对象不是名门大派,就是将相权贵,最后甚至偷到天上去了。” „Boasted.” When Shangguan Yu cannot bear batch of [say / way]. “吹牛。”上官雨时忍不住批道。 „Did not boast, skilled artist Shenlong has made several stir world cases, thought does not satisfy a craving, afterward stole in Imperial Palace to go unexpectedly, Emperor Central Plains also called the emperor, skilled artist Shenlong stole the thing of emperor, wasn't steals the space?” “不是吹牛,妙手神龙做了十几起轰动天下的大案,还是觉得不过瘾,后来竟然偷到皇宫里去了,中原皇帝又称天子,妙手神龙偷天子的东西,可不是偷到天上去了？” „Imperial Palace has any great, guards not to compare Golden Roc Castle again strictly.” “皇宫有什么了不起,守卫再严也比不上金鹏堡。” „, Making him say that skilled artist Shenlong stole anything.” “嘘,让他说,妙手神龙偷什么了。” Shangguan Ru came the interest, although she is the Western Region person, actually also knows that the Central Plains emperor with the Western Region various country kings was not a matter, Golden Roc Castle does not compare with it. 上官如来了兴致,她虽然是西域人,却也知道中原天子跟西域诸国国王不是一回事,金鹏堡与之还是比不了。 „Skilled artist Shenlong steals several million two money from Tibetan government, you think that these money must be many time-comsuming with the vehicle transport, finally lost for several days not to be discovered that until this batch of money wandering about destitute folks, the rumor rose from all directions, in the bodyguard knew, many people lost the official headgear and life for this reason.” “妙手神龙从大藏府盗走数百万两金银,你想,这些金银就是用车运也得费许多工夫,结果丢了好几天都没有被发现,直到这批金银流落民间,传言四起,内侍卫才知晓,许多人为此丢了官帽和性命。” „This thief loves money.” Shangguan Ru said. “这个大盗爱钱。”上官如说道。 „Um, skilled artist Shenlong likes stealing money, but spends also quickly, several million two money were less than one month has used up, actually stole money is also not anything, those who most made Imperial Court shrug was the imperial jade seal does not have.” “嗯,妙手神龙爱偷钱,可是花得也快,数百万两金银不到一个月就用光了,其实只是偷钱还不算什么,最让朝廷耸动的是玉玺没了。” „Imperial jade seal? Does he want this thing to do?” Shangguan Ru smiled. “玉玺？他要这东西干嘛？”上官如笑了。 „Did imperial jade seal lose also took several talent discoveries? Emperor Central Plains was too lazy.” When Shangguan Yu also was a little interested. “玉玺丢了也要好几天才发现？中原皇帝太懒了吧。”上官雨时也有点感兴趣了。 „Imperial jade seal lost will know next morning, but everybody thinks that was in the clever behavior, has not thought that is method that the pirate caused. After skilled artist Shenlong steals the imperial jade seal, links with it promulgates over a hundred imperial decrees, lets go a large quantities of felon, but also has sent a bearing the blame imperial edict for the emperor, said that ‚my bow’ welldoing is superficial, does not match to be the emperor.” “玉玺丢失第二天早上就知道了,可是大家都以为是内贼所为,没想到是江洋大盗使的手段。妙手神龙盗走玉玺以后,用它连颁布上百道圣旨,放走一大批重犯,还替皇帝发了一道罪己诏,说‘朕躬’德行浅薄,不配当皇帝。” Shangguan Ru laughed, starts to like thief occupation. 上官如哈哈大笑,开始喜欢大盗这个职业了。 „It can be imagined, Imperial Court one group of confusion, no one knows that which imperial decree is credible, does not dare to meet, does not dare not to meet, skilled artist Shenlong therefore also had a nickname ‚emperor disciple’, some folk even people call ‚overlord’.” “可想而知,朝廷一团混乱,谁也不知道哪道圣旨可信,不敢接,又不敢不接,妙手神龙因此又有了一个外号‘天子门生’,民间甚至有人称之为‘太上皇’。” „He can play, but also really does not obey the custom. Afterward, he stole anything.” The eye pupil of Shangguan Ru is sparkling, reveals full Xian Yanlai. “他太会玩了,还真是不守规矩。后来呢,他又偷什么了。”上官如的眼眸亮晶晶的,流露出十足的羡艳来。 „Afterward skilled artist Shenlong died.” “后来妙手神龙死了。” „Well?” When two young girls have doubts called one, Shangguan Yu finally turn the head, where has tells the story like this, is hearing in the enthusiasm, the leading character actually died. “咦？”两名少女疑惑地叫了一声,上官雨时终于还是转过头来,哪有这样讲故事的,正听到兴头上,主人公却死了。 „In bodyguard these days badly battered, scatters the next day Luo place, has used for five months, has stressed tens of thousands people, found the temporary lodging of skilled artist Shenlong finally, 300 Imperial Palace masters go to surround and capture, 10,000 invincible force standbies.” “内侍卫那些日子里焦头烂额,撒下天罗地,用了五个月时间,前后抓了好几万人,总算找到妙手神龙的落脚处,300名大内高手前往围捕,10000天兵待命。” Gu Shenwei spoke of this meeting silent. 顾慎为说到这沉默了一会。 „Was he killed?” Shangguan Ru asked. “他被杀死了？”上官如问道。 „No, skilled artist Shenlong is suicide dies, has not left behind a confession, therefore many people thought that the genuine thief has not died, but hid, and has delivered a nickname ‚red bat female’.” “没有,妙手神龙是自杀死的,没留下一句供词,所以许多人都觉得真正的大盗没有死,只是躲起来了,并且又送了一个外号‘红蝠女’。” „Ha, deceived people, who does not know that stroked red female is ‚travel fatigue three variants’, at all was not the thief.” When Shangguan Yu holds the loophole, immediately shouted. “哈,骗人吧,谁不知道红拂女是‘风尘三侠’里的,根本不是大盗。”上官雨时抓住漏洞,立刻嚷了起来。 „It is not the same person, what I said is bat of bat, when skilled artist Shenlong suicide what puts on is the scarlet, likes hiding by day and come out at night, just like bat, therefore called the red bat female.” “不是同一个人,我说的是蝙蝠的蝠,妙手神龙自杀时穿的是红衣,又喜欢昼伏夜出,跟蝙蝠一样,所以才叫红蝠女。” „Is skilled artist Shenlong a woman?” Shangguan Ru said with amazement. “妙手神龙是女人？”上官如惊讶地说道。 „Um, is the woman.” “嗯,是女人。” „You arrange, rotten story.” When Shangguan Yu curls the lip saying that she does not believe to Servant Huan always 10,000. “你编的吧,烂故事。”上官雨时撇嘴说道,她对欢奴总是10000个不相信。 „Does not have the lies certainly, does not believe you to ask the Central Plains person, definitely knows, I was listen personally to see the person of red bat female corpse to say.” “绝无虚言,不信你问去过的中原的人,肯定都知道,我是听亲眼见过红蝠女尸体的人说的。” Before Imperial Palace stolen is Gu Lun resigns, finally is also a biggest case, the imperial jade seal is he personally snatches, the Gu Shenwei natural impression is profound, to attract two listeners, he has added many branches and leaves. 皇宫失窃是顾仑卸任前最后也是最大的一起案子,玉玺就是他亲手抢回来的,顾慎为当然印象深刻,但是为了吸引两名听者,他添了不少枝叶。 This story is not very winding, result is imperfect, two young girls actually listened, lies on the window together desires something greatly. 这个故事不够曲折,结局也不完美,两名少女却都听了进去,一起趴在窗台上心向往之。 „You said from the beginning has the means really to play in the fort is the same, refers to this.” Shangguan Ru remembers the commitment of Servant Huan suddenly. “你一开始说有办法在堡里玩得跟真的一样,就是指这个。”上官如突然想起欢奴的承诺。 „Um.” “嗯。” „We cannot kill people, but can steal the thing.” When Shangguan Yu also awakened. “咱们不能真杀人,但是能真偷东西。”上官雨时也醒悟了。 „Moreover can select the special thing secretly, making all people be surprised.” Gu Shenwei instigates saying that wants best to steal six to kill the palace at heart. “而且可以偷点特别的东西,让所有人都大吃一惊。”顾慎为怂恿道,心里想最好去偷六杀殿。