Albert could not bear white front this speaking irresponsibly and sarcastically bastard, although his physical strength was good, but if over the following several hours in dancing, no matter his physical strength had well unable to support. 艾伯特忍不住白了面前这个站着说话不腰疼的混蛋,他的体力虽说还不错,但要是接下来的几个小时都在跳舞的话,不管他的体力有多好都撑不住。 „I have thought ‚Weird Sisters’ is to the sisters lead singer.” Albert intentionally leaning, shifts everyone attention the time the topic belt/bring, complained freely spoken leaves office on orchestra. “我一直以为‘古怪姐妹’是对姐妹主唱。”艾伯特故意把话题带偏,转移大家注意力的时候,顺口吐槽一下台上的乐队。 Several people look at each other in blank dismay, as if not know how to meet complaining of Albert. 几人面面相觑,似乎也不知怎么接艾伯特的吐槽。 Good, is mainly the name of orchestra calls „Weird Sisters”, finally the entire orchestra does not have a miss, is a little truly strange. 好吧,主要是乐队的名字叫“古怪姐妹”,结果整个乐队却没一名姑娘,确实有点奇怪。 „I remember that beforehand Rita Skeeter has proposed the reason on «Daily Prophet» probably.” Alicia is frowning recalls carefully, „afterward, ‚Weird Sisters’ after a concert, lead singer Myron Wagtail proposed has named to call ‚Weird Sisters’ the reason: Said that wants to call ‚the three brothers of destiny’, commemorating composes three people of orchestra at first, but Kerry · Duke thinks that this name is not very attractive with topical, changed to the three sisters of destiny. Because Weird this word in the Old English is the meaning of destiny, therefore they change to the strange three sisters the name simply, afterward thought three sisters called not freely spoken . Moreover the orchestra also three people, then changed to ‚Weird Sisters’ the name of orchestra incessantly, but their present appearance are also comply with the tidal current to put on specially, ‚Weird Sisters’ the style, quick let their fire, enjoyed welcome and praises of big pile of girls.” “我记得以前丽塔·斯基特在《预言家日报》上好像有提过原因。”艾丽娅皱着眉头仔细回忆道,“后来,‘古怪姐妹’在一次演唱会后,主唱迈伦·瓦格泰尔提过取名叫‘古怪姐妹’的原因:说是原本想叫‘命运的三兄弟’,纪念最初组成乐队的三人,但柯利·杜克认为这名字不够有吸引力与话题性,就改成了命运的三姐妹。因为Weird这一单词在古英语中就是命运的意思,所以他们干脆把名字改成古怪三姐妹,后来觉得三姐妹叫得不顺口,而且乐队也不止三人,便又把乐队的名字改成‘古怪姐妹’,而他们现在的打扮也是顺应潮流特别穿的,‘古怪姐妹’的这种风格,很快就让他们火了起来,受到了一大堆姑娘们的欢迎与追捧。” „No, I thought that they popular are not the name and wear style of their orchestra, but is their lead singer Myron Wagtail is charming enough . Moreover the foundation of basic skills that sang was good, by this Miss Ernie like you, she was attractive enough, sings also of pleasant to hear, one group of fans, as for that strange tidal current style, merely was only a supplementary.” Albert last life saw this situation, so long as sang is not very disappointing, outside lengthened enough gracefully, can have one crowd of fans with ease. “不,我觉得他们受欢迎并不是他们乐队的名字与穿着风格,而是他们的主唱迈伦·瓦格泰尔足够帅气,而且唱歌的功底还不错,就像你们旁边这位雅尼拉小姐,她足够漂亮,唱歌还好听,就有一堆的歌迷,至于那种奇怪的潮流风格,仅仅只是一个附带。”艾伯特上辈子就见多了这种情况,只要唱歌不是很差劲,外加长得够帅,很轻松就能有一群粉丝。 Is much longer charming, really can act in a self-serving manner. 长得英俊帅气,真就可以为所欲为。 „You, if comes up to sing, is definitely more famous than them.” Ernie said in English, „I heard your picture caused very big tumult, that side Spain has your club, they managed you to call ‚slaughter dragon Champion’.” “你要是上去演唱的话,肯定比他们更出名。”雅尼拉用英语说,“我听说你的照片引起很大的骚动,西班牙那边已经有你的俱乐部了,他们管你叫‘屠龙勇士’。” „I may not have slaughter dragon.” Albert investigates the correct path. “我可没屠龙。”艾伯特纠正道。 „If you think, overpowering dragon may killing dragon is more difficult.” Ernie said, „you should have a group of supporter now, I dare saying that the day of Christmas definitely some people mail the thing to you.” “如果你想的话,制服一头火龙可比杀死一头火龙难很多。”雅尼拉笑着说,“你现在应该有一大群拥护者,我敢说圣诞节那天肯定有人给你寄东西吧。” Everyone surprise is looking at front this attractive Beauxbatons miss, never expected that the opposite party can speak a fluent English unexpectedly. Must know that student many of two school have the exchange barrier. 大家诧异地望着面前这位漂亮的布斯巴顿姑娘,没想到对方居然能够说一口流利的英语。要知道两个学校的学生多数都存在交流障碍。 „, Is really shocking!” “哦,真让人震惊！” Albert had not responded completely, the tone that spoke was also perfunctory like that seemed not he is the same in the person of discussion. 艾伯特完全没反应,就连说话的口吻也是那般敷衍,仿佛在谈论的人不是他一样。 Without and others said again, Albert puts out a hand to invite Luna, holds her hand to walk toward the dance floor, two people just stepped into shortly after the dance floor, becomes the object who people focus attention on immediately. 没等其他人再说,艾伯特伸手邀请卢娜,牵着她的手朝着舞池走去,两人刚踏入舞池不久,就立刻成为人们瞩目的对象。 Luna will not dance, or her dance is very strange. 卢娜不会跳舞,或者说她的舞蹈很奇怪。 However, Albert can lead her to turn circle slowly, is stepped on the foot frequently. 不过,艾伯特能带着她慢慢转圈,就是会经常被踩到脚。 „Sorry, I am not intentionally.” Luna said low voice. “抱歉,我不是故意的。”卢娜小声说。 „Does not need to care, dances with single-hearted devotion.” “不用在意,专心跳舞。” Albert has not cared about the music the rhythm, but brings Luna to dance according to own rhythm, is very slow, is very slow. 艾伯特没在意音乐的节奏,而是按照自己的节奏带着卢娜跳舞,很慢,很慢。 „I know that you do not care about others' vision, but the appearance and performance extremely strangely, are sometimes easy to be dismissed by others, I thought that your present clothes are good, is very cute, the attractive also very lively little miss, I believe that you can find many friend.” The Albert tone is very gentle, probably neighbor big elder brother, if not want to choose Luna to inherit Wizard's Card Club, he will not say these. “我知道你并不太在意别人的目光,但有时候打扮、表现得太过怪异,容易遭到别人的排挤,我觉得你现在穿着打扮就挺好的,一个很可爱、漂亮还很活泼的小姑娘,我相信你能找到更多的朋友。”艾伯特的语气很平和,像是邻家大哥哥,如果不是想选择卢娜来继承巫师牌俱乐部,他是不会说这些的。 However, Albert a little suspects now oneself this decides whether correctly, to a certain extent, Luna is not considered as a reliable person, she needs one to tolerate the person of her strange act. 不过,艾伯特现在有点怀疑自己这一决定是否正确,从某种程度上来说,卢娜并不算是一个可靠的人,她更需要一个能够容忍她怪异行径的人。 „Thanks, you besides my father, first said I cute and attractive person.” Luna smiles very brightly, is not difficult to see that her is very happy. “谢谢,你是除了我爸爸外,第一个说我可爱、漂亮的人。”卢娜笑得很灿烂,不难看出她心情很不错。 „No, I said the truth.” Albert said temperately. “不,我只是说出实话而已。”艾伯特温和地说。 After Erqu finished, Albert asks again: „Also continue?” 在第二曲结束后,艾伯特再次开口询问道:“还继续吗？” „I think that we must jump three songs.” Luna blinks to say. “我以为我们要跳三支曲子。”卢娜眨了眨眼睛说。 „No, so long as you want, I can accompany your multi-hop several not to relate.” Albert brings Luna to continue to dance the third dance. “不,只要你愿意的话,我可以陪你多跳几支都没关系。”艾伯特带着卢娜继续跳第三支舞。 „I also think that you do not like dancing.” Luna looks at Albert to say. “我还以为你不太喜欢跳舞。”卢娜看着艾伯特说。 „Is far from likes, is far from repugnantly.” Albert looks at front the miss of spirit demon to ask: „You?” “谈不上喜欢,也谈不上讨厌。”艾伯特望着面前古灵精怪的姑娘问:“你呢？” „I do not like dancing actually.” Luna continues to turn circle slowly, she will jump previously was better, at least not to step on to the foot of Albert again. “我其实不怎么喜欢跳舞。”卢娜继续慢悠悠地转圈,她跳得比先前好了很多,至少不会再踩到艾伯特的脚了。 „Because no one does match you to dance?” Albert asked. “因为没有人配你跳舞？”艾伯特反问道。 „I jump am not good. However, you said right, except for my father, no one is willing to dance with me.” Luna has not denied this. “我跳得不是很好。不过,你说得对,除了我爸爸,没人愿意跟我跳舞。”卢娜没否认这点。 „You need friend.” Albert said. “你需要朋友。”艾伯特说。 „Are we friend?” “我们是朋友吗？” „If you want, I did not mind actually, I dare to say friend that I know were too many.” Albert has not rejected, his not repugnant Luna. “如果你愿意的话,我倒是不介意,我敢说我认识的朋友实在太多了。”艾伯特没拒绝,他并不讨厌卢娜。 „I think that many girls will definitely envy very much, they want to become friend with you.” Luna said to Albert. “我想很多姑娘肯定会很嫉妒,她们都想和你成为朋友。”卢娜对艾伯特说。 „Very pitifully, my time and experience are limited!” Albert said gentle, „not possible and everyone can become friend.” “很可惜,我一个人的时间与经历都有限！”艾伯特平和地说,“不可能和所有人都能够成为朋友。” „You seem busy.” “你似乎很忙。” „Yes, has been very busy!” Albert self-ridicules saying that „, although I want like the cat very much, lives lazily. Sometimes what a pity...... the life cannot to achieve wishes. After all, then many things will also happen, is not ready the words......” “是啊,一直都很忙！”艾伯特自嘲道,“虽然我很想要像猫一样,懒洋洋地过日子。可惜……生活有时候并不能让人如愿。毕竟,接下来还有很多事会发生,不做好准备的话……” „You as if hid many secrets and concerns.” “你似乎藏了不少的秘密与心事。” „I can tell you a secret,” Albert said to Luna: „I was considering that must make you inherit Wizard's Card Club, did yourself consider?” “我可以告诉你其中一个秘密,”艾伯特对卢娜说:“我正在考虑要不要让你继承巫师牌俱乐部,你自己考虑好了吗？” Luna has not been angry because of the Albert words, but looked at his a while, asked slowly: „Because was worried that my character won't have to the lane Wizard's Card Club?” 卢娜倒没因为艾伯特的话而生气,只是看了他一会儿,慢悠悠地问:“因为担心我的性格会把巫师牌俱乐部给弄没了？” „Right, you said truly is a reason.” Albert has not evaded said, „I cannot look oneself and friend painstaking care destroys in the next successor hand.” “对,你说的确实是其中一个原因。”艾伯特没有避讳地说,“我不能看着自己和朋友的心血毁在下一任接任者手上。” „I can understand.” Luna is very tranquil, „to me, participating to get together is more interesting.” “我能理解。”卢娜很平静,“对我来说,参加聚会更有意思。” „So long as the meeting of club conducts every month, the competition of club conducts each semester, Wizard's Card Club will not vanish from Hogwarts, can you achieve?” “只要俱乐部的聚会每个月都举办,俱乐部的比赛每学期都举办,巫师牌俱乐部就不会从霍格沃茨消失,你能够做到吗？” „I am worried to do to lose your book, I do to lose the thing frequently, although usually can look.” Luna said in a soft voice. “我担心会把你的那本书搞丢,我经常搞丢东西,虽然通常都能找回来。”卢娜轻声说。 „This matter you do not need to worry, I will tell you, even lost, how to look for it.” Albert said temperately, what „is more important is to the affection and little sense of responsibility of Wizard's Card. Naturally, sometimes obtains something , needs to give up something.” “这种事你不用担心,我会告诉你,就算弄丢了,怎么把它找回来。”艾伯特温和地说,“更重要的是对巫师牌的喜爱与一点点责任感。当然,有些时候得到一些东西,也需要放弃一些东西。” „What do I need to give up?” Luna asked. “我需要放弃什么？”卢娜问道。 „Does not know, perhaps needs to wait for you to obtain can know.” “不知道,也许需要等你得到了才能知道。” „Good, I want.” Luna thinks to agree. “好吧,我愿意。”卢娜想了想同意了。 After detecting the Luna's breath starts to be rapid, Albert leads her to walk toward the dance floor surrounding. 在察觉到卢娜的呼吸开始急促后,艾伯特就带着她朝着舞池外围走去。 „You are really surprising.” “你真是让人惊讶。” Ernie gives Albert one cup of Butterbeer with a smile, „danced nearly 1 hour of dance obviously, the physical strength seems very sufficient.” 雅尼拉笑着把一杯黄油啤酒递给艾伯特,“明明跳了近一小时的舞蹈,体力看上去还很充足。” „Thanks, others?” “谢谢,其他人呢？” Albert received Butterbeer, places on the table directly, obviously has not prepared to touch the drink that the opposite party hands over completely. 艾伯特接过黄油啤酒,直接放在桌上,显然完全没准备去碰对方递的饮料。 He does not know where extracts wand, wielded gently, changes two cups of Butterbeer baseless, gives body side Luna its Zhongyi Cup. 他不知从哪里抽出魔杖,轻轻挥了下,凭空变出两杯黄油啤酒,将其中一杯递给身侧的卢娜。 „Does not know. You are such vigilant, relax, I have not added any strange thing toward inside.” Ernie smiles very sweetly, is this saying is very strange. “不知道。你还是那样警惕,放心吧,我没往里面加入什么奇怪的东西。”雅尼拉笑得很甜,就是这话很古怪。 „Is she pursuing you?” “她在追求你？” The Luna one breath drank half cup of Butterbeer, looks up Ernie, looked at Albert, the doubts asked: „I remember that Hello looks like I have a girlfriend.” 卢娜一口气喝了半杯的黄油啤酒,抬头看着雅尼拉,又看了看艾伯特,疑惑地问:“我记得你好像有女朋友了。” „I have raised with her.” Albert shrugs to say reluctantly. “我已经跟她提过了。”艾伯特无奈地耸了耸肩道。 „Therefore, she planned that increases love potion toward your drink in?” Luna is drinking Butterbeer, is speaking some astonishing words: „Actually, Ravenclaw has many girls to want this.” “所以,她打算往你的饮料里添加迷情剂？”卢娜喝着黄油啤酒,说着一些很惊人的话:“其实,拉文克劳有不少的姑娘就想要这样做。” Ernie is staring at Luna some little time, moves out of the way the vision to ask Albert: „Your friend?” 雅尼拉盯着卢娜好一会儿,挪开目光问艾伯特:“你的朋友？” „Yes.” Albert had not denied. “是啊。”艾伯特没否认。 Nearby Luna listened to smile very happily. 旁边的卢娜听了笑得很开心。 „When do we dance?” Ernie has not cared about this matter, „you will not go back on word, I have waited to be very long.” “我们什么时候去跳舞？”雅尼拉没在意这件事,“你不会食言吧,我已经等很久了。” „Later, first makes me rest a while.” “待会,先让我休息一会儿。” „I can wait, has one in any case throughout entire evening.” Ernie said stubbornly. “我可以等,反正有一整个晚上。”雅尼拉倔强地说。 „I actually do not like the miss who clings to for dear life hits rottenly.” Albert said to Ernie, „you actually have a better choice, I dare definitely to have the innumerable male students to like you, pursues you, why this?” “我其实不太喜欢死缠烂打的姑娘。”艾伯特对雅尼拉说,“你其实有更好的选择,我敢肯定有无数男生喜欢你,追求你,何必这样呢？” „I liked being good.” Ernie flared out geostationary said, „, I actually did not have a better choice, therefore I will not give up.” “我自己喜欢就好了。”雅尼拉平静地说,“还有,我其实没有更好的选择,所以我不会放弃。” Luna looks at two people interestingly, thought that this is very interesting. 卢娜饶有兴趣地看着两人,觉得这一幕很有意思。 However, here situation was broken because of the arrival of Percy quickly. 不过,这边的情况很快就因珀西的到来而被打断了。 „I thought for a long time, before has not mastered you , the meaning of saying.” Percy cannot bear look for Albert finally. “我想了好久,还是没搞懂你之前说的意思。”珀西最终还是忍不住找上艾伯特。 „Waits for in the summer of next year, you will understand.” The Albert reminder said. “等明年夏天,你就懂了。”艾伯特提醒道。 „Can't you tell me directly?” Percy felt that the mood is inexplicable, this matter will relate to his future, how letting him not to care. “你就不能直接跟我说吗？”珀西感觉心情莫名烦躁,这件事关系到他的未来,让他怎么能不在意。 „Destiny sometimes so mysterious, sometimes knows many, matter was possibly different.” Albert is looking at Percy, changes the topic to ask: „How haven't you gone to dance?” “命运有时候就是如此的神奇,有时候知道得太多,事情可能就不一样了。”艾伯特望着珀西,岔开话题问:“你怎么没去跳舞？” „I do not want to dance today.” Percy said awkwardly. “我今天不想跳舞。”珀西尴尬地说。 „I also think that you will tell Clearwater you to replace Crouch to come Hogwarts to participate in Christmas Feast.” The Albert surprise is looking at Percy, felt oneself possibly guessed correctly the reason. “我还以为你会告诉克里瓦特你代替克劳奇来霍格沃茨参加圣诞宴会了。”艾伯特诧异地望着珀西,觉得自己可能猜到原因了。 „Rare Yule Ball, I suggested that you find the person to dance.” Albert reminded well-meaning: „Now is also not the time, you should patient.” “难得的圣诞舞会,我建议你去找人跳舞。”艾伯特善意地提醒道:“现在还不是时候,你应该耐心点。” „Also isn't the time?” Percy somewhat asked stunned, „what is the time?” “还不是时候？”珀西有些错愕地问,“什么才是时候？” „These years, the Magical Britain environment will be very recently bad, but will improve sooner or later, when the time comes, your opportunity came. To present you, something are actually not important, certain things are instead more important, especially is willing to listen to the person who you talk incessantly patiently, is uncommon.” “最近这些年,英国魔法界的环境会很恶劣,但迟早会变好的,到时候,你的机会就来了。对现在的你来说,有些东西其实没那么重要,某些东西反而更重要,特别是愿意耐心听你唠叨的人,并不常见。” Percy same place, is looking dull leads Ernie to go to Albert of dance floor, suddenly does not know unexpectedly should say anything is good. 珀西愣在原地,呆呆地望着带着雅尼拉前往舞池的艾伯特,一时间竟不知道该说什么才好。 „I think, he is probably giving you to suggest!” Luna looks at the back that two people are departing, said to Percy: „Albert is always with good intention very much.” “我想,他大概是在给你一些建议吧！”卢娜望着两人离去的背影,对珀西说:“艾伯特总是很善解人意。” „Suggestion?” Percy is opening mouth slightly, suddenly was confused. “建议吗？”珀西微微张着嘴,忽然迷茫了。 He knows that Albert is good at predicting, even he becomes the matter of Crouch assistant, makes him give to forecast. 他知道艾伯特擅长预言,甚至连他成为克劳奇助手的事,都让他给预测到。 However, now what does he want to tell me? 但是,他现在想告诉我什么？ Percy felt that segment words who Albert spoke a moment ago, as if contained many meanings. 珀西觉得艾伯特刚才说的那段话,似乎蕴含了很多意思。 „Suggestion?” Percy muttered. “建议吗？”珀西喃喃道。 In the stage, Ernie art of dancing is very good, dancing was also bolder, immediately brings to attention of girls. 舞台上,雅尼拉的舞技很好,跳舞也奔放了很多,立刻引起了姑娘们的瞩目。 „That is also your friend.” “那也是你的朋友。” „Is!” “算是吧！” „Why didn't you tell him directly?” Ernie has doubts asked: „You know that makes one guess the riddle, is actually a very loathful matter.” “那你为什么不直接告诉他？”雅尼拉疑惑地问:“你知道让人猜谜语,其实是件很让人讨厌的事。” „Percy is a smart person, something, need he himself to go to be clear, if I told him directly, will only play the counter-effect.” Albert answered calmly. “珀西是个聪明人,有些事,需要他自己去想清楚,如果我直接跟他说,只会起到反效果。”艾伯特平静地解释道。 His relations with the Percy is good, does not hope that he becomes for the right too extreme. 他跟珀西的关系还不错,并不希望他为了权利变得太极端。 „Your actually good friend.” Ernie stares at the burning hot that in the retina of Albert has unable to conceal. “你倒是个好朋友。”雅尼拉盯着艾伯特的眼膜中带着掩饰不住的炙热。 „I do not want to make him turn into a desire for power surplus idiot,” “我只是不想让他变成一个权力欲望过剩的蠢货罢了,” „You look really thoroughly.” Ernie however asked careless, „that we are friend?” “你看得真透彻。”雅尼拉忽然问,“那我们是朋友吗？” „We once had the opportunity to become friend.” Albert said calmly. “我们曾经有机会成为朋友的。”艾伯特平静地说。 „ I thought that now becomes friend is not late. Ernie smilingly said. “我觉得现在成为朋友也不迟。雅尼拉笑眯眯地说。 „I have an issue.” “我有一个问题。” „What issue.” “什么问题。” „I am very curious, what do you want to obtain from here?” Albert stares at the young girl to ask, „you are willing to put in such sacrifice?” “我很好奇,你想从我这里得到什么？”艾伯特盯着少女反问道,“以至于你愿意付出那样的牺牲？” „Sacrifice? This was not the sacrifice, I liked you, liked a person, how can also say that was the sacrifice?” Ernie has a long face shyly nothing. “牺牲？不不,这可不是牺牲,我喜欢你,喜欢一个人,又怎么能说是牺牲呢？”雅尼拉脸上毫无任何羞涩。 „You do not know, this world does have an occupation to call to absorb to read the master?” The Albert expression said strangely. “难道你不知道,这世界有种职业叫摄念师吗？”艾伯特表情古怪地说。 „You also are really...... loathful.” Ernie muttered, „good, told you indifferently actually. The reason has, you grow very much gracefully, young and outstanding, wisdom and talent to brim with, but also won the gold medal is very good candidate. Naturally , the part is your behind relationship network, the most important thing is you have the potential, has the potential, moreover is not the waste. In brief, I am very satisfied, is satisfied, therefore I will not give up.” Remembers the home station website, biquxu, will facilitate will read next time, and hundred degrees celsius will input „”, can enter the home station “你还真是……让人讨厌。”雅尼拉咕哝道,“好吧,告诉你其实也无所谓。原因有很多,你长得很帅、年轻、优秀、睿智、才华洋溢,还获得了金奖是很好的人选。当然,也有一部分是你身后的关系网,最重要的是你有潜力,非常有潜力,而且也不是什么人渣。总之,我很满意,非常满意,所以我不会放弃的。”记住本站网址,biquxu,方便下次阅读,或且百度输入“”,就能进入本站