Chapter 823 gives for nothing 第823章白给 After a Barnabus Finkley outstanding spell-casting technique(s) 2 nd in the match round of result comes out, in Barnabus Bar quick did not have many people, overwhelming majority Wizard rushed to " Daily Bullfighter » gambling house, some people for the gold coin that to exchange the gambling won, some people were continue to gamble, because they heard that No. 17 player obtained the overwhelming score in the competition. 巴纳布斯·芬克利优异施咒手法比赛第二轮结果出炉后,巴纳布斯酒吧里很快就没多少人了,绝大部分巫师都涌向《斗牛日报》的赌局,有些人是为了兑换赌赢的金币,也有些人则是继续押注,因为他们听说17号选手在刚才的比赛中获得了压倒性的分数。 Perhaps No. 17 player can win the championship, even wins the gold medal. Wizard that favors Albert this dark horse much chose to gamble he to win the final champion. 说不定17号选手能够获得冠军,甚至获得金奖。不少看好艾伯特这匹黑马的巫师纷纷选择押注他能赢得最后的冠军。 As for winning gold medal, the difficulty is a little big. 至于获得金奖,难度有点大。 The «Daily Bullfighter» that side has to lower the Albert odds again, the gold medal odds only remain originally 1/3, the champion odds are be only original 1/5. Wizard that many had not gambled ahead of time beats the breast and stamps the feet. 《斗牛日报》那边不得不再次调低艾伯特的赔率,金奖的赔率只剩原本的三分之一,冠军赔率更是只有原来的五分之一。不少原先没提前押注的巫师都捶胸顿足。 „What thinks?” “想什么呢？” Bud puts down the newspaper, looks to is eating the ice cream Albert. 巴德放下报纸,望向正吃冰淇淋的艾伯特。 „This competition thinks with me is not quite same.” Albert has the skill panel, the understanding spell-casting technique(s) naturally far exceeds other Wizard. “这场比赛跟我想的不太一样。”艾伯特有技能面板,对施咒手法的了解自然远超其他巫师。 One after several other rounds of competitions, making Albert have the doubts to the Barnabus Finkley outstanding spell-casting technique(s) competition. 只是,接连几轮比赛下来,让艾伯特对巴纳布斯·芬克利优异施咒手法比赛产生了疑惑。 What is spell-casting technique(s)? 施咒手法是什么？ To put it bluntly is uses the experience and skill of magic. 说穿了就是使用魔法的经验与技巧。 However...... 然而…… Good, the first two rounds of competitions truly gave Albert to bring many doubts. 好吧,前两轮比赛确实给艾伯特带来了不少的疑惑。 Listens to the doubts of Albert, Bud to place the Albert front a book with a smile. 听完艾伯特的疑惑,巴德笑着把一本书放在艾伯特的面前。 „«Barnabus Finkley's Spell-Casting Techniques»?” “《巴纳布斯·芬克利施咒手法》？” Albert swept a book title, the discovery unexpectedly is Spanish. 艾伯特扫了眼书名,发现居然是西班牙语。 „This is I gets so far as to you specially, is Spanish edition, but I think that you should not have the problem on reading!” “这是我专门给你弄到的,只有西班牙版,不过我想你应该不会出现阅读上的问题！” „Before this thickness...... me, what looks deletes the version?” “这厚度……我以前看的是删减版？” „Right, outside publishes deletes the version, this is the reward of gold medal winner.” “对,外面出版的都是删减版,这本是金奖获得者的奖励。” The ice cream in Albert fast elimination, pulls out the handkerchief cleaning palm, starts to glance through front this book. 艾伯特快速消灭手里的冰淇淋,掏出手帕擦拭手掌,开始翻阅面前这本书。 Only with two hours, Albert this letters single-sweep. 仅用两小时,艾伯特就把这本书简单扫了一遍。 How should say? 该怎么说呢？ This book is actually useful, but is also useless. 这书其实有用,但也没用。 What Albert use is Voldemort's spell-casting technique(s), spell-casting technique(s) that «Barnabus Finkley's Spell-Casting Techniques» on records is to him useless, the mentality that but in the book provides is useful, through with the knowledge union that the system provided, Albert got the answer of wish. 艾伯特使用的是伏地魔的施咒手法,《巴纳布斯·芬克利施咒手法》上记录的施咒手法对他来说没用,但书里提供的思路却有用,通过与系统提供的知识结合,艾伯特得到了想要的答案。 But, Albert actually does not like very much. 但,艾伯特却很不喜欢。 If applies mechanically this book, like puts on an outer covering to oneself. 如果套用这本书的话,就像给自己套上一个外壳。 Was free, now unexpectedly must wrap/sets an outer covering to restrain itself, thinks to find it ridiculous, but...... this perhaps is the mentality of Barnabus Finkley outstanding spell-casting technique(s) competition! 原本是自由的,现在居然要套个外壳约束自己,想想就觉得可笑,但……这或许就是巴纳布斯·芬克利优异施咒手法比赛的思路吧！ Wise Wizard can, shout through the wielding stick posture of opponent the incantation name that looks through the incantation that the opposite party wants to use, and makes counterattacking ahead of time. 高明的巫师能通过对手的挥杖姿势、喊出来的咒语名称来看破对方想使用的咒语,并提前做出反制。 Therefore, nonverbal spell and wandless magic is the important component of wise Wizard spell-casting technique(s). 所以,无声咒与无杖魔法是高明巫师施咒手法的重要组成部分。 Albert can obtain the high score in the previous performance, is not his performance splendid, but is five referees saw that he can use nonverbal spell and wandless magic adeptly. 艾伯特在先前的表演中能获得高分,并非他的表演有多精彩,而是五名裁判都看出他能娴熟使用无声咒与无杖魔法。 To overwhelming majority grown Wizard, this is almost not thing that is possible to achieve. 对绝大部分成年巫师来说,这几乎是不可能做到的事。 But why can that doubtful Auror middle-aged wizard obtain the good score with other Wizard? 而那名疑似傲罗的中年男巫与其他巫师为什么能获得不错的分数呢？ Actually originates from, on the other hand, the optimization of opponent law. 其实来源于另一方面,对手法的优化。 Each incantation wields the hand signal to be fixed, but does not represent cannot fine-tune it, making own incantation link up a smoother nature. 每个咒语挥动手势都是固定的,但并不代表不能对其进行微调,让自己的施咒衔接更流畅自然。 The flustered use incantation, has very big difference from the unflustered use incantation, also has very big difference in the might of incantation. 慌慌张张的使用咒语,与从容不迫的使用咒语是有很大区别的,在咒语的威力上同样也有很大区别。 Some Wizard brandish the wand movement and curve is very exaggerating, actually also merely to become by own incantation smoother. 有些巫师挥舞魔杖的动作与弧度都很夸张,其实也仅仅只是为了让自己的施咒变得更流畅而已。 However, Albert suspected very much they can first fling the dislocation oneself arm. 不过,艾伯特很怀疑他们会不会先把自己的胳膊甩脱臼。 That night, Albert carefully studied in a head the knowledge about Voldemort spell-casting technique(s), many skills he grasped merely, has not profoundly studied. 当天晚上,艾伯特仔细研究了一下自己脑袋里关于伏地魔施咒手法的知识,很多技能他仅仅只是掌握,并未曾深入研究过。 Sometimes without the means that magic this thing his inventor, does not know that it is what principle, sometimes knows how to use to be good, intertwined so many to be little significance. 没办法,魔法这玩意有时候连他的发明者,都不知道它是什么原理,有时候知道怎么用就好了,纠结那么多并没有太大意义。 However, Albert wants to win the champion and gold medal, must be willing to spend the time above, the divination result, but represents the final output, does not represent him to lie down to win, because will not have happened in the future. 不过,艾伯特想要获得冠军与金奖,就得舍得在上面花时间,占卜的结果,只是代表最后结果,并不代表他能躺赢,因为未来还没有发生。 When Albert is the gold medal tries hard, «Daily Bullfighter» is conducting a secret meeting. 就在艾伯特为金奖而努力的时候,《斗牛日报》正在进行一场秘密会议。 The sudden dark horse does sets up that group of people in gambling house to be badly battered. 突如其来的黑马搞得开办赌局的那伙人焦头烂额。 „You said, we have compensated 5000 to be many?” Hides the wizard in shadow cannot bear ask. “你是说,我们已经赔了五千多了？”一名隐藏在阴影里的男巫忍不住质问道。 Also he will be shocked no wonder, since they have set up the gambling house basically not to have the situation of being in arrears. 也难怪他会如此震惊,在他们开办赌局以来基本上没出现过亏钱的情况。 Losing money forever can only be a side of gamble, this is the truth of gambling house. 输钱的永远只会是押注的一方,这就是赌局的真相。 „Yes, if won the final champion on the 17 th, we will lose 17,000, moreover this amount is still continue rise. If wins the gold medal on the 17 th, we will lose 45,000.” In wizard's is responsible for conducting the statistics reports to say to conference several people that. “是的,如果17号赢得最后的冠军,我们将会损失1.7万,而且这个数额还在继续上升。如果17号获得金奖,我们将会损失4.5万。”一名负责进行统计的男巫向会议上的几人汇报道。 „How possibly!” “怎么可能！” Several Wizard in room are surprised, must know that they are the organizers, rarely loses money. 房间里的几名巫师都非常惊讶,要知道他们是主办方,很少赔钱的。 „Many Wizard gamble he to win the championship. As for gold medal, in we set up initial period of the gambling house, many people favor 17 th, and presses him to win the gold medal, that time odds were very high, afterward we therefore cut three odds. Behind presses 17 th to obtain the gold medal person one after another to be getting more and more.” “很多巫师都押注他能够获得冠军。至于金奖,在我们开办赌局初期,就有很多人看好17号,并且压他能够获得金奖,那时候的赔率很高,后来我们因此降低了三次赔率。后面陆陆续续压17号能获得金奖的人越来越多。” In the conference room fell into a strange silence. 会议室里陷入了一片诡异的沉默。 „At present, who wins the championship, to us most advantageous?” Some people asked. “目前,谁获得冠军,对我们最有利？”有人问。 „53 rd.” “53号。” The wizard who is responsible for reporting places on a picture the table, impressively was just dispirited male Noe who graduates from Beauxbatons Academy of Magic. 负责汇报的男巫把一张照片放在桌上,赫然是刚从布斯巴顿魔法学校毕业的颓废男诺埃。 „If only wins the championship, we can obtain benefits 21,000.” “如果只获得冠军,我们可以获益2.1万。” „I knew, you continue to count, we need the latest data.” The wizard who presides over this secret meeting waves, hinting the opposite party can leave. “我知道了,你继续统计,我们需要最新的数据。”主持这场秘密会议的男巫挥了挥手,示意对方可以离开了。 „Were you too anxious, that was also only a 16 child, you should not think that he really can win the gold medal?” Finally some people cannot bear in the conference room the depressing atmosphere, says. “你们是不是太紧张了,那还只是个十六孩子,你们该不会认为他真的能够获得金奖吧？”终于有人受不了会议室里压抑的气氛,开口说道。 This saying actually right, the champion of Barnabus Finkley outstanding spell-casting technique(s) competition quite obtains, winning first was the champion. However, wants to win the gold medal, actually needs to obtain the approvals of several referees, this may not only need the talent, but also needs very rich experience. 这话其实没错,巴纳布斯·芬克利优异施咒手法比赛的冠军好获得,赢得第一名就是冠军了。然而,想获得金奖,却需要得到几名裁判的认可,这可不仅仅需要天赋,还需要很丰富的经验。 Can obtain Barnabus Finkley outstanding spell-casting technique(s) gold medal Wizard to be few before age 30, moreover these prize-winners all are the geniuses of magical world reputation remoteness. 能够三十就获得巴纳布斯·芬克利优异施咒手法金奖的巫师寥寥无几,而且那些获奖者全都是魔法界声名远扬的天才人物。 However, they had not forgotten that Mr. Anderson is actually the genius of magical world reputation remoteness. After all, the international Wizard's Chess competition champion and level of Wizarding Schools Potions Championship champion is very high. 然而,他们没忘记,那位安德森先生其实已经算是魔法界声名远扬的天才人物了。毕竟,国际巫师棋比赛冠军与魔法学校魔药锦标赛冠军的水准都很高。 „Now had presented very dangerous indication, we have to consider most Dreadful result.” Some people reminded. “现在已经出现了很危险的征兆,我们不得不考虑最糟糕的结局。”有人提醒道。 „Can from the referee that side.” Some people proposed. “能不能从裁判那边着手。”有人提议。 „This is I have listened to the stupidest approach absolutely.” An old wizard ridiculed. “这绝对是我听过最愚蠢的做法。”一名年纪较大的男巫讥讽道。 „What to do did you say?” “那你说怎么办？” „Perhaps, we can the mister chat with that 17 th, after all the champion and gold medal also on that money, we can......” “也许,我们可以跟那位17号先生谈谈,毕竟冠军与金奖也就那点钱,我们可以……” „That is impossible, you do not know probably, the Britain man who that belt/bring 17 th attended this competition detained many galleons toward him on.” Some people shook the head otherwise certainly this stupid idea, „was only on outwardly 550 galleons, moreover possibly were more, must know them, when we opened started to gamble, I even suspected that the initial gamble these money were related with that Britain man.” “那不可能,你大概不知道,那个带17号来参加这场比赛的英国佬往他身上押了多少加隆。”有人摇头否绝了这个馊主意,“光是明面上就有550加隆,而且还可能更多,要知道他们在我们开盘的时候就开始押注了,我甚至怀疑最初押注的那些钱都跟那个英国佬有关。” „The first batch bet is that person of friend.” The chancellor person has to remind others, „, moreover is some not affable fellows.” “第一批下注了的都是那人的朋友。”主事人不得不提醒其他人,“而且都是些很不好惹的家伙。” „I am very curious, self-confidence where he comes.” “我很好奇,他哪来的自信。” „Depends on him to call Bud Bulstrode, once Barnabus Finkley outstanding spell-casting technique(s) gold medal winner, moreover initially won time 25 year, I think that you should know this means anything.” “就凭他叫巴德·布洛德,曾经的巴纳布斯·芬克利优异施咒手法金奖获得者,而且当初获奖的时候才二十五岁,我想你们应该知道这意味着什么。” „That 17 is his student.” “那个十七号是他的学生。” After short silence, some people said that „, therefore, he did work as the fool us?” 短暂的沉默过后,有人说,“所以,他把我们当冤大头了？” Everyone knows that this is a excuse. 大家都知道这就是个借口而已。 „Perhaps, we can make him miss the last competition.” Some people proposed, „this was actually not difficult, was?” “也许,我们可以让他错过最后一场比赛。”有人提议道,“这其实不难,是不是？” All previous generations have not really presented similar case, most of the time «Daily Bullfighter» will not be in arrears. 历代还真就没有出现类似的案例,大部分时候《斗牛日报》都不会亏钱。 However, these came a ruthless person time, gave them directly entire is ignorant. 然而,这一次来了个狠人,直接把他们给整懵了。 „, I must remind you, if this matter were defeated, will have the serious consequence.” Represented from Ministry of Magic's cannot bear open the mouth finally, „when the time comes was not only only an issue of money.” “诸位,我必须提醒你们,这种事如果失败了,会有多严重的后果。”来自魔法部的代表终于忍不住开口了,“到时候就不仅仅只是一点钱的问题了。” „A money, did you tell me this is a money?” The scream that some people ruin extremely said. “一点钱,你告诉我这是一点钱？”有人极其败坏的尖叫道。 „Yes, regarding entire «Daily Bullfighter» is a money, you must know, once exposes, that was really finished, was really finished, do you understand my meaning? Made this foolish matter, do not count on that Ministry of Magic will help you reveal.” “是的,对于整个《斗牛日报》来说就是一点钱,你们要知道,一旦暴露,那就真完蛋了,是真的完蛋了,你明白我的意思吗？做了这种蠢事,别指望魔法部会帮你们兜底。” The kidnapping player, that absolutely is the foolish matter. 绑架选手,那绝对是蠢事。 If wants to control the result of competition, usually should through buying over the referee solves the problem. 如果想操控比赛的结果,通常应该通过收买裁判来解决问题。 But the referees of largest -scale competitions are actually fair, especially these ages one big, wants to buy over them is not basically impossible. 但大部分大型赛事的裁判其实都还算公正,特别是那些年纪一大把的,想收买他们基本上不可能。 As for buy 17 th, that is not possible. 至于收买17号,那更是不可能。 He is only 16 years old, is in the age that young and impetuous, anything does not fear. 他才16岁,正处于年轻气盛、什么都不怕的年龄。 Once broke off conversation, opposite party this matter holding, issue on big strip. 一旦谈崩了,对方把这件事给捅出来,问题就大条了。 The young people be suffering can not a point, let alone is the whole body arrogance talent. 年轻人可是受不得一点委屈的,更别说是个浑身傲气的天才。 In the room fell into a strange deathly stillness again. 房间里再次陷入了一片诡异的死寂。 ...... …… Hughes · Knowlton thinks oneself are not the good person, he has no proper work, has to by some pilferages to live, rushes to the empty gate, reselling the smuggling commodity is the matter that he most often does. 伊休斯·诺尔顿自认为自己不是什么好人,他没什么正经的工作,只得靠些小偷小摸为生,闯空门,倒卖走私物资是他最常做的事。 Therefore, Hughes squatting prisons a lot. 为此,伊休斯没少蹲监狱。 However, he discovered that is very recently short, thinks must squat for a month, without thinking for a week was put. 不过,他发现最近一次特别短,原本以为要蹲一个月,没想到一星期就被放出来了。 Without Hughes was with enough time happy, was given to walk. 没等伊休斯来得及高兴,就被人给找上门了。 Looks in the share of gold coin. 看在金币的份上。 Hughes drank bottle of Polyjuice Potion to camouflage a foreigner to submerge Barnabus Bar secretly, his Quest is to make underage Wizard lose the tomorrow's qualifications to compete. 伊休斯喝了瓶复方药剂伪装成一个外国人偷偷潜入巴纳布斯酒吧,他的任务是让一名未成年巫师失去明天的比赛资格。 Good, even without wants also to know that is actually who looked for himself. 好吧,就算不用想也知道究竟是谁找自己了。 Moreover, this Quest strangest place lies in letting a player drinks next small bottle Felix Felicis. 而且,这个任务最古怪的地方在于让其中一名参赛选手喝下一小瓶福灵剂。 Yes, drinks Felix Felicis to the player. 是的,给选手喝福灵剂。 In any competition, Felix Felicis was forbidden to use, once were discovered on the direct match penalty. 在任何比赛中,福灵剂都是被禁止使用的,一旦被发现就直接取消比赛资格。 Has to say the fellow who finds out this means is really a wizard. 不得不说想出这办法的家伙真是个鬼才。 Even if final really wins the champion and gold medal on the 17 th, making one expose him to use Felix Felicis doubtful, was examined the opposite party truly to use Felix Felicis, the champion and gold medal nature has no relations with him. ” 哪怕最后17号真获得冠军与金奖,让人曝光他疑似使用了福灵剂,然后再被检测出对方确实使用福灵剂,冠军与金奖自然跟他没什么关系了。” As for the Albert Anderson prestige, what relations has with them? 至于艾伯特·安德森的声誉,跟他们有什么关系呢？ They righteous consoling oneself will even also say: This is weeds out the retaliation of their wool to Bud Bulstrode. 他们甚至还会理直气壮的自我安慰说:这是对巴德·布洛德薅他们羊毛的报复。 However, the plan is very good, actually found fault the object. 然而,计划很不错,却挑错了对象。 Actually Hughes has not made clear what happened, he remembers that oneself before the daybreak arrives at that Mr. Anderson room secretly, toward in releases had the gas of hypnosis effect, prepares takes Felix Felicis to that Mr. Anderson. 伊休斯至今没搞清楚究竟发生了什么事,他记得自己在黎明前偷偷来到那位安德森先生的房间前,往里面释放了一些具有催眠效果的气体,准备给那位安德森先生服用福灵剂。 However, when he used to moisten the handkerchief of liquid medicines to cover the mouth and nose opened the door, Hughes actually discovered that oneself memory became fuzzy, when he woke up blurry, discovered oneself tied up on a chair, but his goal is having the yawn, is taking a look at him with a very strange expression. 然而,在他用沾了药水的手帕捂住口鼻开门进去的时候,伊休斯却发现自己的记忆变得模糊起来,等他迷迷糊糊醒来的时候,发现自己被绑在一张椅子上,而他的目标正打着哈欠,用一种非常古怪的表情打量着他。 Yesterday evening, Albert prepared to sleep, the panel triggered new Quest suddenly. 昨晚上,艾伯特准备睡觉的时候,面板忽然触发了新任务。 Un, now he has known that triggered the Quest reason, when front fellow was he came out from Room Bud that passenger. 嗯,现在他已经知道触发任务的原因了,面前这家伙就是他从巴德里出来时遇到的那名旅客。 „I felt the fellow who finds out this means simply is a wizard.” Albert is not angry actually, the fingertip manipulates Felix Felicis that opposite party there was seizing a moment ago, „this bottle of Felix Felicis may a talent quantity, excessively drink Felix Felicis to have very obvious conceited symptom incessantly, moreover proves me while convenient actually by Felix Felicis through the previous two rounds of competitions.” “我觉得想出这办法的家伙简直就是个鬼才。”艾伯特倒是不生气,手指尖摆弄着刚才对方那里缴获的福灵剂,“这瓶福灵剂可不止一天分量,过度饮用福灵剂会出现很明显的狂妄自大的症状,而且还顺带证明我其实是靠福灵剂才通过先前的两轮比赛。” „Yourself confessed honestly, makes me use to absorb to you to chant incantations forcefully, you know that incantation overuse possibly makes you turn into the idiot, I think that the time definitely no one cares about your life.” Bud gets angry to look at front this fellow, he boiled for night, now the mood is very disappointing, has not really thought to bet that side the side unexpectedly under the plan the evil behind-the-scenes manipulator, makes Albert lose the qualifications to compete directly. “你自己老实交代,还是让我对你强行使用摄念咒,你知道的,那咒语使用过度可能让你变成白痴,我想到时候肯定没人在乎你的死活。”巴德黑着脸望着面前这家伙,他熬了一夜,现在心情很差劲,真没想到赌方那边居然打算下黑手,直接让艾伯特失去比赛资格。 Hughes is unable to understand actually oneself how expose, but he knows that oneself is best to confess clearly, so as to avoid degenerates into the sacrificial victim thoroughly, inexplicableness of dying. 伊休斯无法明白自己究竟是怎么暴露的,但他知道自己最好交代清楚,免得彻底沦为牺牲品,死的不明不白。 „You thought how we do process him?” “你觉得我们怎么处理他？” „Why is rich does not want.” After Albert uses stunning spell the person makes to faint, smilingly said, „can use imperius curse to control him, takes that sum of money, when the time comes eliminated his memory to be good again.” “有钱为什么不要。”艾伯特使用昏迷咒把人弄晕后,笑眯眯地说,“可以使用夺魂咒控制他,把那笔钱弄到手,到时候再消除他的记忆就好了。” Saying, Albert throws wand to Bud. 说着,艾伯特把魔杖扔给巴德。 „I cannot use this thing.” Bud wielded two wand to shake the head to say. “我用不惯这玩意。”巴德挥了两下魔杖摇头说。 „That selects from here using conveniently.” Albert puts out a box, inside thinks of one pile of new wand. “那就从这里挑把用得顺手的。”艾伯特拿出一个盒子,里面装着一堆新魔杖。 „I think that they affirmed angrily.” Bud extracted wand to wield two, the head of his directional unlucky Mr. Hughes. “我想他们肯定气坏了。”巴德抽出魔杖挥了两下,将其指向倒霉的伊休斯先生的脑袋。 „Spirit has the hole.” “灵魂出窍。” ( This chapter ends) (本章完)