Does not needServant Qianto remind, Gu ShenweiJingzihad already pondered.
不用遣奴提醒,顾慎为早已经仔细想过了。Xue Niangdaresto go for the plotinGolden Roc Castle, asksinevitablyenormously, the backalso likely has the reliablebacker, Gu Shenweithoughtoneselfshouldunitewithher, evendisclosedowntruthtoher.雪娘敢在金鹏堡搞阴谋,所求必然极大,背后还很可能有牢固的靠山,顾慎为觉得自己应该与她联合,甚至向她透露自己的实情。Hehad consideredall sorts ofpossibilities, decideto give upthisplanfinally, the reasonis very simple, the strengthdisparity of both sidesis too big, says the truth, except formanycontrolshishandletoXue Niangone, otheranythingcannot obtain.
他考虑了种种可能性,最后还是决定放弃这个方案,原因很简单,双方的实力差距太大,说出实情,除了多给雪娘一条控制他的把柄,其它什么也得不到。Heis only15 years old, martial artsis ordinary, thinksactuallykills off the Shangguanentireclan, whowithhim„union”?
他才15岁,武功平常,所想的却是杀尽上官氏全族,谁会跟他“联合”?Onceloses the use value, Xue Niangdefinitelywill silence a witness of crime.
一旦失去利用价值,雪娘必然会杀人灭口。Buthehas not chosenat present, moreoverhealsowantsto know that „sixkillhall” the secret of woodenblade, thatperhapsis the Golden Roc Castlealonegatemilitarystudysecrets, oris a giantburied treasure, in brief, torevengingpossiblyhas very bighelp.
但他目前没有选择,而且他也非常想知道“六杀堂”木刀的秘密,那没准是金鹏堡独门武学秘笈,或者是一笔巨大的宝藏,总之,对报仇都可能有很大的帮助。Thisisonewill walk the gameinsteel wire, regardless of the advanceretrocedes, so long asonestepgoes astray, loses 100 percent.
这将是一个行走在钢丝上的游戏,无论前进后退,只要一步走错,满盘皆输。Next afternoon, Servant Huanfed ininner apartments, leadshisperson is actually notXue Niang, butis the middle-agedservantwoman who twowill not know.
第二天下午,欢奴才被送进内宅,带他的人却不是雪娘,而是两个不认识的中年仆妇。Twoservantwomenkeeptaking a look athimall the way, madehim is very awkward, whenhiswas placedin a smallhallalone, cannot help butgrew the one breath.
两名仆妇一路上不停地打量他,令他很是尴尬,等到他被单独安置在一间小厅里,不由得长出一口气。InGolden Roc Castle the gatewayis numerous, only then the front door of inner apartmentsis the red, insideactuallyandoutsidedoes not haveanytoobigdifference, is only the flowers and plantsare more, the houserenovatesverywell, did not reveallikeDongbaoSiborgruinedtrace that the yearsstay behind, indoordecorationis also more gorgeous, the furnitureappliancelooks that is quite new.金鹏堡内门户众多,只有内宅的大门是红色的,里面却和外面没什么太大的区别,只是花草更多些,房屋整修得很好,不像东堡西堡那样显露出岁月留下的破败痕迹,室内的装饰也更华美,桌椅器具看着都比较新。Gu Shenweihas thoughta littlestrange, whenhecalms down the ponder, understandssuddenly, the style of inner apartmentsis completely differenttohisimagination, notlike„the king of Killer(s)” the residence, is more like...... Somerich merchanttakes a concubineto gatherJi'sred light district.顾慎为一直觉得有点怪怪的,等他一个人静下来思考时,恍然明白过来,内宅的风格与他的想象完全不一样,一点都不像“杀手之王”的住所,更像是……某位富商纳妾蓄姬的温柔乡。In comparison, the weed of stone wallandtenaciousgrowth of thingtwofortthatflaking, has the air/Qi of murdering, looks like the place that Killer(s)shouldlive.
相形之下,东西两堡那剥落的石墙、顽强生长的杂草,更有杀伐之气,更像杀手们应该居住的地方。Gu Shenweiwaitedto be very long, has been standing, does not dareto take a seat, somepeoplecame ineach time, mustbowto salute, mayuntil the decorated lanternbeginningon, twoyoungmaidservantspassed onhim.顾慎为等了很久,一直站着,不敢落座,每次有人进来,都要躬身行礼,可直到华灯初上,才有两名年幼的丫环来传他。
The maidservantsare also same as the servantwoman, comesflagrantlyto take a look athim, probablyheis the novelanimal that the foreign countrycomes.
丫环也和仆妇一样,一来就明目张胆地打量他,好像他是外国来的新奇动物。Andcovers the mouthto say with a smile: „Looks athim...... No wonderNinth Young Master......”
其中一个掩口笑道:“瞧他……怪不得九公子……”Gu Shenweifaceonered, everybodythinks that Shangguan Rulikeshim, actuallymisunderstandscompletely, Shangguan Runot only the ageis immature, but alsodoes not regard itself the girl, sheinstalls is the Jianghudreamandkilling, looks like the boycompared withlittleyoung masterShangguan Fei.顾慎为脸一红,大家都以为上官如喜欢他,其实完全是误解,上官如不仅年纪幼小,而且根本不把自己当成女孩,她心里装的全是江湖梦想、打打杀杀,比小公子上官飞更像男孩子。
The maidservantsleadhimto pass througha series ofpaved pathways and alure, for a long timeentered a slightlybigroom, insideis spreading the thickrug, is fluttering the richfragrance, the greatcandlecombustion, according tofullShilianglike the daytime, is pushingwomanin groups, dissolutelyhappy talks and laughters.
丫环带着他走过一连串的甬路与廊庑,好久才进了一间稍大些的屋子,里面铺着厚厚的地毯,飘荡着浓郁的香气,巨烛燃烧,照得满室亮如白昼,挤着成群的妇女,放肆地欢声笑语。Gu Shenweiunderstandswhatoneselfmustpay a visitis, therefore the loweyebrowis suitable for the item, forward runningseveralsteps, do not wait for the maidservantto call, has knelt.顾慎为明白自己要拜见的是谁,所以低眉顺目,向前行进几步,不等丫环招唤,已经跪了下来。„Madame, thiswasthatlackey.”
“夫人,这就是那个奴才了。”„Youngslavemeets the madame, wishmadameShao Huaforeverto be stationed, happy lifesimultaneous/uniformheaven.”
“小奴叩见夫人,祝夫人韶华永驻、福寿齐天。”In the roomresounds a laughter, the oppositefemalesaid:
屋子里响起一片笑声,对面一名女子说道:„Looks atthischild, will pourwill speak, raising the head of will makemehave a look.”
“瞧这孩子,倒会说话,抬起头来让我看看。”Gu Shenweisets out, was still hanging the vision, heentered the roomto see the Supreme Kingwifeandtwin'smothera moment ago.顾慎为直起身,仍垂着目光,他刚才一进屋子就已经看到了独步王的夫人、双胞胎的亲生母亲。Thismaternal homewife30permitspeoplesurnamed Meng, looks that is very young, the appearanceis extremely beautiful, the twinsvery muchlook likeher, the Western RegioncustomandCentral Plainsare different, the mistressdoes not cover upbefore the maleslave, Gu Shenwei can therefore understand, thattenaciousis not willingbyteayoung lady who the true colorsshow, whycannot obtain the affection of mother-in-law.
这位娘家姓孟的夫人30许人,看着还很年轻,容貌极美,双胞胎都很像她,西域的风俗与中原不同,主母在男奴面前也不怎么遮掩,顾慎为因此能够理解,那位固执的不肯以真面目示人的罗宁茶小姐,为何得不到婆婆的喜爱。„Is longalsoprettily, no wonderRu'ermustbringyourwandererJianghu.”
“长得也俊秀,怪不得如儿非要带着你闯荡江湖。”Inmadame'swordsbroughtteasing, in the room a womanto smileobviously, Gu Shenweihas not seenthese manywomento gatherin the same place, thought that was not very comfortable, the bodymoveddoes not dareto move.
夫人的话里明显带着调侃,屋子里一众妇女又笑了起来,顾慎为从来没见过这么多女人聚在一块,觉得很不自在,身子一动不敢动。„Rebel! Ido not leadhim.”
“叛徒!我才不要带着他。”Is the Shangguan Rusound, shesitsside mother, is pullingmother'sarm, appearance, turns headnot to look atoppositeServant Huan a furiously.
是上官如的声音,她坐在母亲身边,挽着母亲的手臂,一副气哼哼地样子,扭头不看对面的欢奴。Another side of the madamesitsShangguan Fei, hesmilesactuallyveryhappily, winksto the younger sister.
夫人另一边坐着上官飞,他倒是笑得很开心,冲着妹妹挤眉弄眼。„Do not blamepersoncarelessly, youdid not haveinner apartmentsto be discovered that everybodydoes not make a sound, his child, daresto accompanyyouto leave the fort, isloyal and devoted, do youalsowantto makehimwhat kind of?”
“你不要胡乱怪罪人,你还没出内宅就被发现了,大家不吱声罢了,他一个小孩子,敢陪着你出堡,已经算是忠心耿耿,你还想让他怎样?”„Rebel!”
“叛徒!”„Good, otherscarriedyouto walk the midnight, felt emotionfinally the righteousness, do not play the temperamentagain.”
“好了好了,人家好歹背你走了半夜,总算有情有义,别再耍脾气了。”„Rebel!”
“叛徒!”
The madamegentle voiceconsolation, Shangguan Rupulls a long face, only thenthesetwocharacters that puts out, „apprentice”actuallydoes not listen to„master”words, but alsoreturns to the masonry„master”secretly, butshewas angry.
夫人柔声劝慰,上官如绷着脸,吐出的就只有这两个字,“徒弟”竟然不听“师父”的话,还把“师父”偷偷送回石堡,可把她气坏了。Gu Shenweikneels there does not utter a word, hethinkstwinlawlessfromfatherShangguan Fa, nowunderstands that is mother spoilsthisappearancetwo people, the so-calledchildis expensivedepending on mother, thismadameis certainly deep the Supreme Kingfavorite.顾慎为跪在那里一声不吭,他原以为双胞胎的无法无天源自父亲上官伐,现在才明白是母亲把两人娇惯成这个样子,所谓子凭母贵,这位夫人一定深得独步王的专宠。
The Big Head Goddaughterwantswithherbattle, is no differentfights a hopeless battle, Gu Shenweieven morethought that the young lady is too stupid.大头神的女儿想要和她争斗,无异于以卵击石,顾慎为越发觉得小姐实在太愚蠢。„Do youwanthimto be the young male servant? Ifyoudo not like, mythisexpelshim.”
“那你到底要不要他做小厮?你要是不喜欢,我这就把他撵出去。”„Does not want, heis a rebel.”Shangguan Rurepliedneatly.
“不要,他是叛徒。”上官如回答得干脆利落。„Younger sisterdoes not want, Iwant, Servant Huanmartial artsis good, latercan, whenmytrusted subordinate.” The Shangguan Feireceptaclesaid,Servant HuanismynaShangguan Nugave tohisservant, was snatchedbyShangguan Ru, healsowants to come backnowagain.
“妹妹不要,我要,欢奴武功好,以后可以当我的亲信。”上官飞插口说道,欢奴原本是八哥上官怒送给他的奴仆,生生被上官如抢去,他现在还想再要回来。
An Elder Brotheropens the mouth, Shangguan Ruactuallydoes not do, grabsmother'shand, „is not good. Un, leaves behindhim, Imustpunishthisson-of-a-bitchwell.”
哥哥一开口,上官如却不干了,抓着母亲的手,“不行。嗯,把他留下,我要好好处罚这个狗奴才。”„Okay, yourlackeyhandlesas you like.”
“好好,你的奴才随你处置。”
The mother and daughteryousaidmylanguage, allkneelingwas seriousingroundServant Huan, probablyhewasonecannot understand the pet of criticism.
母女二人你言我语,全不把跪在地上的欢奴当回事,好像他是一个听不懂人言的宠物。Gu Shenweidraws back, was broughtto a smallroom, thattwomaidservantssmileto continue, is not serioushim.顾慎为退下,被带到一间小屋子里,那两名丫环嘻笑不止,也不把他当回事。Aslackey who performs the merit, the reward that Gu Shenweiobtainsisseveralcakes and pastries, the maidservantfalls on the cakes and pastries the bed, carried off the tray.
作为一名立下功劳的奴才,顾慎为得到的奖赏是几盘糕点,丫环将糕点倒在炕上,将盘子带走了。In the roomalso the 14 or 15-year-oldyoungster, twomaidservantscome, hegave regardsrespectfully, the maidservantleft, hecontinuedto reorganize the baggage, ignoredtoServant Huan.
屋子里还有一名十四五岁的少年,两名丫环进来,他恭恭敬敬地问好,丫环离开,他继续整理行李,对欢奴不理不睬。Gu Shenweirecognizeshim, the youngsternamedspiritslave, is one of the twin'sbookchildren, chapter of Gu Shenweistepsinhisshoulder, makesShangguan Rustandin the uppermostpeeps the Killer(s)training.顾慎为认得他,少年名叫灵奴,是双胞胎的书童之一,有一回顾慎为就是踩在他的肩上,又让上官如站在最上面偷看杀手训练的。Gu Shenweidoes not make a sound, amongservantsstruggledheto seea lot, the conductnaturewas careful, in the pasthewasGu FamilysmallYoung Mastertime, mayneverknowthesematters, at that timehealsothinks that the servanton the servant, except for the look, thesepeopleallwas a temperamentnatural disposition.顾慎为也不吱声,奴仆之间的明争暗斗他见得多了,行事自然小心,当年他还是顾家小少爷的时候,可从来不知道这些事,那时他还以为奴仆就奴仆,除了相貌,这些人全都是一个脾气一个禀性。
The spiritslavefires off the baggage, sitslowers the headon the kang edge, probablyis thinking the concern, after a while, turns the headto saytoServant Huan: „Was really happyyoucame.”
灵奴打完行李,坐在炕沿上低着头,好像在想心事,过了一会,转头对欢奴说道:“真高兴你来了。”Gu Shenweiun, on the spiritslavefacehas been possiblenot to haveslightly the happyexpressiongently.顾慎为轻轻地嗯了一声,灵奴脸上可没有丝毫高兴的表情。„Youcame, Icanwalk, from now henceforthdoes not needto practicemartial artslaboriously, does not needto hit, looks for a normalmaster, patshisflatter, byhishitting, allroutinely. TheseyearsImayreallybe exhausted.”
“你来了,我就可以走了,从今以后再不用辛辛苦苦练武功,不用打来打去,找个正常的主人,拍他的马屁,挨他的打,一切按部就班。嘘,这些年我可真是累坏了。”„Normalmaster?” The Gu Shenweirepetitionsay/way, hehas worked as for 14years„master”, actuallyneverknows that what„normalmaster”is?
“正常的主人?”顾慎为重复道,他当过14年“主人”,却从不知道“正常的主人”是什么样?
The spiritslavecomplexionchanges, „Iam notthismeaning, spoke thoughtlessly a saying, Itomaster......”
灵奴脸色一变,“我不是这个意思,随口一说,我对主人……”„Iwill not pass onidle talkrandomly.”
“我不会乱传闲话。”„Heh, Iknow that youare different from otherboy, yourcomparison...... Compared with...... Youknow, out of the ordinary.”
“嘿,我就知道你和别的小子不一样,你比较……比较……你知道,与众不同。”Gu Shenweishows a faint smile, manypeoplesaidhimto be out of the ordinary, most of the timeis the derogatory meaning, iftheyknowreallyhisdifference, it is estimated thatwill frightenhalf dead.顾慎为微微一笑,很多人说他与众不同,大多数时候是贬义,他们要是真知道他的不同,估计会吓得半死。„Imustwalk, severalcustomsmusttellyou.”
“我要走了,有几条规矩要告诉你。”„Pleasesay.”
“请说。”
„ First, cannotwander about aimlesslyin the inner apartments, ifyoudo not know where canwalk, where do not go, but the leg and footis diligent, the masterputs out a hand, canwithseeing the dog of rabbitsameruns swiftly.
“第一,在内宅不能乱走,如果你不知道能走哪里,那就哪里都不要去,但是腿脚要勤快,主人一伸手,就能跟看见兔子的狗一样飞跑过去。„Un.”Gu Shenweithoughtownthesemonthsalsorunare quicker than the dog.
“嗯。”顾慎为心想自己这几个月来跑得比狗还快。„Second, cannotlookrandomly,youreyeball is usedto take care the master, is not used for the fullfine sights, butwantsto be eagle-eyed, cannotmake the masteranythingmatteropen the mouth, youmustwatch a person's every moodestimatecarefully.”
“第二,不能乱看,你的眼珠子是用来服侍主人,不是用来饱眼福的,但是要有眼力,不能让主人什么事都开口,你得会察言观色细心揣摩。”„Un.”Gu Shenweiis higher than thistoownrequest, hemust the brand-newideaforce in the masterat heart.
“嗯。”顾慎为对自己的要求比这要高,他得将全新的想法塞进主人的心里。„Third, cannotspeak at a venture, likeme, youshouldgivemea moment agoat the scene a palm of the hand, thenimmediately the whereaboutslordreported.”
“第三,不能乱说话,像我刚才那样,你就应该当场给我一巴掌,然后马上去向主子报告。”„Un, nowIknew, laterIwill do such.”
“嗯,现在我知道了,以后我会这么做的。”„Hehe, the customare very many, yourememberthesefirst.”
“呵呵,规矩挺多,你先记住这几条吧。”„Thanks.”
“谢谢。”Outsidesomepeopleshouted that the name of spiritslave, the spiritslaveheld the baggage, the preparationleaves, lowers the headto deliberately consider a meeting, said: „SometimesIthought that you is a lunatic, butImustadviseyou, do not annoyYoung Master Yu.”
外面有人喊灵奴的名字,灵奴抱起行李,准备离开,低头寻思了一会,说道:“有时候我觉得你是个疯子,可我还是要劝告你,不要去惹雨公子。”
The spiritslavewalked, a Gu Shenweipersonhasthissmallroom, hehas been thinkingover the two days when the duty that Xue Niangexplains, has all forgottenalsoShangguan Yu, the young girl who thatenvybecomes second natureis doing everything possibleto prepareto tidy uphimprobably.
灵奴走了,顾慎为一个人拥有这间小屋子,他这两天一直想着雪娘交待的任务,全忘了还有一个上官雨时,那个嫉妒成性的少女大概正想方设法准备收拾他呢。
The firstmatter that remainingGu Shenweipeople, hedobreaksthreerules that the spiritslaveleaves behind, exits„wandering about aimlessly”.
剩下顾慎为一个人,他做的第一件事就是破坏灵奴留下的三条规矩,出去“乱走”。
The place that helives is the corner of garden, altogetherconstructs more than tensamesmallhouses, whatlivesisonegroup of trainerandtwin'sseveralfollows.
他所居住的地方是花园的一角,一共建有十余间同样的小房子,住的是一群驯兽师和双胞胎的几名伴随。ThesefollowGu Shenweito seebasically, butdoes not look likeunderstandingdoes not pay attention tomutually, the trainerhas more than 20people, is all robust, bare the upper armis walking back and forth, followto the youngsteralldoes not spare a glance.
那些伴随顾慎为基本都见过,但是都像不认识似的互不理睬,驯兽师有20多人,个个虎背熊腰,裸着膀子走来走去,对少年伴随们全都不屑一顾。In the airis filling a bashfulmutton smellflavor of animal, will transmit once for a while alsoslatingshouting.
空气中弥漫着一股动物的臊膻味道,时不时还会传来雷鸣般的嘶吼。Gu Shenweihas not goneto look at the beast of prey, is windingfollowing the paved pathway, morelooked that morethoughtthisgardenis not much: Littlehas the strange flower and grass, whatare many are the ruggedrockery and drypeakpine and cypress and brokentoy, the lawnis trampledis in utter confusion, probablythesewild animalshave taken a walkhere.顾慎为没去看猛兽,顺着甬路七弯八拐,越看越觉得这花园不怎么样:很少有奇花异草,多的是嶙峋的假山、枯耸的松柏和残破的玩具,草地被践踏得凌乱不堪,好像那些野兽在这里散过步似的。
The Supreme Kinginner apartmentsare the effeminacyare too heavyto the firstimpression of Gu Shenwei, has not thought that the gardensois disorderly, probably the pasture of northernherdsman, encounters the destruction the pasture.独步王的内宅给顾慎为的第一印象是脂粉气太重,没想到花园却如此杂乱,好像北方牧人的草场,还是遭到破坏的草场。Does not go outfarto the northwest, Gu Shenweisees a yard, the quarry stonebuilds the low wall, probably a decadentrockery, behindis setting upseveralstone buildings, extremelyfewdecorations, are incompatiblewith the entireinner apartments, the reversed imageisoutsidethesechillingconstructions.
向西北走出没多远,顾慎为望见一处小院,乱石砌成矮墙,好像一座颓败的假山,后面立着数间石屋,殊少装饰,与整个内宅格格不入,倒像是外面那些冷硬的建筑。Gu Shenweihas not seenyoungstersuddenlyafter the tree of roadsidebraves, the palmoutward, silentforbids the intruderto go forward.
一名顾慎为从没见过的少年突然从路边的树后冒出来,手掌向外,无声地禁止闯入者前进。Gu Shenweiturns headcompliantly, thatyoungsteris matching the blade, genuineblade.顾慎为遵命回头,那名少年配着刀,真正的刀。
When Shangguan RuandShangguan Yumen's clothing, Gu Shenweiis always thinking that isgoes to school the convenience, currentlyhad the differentideas: In order toletthesetwogirlshas the male character, manypeople in masonryspare no effort.上官如和上官雨时向来着男装,顾慎为原以为是上学方便,现在却有了不同的想法:为了让这俩个女孩具有阳刚之气,石堡里的许多人可是不遗余力。
To display comments and comment, click at the button